To watch in HD, get ClipCafe PRO

So, little Amélie, your bones aren't made of glass

So, little Amélie, your bones aren't made of glass. You can take life's knocks. If you let...

Amélie • 2001

So, little Amélie, your bones aren't made of glass. You can take life's knocks. If you let this chance go by, eventually your heart will become as dry and brittle as my skeleton. So... Go and get him, for pete's sake!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

So little Amélie

00:00:04.004 --> 00:00:07.096

your bones aren't made of glass

00:00:08.000 --> 00:00:11.000

You can take life's knocks

00:00:11.999 --> 00:00:15.024

If you let this chance go by

00:00:15.028 --> 00:00:21.064

eventually your heart will become

00:00:21.068 --> 00:00:27.048

as dry and brittle as my skeleton

00:00:29.998 --> 00:00:30.052

So

00:00:30.056 --> 00:00:33.006

Go and get him for pete's sake

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

ماذا يجري لا شيء ي ذكر جورجيت خرجت

00:00:04.295 --> 00:00:06.047

و جوزيف فقد أعصابه

00:00:06.172 --> 00:00:07.632

خرجت

00:00:07.715 --> 00:00:13.513

مثل جينا تعرفين مع من خرجت الشاب صاحب الكيس البلاستيكي

00:00:14.347 --> 00:00:16.891

رأيت لعبتهما الصغيرة

00:00:17.998 --> 00:00:20.077

الملاحظة في جيب المعطف الساعة 4 08

00:00:20.853 --> 00:00:24.691

لقد عاد ثانية وخرجا بسرعة

00:00:28.695 --> 00:00:32.865

أنا قلقة على أميلي لأني أستلطفك ماذا تعنين

00:00:33.449 --> 00:00:37.161

عموما الرجال الذين أستلطفهم غير أسوياء عقليا

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

So little Amélie

00:00:04.004 --> 00:00:07.096

your bones aren't made of glass

00:00:08.000 --> 00:00:11.000

You can take life's knocks

00:00:11.999 --> 00:00:15.024

If you let this chance go by

00:00:15.028 --> 00:00:21.064

eventually your heart will become

00:00:21.068 --> 00:00:27.048

as dry and brittle as my skeleton

00:00:29.998 --> 00:00:30.052

So

00:00:30.056 --> 00:00:33.006

Go and get him for pete's sake

00:00:01.000 --> 00:00:03.349

Sie dürfen sich ins Leben stürzen

00:00:04.359 --> 00:00:07.199

Wenn Sie diese Chance vorbeiziehen lassen

00:00:09.016 --> 00:00:12.999

wird Ihr Herz mit der Zeit

00:00:13.000 --> 00:00:15.599

genauso vertrocknet

00:00:16.359 --> 00:00:18.529

und zerbrechlich

00:00:18.076 --> 00:00:21.018

wie mein Skelett

00:00:21.639 --> 00:00:24.239

Also in Teufels Namen

00:00:25.000 --> 00:00:26.072

los jetzt

00:00:01.000 --> 00:00:04.013

क य ह रह ह क छ नह Georgette ब हर गई

00:00:04.017 --> 00:00:05.092

और Joseph प गल ह गय

00:00:05.097 --> 00:00:07.047

ब हर गई

00:00:07.051 --> 00:00:12.072

Gina क तरह त म ह पत ह क व plastic bag व ल लड़क क स थ गई ह

00:00:14.043 --> 00:00:16.081

म न उनक ख ल द ख

00:00:16.085 --> 00:00:19.019

ज ब म क गज़ रखन

00:00:19.023 --> 00:00:20.086

4 08

00:00:20.009 --> 00:00:24.086

व व पस आत ह और द न ब हर चल ज त ह

00:00:28.078 --> 00:00:32.045

म झ लगत ह क त म अच छ लड़क ह त म ह र क य मतलब ह

00:00:33.049 --> 00:00:37.029

ज लड़क म झ पस द आत ह व प गल न कलत ह

00:00:01.000 --> 00:00:04.012

Ada apa Tak ada apa apa Georgette keluar

00:00:04.017 --> 00:00:05.913

Joseph jadi gila

00:00:05.963 --> 00:00:07.458

Keluar

00:00:07.507 --> 00:00:12.714

Seperti Gina Kau tahu dengan siapa dia sekarang Pria dengan kantong kresek

00:00:14.043 --> 00:00:16.802

Aku lihat permainan kecil mereka

00:00:16.849 --> 00:00:19.174

Catatan di sakunya

00:00:19.227 --> 00:00:20.851

Jam 4 08

00:00:20.895 --> 00:00:24.845

Dia kembali lagi dan hey presto Lalu mereka pergi keluar

00:00:28.778 --> 00:00:32.443

Aku khawatirkan Amélie karena aku menyukaimu Apa maksudmu

00:00:33.491 --> 00:00:37.275

Pada umumnya laki laki yang aku sukai mentalnya tidak sehat

00:00:01.000 --> 00:00:05.000

Вот что моя милая Амели

00:00:05.000 --> 00:00:08.000

У Вас кости не стеклянные

00:00:08.000 --> 00:00:12.000

Для Вас столкновение с жизнью не опасно

00:00:12.000 --> 00:00:20.000

И если Вы этот шанс упустите тогда со временем сердце у Вас станет

00:00:20.000 --> 00:00:26.951

абсолютно таким же сухим и ломким как мой скелет

00:00:29.000 --> 00:00:33.949

Действуйте Сейчас Чёрт возьми

00:00:01.000 --> 00:00:03.059

Qué pasa No gran cosa

00:00:03.063 --> 00:00:05.086

Georgette salió y Joseph se enojó

00:00:05.009 --> 00:00:07.039

Salió

00:00:07.044 --> 00:00:10.043

Como Gina Sabes con quién está Gina

00:00:10.047 --> 00:00:12.067

Con el tipo de la bolsa de plástico

00:00:14.091 --> 00:00:17.038

Vi qué juego jugaban

00:00:17.041 --> 00:00:19.011

La nota en el bolsillo del abrigo

00:00:19.015 --> 00:00:21.024

4 08

00:00:21.028 --> 00:00:24.078

Aquí vuelve Y qué rápido Ya se van

00:00:28.073 --> 00:00:32.029

Me preocupa Amélie porque tú me gustas

00:00:32.033 --> 00:00:33.063

A qué te refieres

00:00:33.066 --> 00:00:36.096

Por lo general los hombres que me gustan están desequilibrados

Available in 8 languages

Duration

35 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

01:47:07

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

comedy, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Amélie is an innocent and naive girl in Paris with her own sense of justice. She decides to help those around her and, along the way, discovers love.