To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Je dis pas non. Mais après30 ans derrière un zing,...je peux même vous donnerla recette du coup de foudre!
Full Transcript
00:00:00.598 --> 00:00:04.722
I'm not saying it doesn't After 30 years behind this bar
00:00:04.752 --> 00:00:08.664
I'm an expert I can even give you the recipe
00:00:11.007 --> 00:00:13.163
Take two regulars
00:00:13.069 --> 00:00:17.007
Let each think the other fancies them Leave it to simmer
00:00:17.001 --> 00:00:18.759
It never fails
00:00:00.475 --> 00:00:02.031
أنا لا أقول إنه ليس موجودا
00:00:02.393 --> 00:00:05.098
بعد 30 سنة وراء هذا المشرب أنا خبيرة
00:00:06.064 --> 00:00:09.484
حتى إنه يمكنني أن أعطيك الوصفة
00:00:10.985 --> 00:00:15.573
خذ زبونين دائمين ودع كل منهما يعتقد أن الآخر يحبه
00:00:15.782 --> 00:00:19.041
ودع ذلك يغلي إنها وصفة لا تخيب أبدا
00:38:31.996 --> 00:00:48.338
00:38:33.005 --> 00:00:53.138
00:38:36.005 --> 00:00:58.138
00:38:40.548 --> 00:01:06.738
00:38:57.996 --> 00:01:41.999
00:39:02.991 --> 00:01:50.938
00:39:05.996 --> 00:01:56.999
00:39:27.005 --> 00:02:41.001
00:39:29.009 --> 00:02:45.001
00:39:32.002 --> 00:02:49.738
00:39:37.009 --> 00:03:01.001
00:39:46.996 --> 00:03:18.999
00:39:48.005 --> 00:03:22.001
00:39:49.009 --> 00:03:25.001
00:40:01.009 --> 00:03:49.001
00:40:04.009 --> 00:03:55.001
00:40:11.009 --> 00:04:09.001
00:40:12.996 --> 00:04:11.999
00:40:16.005 --> 00:04:18.998
00:40:17.009 --> 00:04:21.001
00:40:45.005 --> 00:05:16.998
00:40:59.996 --> 00:05:45.002
00:41:04.991 --> 00:05:53.999
00:41:07.005 --> 00:06:01.998
00:41:09.005 --> 00:06:04.998
00:41:17.996 --> 00:06:20.002
00:41:19.002 --> 00:06:23.738
00:41:34.009 --> 00:06:55.001
00:41:40.005 --> 00:07:06.998
00:41:58.548 --> 00:07:42.738
00:42:24.548 --> 00:08:34.006
00:42:29.005 --> 00:08:44.003
00:42:59.002 --> 00:09:44.999
00:43:02.998 --> 00:09:51.996
00:43:18.996 --> 00:10:22.997
00:43:25.005 --> 00:10:36.003
00:43:28.005 --> 00:10:42.003
00:43:38.002 --> 00:11:02.999
00:44:03.996 --> 00:11:52.997
00:44:05.005 --> 00:11:56.003
00:44:13.996 --> 00:12:12.997
00:44:16.548 --> 00:12:18.006
00:44:37.005 --> 00:13:00.003
00:44:41.996 --> 00:13:08.997
00:44:44.005 --> 00:13:14.003
00:44:48.548 --> 00:13:22.006
00:44:52.998 --> 00:13:31.996
00:45:18.002 --> 00:14:22.999
00:45:26.996 --> 00:14:39.997
00:45:29.002 --> 00:14:44.999
00:45:32.998 --> 00:14:51.001
00:45:36.005 --> 00:14:58.003
00:47:01.998 --> 00:17:49.001
00:48:02.005 --> 00:19:50.992
00:48:43.548 --> 00:21:12.006
00:49:05.548 --> 00:21:56.006
00:49:34.005 --> 00:22:55.992
00:49:37.002 --> 00:23:00.001
00:50:03.005 --> 00:23:52.992
00:50:05.002 --> 00:23:55.006
00:50:08.548 --> 00:24:02.006
00:50:11.005 --> 00:24:08.992
00:50:28.005 --> 00:24:43.992
00:50:36.002 --> 00:24:58.001
00:50:44.005 --> 00:25:14.992
00:51:51.002 --> 00:27:27.006
00:51:56.001 --> 00:27:38.997
00:52:02.002 --> 00:27:49.006
00:52:10.548 --> 00:28:06.006
00:52:14.548 --> 00:28:14.006
00:52:17.002 --> 00:28:20.001
00:52:26.999 --> 00:28:38.992
00:52:37.002 --> 00:28:59.001
00:52:58.002 --> 00:29:41.006
00:53:01.002 --> 00:29:47.001
00:53:09.002 --> 00:30:03.006
00:53:11.998 --> 00:30:09.996
00:53:15.998 --> 00:30:17.996
00:56:34.999 --> 00:36:54.992
00:56:47.548 --> 00:37:20.983
00:56:52.648 --> 00:37:30.001
00:57:11.002 --> 00:38:07.983
00:57:14.001 --> 00:38:15.996
00:57:58.002 --> 00:39:41.983
00:58:06.548 --> 00:39:58.983
00:58:40.999 --> 00:41:07.996
00:58:55.248 --> 00:41:36.992
00:59:05.948 --> 00:41:57.001
00:59:35.548 --> 00:42:56.983
00:59:40.998 --> 00:43:05.983
00:59:57.648 --> 00:43:40.001
00:00:00.748 --> 00:43:49.992
00:00:00.748 --> 00:00:02.038
বস
00:00:02.048 --> 00:00:03.038
00:00:03.048 --> 00:00:04.838
বস জর জ ত
00:00:04.848 --> 00:00:06.538
00:00:06.548 --> 00:00:08.438
ক দ খত প চ ছ
00:00:08.448 --> 00:44:05.996
00:00:08.448 --> 00:00:10.738
আম র স গ র ট ক উন ট র
00:00:10.748 --> 00:00:10.838
00:00:10.848 --> 00:00:12.938
আর ক ছ
00:00:12.948 --> 00:44:13.001
00:00:12.948 --> 00:00:14.438
ন ত
00:00:14.448 --> 00:00:15.438
00:00:15.448 --> 00:00:17.038
চ ষ ট কর
00:00:17.998 --> 00:00:21.838
00:00:00.911 --> 00:00:04.331
Je dis pas non Mais après 30 ans derrière un zing
00:00:04.832 --> 00:00:08.001
je peux même vous donner la recette du coup de foudre
00:00:10.921 --> 00:00:15.801
Vous prenez 2 habitués vous leur faites croire qu'ils se plaisent
00:00:16.003 --> 00:00:18.429
ça marche à tous les coups
00:00:02.748 --> 00:00:05.518
Was sehen Sie da Na meinen Tabakstand
00:00:06.587 --> 00:00:09.997
Und Fehlt irgendwas Nein
00:00:10.907 --> 00:00:13.927
Strengen Sie sich an
00:00:00.608 --> 00:00:04.528
म न कब कह क नह ह पर 30 स ल इस ब र म ग ज़र ज न पर
00:00:04.618 --> 00:00:08.288
म एक म ह र ह म न त म ह ट प स द सकत ह
00:00:10.618 --> 00:00:13.368
द र ग लर ल
00:00:13.418 --> 00:00:16.668
द न क य स चन द क एक उस प य र करत ह और य उन पर छ ड़ द
00:00:16.748 --> 00:00:18.628
य कभ फ़ ल नह ह त
00:00:00.418 --> 00:00:04.368
Aku tak bilang itu tak ada Setelah 30 tahun di kafe ini
00:00:04.422 --> 00:00:08.087
Aku seorang ahli Aku bahkan bisa beri kau resepnya
00:00:10.428 --> 00:00:13.018
Ambil 2 yang biasa
00:00:13.223 --> 00:00:16.508
Biarkan masing masing berpikir yang lain menaksir mereka Biarkan itu membara
00:00:16.559 --> 00:00:18.468
Itu tak pernah gagal
00:00:00.306 --> 00:00:04.177
でも この商売を 30年もやるとわかるの
00:00:04.031 --> 00:00:07.747
ひとめ惚れにも レシピがあるのよ
00:00:10.583 --> 00:00:12.719
材料は顔見知りの二人
00:00:13.386 --> 00:00:16.189
互いの好意をからめて よく混ぜる
00:00:16.656 --> 00:00:18.191
一丁あがり
00:00:00.408 --> 00:00:01.408
Да так
00:00:01.408 --> 00:00:04.366
Садитесь Сядьте Жоржетт
00:00:06.408 --> 00:00:10.408
И что Вы видите Ну Мой отдел
00:00:10.408 --> 00:00:12.408
И чего не хватает
00:00:12.408 --> 00:00:14.408
Не хватает
00:00:14.408 --> 00:00:16.364
Подумайте
00:00:00.688 --> 00:00:04.648
Lo sé Después de 30 años detrás del bar soy experta
00:00:04.688 --> 00:00:08.388
Hasta podría darte la receta
00:00:11.268 --> 00:00:13.558
Toma dos clientes regulares
00:00:13.598 --> 00:00:16.868
mézclalos y déjalos macerar
00:00:16.898 --> 00:00:18.838
Nunca falla
Available in 10 languages
Duration
9 seconds
Views
45
Timestamp in Movie
00:43:49
Uploaded
Jan 15, 2026
Production
N/A
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Amélie is an innocent and naive girl in Paris with her own sense of justice. She decides to help those around her and, along the way, discovers love.