To watch in HD, get ClipCafe PRO

Depuis un an

Depuis un an.Je l'ai fait rentrer ici

Amélie • 2001

Depuis un an.Je l'ai fait rentrer ici

Full Transcript

00:00:00.753 --> 00:00:05.279

Since I got him the job here last year

00:00:05.309 --> 00:00:09.544

Before he collected footprints He worked nights

00:00:09.574 --> 00:00:15.471

In the daytime he took pictures of footprints in wet cement

00:00:15.501 --> 00:00:17.112

He's a funny guy

00:00:17.718 --> 00:00:20.248

When we met he was a Santa Claus

00:00:22.891 --> 00:00:24.091

Other things like

00:00:24.094 --> 00:00:29.999

whenever he heard a funny laugh he'd tape it

00:00:00.807 --> 00:00:03.056

منذ أن وفرت له الوظيفة هنا في السنة الماضية

00:00:03.644 --> 00:00:07.898

قبل ذلك كان يجمع آثار الأقدام ويعمل ليلا

00:00:07.981 --> 00:00:11.443

في النهار يلتقط صور

00:00:11.568 --> 00:00:15.113

لآثار الأقدام على الإسمنت الرطب

00:00:15.572 --> 00:00:17.658

إنه شاب مضحك

00:00:17.741 --> 00:00:21.495

عندما التقينا كان يرتدي ملابس سانتا كلوز

00:00:22.913 --> 00:00:24.831

وأشياء أخرى مثل

00:00:24.957 --> 00:00:29.336

كلما سمع ضحكة مضحكة فإنه كان يقوم بتسجيلها

00:25:53.002 --> 00:00:16.001

00:26:01.993 --> 00:00:31.239

00:27:08.989 --> 00:02:44.839

00:27:13.007 --> 00:02:55.999

00:27:19.989 --> 00:03:06.839

00:27:27.989 --> 00:03:23.839

00:27:31.989 --> 00:03:31.839

00:27:34.002 --> 00:03:38.987

00:27:43.993 --> 00:03:55.239

00:27:54.002 --> 00:04:17.987

00:28:15.989 --> 00:04:58.839

00:28:18.002 --> 00:05:05.987

00:28:26.989 --> 00:05:20.839

00:28:28.998 --> 00:05:26.001

00:28:32.998 --> 00:05:34.001

00:31:51.993 --> 00:12:11.003

00:32:04.989 --> 00:12:37.006

00:32:09.002 --> 00:12:48.987

00:32:28.989 --> 00:13:24.006

00:32:31.998 --> 00:13:32.996

00:33:15.989 --> 00:14:58.006

00:33:23.989 --> 00:15:15.006

00:33:57.998 --> 00:16:24.996

00:34:12.993 --> 00:16:53.003

00:34:23.978 --> 00:17:14.999

00:34:52.989 --> 00:18:13.994

00:34:57.989 --> 00:18:22.994

00:35:14.002 --> 00:18:58.987

00:35:18.993 --> 00:19:06.003

00:35:26.998 --> 00:19:22.007

00:35:31.978 --> 00:19:30.999

00:35:42.993 --> 00:19:54.003

00:36:11.989 --> 00:20:51.994

00:36:21.993 --> 00:21:12.003

00:36:24.993 --> 00:21:17.003

00:36:34.007 --> 00:21:37.008

00:36:56.993 --> 00:22:22.003

00:37:14.978 --> 00:22:56.999

00:37:23.007 --> 00:23:15.008

00:37:25.007 --> 00:23:19.008

00:37:27.007 --> 00:23:24.008

00:37:30.007 --> 00:23:29.008

00:37:33.989 --> 00:23:34.994

00:38:03.978 --> 00:24:34.999

00:38:13.002 --> 00:24:55.987

00:38:27.989 --> 00:25:23.994

00:38:32.002 --> 00:25:34.987

00:38:42.993 --> 00:25:54.003

00:38:44.993 --> 00:25:58.003

00:40:08.989 --> 00:28:45.994

00:40:16.993 --> 00:29:01.003

00:40:18.998 --> 00:29:06.007

00:40:20.007 --> 00:29:10.008

00:40:27.002 --> 00:29:23.987

00:40:29.002 --> 00:29:27.987

00:40:33.989 --> 00:29:35.994

00:40:39.002 --> 00:29:47.987

00:40:41.989 --> 00:29:51.994

00:41:20.007 --> 00:31:09.008

00:41:22.993 --> 00:31:14.003

00:41:41.007 --> 00:31:52.008

00:41:46.978 --> 00:32:00.999

00:41:48.989 --> 00:32:05.994

00:41:51.993 --> 00:32:11.003

00:41:59.998 --> 00:32:28.007

00:42:06.007 --> 00:32:41.008

00:42:09.998 --> 00:32:48.007

00:42:14.993 --> 00:32:58.003

00:42:18.978 --> 00:33:04.999

00:42:24.993 --> 00:33:17.003

00:42:28.002 --> 00:33:25.987

00:42:37.989 --> 00:33:42.994

00:44:41.978 --> 00:37:50.012

00:44:43.998 --> 00:37:56.007

00:44:52.649 --> 00:38:13.994

00:45:23.002 --> 00:39:16.215

00:45:28.996 --> 00:39:26.985

00:45:59.002 --> 00:40:28.215

00:46:05.002 --> 00:40:39.215

00:46:31.998 --> 00:41:32.007

00:46:32.002 --> 00:41:34.215

00:46:40.649 --> 00:41:49.994

00:46:42.002 --> 00:41:54.215

00:46:57.998 --> 00:42:24.007

00:48:34.996 --> 00:45:38.985

00:48:36.649 --> 00:45:41.994

00:48:47.002 --> 00:46:04.215

00:49:33.996 --> 00:47:35.985

00:49:41.005 --> 00:47:51.003

00:49:51.005 --> 00:48:12.003

00:49:54.998 --> 00:48:18.007

00:49:57.978 --> 00:48:22.012

00:50:00.005 --> 00:48:29.003

00:50:25.005 --> 00:49:20.003

00:50:52.002 --> 00:50:13.215

00:50:55.005 --> 00:50:20.003

00:51:42.002 --> 00:51:54.215

00:51:49.999 --> 00:52:08.003

00:51:58.149 --> 00:52:24.994

00:52:00.001 --> 00:52:30.985

00:52:24.149 --> 00:53:16.994

00:54:04.998 --> 00:56:38.007

00:54:06.001 --> 00:56:42.985

00:55:25.001 --> 00:59:20.985

00:55:29.999 --> 00:59:27.003

00:56:07.149 --> 01:00:42.994

00:56:20.001 --> 01:01:10.007

00:56:24.999 --> 01:01:17.003

00:56:52.001 --> 01:02:13.985

00:57:00.649 --> 01:02:29.994

00:57:02.649 --> 01:02:33.994

00:57:06.001 --> 01:02:41.985

00:57:13.649 --> 01:02:55.994

00:57:22.001 --> 01:03:13.985

00:57:28.001 --> 01:03:25.985

00:57:38.007 --> 01:03:44.012

00:57:51.999 --> 01:04:12.003

00:58:00.249 --> 01:04:29.215

00:58:04.149 --> 01:04:36.994

00:58:32.749 --> 01:05:34.215

00:58:36.349 --> 01:05:41.003

00:00:00.849 --> 00:00:03.239

আগ ম ক ল ব ক ল ৫ট ফ ন বক স র ক ছ র ম ম র চক কর

00:00:03.249 --> 00:00:03.339

00:00:03.349 --> 00:00:05.339

৫ ফ র ন য় আসব

00:00:05.349 --> 00:00:21.439

00:00:21.449 --> 00:00:23.639

ওর ব য প র জ নত চ ও

00:00:23.649 --> 00:00:26.239

00:00:26.249 --> 00:00:29.001

চ ন ওক ওক দ খ ছ আব র জ গ য়

00:00:29.999 --> 01:09:28.012

00:00:29.999 --> 00:00:31.839

ও আম দ রক ওর শ র ট র পক ট র খ ছ ল

00:00:00.912 --> 00:00:04.916

Depuis un an Je l'ai fait rentrer ici

00:00:05.082 --> 00:00:06.751

Avant c'était les empreintes de pas

00:00:07.502 --> 00:00:09.017

ll était veilleur de nuit

00:00:09.067 --> 00:00:15.001

ll photographiait les empreintes de pas dans le ciment frais

00:00:15.635 --> 00:00:18.346

C'est un drôle d'oiseau

00:00:18.763 --> 00:00:19.806

ll a aussi fait

00:00:20.223 --> 00:00:21.766

le Père Noël à la Samaritaine

00:00:22.308 --> 00:00:28.439

Et puis il a aussi enregistré les rires qu'il trouvait rigolos

00:00:28.773 --> 00:00:30.525

Elle hurle de rire

00:59:58.249 --> 00:00:01.178

Morgen 17 00h Karussell am Montmartre Telefonzelle bringen Sie 5 Francs mit

00:00:19.329 --> 00:00:21.608

Du möchtest bestimmt mehr wissen

00:00:22.688 --> 00:00:26.169

Kennt ihr sie Habt ihr sie gesehen Klar haben wir sie gesehen

00:00:26.528 --> 00:00:30.003

Sie hat uns in ihre Bluse gesteckt An ihre Brust

00:00:00.729 --> 00:00:05.199

जब स म न स य ज ब द य प छल स ल स

00:00:05.239 --> 00:00:09.449

इसक पहल व प र क न श न collect करत थ और क म र त क करत थ

00:00:09.489 --> 00:00:15.459

द न म ग ल स म ट म प र क न श न क फ ट ल त थ

00:00:15.499 --> 00:00:17.669

अज ब लड़क ह

00:00:17.709 --> 00:00:19.999

जब हम म ल तब व Santa Claus बन ह आ थ

00:00:23.169 --> 00:00:24.919

और भ च ज़ ज स

00:00:24.969 --> 00:00:28.839

जब भ व क ई अज ब स ह स स नत थ त उस record कर ल त थ

00:00:00.049 --> 00:00:04.951

Sejak dia dapat kerja disini tahun lalu

00:00:04.995 --> 00:00:09.206

Sebelumnya dia mengkoleksi jejak kaki Dia bekerja saat malam

00:00:09.249 --> 00:00:15.204

Di siang harinya dia mengambil foto jejak orang orang di semen basah

00:00:15.255 --> 00:00:17.413

Dia orang yang lucu

00:00:17.465 --> 00:00:19.754

Saat kami bertemu dia bekerja jadi Sinterklas

00:00:22.929 --> 00:00:24.673

Hal lain seperti

00:00:24.723 --> 00:00:28.059

Kapanpun dia mendengar tertawaan yang unik dia akan merekamnya

00:00:00.222 --> 00:00:03.058

ここに来てからよ１年前ね

00:00:03.158 --> 00:00:05.027

私が勧めたの

00:00:05.016 --> 00:00:07.663

前は足跡を集めてたのよ

00:00:07.763 --> 00:00:09.001

当時は夜警で

00:00:09.765 --> 00:00:15.001

昼間セメントに残った足跡の写真を撮って歩いてた

00:00:15.017 --> 00:00:17.306

変わった子だわ

00:00:17.606 --> 00:00:19.641

初めはデパートのサンタ

00:00:22.678 --> 00:00:24.646

その時集めてたのは

00:00:24.078 --> 00:00:28.817

人の笑い声を録音機を持ってね

00:00:01.989 --> 00:00:06.267

Встреча завтра в 17 00укарусели возле телефонной кабины Возьми монетку

00:00:23.709 --> 00:00:25.665

Хочешь побольше узнать о ней

00:00:28.109 --> 00:00:30.109

Вы её знаете Вы её видели

00:00:30.109 --> 00:00:33.067

Конечно Она нас засунула в карман блузки

00:00:00.839 --> 00:00:05.539

Desde que le conseguí este trabajo el año pasado

00:00:05.569 --> 00:00:09.569

Antes coleccionaba huellas Trabajaba de noche

00:00:09.609 --> 00:00:15.569

Durante el día tomaba fotos de huellas en el asfalto mojado

00:00:15.619 --> 00:00:18.139

Es un tipo curioso

00:00:18.189 --> 00:00:20.119

Cuando nos conocimos hacía de Papá Noel

00:00:22.219 --> 00:00:25.189

Y otras cosas como

00:00:25.229 --> 00:00:29.001

cuando oía una risa curiosa la grababa

Available in 10 languages

Duration

6 seconds

Views

51

Timestamp in Movie

01:08:32

Uploaded

Jan 15, 2026

Genres

comedy, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Amélie is an innocent and naive girl in Paris with her own sense of justice. She decides to help those around her and, along the way, discovers love.