To watch in HD, get ClipCafe PRO

2,8 g d'alcool dans le sang pour un chauffeur!

2,8 g d'alcool dans le sangpour un chauffeur!

Amélie • 2001

2,8 g d'alcool dans le sangpour un chauffeur!

Full Transcript

00:00:00.835 --> 00:00:06.059

The driver had 2 8g of alcohol in his blood

00:00:06.089 --> 00:00:07.491

Makes me sick

00:00:07.521 --> 00:00:10.543

Talk about employing irresponsible morons

00:00:11.016 --> 00:00:14.187

Mr Collignon You forgot your keys Hold on Amélie mellow

00:00:14.217 --> 00:00:16.001

Speed kills

00:00:16.998 --> 00:00:18.511

Model yourself on Lucien

00:00:18.541 --> 00:00:22.271

No radar will ever catch him while he's working will it

00:00:22.346 --> 00:00:24.859

You shouldn't do that Mr Collignon

00:00:24.889 --> 00:00:26.648

It's not his fault

00:00:26.678 --> 00:00:28.389

True Mrs Cauchoix

00:00:28.419 --> 00:00:32.955

It's not his fault he can't sleep It's Lady Di's

00:00:34.522 --> 00:00:39.998

Guess what I found in the truck A lingerie catalogue

00:00:00.724 --> 00:00:05.813

و جد في دم سائق السيارة 2 8 غرام من الكحول

00:00:05.938 --> 00:00:07.314

إن هذا يصيبني بالغثيان

00:00:07.398 --> 00:00:10.818

بمناسبة الحديث عن توظيف المجانين اللامبالين

00:00:10.901 --> 00:00:12.486

سيد كولينيون قد نسيت مفاتيحك

00:00:12.057 --> 00:00:15.865

انتظري يا أميلي الرقيقة السرعة تقتل

00:00:15.948 --> 00:00:18.325

اتخذي من لوسيان مثلا لنفسك

00:00:18.409 --> 00:00:22.204

لن يمسكه أي رادار أبدا بينما هو يعمل أليس كذلك

00:00:22.288 --> 00:00:26.458

يجب أن لا تفعل ذلك يا سيد كولينيون إنه ليس ذنبه

00:00:26.542 --> 00:00:28.252

صدقت يا سيدة كوشوا

00:00:28.335 --> 00:00:33.299

ليس ذنبه إنه لا يستطيع النوم ذنب السيدة ديانا

00:00:34.425 --> 00:00:38.846

خمنوا ما وجدت في الشاحنة ألبوم صور الملابس الداخلية

00:34:45.999 --> 00:00:06.439

00:34:51.994 --> 00:00:17.229

00:35:09.999 --> 00:00:53.829

00:35:35.999 --> 00:01:45.999

00:35:40.994 --> 00:01:55.229

00:36:10.003 --> 00:02:56.996

00:36:13.999 --> 00:03:02.999

00:36:29.008 --> 00:03:33.429

00:36:36.994 --> 00:03:47.001

00:36:39.994 --> 00:03:53.001

00:36:49.003 --> 00:04:14.996

00:37:14.008 --> 00:05:03.997

00:37:16.994 --> 00:05:07.998

00:37:24.008 --> 00:05:23.997

00:37:27.999 --> 00:05:29.001

00:37:48.994 --> 00:06:11.998

00:37:52.008 --> 00:06:19.997

00:37:55.994 --> 00:06:25.998

00:37:59.999 --> 00:06:33.001

00:38:03.999 --> 00:06:42.002

00:38:29.003 --> 00:07:34.996

00:38:37.008 --> 00:07:50.997

00:38:40.003 --> 00:07:56.996

00:38:44.987 --> 00:08:02.002

00:38:47.994 --> 00:08:09.998

00:40:13.987 --> 00:11:00.002

00:41:13.994 --> 00:13:01.004

00:41:54.999 --> 00:14:23.995

00:42:16.999 --> 00:15:07.995

00:42:45.994 --> 00:16:06.004

00:42:48.003 --> 00:16:12.996

00:43:14.006 --> 00:17:03.004

00:43:16.001 --> 00:17:06.995

00:43:19.001 --> 00:17:13.995

00:43:22.006 --> 00:17:19.004

00:43:39.006 --> 00:17:54.004

00:43:47.003 --> 00:18:10.996

00:43:55.006 --> 00:18:25.004

00:45:02.001 --> 00:20:38.995

00:45:07.996 --> 00:20:49.009

00:45:13.001 --> 00:21:00.995

00:45:21.001 --> 00:21:17.995

00:45:25.001 --> 00:21:25.995

00:45:28.003 --> 00:21:32.996

00:45:37.006 --> 00:21:49.004

00:45:48.003 --> 00:22:11.996

00:46:09.001 --> 00:22:52.995

00:46:12.003 --> 00:22:59.996

00:46:20.001 --> 00:23:14.995

00:46:22.999 --> 00:23:20.008

00:46:26.999 --> 00:23:28.008

00:49:45.006 --> 00:30:05.004

00:49:58.001 --> 00:30:31.995

00:50:03.003 --> 00:30:42.996

00:50:22.001 --> 00:31:18.995

00:50:25.999 --> 00:31:26.008

00:51:09.001 --> 00:32:52.995

00:51:17.001 --> 00:33:09.995

00:51:51.999 --> 00:34:18.985

00:52:06.339 --> 00:34:47.981

00:52:17.987 --> 00:35:08.991

00:52:46.001 --> 00:36:07.018

00:52:51.001 --> 00:36:16.018

00:53:08.998 --> 00:36:52.996

00:53:12.839 --> 00:37:00.981

00:53:20.999 --> 00:37:16.985

00:53:25.987 --> 00:37:24.991

00:53:36.839 --> 00:37:48.981

00:54:05.001 --> 00:38:45.018

00:54:15.839 --> 00:39:06.981

00:54:18.339 --> 00:39:11.981

00:54:28.002 --> 00:39:31.009

00:54:50.839 --> 00:40:16.981

00:55:08.987 --> 00:40:50.991

00:55:17.002 --> 00:41:09.009

00:55:19.002 --> 00:41:13.009

00:55:21.002 --> 00:41:18.009

00:55:24.002 --> 00:41:23.009

00:55:27.001 --> 00:41:28.018

00:55:57.987 --> 00:42:28.991

00:56:07.239 --> 00:42:49.996

00:56:21.001 --> 00:43:17.018

00:56:26.739 --> 00:43:28.996

00:56:36.839 --> 00:43:48.981

00:56:38.839 --> 00:43:52.981

00:58:02.639 --> 00:46:39.018

00:58:10.339 --> 00:46:55.981

00:58:12.539 --> 00:47:00.985

00:58:14.999 --> 00:47:04.009

00:58:21.239 --> 00:47:17.996

00:58:23.239 --> 00:47:21.996

00:58:27.639 --> 00:47:29.018

00:58:33.239 --> 00:47:41.996

00:58:35.639 --> 00:47:45.018

00:59:14.439 --> 00:49:03.009

00:59:16.839 --> 00:49:08.981

00:59:35.939 --> 00:49:46.009

00:59:40.001 --> 00:49:54.991

00:59:42.639 --> 00:49:59.018

00:59:45.339 --> 00:50:05.981

00:59:53.539 --> 00:50:22.985

00:00:00.439 --> 00:50:35.009

00:00:00.439 --> 00:00:02.529

ন এট একট ল কক ন য় য ড য়র র খ

00:00:02.539 --> 00:50:42.985

00:00:02.539 --> 00:00:04.929

ত র ক হয় ছ ন হয় ছ স সব ন য় ন

00:00:04.939 --> 00:00:05.029

00:00:05.039 --> 00:00:07.829

বর ভব ষ যত য সব ব পদ আপদ হব স সব ন য়

00:00:07.839 --> 00:50:52.981

00:00:07.839 --> 00:00:11.029

ত ই স হত শ হয় য য় আর ক ছ ই কর ন

00:00:11.039 --> 00:50:58.991

00:00:11.039 --> 00:00:13.129

ম ন স জ কথ য় এট একট আব লক ন য়

00:00:13.139 --> 00:00:13.229

00:00:13.239 --> 00:00:17.329

স জ ন আম ম য ন স ক র প টট ত ম ক উৎসর গ করব

00:00:17.339 --> 00:51:11.981

00:00:17.339 --> 00:00:21.229

ওর মতলব হল য ত ত ম ওর ব ক ম ফ কর দ ও

00:00:21.239 --> 00:51:19.996

00:00:21.239 --> 00:00:24.429

আম র ট ক আম দ খব ও ল খ ক এট ক বল স পন সরশ প

00:00:24.439 --> 00:00:27.429

00:00:27.439 --> 00:00:30.129

এতক ষণ ল গল ক য ন

00:00:30.139 --> 00:51:36.018

00:00:30.139 --> 00:00:31.729

সময়ট দ খ

00:00:31.739 --> 00:00:33.429

00:00:33.439 --> 00:00:35.829

শ ল গর ক থ ক র

00:00:00.911 --> 00:00:05.833

2 8 g d'alcool dans le sang pour un chauffeur

00:00:06.025 --> 00:00:10.337

Je suis pas le seul à employer un crétin irresponsable

00:00:10.754 --> 00:00:11.755

M Collignon

00:00:12.172 --> 00:00:13.549

Minute

00:00:12.172 --> 00:00:13.549

Vos clés

00:00:13.966 --> 00:00:15.634

Faut pas se presser

00:00:16.176 --> 00:00:18.137

Prenez exemple sur Lucien

00:00:18.554 --> 00:00:21.089

Lui au boulot il risque pas d'être pris au radar Pas vrai

00:00:22.307 --> 00:00:24.393

Vous devriez pas M Collignon

00:00:24.935 --> 00:00:26.353

C'est pas sa faute

00:00:26.077 --> 00:00:28.147

Vous avez raison

00:00:28.689 --> 00:00:32.192

C'est pas de sa faute c'est celle de Lady Di

00:00:32.609 --> 00:00:35.654

Vous savez ce que j'ai découvert ce matin

00:00:00.239 --> 00:00:02.719

sondern über die Katastrophen die ihm passieren könnten

00:00:03.078 --> 00:00:06.558

Das deprimiert ihn so sehr dass er gar nichts mehr macht

00:00:06.919 --> 00:00:10.748

Also eine Nichtstuer Story Ich widme Ihnen dieses Manuskript

00:00:11.719 --> 00:00:15.408

Er gibt Ihnen sein Manuskript und Sie vergessen dafür seine Schulden

00:00:16.038 --> 00:00:19.518

Meine meisterliche Küche gegen seine meisterlichen Werke

00:00:19.879 --> 00:00:23.638

Was soll's Das ist Sponsoring Danke Madame Suzanne

00:00:25.158 --> 00:00:28.638

Weißt du wie lange du gebraucht hast um die Steige zu holen

00:00:28.998 --> 00:00:33.109

Mal auf die Uhr geschaut Also wenn der nicht beim Pinkeln gezeugt wurde

00:00:00.859 --> 00:00:06.029

Driver क ख न म 2 8g शर ब थ

00:00:06.069 --> 00:00:07.529

म झ अच छ नह लगत

00:00:07.569 --> 00:00:10.539

क स ल ग ऐस ब वक फ़ क क म द द त ह

00:00:10.579 --> 00:00:11.869

Mr Collignon

00:00:11.909 --> 00:00:15.919

आप अपन च भ भ ल गए थ र क Amélie रफ त र खतरन क ह

00:00:15.959 --> 00:00:18.339

त म ह Lucien क तरह चलन च ह य

00:00:18.379 --> 00:00:22.999

जब य क म करत ह त इसक क ई रड र भ नह पकड़ सकत

00:00:22.129 --> 00:00:24.629

आपक ऐस नह कहन च ह य Mr Collignon

00:00:24.679 --> 00:00:26.589

इसक गलत नह ह

00:00:26.639 --> 00:00:28.389

सह ब त Mrs Cauchoix

00:00:28.429 --> 00:00:32.429

इसक गलत नह ह क य स त नह ह गलत त Lady Diana क ह

00:00:34.179 --> 00:00:38.559

आपक पत ह म झ इसक प स क य म ल एक adult क त ब

00:00:00.665 --> 00:00:05.825

Supir itu memiliki kadar alkohol 2 8g pada darahnya

00:00:05.879 --> 00:00:07.337

Bikin aku gila

00:00:07.038 --> 00:00:10.334

Bicara tentang memperkerjakan orang bodoh yang tak bertanggung jawab

00:00:10.383 --> 00:00:11.664

Tuan Collignon

00:00:11.718 --> 00:00:15.715

Kau lupa kuncimu Tunggu Amélie mellow Kecepatan membunuh

00:00:15.763 --> 00:00:18.136

Teladani Lucien

00:00:18.183 --> 00:00:21.883

Tak akan ada radar yang akan mengawasi saat ia sedang bekerja bukan

00:00:21.936 --> 00:00:24.427

Kau tak harus melakukan itu Tuan Collignon

00:00:24.048 --> 00:00:26.039

Ini bukan salahnya

00:00:26.441 --> 00:00:28.184

Benar Nyonya Cauchoix

00:00:28.234 --> 00:00:32.232

Ini bukan salahnya dia tak bisa tidur Ini salah Puteri Diana

00:00:33.099 --> 00:00:38.367

Tebak apa yang aku temukan di truk Sebuah katalog pakaian dalam wanita

00:00:00.606 --> 00:00:02.041

あの事故

00:00:02.141 --> 00:00:05.611

運転手の血中に 2 8ｇのアルコールだと

00:00:05.811 --> 00:00:09.949

ひどいバカな使用人は俺の店だけじゃない

00:00:10.683 --> 00:00:12.117

あのお宅のカギが

00:00:12.218 --> 00:00:13.786

待ってくれ

00:00:13.886 --> 00:00:15.254

とっておきの話がある

00:00:15.754 --> 00:00:20.096

リュシアンの奴警察のネズミ取りに引っ掛かった

00:00:21.999 --> 00:00:21.927

だな

00:00:22.001 --> 00:00:24.563

でもコリニョンさん

00:00:24.663 --> 00:00:26.999

彼の責任では

00:00:26.232 --> 00:00:29.602

確かに奴の責任じゃないマダム

00:00:29.702 --> 00:00:32.705

ダイアナ妃のせいなんだ

00:00:34.106 --> 00:00:36.208

運転席に何があったと

00:00:00.499 --> 00:00:02.499

Она о человеке ведущем дневник

00:00:02.499 --> 00:00:04.499

Но он не записывает то что с ним происходит

00:00:04.499 --> 00:00:07.099

а воображает катастрофы которые могли бы случиться

00:00:07.099 --> 00:00:10.499

И так переживает это что даже ничего делать не может

00:00:10.499 --> 00:00:12.455

В общем это книга про бездельника

00:00:13.499 --> 00:00:16.499

Вот мадам Сюзанна я Вам подпишу рукопись которую мне вернули

00:00:16.499 --> 00:00:19.899

Ну да он Вам посвящает рукопись а Вы прощаете ему его долги

00:00:19.899 --> 00:00:23.858

Меняю пищу духовную на материальную Я спонсор

00:00:24.499 --> 00:00:26.455

Мадам Спасибо

00:00:27.139 --> 00:00:29.999

Спасибо мадам Сюзанна

00:00:29.899 --> 00:00:31.899

Знаешь сколько ты тащил этот ящик сюда

00:00:31.899 --> 00:00:33.855

Ты на часы смотришь

00:00:35.299 --> 00:00:37.449

Нет этого точно зачали в сортире

00:00:00.919 --> 00:00:06.189

El camionero tenía 2 8 gramos de alcohol en la sangre

00:00:06.229 --> 00:00:07.659

Me pone enfermo

00:00:07.689 --> 00:00:10.689

A eso se le llama contratar a imbéciles irresponsables

00:00:10.729 --> 00:00:13.819

Olvidó sus llaves señor Espera quieres

00:00:13.869 --> 00:00:15.989

Hoy en día la velocidad mata

00:00:16.001 --> 00:00:18.439

Que Lucien sea un modelo

00:00:18.469 --> 00:00:22.169

Ningún radar lo detectará mientras trabaja verdad

00:00:22.209 --> 00:00:24.769

Debería avergonzarse Sr Collignon

00:00:24.809 --> 00:00:26.739

No es culpa suya

00:00:26.779 --> 00:00:28.539

Cierto Sra Couchoix

00:00:28.579 --> 00:00:31.209

No es culpa suya que no pueda dormir

00:00:31.249 --> 00:00:32.579

Es culpa de Lady Di

00:00:34.319 --> 00:00:36.809

Sabes qué encontré en el camión

Available in 10 languages

Duration

7 seconds

Views

39

Timestamp in Movie

00:50:38

Uploaded

Jan 15, 2026

Genres

comedy, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Amélie is an innocent and naive girl in Paris with her own sense of justice. She decides to help those around her and, along the way, discovers love.