To watch in HD, get ClipCafe PRO

Lui, au boulot, il risque pas d'être pris au radar!

Lui, au boulot, il risque pasd'être pris au radar! Pas vrai?

Amélie • 2001

Lui, au boulot, il risque pasd'être pris au radar! Pas vrai?

Full Transcript

00:00:00.898 --> 00:00:04.628

No radar will ever catch him while he's working will it

00:00:04.703 --> 00:00:07.216

You shouldn't do that Mr Collignon

00:00:07.246 --> 00:00:09.008

It's not his fault

00:00:09.035 --> 00:00:10.746

True Mrs Cauchoix

00:00:10.776 --> 00:00:15.312

It's not his fault he can't sleep It's Lady Di's

00:00:16.879 --> 00:00:21.437

Guess what I found in the truck A lingerie catalogue

00:00:21.467 --> 00:00:25.132

He'd pasted Lady Di's face over the model's

00:00:27.002 --> 00:00:31.331

What today Five asparagus or more local history

00:00:31.887 --> 00:00:32.937

Nothing

00:00:00.766 --> 00:00:04.561

لن يمسكه أي رادار أبدا بينما هو يعمل أليس كذلك

00:00:04.645 --> 00:00:08.815

يجب أن لا تفعل ذلك يا سيد كولينيون إنه ليس ذنبه

00:00:08.899 --> 00:00:10.609

صدقت يا سيدة كوشوا

00:00:10.692 --> 00:00:15.656

ليس ذنبه إنه لا يستطيع النوم ذنب السيدة ديانا

00:00:16.782 --> 00:00:21.203

خمنوا ما وجدت في الشاحنة ألبوم صور الملابس الداخلية

00:00:21.286 --> 00:00:25.999

وقد ألصق صورة السيدة ديانا على وجوه العارضات

00:00:26.875 --> 00:00:31.672

ماذا اليوم 5 حبات هليون أم المزيد من التاريخ المحلي

00:00:31.797 --> 00:00:33.131

لا شيء

00:34:51.009 --> 00:00:36.186

00:35:17.009 --> 00:01:28.001

00:35:22.991 --> 00:01:37.586

00:35:53.004 --> 00:02:38.386

00:35:55.996 --> 00:02:44.999

00:36:11.005 --> 00:03:15.786

00:36:18.991 --> 00:03:29.001

00:36:21.991 --> 00:03:35.001

00:36:32.004 --> 00:03:56.386

00:36:56.005 --> 00:04:45.786

00:36:58.991 --> 00:04:49.001

00:37:06.005 --> 00:05:05.786

00:37:09.009 --> 00:05:12.998

00:37:30.991 --> 00:05:53.001

00:37:34.005 --> 00:06:01.786

00:37:37.991 --> 00:06:07.001

00:37:41.009 --> 00:06:16.998

00:37:45.996 --> 00:06:24.999

00:38:12.004 --> 00:07:16.002

00:38:20.005 --> 00:07:32.786

00:38:23.004 --> 00:07:38.002

00:38:26.996 --> 00:07:44.999

00:38:29.991 --> 00:07:51.001

00:39:55.996 --> 00:10:42.999

00:40:55.991 --> 00:12:43.001

00:41:36.009 --> 00:14:06.004

00:41:58.009 --> 00:14:50.004

00:42:28.991 --> 00:15:48.001

00:42:31.004 --> 00:15:54.997

00:42:56.991 --> 00:16:45.001

00:42:58.998 --> 00:16:49.004

00:43:01.998 --> 00:16:56.004

00:43:04.003 --> 00:17:01.001

00:43:22.003 --> 00:17:36.001

00:43:30.004 --> 00:17:52.997

00:43:37.003 --> 00:18:07.001

00:44:44.998 --> 00:20:21.992

00:44:49.005 --> 00:20:31.006

00:44:55.998 --> 00:20:43.992

00:45:03.998 --> 00:21:00.992

00:45:07.998 --> 00:21:08.992

00:45:11.004 --> 00:21:14.997

00:45:19.003 --> 00:21:31.001

00:45:30.596 --> 00:21:53.997

00:45:51.998 --> 00:22:35.992

00:45:54.596 --> 00:22:41.997

00:46:02.998 --> 00:22:57.992

00:46:04.996 --> 00:23:02.005

00:46:08.996 --> 00:23:10.005

00:49:27.003 --> 00:29:47.001

00:49:40.998 --> 00:30:14.992

00:49:46.004 --> 00:30:24.997

00:50:04.998 --> 00:31:01.992

00:50:07.996 --> 00:31:08.005

00:50:51.998 --> 00:32:35.992

00:50:59.998 --> 00:32:52.992

00:51:33.002 --> 00:34:00.005

00:51:48.003 --> 00:34:29.979

00:51:59.002 --> 00:34:50.988

00:52:28.998 --> 00:35:50.015

00:52:33.998 --> 00:35:59.015

00:52:51.004 --> 00:36:34.997

00:52:55.003 --> 00:36:42.979

00:53:02.002 --> 00:36:58.982

00:53:07.002 --> 00:37:06.988

00:53:19.003 --> 00:37:30.979

00:53:47.998 --> 00:38:28.015

00:53:58.003 --> 00:38:48.979

00:54:00.003 --> 00:38:53.979

00:54:10.999 --> 00:39:13.006

00:54:33.003 --> 00:39:58.979

00:54:50.002 --> 00:40:32.988

00:54:59.999 --> 00:40:51.006

00:55:01.999 --> 00:40:55.006

00:55:04.999 --> 00:41:00.006

00:55:06.999 --> 00:41:05.006

00:55:09.998 --> 00:41:11.015

00:55:39.002 --> 00:42:10.988

00:55:49.596 --> 00:42:31.997

00:56:03.001 --> 00:43:00.015

00:56:09.004 --> 00:43:10.997

00:56:19.196 --> 00:43:30.979

00:56:21.196 --> 00:43:34.979

00:57:44.001 --> 00:46:22.015

00:57:52.696 --> 00:46:37.979

00:57:54.896 --> 00:46:42.982

00:57:57.001 --> 00:46:46.006

00:58:03.596 --> 00:46:59.997

00:58:05.596 --> 00:47:03.997

00:58:09.996 --> 00:47:12.015

00:58:15.596 --> 00:47:23.997

00:58:17.996 --> 00:47:28.015

00:58:56.001 --> 00:48:45.006

00:58:59.196 --> 00:48:50.979

00:59:18.296 --> 00:49:28.006

00:59:22.396 --> 00:49:36.988

00:59:24.996 --> 00:49:42.015

00:59:27.696 --> 00:49:47.979

00:59:35.896 --> 00:50:04.982

00:59:42.796 --> 00:50:17.006

00:59:45.896 --> 00:50:24.982

00:59:51.196 --> 00:50:34.979

00:59:54.396 --> 00:50:40.988

00:00:00.696 --> 00:50:53.979

00:00:00.696 --> 00:00:03.586

ওর মতলব হল য ত ত ম ওর ব ক ম ফ কর দ ও

00:00:03.596 --> 00:51:01.997

00:00:03.596 --> 00:00:06.786

আম র ট ক আম দ খব ও ল খ ক এট ক বল স পন সরশ প

00:00:06.796 --> 00:00:09.786

00:00:09.796 --> 00:00:12.486

এতক ষণ ল গল ক য ন

00:00:12.496 --> 00:51:19.015

00:00:12.496 --> 00:00:14.086

সময়ট দ খ

00:00:14.096 --> 00:00:15.786

00:00:15.796 --> 00:00:18.186

শ ল গর ক থ ক র

00:00:18.196 --> 00:01:06.586

00:00:00.911 --> 00:00:04.247

Lui au boulot il risque pas d'être pris au radar Pas vrai

00:00:04.664 --> 00:00:06.075

Vous devriez pas M Collignon

00:00:07.292 --> 00:00:08.071

C'est pas sa faute

00:00:09.127 --> 00:00:10.504

Vous avez raison

00:00:11.999 --> 00:00:14.549

C'est pas de sa faute c'est celle de Lady Di

00:00:14.966 --> 00:00:18.999

Vous savez ce que j'ai découvert ce matin

00:00:18.428 --> 00:00:20.722

le catalogue des 3 Suisses ouvert à la page des nuisettes

00:00:21.223 --> 00:00:25.227

ll avait mis la photo de la princesse sur le corps des pin up

00:00:25.644 --> 00:00:28.855

Alors ce coup ci c'est une botte d'asperges

00:00:29.397 --> 00:00:30.941

ou les archives du quartier

00:00:31.358 --> 00:00:33.235

Rien

00:59:59.395 --> 00:00:01.875

Meine meisterliche Küche gegen seine meisterlichen Werke

00:00:02.236 --> 00:00:05.995

Was soll's Das ist Sponsoring Danke Madame Suzanne

00:00:07.515 --> 00:00:10.995

Weißt du wie lange du gebraucht hast um die Steige zu holen

00:00:11.355 --> 00:00:15.466

Mal auf die Uhr geschaut Also wenn der nicht beim Pinkeln gezeugt wurde

00:00:00.736 --> 00:00:04.446

जब य क म करत ह त इसक क ई रड र भ नह पकड़ सकत

00:00:04.486 --> 00:00:06.986

आपक ऐस नह कहन च ह य Mr Collignon

00:00:07.036 --> 00:00:08.946

इसक गलत नह ह

00:00:08.996 --> 00:00:10.746

सह ब त Mrs Cauchoix

00:00:10.786 --> 00:00:14.786

इसक गलत नह ह क य स त नह ह गलत त Lady Diana क ह

00:00:16.536 --> 00:00:20.916

आपक पत ह म झ इसक प स क य म ल एक adult क त ब

00:00:20.966 --> 00:00:25.426

इसन लडक य क च हर पर Lady Diana क फ ट लग रख थ

00:00:26.846 --> 00:00:29.136

आज क य च ह य एक क ल आल

00:00:29.176 --> 00:00:31.136

य यह क और इत ह स

00:00:31.176 --> 00:00:32.476

क छ नह

00:00:00.054 --> 00:00:04.024

Tak akan ada radar yang akan mengawasi saat ia sedang bekerja bukan

00:00:04.293 --> 00:00:06.784

Kau tak harus melakukan itu Tuan Collignon

00:00:06.837 --> 00:00:08.747

Ini bukan salahnya

00:00:08.798 --> 00:00:10.541

Benar Nyonya Cauchoix

00:00:10.591 --> 00:00:14.589

Ini bukan salahnya dia tak bisa tidur Ini salah Puteri Diana

00:00:16.347 --> 00:00:20.724

Tebak apa yang aku temukan di truk Sebuah katalog pakaian dalam wanita

00:00:20.768 --> 00:00:25.229

Dia sisipkan wajah Puteri Diana di wajah modelnya

00:00:26.649 --> 00:00:28.937

Apa hari ini 5 asparagus

00:00:28.984 --> 00:00:30.942

atau lebih banyak sejarah lokal

00:00:30.986 --> 00:00:32.267

Tak ada

00:59:59.111 --> 00:00:03.317

リュシアンの奴警察のネズミ取りに引っ掛かった

00:00:03.417 --> 00:00:04.284

だな

00:00:04.384 --> 00:00:06.092

でもコリニョンさん

00:00:07.002 --> 00:00:08.388

彼の責任では

00:00:08.589 --> 00:00:11.959

確かに奴の責任じゃないマダム

00:00:12.999 --> 00:00:15.999

ダイアナ妃のせいなんだ

00:00:16.463 --> 00:00:18.565

運転席に何があったと

00:00:18.865 --> 00:00:21.012

女性下着のカタログで

00:00:21.101 --> 00:00:24.504

モデルの顔がダイアナ妃になってた

00:00:26.573 --> 00:00:28.542

今日のご注文はアスパラ

00:00:28.642 --> 00:00:30.051

町内の住所録

00:00:31.445 --> 00:00:32.613

結構よ

00:59:59.856 --> 00:00:02.256

Ну да он Вам посвящает рукопись а Вы прощаете ему его долги

00:00:02.256 --> 00:00:06.215

Меняю пищу духовную на материальную Я спонсор

00:00:06.856 --> 00:00:08.812

Мадам Спасибо

00:00:09.496 --> 00:00:11.452

Спасибо мадам Сюзанна

00:00:12.256 --> 00:00:14.256

Знаешь сколько ты тащил этот ящик сюда

00:00:14.256 --> 00:00:16.212

Ты на часы смотришь

00:00:17.656 --> 00:00:19.806

Нет этого точно зачали в сортире

00:00:00.826 --> 00:00:04.526

Ningún radar lo detectará mientras trabaja verdad

00:00:04.566 --> 00:00:07.126

Debería avergonzarse Sr Collignon

00:00:07.166 --> 00:00:09.096

No es culpa suya

00:00:09.136 --> 00:00:10.896

Cierto Sra Couchoix

00:00:10.936 --> 00:00:13.566

No es culpa suya que no pueda dormir

00:00:13.606 --> 00:00:14.936

Es culpa de Lady Di

00:00:16.676 --> 00:00:19.166

Sabes qué encontré en el camión

00:00:19.216 --> 00:00:21.576

Un catálogo de ropa interior

00:00:21.616 --> 00:00:24.586

Pegó la cara de Lady Di sobre la de la modelo

00:00:26.986 --> 00:00:31.998

Qué quieres hoy Cinco espárragos o una historia local

00:00:32.003 --> 00:00:33.656

Nada

Available in 10 languages

Duration

5 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

00:50:55

Uploaded

Jan 15, 2026

Genres

comedy, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Amélie is an innocent and naive girl in Paris with her own sense of justice. She decides to help those around her and, along the way, discovers love.