To watch in HD, get ClipCafe PRO

Mozart, pieta!

Signore salieri,open the door, be good now! Signore, we havesomething special for you....

Amadeus • 1984

Mozart, pieta!Forgive your assassin! Forgive me, Mozart! Valet:Signore salieri,open the door, be good now! Signore, we havesomething special for you. Something you're going to love. Mmm! Is that good! Signore, believe me... This is the most delicious thingI ever ate in my life! Really, you don't knowwhat you're miss

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

Mozart pieta Forgive your assassin

00:00:05.088 --> 00:00:07.799

Forgive me Mozart

00:00:10.003 --> 00:00:13.721

Valet Signore salieri open the door be good now

00:00:14.347 --> 00:00:17.308

Signore we have something special for you

00:00:17.767 --> 00:00:20.603

Something you're going to love

00:00:23.998 --> 00:00:26.693

Mmm Is that good

00:00:29.195 --> 00:00:31.698

Signore believe me

00:00:31.865 --> 00:00:36.286

This is the most delicious thing I ever ate in my life

00:00:37.162 --> 00:00:39.247

Really you don't know what you're miss

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

موتسارت سامح قاتلك

00:00:05.004 --> 00:00:09.028

سامحني موتسارت

00:00:09.096 --> 00:00:14.999

سيد ساليري أفتح الباب وكن لطيفا الآن

00:00:14.028 --> 00:00:17.048

سيدي لدينا شيء خاص لك

00:00:17.072 --> 00:00:22.998

شيء سوف يعجبك

00:00:24.072 --> 00:00:28.002

إنه لذيذ

00:00:29.016 --> 00:00:31.006

سيدي صدقني

00:00:31.084 --> 00:00:36.088

إنه الذ شيء أكلته في حياتي

00:00:37.012 --> 00:00:41.088

حقا أنت لا تعرف ما يفوتك

00:00:01.000 --> 00:00:05.958

Pieta Mozarte pieta Odpusť svému vrahu

00:00:06.839 --> 00:00:09.544

Odpusť mi Mozarte

00:00:11.761 --> 00:00:15.461

Signore Salieri otevřte dveře no tak

00:00:16.099 --> 00:00:19.001

Signore máme pro vás něco speciálního

00:00:19.519 --> 00:00:22.354

Něco co vám bude chutnat

00:00:26.526 --> 00:00:28.435

Mňam to je dobré

00:00:30.947 --> 00:00:33.438

Signore věřte mi

00:00:33.658 --> 00:00:38.997

je to nejlepší věc jakou jsem kdy v životě jedl

00:00:38.913 --> 00:00:42.116

Opravdu nevíte o co přicházíte

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Pietà Mozart Pardonne à ton assassin

00:00:05.046 --> 00:00:07.757

Pardonne moi Mozart

00:00:09.967 --> 00:00:13.679

Signore Salieri ouvrez la porte soyez gentil

00:00:14.305 --> 00:00:17.266

Signore nous avons une surprise pour vous

00:00:17.725 --> 00:00:20.561

Quelque chose que vous adorerez

00:00:24.732 --> 00:00:26.065

C'est si bon

00:00:29.153 --> 00:00:31.655

Signore croyez moi

00:00:31.864 --> 00:00:36.243

c'est ce que j'ai mangé de meilleur de toute ma vie

00:00:37.119 --> 00:00:40.331

Vous ne savez pas ce que vous manquez

00:00:01.000 --> 00:00:04.333

Mozart pietà Vergebt Eurem Mörder

00:00:04.795 --> 00:00:07.582

Vergebt mir Mozart

00:00:09.967 --> 00:00:13.001

Signore Salieri Nun öffnen Sie schon die Tür

00:00:14.305 --> 00:00:17.175

Signore wir haben etwas ganz Besonderes

00:00:17.558 --> 00:00:19.716

Etwas das Sie mögen werden

00:00:24.606 --> 00:00:26.516

Ist das gut

00:00:28.944 --> 00:00:31.435

Signore glaubt mir

00:00:31.078 --> 00:00:34.781

es ist das Beste was ich je gegessen habe

00:00:37.001 --> 00:00:39.527

Ihr wisst nicht was Ihr versäumt

00:00:01.000 --> 00:00:05.988

Pietá Mozart pietá Bocsáss meg gyilkosodnak

00:00:06.868 --> 00:00:09.592

Bocsáss meg nekem Mozart

00:00:11.953 --> 00:00:15.281

Signore Salieri nyissa ki az ajtót azonnal

00:00:16.061 --> 00:00:18.785

Signore valami különlegeset hoztunk

00:00:19.646 --> 00:00:22.195

Valami ínyencséget

00:00:26.588 --> 00:00:28.116

Ez aztán jó

00:00:31.001 --> 00:00:33.245

Signore higgye el

00:00:33.654 --> 00:00:37.755

ennél finomabbat életemben nem ettem

00:00:39.135 --> 00:00:41.863

Tényleg Signore fogalma sincs mit hagy ki

00:00:01.000 --> 00:00:04.333

Моцарт прости Прости своего убийцу

00:00:04.795 --> 00:00:07.582

Прости меня Моцарт

00:00:09.967 --> 00:00:13.001

Синьор Сальери откройте дверь будьте умницей

00:00:14.305 --> 00:00:17.175

Синьор у нас для вас кое что есть

00:00:17.558 --> 00:00:19.716

Вам очень понравится

00:00:24.606 --> 00:00:26.516

Это так вкусно

00:00:28.944 --> 00:00:31.435

Синьор поверьте мне

00:00:31.078 --> 00:00:34.781

вкуснее я ничего в жизни не ел

00:00:37.001 --> 00:00:39.527

Правда вы не знаете что теряете

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Mozart pietà Perdona a tu asesino

00:00:05.046 --> 00:00:07.757

Perdóname Mozart

00:00:09.967 --> 00:00:13.068

Signore Salieri abrid la puerta

00:00:14.305 --> 00:00:17.266

Signore os traemos algo especial

00:00:17.725 --> 00:00:20.561

Algo que os encantará

00:00:24.733 --> 00:00:26.652

Qué rico está

00:00:29.154 --> 00:00:31.657

Signore creedme

00:00:31.865 --> 00:00:36.245

jamás he probado algo tan delicioso

00:00:37.121 --> 00:00:40.332

De verdad no sabéis lo que os perdéis

Available in 8 languages

Duration

41 seconds

Views

26

Timestamp in Movie

00:00:55

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

history, music, drama

Production

The Saul Zaentz Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Wolfgang Amadeus Mozart is a remarkably talented young Viennese composer who unwittingly finds a fierce rival in the disciplined and determined Antonio Salieri. Resenting Mozart for both his hedonistic lifestyle and his undeniable talent, the highly religious Salieri is gradually consumed by his jealousy and becomes obsessed with Mozart's downfall, leading to a devious scheme that has dire consequences for both men.