To watch in HD, get ClipCafe PRO

Finally, on the night of August 30th 1997

Finally, on the night of August 30th 1997. comes the eventthat will change her life...

Amélie • 2001

Finally, on the night of August 30th 1997. comes the eventthat will change her life forever. Lady Di, Princess of Wales,died in a car crash in Paris last night with her companion Dodi Al Fayed

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.064

Finally on the night of August 30th 1997

00:00:03.068 --> 00:00:08.012

comes the event that will change her life forever

00:00:08.002 --> 00:00:12.064

Lady Di Princess of Wales died in a car crash in Paris last night

00:00:12.068 --> 00:00:16.044

with her companion Dodi Al Fayed

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

مصافحته ستكون كافية لسحق أصابع يده

00:00:04.001 --> 00:00:06.881

كان قد لازم البيت منذ 20 سنة

00:00:10.051 --> 00:00:14.722

لم يغير الوقت شيئا أميلي لا تزال تلجأ إلى العزلة

00:00:14.806 --> 00:00:19.436

هي تسلي نفسها بالأسئلة السخيفة عن العالم في الأسفل

00:00:01.000 --> 00:00:04.034

ह थ म ल न स ह इनक उ गल य ट ट ज ए ग

00:00:04.038 --> 00:00:06.005

य 20 स ल स घर स ब हर नह न कल

00:00:10.068 --> 00:00:12.072

समय न क छ नह बदल

00:00:12.008 --> 00:00:15.001

Amélie अब भ एक त च हत ह

00:00:15.018 --> 00:00:19.081

वह ख द क म र खत प र ण सव ल क स थ ख श रखत ह

00:00:01.000 --> 00:00:04.334

Sebuah jabatan tangan akan cukup untuk menghancurkan jari jari tangannya

00:00:04.379 --> 00:00:06.537

Dia sudah tinggal di dalam rumah selama hampir 20 tahun

00:00:10.677 --> 00:00:12.753

Waktu tak merubah apa apa

00:00:12.804 --> 00:00:15.129

Amélie masih berlindung dalam kesendirian

00:00:15.181 --> 00:00:19.843

Dia menghibur diri dengan pertanyaan pertanyaan konyol tentang dunia di bawah sana

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

И вот вечер 30 августа 1997 года

00:00:04.000 --> 00:00:07.000

Именно тогда случилось то что перевернуло жизнь Амели Пулен

00:00:07.000 --> 00:00:11.004

Сегодня вечером в автокатастрофе погибла принцесса Диана

00:00:11.004 --> 00:00:15.004

С ней вместе в машине находился её друг сын миллиардера Доди Аль Файед

00:00:01.000 --> 00:00:04.003

Un apretón de manos puede romperle los dedos

00:00:04.007 --> 00:00:06.054

No ha salido en 20 años

00:00:10.068 --> 00:00:12.047

El tiempo no ha cambiado nada

00:00:12.051 --> 00:00:14.098

Amélie aún se refugia en la soledad

00:00:15.998 --> 00:00:16.098

Se entretiene con preguntas tontas

00:00:17.002 --> 00:00:19.058

sobre el mundo

Available in 8 languages

Duration

18 seconds

Views

67

Timestamp in Movie

00:13:28

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

comedy, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Amélie is an innocent and naive girl in Paris with her own sense of justice. She decides to help those around her and, along the way, discovers love.