To watch in HD, get ClipCafe PRO

On dirait qu'il recueille un oiseau tombé du nid!

On dirait qu'il recueilleun oiseau tombé du nid!

Amélie • 2001

On dirait qu'il recueilleun oiseau tombé du nid!

Full Transcript

00:00:00.874 --> 00:00:04.004

Like he's nursing a baby bird that's fallen out of its nest

00:00:04.812 --> 00:00:07.801

Don't ask him for currants

00:00:07.831 --> 00:00:09.848

You'd be here till Monday

00:00:10.801 --> 00:00:13.097

Get moving spastic

00:00:13.201 --> 00:00:14.956

She hasn't got all day

00:00:18.799 --> 00:00:21.999

Here Go and see my mother

00:00:21.114 --> 00:00:23.372

She has the memory of an elephant

00:00:23.648 --> 00:00:25.722

Elephant Mum

00:00:27.998 --> 00:00:28.378

Thank you

00:00:00.893 --> 00:00:04.563

كما لو أنه يرعى عصفورا صغيرا سقط من عشه

00:00:04.772 --> 00:00:09.694

لا تطلبي منه الزبيب وإلا فستبقين هنا حتى يوم الإثنين

00:00:10.082 --> 00:00:15.032

تحرك أيها المعتوه ليس لديها اليوم بطوله

00:00:18.869 --> 00:00:25.209

تفضلي عليك أن تذهبي لرؤية أمي إن لديها ذاكرة فيل أم الفيل

00:00:27.044 --> 00:00:28.337

شكرا

00:50:27.996 --> 00:00:14.538

00:50:34.548 --> 00:00:27.938

00:51:02.996 --> 00:01:23.538

00:51:05.002 --> 00:01:28.938

00:51:16.998 --> 00:01:52.738

00:51:25.548 --> 00:02:09.999

00:51:30.548 --> 00:02:19.999

00:51:34.001 --> 00:02:27.001

00:51:43.998 --> 00:02:45.738

00:51:46.998 --> 00:02:52.738

00:51:48.998 --> 00:02:55.738

00:51:53.002 --> 00:03:05.001

00:52:12.998 --> 00:03:44.738

00:52:22.548 --> 00:04:03.999

00:52:27.002 --> 00:04:12.999

00:52:31.998 --> 00:04:22.738

00:52:34.998 --> 00:04:27.738

00:53:37.002 --> 00:06:33.998

00:53:48.002 --> 00:06:55.998

00:54:15.001 --> 00:07:49.001

00:54:16.001 --> 00:07:52.001

00:55:14.999 --> 00:09:48.997

00:55:18.998 --> 00:09:55.006

00:55:20.001 --> 00:10:00.001

00:55:38.001 --> 00:10:35.001

00:55:57.999 --> 00:11:14.002

00:56:09.999 --> 00:11:38.002

00:56:12.001 --> 00:11:43.006

00:56:19.002 --> 00:11:56.999

00:56:21.999 --> 00:12:02.002

00:56:34.001 --> 00:12:27.006

00:56:41.001 --> 00:12:42.006

00:56:43.999 --> 00:12:46.997

00:56:48.648 --> 00:12:56.003

00:56:51.648 --> 00:13:02.003

00:56:54.999 --> 00:13:08.997

00:57:05.001 --> 00:13:30.006

00:57:14.999 --> 00:13:48.002

00:57:30.648 --> 00:14:20.003

00:57:42.148 --> 00:14:43.003

00:57:45.999 --> 00:14:50.002

00:57:50.001 --> 00:14:59.001

00:57:53.648 --> 00:15:06.003

00:57:58.348 --> 00:15:15.001

00:58:01.999 --> 00:15:21.006

00:58:23.248 --> 00:16:06.002

00:58:26.348 --> 00:16:11.001

00:58:46.548 --> 00:16:51.999

00:58:49.148 --> 00:16:57.003

00:58:51.999 --> 00:17:02.006

00:58:56.002 --> 00:17:10.001

00:59:01.648 --> 00:17:22.992

00:59:03.748 --> 00:17:26.997

00:59:05.748 --> 00:17:30.997

00:59:09.148 --> 00:17:37.992

00:59:14.948 --> 00:17:48.006

00:59:18.448 --> 00:17:55.006

00:59:22.148 --> 00:18:03.992

00:59:27.002 --> 00:18:12.001

00:59:34.948 --> 00:18:28.006

00:00:00.348 --> 00:00:01.938

ত ম য দ র খ জছ

00:00:01.948 --> 00:00:02.038

00:00:02.048 --> 00:00:06.538

ক ন ত আম বলল স ট ক উ গ ণ য় ধর ন আম বল প গল

00:00:06.548 --> 00:00:06.638

00:00:06.648 --> 00:00:08.538

ওর কথ য় প ত ত দ ও ন ওর ম থ য় সমস য আছ

00:00:08.548 --> 00:19:37.001

00:00:08.548 --> 00:00:11.238

দ খ ছ ও আম র গ ছ র ক অবস থ কর ছ

00:00:11.248 --> 00:00:15.838

00:00:15.848 --> 00:00:18.538

ত র আগ চ কর ছ ল ম ট র ট ক ট প ঞ চ কর

00:00:18.548 --> 00:19:57.001

00:00:18.548 --> 00:00:21.538

এখন ত ন ম স ধর ও র ত র ব ল উঠ

00:00:21.548 --> 00:20:03.001

00:00:21.548 --> 00:00:23.738

আম র লর ল ফ ট প ঞ চ কর

00:00:23.748 --> 00:00:23.838

00:00:23.848 --> 00:00:27.338

এর চ য় ল ইল কট ভ ল হ য়র জ ন দ গ র

00:00:27.348 --> 00:20:15.001

00:00:27.348 --> 00:00:30.538

সব রই ত র ল ক স কর র একট র স ত ল গ

00:00:00.911 --> 00:00:04.873

On dirait qu'il recueille un oiseau tombé du nid

00:00:05.415 --> 00:00:07.584

Heureusement que vous ne voulez pas du raisin

00:00:08.001 --> 00:00:09.253

vous l'auriez eu lundi

00:00:11.996 --> 00:00:12.506

Tu te remues le trisomique

00:00:13.002 --> 00:00:14.591

La dame a pas que ça à faire

00:00:15.001 --> 00:00:17.594

Tenez

00:00:17.928 --> 00:00:19.555

Allez voir ma mère

00:00:20.001 --> 00:00:21.849

Elle a une mémoire d'éléphant

00:00:23.934 --> 00:00:25.602

Éléphant de mer

00:00:26.998 --> 00:00:28.438

Merci

00:00:01.778 --> 00:00:05.257

Aber wenn ich Ihnen das sage zählt es nicht Ich bin senil

00:00:05.618 --> 00:00:09.001

Hören Sie nicht auf ihn er ist senil Haben Sie gesehen

00:00:09.457 --> 00:00:13.358

Wie er den Lorbeer zugerichtet hat Bla bla Also das reicht jetzt aber

00:00:14.257 --> 00:00:17.767

Bevor wir den Gemüseladen hatten War er Kartenknipser in der Métro

00:00:18.999 --> 00:00:21.747

Und seit 3 Monaten steht er nachts auf und knipst Löcher in meinen Lorbeer

00:00:22.417 --> 00:00:25.898

Na ja Flieder wär mich auch lieber Aber jeder beruhigt seine Nerven

00:00:26.737 --> 00:00:29.927

mit was anderem Ich lasse Steinchen springen

00:00:00.608 --> 00:00:05.078

ज स क य क स च ट च ड़ य क द खभ ल कर रह ह

00:00:05.118 --> 00:00:07.788

इसस अ ग र मत म गन

00:00:07.828 --> 00:00:09.458

नह त आपक Monday तक यह रहन पड़ ग

00:00:10.748 --> 00:00:12.668

चल हट ब वक फ़

00:00:12.708 --> 00:00:14.748

इनक प स प र द न नह ह

00:00:17.588 --> 00:00:19.798

य ल

00:00:19.838 --> 00:00:23.548

म र म स म ल उनक य दद श त ह थ स भ त ज़ ह

00:00:23.598 --> 00:00:25.758

ह थ ज स म र म

00:00:27.058 --> 00:00:28.558

Thank you

00:00:00.513 --> 00:00:04.974

Dia seperti merawat seekor burung yang jatuh dari sarangnya

00:00:05.018 --> 00:00:07.687

Jangan minta kismis padanya

00:00:07.729 --> 00:00:09.353

Kau akan disini sampai hari senin

00:00:10.648 --> 00:00:12.558

Cepatlah

00:00:12.609 --> 00:00:14.648

Dia tak bisa disini sepanjang hari

00:00:17.489 --> 00:00:19.695

Ini

00:00:19.741 --> 00:00:23.441

Pergilah temui ibuku Dia punya ingatan seperti gajah

00:00:23.494 --> 00:00:25.653

Ibu gajah

00:00:26.956 --> 00:00:28.045

Terima kasih

00:00:00.708 --> 00:00:04.011

巣から落ちたヒナでも拾うつもりか

00:00:04.645 --> 00:00:07.515

ブドウなんか運ばせようとしたら

00:00:07.648 --> 00:00:09.001

来週までかかる

00:00:10.618 --> 00:00:12.082

早くしろのろまめ

00:00:12.092 --> 00:00:14.522

奥さんがお待ちだ

00:00:18.659 --> 00:00:20.795

お袋に会いに行け

00:00:20.928 --> 00:00:23.397

ゾウみたいに記憶力がいい

00:00:23.497 --> 00:00:24.799

母親ゾウだ

00:00:26.801 --> 00:00:28.369

ありがとう

00:00:01.208 --> 00:00:03.208

Что что Это их фамилия

00:00:03.208 --> 00:00:08.208

Но если это говорю я значит это неправильно Потому что я выжил из ума

00:00:08.208 --> 00:00:10.208

Не слушайте его он выжил из ума

00:00:10.208 --> 00:00:12.208

Видели что он с кустами лавра сделал

00:00:12.208 --> 00:00:14.808

Вот поехала Мог бы и сам место расчистить

00:00:14.808 --> 00:00:17.208

Что ты наделала Нельзя что ли поаккуратней

00:00:17.208 --> 00:00:20.808

Раньше он был контролёром в метро Ну был и был

00:00:20.808 --> 00:00:25.208

И вот уже 3 месяца он встаёт каждую ночь и компостирует мои лавровые кусты

00:00:25.208 --> 00:00:28.208

Эх лучше бы сирень По размеру больше подходит

00:00:28.208 --> 00:00:31.208

Каждый развлекается как может

00:00:00.858 --> 00:00:04.308

Las trata como si fueran pollitos

00:00:04.358 --> 00:00:08.001

No le pidas grosellas

00:00:08.058 --> 00:00:09.688

Tendrías que esperar hasta el lunes

00:00:10.968 --> 00:00:12.898

Muévete menso

00:00:12.928 --> 00:00:14.988

Ella no tiene todo el día

00:00:19.838 --> 00:00:23.778

Vé a ver a mi madre Tiene la memoria de un elefante

00:00:23.808 --> 00:00:25.991

Madre elefante

00:00:27.998 --> 00:00:28.778

Gracias

Available in 10 languages

Duration

6 seconds

Views

54

Timestamp in Movie

00:19:22

Uploaded

Jan 15, 2026

Genres

comedy, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Amélie is an innocent and naive girl in Paris with her own sense of justice. She decides to help those around her and, along the way, discovers love.