To watch in HD, get ClipCafe PRO

C'est aux Deux Moulins?

C'est aux Deux Moulins?C'est quand même pas vous!

Amélie • 2001

C'est aux Deux Moulins?C'est quand même pas vous!

Full Transcript

00:00:00.837 --> 00:00:02.563

Somebody at The Two Windmills

00:00:04.514 --> 00:00:05.969

Not you surely

00:00:06.077 --> 00:00:07.347

No

00:00:08.501 --> 00:00:10.064

Not Suzanne

00:00:12.238 --> 00:00:14.094

Surely not Yes

00:00:18.025 --> 00:00:22.001

Look There he is again How strange

00:00:22.704 --> 00:00:25.615

And here Him again

00:00:25.007 --> 00:00:27.359

Gare de Lyon

00:00:28.009 --> 00:00:30.989

And here

00:00:30.306 --> 00:00:31.948

March 5th Austerlitz

00:00:32.019 --> 00:00:35.944

Always the same blank expression

00:00:00.724 --> 00:00:03.519

شخص ما في لي ديمولا

00:00:04.395 --> 00:00:06.772

لست أنت بالتأكيد

00:00:08.399 --> 00:00:10.693

وليست سوزان

00:00:12.111 --> 00:00:14.822

لا نعم

00:00:18.999 --> 00:00:22.121

انظر ها هو ذا مجددا يا للغرابة

00:00:22.538 --> 00:00:25.416

وهنا هو ثانية

00:00:25.541 --> 00:00:27.071

غار دي ليون

00:00:28.752 --> 00:00:31.922

وهنا 5 مارس أوسترليتس

00:00:32.002 --> 00:00:36.026

دائما نفس الوجه الخالي من التعابير إنه محايد دائما

00:36:29.992 --> 00:00:01.474

00:36:31.001 --> 00:00:05.274

00:36:32.006 --> 00:00:08.484

00:36:44.006 --> 00:00:32.484

00:36:47.006 --> 00:00:38.484

00:36:54.006 --> 00:00:52.484

00:36:55.992 --> 00:00:54.474

00:36:59.001 --> 00:01:01.274

00:37:01.006 --> 00:01:04.001

00:37:28.001 --> 00:01:59.274

00:37:42.992 --> 00:02:28.999

00:37:47.011 --> 00:02:37.012

00:37:50.001 --> 00:02:44.274

00:37:52.001 --> 00:02:47.274

00:38:00.992 --> 00:03:03.999

00:38:02.997 --> 00:03:06.874

00:38:17.006 --> 00:03:38.001

00:38:23.001 --> 00:03:49.274

00:38:41.997 --> 00:04:25.002

00:39:07.997 --> 00:05:17.002

00:39:12.001 --> 00:05:27.274

00:39:42.011 --> 00:06:28.012

00:39:45.006 --> 00:06:34.998

00:40:01.992 --> 00:07:05.999

00:40:08.001 --> 00:07:19.274

00:40:11.001 --> 00:07:25.274

00:40:21.011 --> 00:07:46.012

00:40:46.992 --> 00:08:35.005

00:40:48.001 --> 00:08:39.274

00:40:56.992 --> 00:08:55.005

00:40:59.997 --> 00:09:01.002

00:41:20.001 --> 00:09:43.274

00:41:24.992 --> 00:09:51.005

00:41:27.001 --> 00:09:57.274

00:41:31.997 --> 00:10:05.002

00:41:35.006 --> 00:10:14.004

00:42:01.011 --> 00:11:06.955

00:42:09.992 --> 00:11:22.005

00:42:12.011 --> 00:11:28.955

00:42:16.006 --> 00:11:34.998

00:42:19.001 --> 00:11:41.274

00:43:45.946 --> 00:14:32.998

00:44:45.001 --> 00:16:33.274

00:45:26.997 --> 00:17:55.002

00:45:48.997 --> 00:18:39.002

00:46:17.001 --> 00:19:38.989

00:46:20.999 --> 00:19:44.069

00:46:46.001 --> 00:20:35.989

00:46:48.997 --> 00:20:38.002

00:46:51.997 --> 00:20:45.002

00:46:54.001 --> 00:20:51.989

00:47:11.001 --> 00:21:26.989

00:47:19.999 --> 00:21:42.069

00:47:27.001 --> 00:21:57.989

00:48:34.997 --> 00:24:10.002

00:48:39.004 --> 00:24:21.993

00:48:45.997 --> 00:24:32.002

00:48:53.997 --> 00:24:49.002

00:48:57.997 --> 00:24:57.002

00:49:00.999 --> 00:25:04.069

00:49:09.001 --> 00:25:21.989

00:49:20.999 --> 00:25:43.069

00:49:41.997 --> 00:26:24.002

00:49:44.999 --> 00:26:31.069

00:49:52.997 --> 00:26:46.002

00:49:54.995 --> 00:26:52.992

00:49:58.995 --> 00:27:00.992

00:53:17.001 --> 00:33:37.989

00:53:30.003 --> 00:34:03.002

00:53:35.999 --> 00:34:14.069

00:53:54.003 --> 00:34:50.998

00:53:57.584 --> 00:34:58.992

00:54:41.003 --> 00:36:24.998

00:54:49.003 --> 00:36:41.998

00:55:23.584 --> 00:37:50.992

00:55:38.001 --> 00:38:19.989

00:55:49.003 --> 00:38:40.998

00:56:18.684 --> 00:39:39.998

00:56:23.184 --> 00:39:48.998

00:56:40.999 --> 00:40:24.069

00:56:44.999 --> 00:40:32.989

00:56:52.584 --> 00:40:48.992

00:56:57.003 --> 00:40:56.998

00:57:08.999 --> 00:41:20.989

00:57:37.684 --> 00:42:17.998

00:57:47.999 --> 00:42:38.989

00:57:50.999 --> 00:42:43.989

00:58:00.999 --> 00:43:03.016

00:58:22.884 --> 00:43:48.989

00:58:40.003 --> 00:44:22.998

00:58:49.999 --> 00:44:41.016

00:58:51.999 --> 00:44:45.016

00:58:53.999 --> 00:44:50.016

00:58:56.999 --> 00:44:55.016

00:58:59.184 --> 00:45:00.998

00:59:29.084 --> 00:46:00.998

00:59:39.284 --> 00:46:21.069

00:59:53.684 --> 00:46:49.998

00:59:58.784 --> 00:47:00.069

00:00:00.084 --> 00:00:03.474

ন

00:00:03.484 --> 00:00:07.874

হয়ত ও খ ব চ ষ ট কর অন য ম ন ষদ র ছ ন নভ ন ন জ বনক ঠ ক কর র

00:00:07.884 --> 00:47:20.989

00:00:07.884 --> 00:00:09.874

আর ওর ক হব

00:00:09.884 --> 00:47:24.989

00:00:09.884 --> 00:00:12.974

আর ওর ন জ র ছ ন নভ ন ন জ বন র

00:00:12.984 --> 00:00:14.174

00:00:14.184 --> 00:00:16.474

স ট ক ঠ ক করব

00:00:16.484 --> 00:00:17.874

00:00:17.884 --> 00:00:22.674

ব মন র প ত ল র চ য় ম ন ষক স হ য য কর ভ ল

00:00:22.684 --> 00:01:28.374

00:00:00.911 --> 00:00:05.498

C'est aux Deux Moulins C'est quand même pas vous

00:00:05.999 --> 00:00:06.833

Non

00:00:07.334 --> 00:00:08.919

C'est pas Mme Suzanne

00:00:11.213 --> 00:00:12.672

Non

00:00:13.173 --> 00:00:14.424

Si

00:00:17.177 --> 00:00:21.064

Regardez il est encore là Mais oui c'est étrange

00:00:22.182 --> 00:00:25.101

Et ici

00:00:22.182 --> 00:00:25.101

Toujours lui

00:00:25.602 --> 00:00:26.077

Gare de Lyon

00:00:28.188 --> 00:00:29.689

Et ici encore

00:00:30.106 --> 00:00:31.358

5 mars Austerlitz

00:00:31.858 --> 00:00:33.061

Et toujours la même expression

00:00:34.152 --> 00:00:35.278

Hein Aussi neutre

00:59:58.683 --> 00:00:01.163

Vielleicht tut sie auch alles um das Kuddelmuddel im Leben

00:00:01.523 --> 00:00:05.001

der anderen in Ordnung zu bringen Was ist mit ihr

00:00:05.844 --> 00:00:08.824

Was ist mit dem Kuddelmuddel in ihrem Leben

00:00:09.683 --> 00:00:12.284

Wer wird sich darum kümmern

00:00:12.563 --> 00:00:16.773

Das hat Zeit Man kümmert sich besser um andere als um einen Gartenzwerg

00:00:00.654 --> 00:00:03.524

क य त म ह र ह टल क क ई लड़क

00:00:03.574 --> 00:00:05.694

त म त नह

00:00:05.734 --> 00:00:06.944

नह

00:00:08.154 --> 00:00:10.954

Suzanne भ नह

00:00:10.994 --> 00:00:12.954

नह

00:00:12.994 --> 00:00:14.704

ह

00:00:18.374 --> 00:00:21.924

द ख य फ र स ह अज ब ह न

00:00:21.964 --> 00:00:25.344

और यह भ व फ र स

00:00:25.384 --> 00:00:26.964

Gare de Lyon

00:00:28.844 --> 00:00:29.884

और यह

00:00:29.934 --> 00:00:31.594

March 5th Austerlitz

00:00:31.644 --> 00:00:35.564

हम श द ख लगत ह

00:00:00.458 --> 00:00:03.328

Seseorang di Bar Two Windmills

00:00:03.377 --> 00:00:05.005

Bukan kau pastinya

00:00:05.546 --> 00:00:06.744

Bukan

00:00:07.965 --> 00:00:10.753

Bukan Suzanne

00:00:10.802 --> 00:00:12.759

Tentu saja bukan

00:00:12.804 --> 00:00:14.511

Ya

00:00:18.184 --> 00:00:21.719

Lihat Dia lagi Sungguh aneh

00:00:21.771 --> 00:00:25.014

Dan ini Dia lagi

00:00:25.191 --> 00:00:26.768

Gare de Lyon

00:00:28.653 --> 00:00:29.684

Dan ini

00:00:29.737 --> 00:00:31.397

5 Maret Austerlitz

00:00:31.447 --> 00:00:35.361

Selalu ekspresi kosong yang sama

00:00:00.572 --> 00:00:01.473

ドゥムーランの人

00:00:04.309 --> 00:00:05.811

あんたじゃないし

00:00:08.313 --> 00:00:10.382

マダムでもないし

00:00:11.884 --> 00:00:12.584

まさか

00:00:13.001 --> 00:00:14.319

そうよ

00:00:17.823 --> 00:00:19.458

ここにもいる

00:00:19.558 --> 00:00:21.046

確かに変だ

00:00:22.494 --> 00:00:23.328

ここにも

00:00:23.429 --> 00:00:24.863

同じ男だ

00:00:25.431 --> 00:00:26.532

リヨン駅

00:00:28.534 --> 00:00:29.802

ここにも

00:00:29.902 --> 00:00:31.067

オーステルリッツ駅

00:00:31.077 --> 00:00:33.872

顔もまったく同じ

00:00:34.044 --> 00:00:35.841

無表情だ

00:00:03.144 --> 00:00:07.501

А может она только и делает что разбирается с чужими проблемами

00:00:08.544 --> 00:00:15.495

Амели а с её собственными проблемами кто разберётся

00:00:17.144 --> 00:00:21.103

Всё же лучше заботиться о других чем о гноме

00:59:59.384 --> 00:00:01.944

Curioso esto del glaciar Alguien de Dos Molinos

00:00:04.384 --> 00:00:05.854

No serás tú

00:00:08.364 --> 00:00:10.414

No Suzanne

00:00:12.134 --> 00:00:14.001

No Sí

00:00:18.002 --> 00:00:22.064

Ahí lo tienes otra vez Qué extraño

00:00:22.104 --> 00:00:25.504

Y aquí Otra vez él

00:00:25.544 --> 00:00:27.104

Estación Lyon

00:00:28.544 --> 00:00:31.744

Y aquí 5 de marzo Austerlitz

00:00:31.784 --> 00:00:35.744

Siempre la misma expresión en blanco Siempre neutral

Available in 10 languages

Duration

7 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

00:47:06

Uploaded

Jan 15, 2026

Genres

comedy, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Amélie is an innocent and naive girl in Paris with her own sense of justice. She decides to help those around her and, along the way, discovers love.