To watch in HD, get ClipCafe PRO
I can't understand it
Please log in to add to collections.
Amélie

I can't understand it. I can't understand it

I can't understand it. I can't understand it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.044
I can't understand it
00:00:03.048 --> 00:00:05.044
I can't understand it
Available in 4 languages
Duration
7 seconds
Views
22
Timestamp in Movie
00:54:41
Uploaded
Mar 17, 2026
Genres
comedy, romance
Production
N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Amélie is an innocent and naive girl in Paris with her own sense of justice. She decides to help those around her and, along the way, discovers love.
Any normal girl would call the number straightaway, meet him at a café to return the album. - Amélie 00:16
Any normal girl would call the number straightaway, meet him...
I say! She's not falling in love, is she? - Amélie 00:06
I say! She's not falling in love, is she?
Without you, today's emotionswould be the scurf of yesterday's. "Without you, today's emotionswould be the scurf of yesterday's." Sorry? - Amélie 00:14
Without you, today's emotionswould be the scurf of...
"Sans toi, mes émotions d'aujourd'hui ne seraient..." - "Sans toi, les émotions d'aujourd'hui... - Amélie 00:09
"Sans toi, mes émotions d'aujourd'hui ne...
"...des émotions d'autrefois". - Amélie 00:05
"...des émotions d'autrefois".
- Sans toi, les émotions d'aujourd'hui ne seraient que la peau morte... - Amélie 00:05
- Sans toi, les émotions d'aujourd'hui ne seraient...
Ton travail, alors? - Amélie 00:06
Ton travail, alors?
Tu vas bien, en ce moment? - Amélie 00:06
Tu vas bien, en ce moment?
Et j'ai eu 2 crises cardiaques, j'ai dû me faire avorter,...j'avais pris du crack enceinte. - Amélie 00:09
Et j'ai eu 2 crises cardiaques, j'ai dû me faire...
I had two heart attacks and had to have an abortion because I did crack while I was pregnant Other than that I'm fine - Amélie 00:10
I had two heart attacks and had to have an abortion because...
Tant mieux... - Amélie 00:07
Tant mieux...
- Non, non, rien... - Amélie 00:06
- Non, non, rien...
- Ton nain de jardin est plus là? - Amélie 00:05
- Ton nain de jardin est plus là?
- Moscou et voilà. - Amélie 00:05
- Moscou et voilà.
...and 30 makes 50. - Amélie 00:22
...and 30 makes 50.
- Je ne comprends pas. - Amélie 00:05
- Je ne comprends pas.
You want me... - Amélie 00:06
You want me...
- Une fille normale prendrait le risque de l'appeler tout de suite. - Amélie 00:06
- Une fille normale prendrait le risque de l'appeler...
Any normal girl would call the number straightaway meet him at a café to return the album Then she would know if her dream was viable It's called a reality check but it's the last thing Amélie wants - Amélie 00:17
Any normal girl would call the number straightaway meet him...
How does it work? - Amélie 00:18
How does it work?