To watch in HD, get ClipCafe PRO

Merci. Alors, on dirait que ça va mieux, vos migraines

Merci. Alors, on dirait queça va mieux, vos migraines

Amélie • 2001

Merci. Alors, on dirait queça va mieux, vos migraines

Full Transcript

00:00:01.334 --> 00:00:02.065

Thank you

00:00:03.824 --> 00:00:05.966

The migraine seems to be better

00:00:06.137 --> 00:00:09.959

Yes but my sciatica kept me awake all night

00:00:09.992 --> 00:00:13.924

It's ages since I saw you looking so good Really

00:00:14.561 --> 00:00:19.166

A woman without love withers like a flower without sun

00:00:01.267 --> 00:00:03.018

شكرا

00:00:03.686 --> 00:00:05.938

هل تحس ن الصداع النصفي

00:00:06.063 --> 00:00:09.775

نعم لكن التهاب العصب الوركي أبقاني مستيقظة طوال الليل

00:00:09.859 --> 00:00:14.405

منذ فترة طويلة لم أرك جيدة هكذا حقا

00:00:14.488 --> 00:00:18.784

المرأة بدون حب تذبل مثل الزهرة بدون شمس

00:34:23.001 --> 00:00:33.757

00:34:28.005 --> 00:00:43.157

00:34:58.992 --> 00:01:43.999

00:35:01.001 --> 00:01:50.367

00:35:17.996 --> 00:02:21.357

00:35:24.005 --> 00:02:35.001

00:35:27.005 --> 00:02:41.001

00:35:37.992 --> 00:03:01.999

00:36:02.996 --> 00:03:51.357

00:36:04.005 --> 00:03:55.001

00:36:12.996 --> 00:04:11.357

00:36:15.001 --> 00:04:17.001

00:36:36.005 --> 00:04:59.998

00:36:40.996 --> 00:05:07.003

00:36:43.005 --> 00:05:13.998

00:36:47.001 --> 00:05:21.001

00:36:51.001 --> 00:05:30.002

00:37:17.992 --> 00:06:21.999

00:37:25.996 --> 00:06:38.003

00:37:28.992 --> 00:06:43.999

00:37:31.001 --> 00:06:50.002

00:37:35.005 --> 00:06:57.998

00:39:00.001 --> 00:09:48.002

00:40:01.005 --> 00:11:49.004

00:40:42.001 --> 00:13:11.995

00:41:04.001 --> 00:13:55.995

00:41:33.005 --> 00:14:54.004

00:41:36.992 --> 00:14:59.999

00:42:02.005 --> 00:15:51.004

00:42:04.007 --> 00:15:54.995

00:42:07.001 --> 00:16:01.995

00:42:10.005 --> 00:16:07.004

00:42:27.005 --> 00:16:42.004

00:42:35.992 --> 00:16:57.999

00:42:43.005 --> 00:17:13.993

00:43:50.007 --> 00:19:26.006

00:43:55.996 --> 00:19:37.997

00:44:01.007 --> 00:19:48.006

00:44:09.001 --> 00:20:05.006

00:44:13.001 --> 00:20:13.006

00:44:16.003 --> 00:20:19.011

00:44:25.005 --> 00:20:37.993

00:44:36.003 --> 00:20:58.011

00:44:57.007 --> 00:21:40.006

00:45:00.003 --> 00:21:46.011

00:45:08.007 --> 00:22:02.006

00:45:10.998 --> 00:22:08.996

00:45:14.998 --> 00:22:16.996

00:48:33.005 --> 00:28:53.993

00:48:46.001 --> 00:29:19.006

00:48:51.003 --> 00:29:29.011

00:49:10.007 --> 00:30:06.006

00:49:13.998 --> 00:30:14.996

00:49:57.007 --> 00:31:40.006

00:50:05.001 --> 00:31:57.006

00:50:39.998 --> 00:33:06.996

00:50:54.005 --> 00:33:35.993

00:51:04.998 --> 00:33:56.002

00:51:34.001 --> 00:34:55.006

00:51:39.007 --> 00:35:04.006

00:51:56.997 --> 00:35:39.988

00:52:00.767 --> 00:35:48.015

00:52:08.998 --> 00:36:04.019

00:52:12.998 --> 00:36:12.979

00:52:24.767 --> 00:36:36.015

00:52:53.001 --> 00:37:33.006

00:53:03.767 --> 00:37:54.015

00:53:06.267 --> 00:37:59.015

00:53:16.002 --> 00:38:19.997

00:53:38.767 --> 00:39:04.015

00:53:55.998 --> 00:39:38.979

00:54:05.002 --> 00:39:57.997

00:54:07.002 --> 00:40:01.997

00:54:09.002 --> 00:40:06.997

00:54:12.002 --> 00:40:11.997

00:54:15.007 --> 00:40:16.006

00:54:44.998 --> 00:41:16.979

00:54:55.997 --> 00:41:36.988

00:55:09.001 --> 00:42:05.006

00:55:14.997 --> 00:42:15.988

00:55:24.767 --> 00:42:36.015

00:55:26.767 --> 00:42:40.015

00:56:50.001 --> 00:45:27.006

00:56:58.267 --> 00:45:43.015

00:57:00.001 --> 00:45:48.019

00:57:02.999 --> 00:45:52.997

00:57:09.167 --> 00:46:04.988

00:57:11.167 --> 00:46:08.988

00:57:15.001 --> 00:46:17.006

00:57:21.167 --> 00:46:28.988

00:57:23.001 --> 00:46:33.006

00:58:02.367 --> 00:47:51.997

00:58:04.767 --> 00:47:56.015

00:58:23.867 --> 00:48:34.997

00:58:27.967 --> 00:48:42.979

00:58:30.999 --> 00:48:47.006

00:58:33.267 --> 00:48:53.015

00:58:41.467 --> 00:49:10.019

00:58:48.367 --> 00:49:23.997

00:58:51.467 --> 00:49:30.019

00:58:56.767 --> 00:49:40.015

00:58:59.967 --> 00:49:46.979

00:59:06.267 --> 00:49:59.015

00:59:10.167 --> 00:50:06.988

00:59:19.067 --> 00:50:24.006

00:59:24.767 --> 00:00:12.157

00:00:12.167 --> 00:00:14.257

ফ ট ক র ম

00:00:14.267 --> 00:00:19.257

00:00:00.911 --> 00:00:05.582

Merci Alors on dirait que ça va mieux vos migraines

00:00:05.999 --> 00:00:09.586

Oui mais j'ai pas dormi à cause de ma sciatique

00:00:10.001 --> 00:00:11.964

Vous avez bonne mine

00:00:12.506 --> 00:00:13.507

Ah bon

00:00:13.924 --> 00:00:18.637

Une femme sans amour c'est une fleur sans soleil Ça dépérit

00:00:00.697 --> 00:00:03.697

Thank you

00:00:03.737 --> 00:00:05.827

सर दर द आज ठ क ह

00:00:05.867 --> 00:00:09.787

ह ल क न प ठ दर द न प र र त जग ए रख

00:00:09.827 --> 00:00:13.747

त म आज क फ स दर लग रह ह सच म

00:00:13.787 --> 00:00:18.917

ब न प य र क औरत व स ह ज स ब न स रज क फ ल

00:00:00.498 --> 00:00:03.499

Terima kasih

00:00:03.542 --> 00:00:05.618

Migrennya agak mendingan

00:00:05.067 --> 00:00:09.584

Ya tapi pegal pegal ini membuat aku terbangun sepanjang malam

00:00:09.632 --> 00:00:13.546

Sudah lama sejak aku lihat kau baikkan Sungguh

00:00:13.594 --> 00:00:18.719

Seorang wanita tanpa cinta itu seperti bunga tanpa matahari

00:00:00.973 --> 00:00:02.241

どうも

00:00:03.576 --> 00:00:05.211

頭痛はよくなった

00:00:05.845 --> 00:00:09.215

ええでも眠れないの座骨神経痛で

00:00:09.715 --> 00:00:12.685

でも今朝はすごく顔色がいいわ

00:00:12.785 --> 00:00:13.219

そう

00:00:14.153 --> 00:00:18.224

愛のない女は太陽のない花すぐ枯れるわ

00:00:03.987 --> 00:00:05.927

Estás mejor de la migraña

00:00:05.957 --> 00:00:09.857

Sí pero la ciática me mantuvo despierta toda la noche

00:00:09.897 --> 00:00:13.227

Hace siglos que no te veía con tan buen aspecto

00:00:13.267 --> 00:00:14.597

En serio

00:00:14.637 --> 00:00:19.067

Una mujer sin amor decae como una flor sin sol

Available in 9 languages

Duration

7 seconds

Views

29

Timestamp in Movie

00:51:50

Uploaded

Jan 15, 2026

Genres

comedy, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Amélie is an innocent and naive girl in Paris with her own sense of justice. She decides to help those around her and, along the way, discovers love.