To watch in HD, get ClipCafe PRO
Your son's nearly 50and I'm still doing his book-keeping
Please log in to add to collections.
Amélie

Your son's nearly 50and I'm still doing his book-keeping

Your son's nearly 50and I'm still doing his book-keeping

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.703
Your son's nearly 50and I'm still doing his book-keeping.
Duration
7 seconds
Views
50
Timestamp in Movie
00:20:51
Uploaded
Nov 13, 2025
Genres
comedy, romance
Production
N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Amélie is an innocent and naive girl in Paris with her own sense of justice. She decides to help those around her and, along the way, discovers love.
You were still squeezing his toothpaste at 15,so it follows. - Amélie 00:07
You were still squeezing his toothpaste at 15,so it follows.
- A 15 ans, tu lui préparais encore sa brosse à dents! - Amélie 00:06
- A 15 ans, tu lui préparais encore sa brosse à dents!
2nd floor on the right. - Amélie 00:06
2nd floor on the right.
Lls étaient du Pas-de-Calais. - Amélie 00:06
Lls étaient du Pas-de-Calais.
Bredoteau.What more can I say? - Amélie 00:05
Bredoteau.What more can I say?
Groping under the photo booth is Nino Quincampoix. - Amélie 00:06
Groping under the photo booth is Nino Quincampoix.
When Amélie lacked playmates, Nino had too many. - Amélie 00:07
When Amélie lacked playmates, Nino had too many.
Five miles apart, one dreamed of having a sister, the other a brother to spend all their time with. - Amélie 00:09
Five miles apart, one dreamed of having a sister, the other...
Hi, Dad. - Amélie 00:16
Hi, Dad.
- Ce garçon qui farfouille sous le photomaton... - Amélie 00:05
- Ce garçon qui farfouille sous le photomaton...
Amélie fut privée des autres enfants,...le petit Nino, lui, s'en serait passé. - Amélie 00:07
Amélie fut privée des autres enfants,...le petit Nino, lui,...
Dad, if you found a precious relic from your childhood, how would it make you feel? - Amélie 00:26
Dad, if you found a precious relic from your childhood, how...
Souvent, au même instant, à 9 km de distance,...l'un rêvait d'une soeur et l'autre d'un frère,...avec qui ils passeraient tout leur temps. - Amélie 00:24
Souvent, au même instant, à 9 km de distance,...l'un...
Reprise de la musique. - Amélie 00:12
Reprise de la musique.
I'll make some tea. - Amélie 00:35
I'll make some tea.
Your mother hated him,so he lived in the tool shed. - Amélie 00:06
Your mother hated him,so he lived in the tool shed.
Comme ta mère le supportait pas,...il était rangé dans la cabane à outils. - Amélie 00:09
Comme ta mère le supportait pas,...il était rangé dans la...
Et voilà! - Amélie 00:05
Et voilà!
Tell me, Dad, if you found a precious relicfrom your childhood, how would it make you feel? - Amélie 00:09
Tell me, Dad, if you found a precious relicfrom your...
Si tu retrouvais une chose de ton enfance, un trésor pour toi,...ça te rendrait heureux, triste, nostalgique? - Amélie 00:11
Si tu retrouvais une chose de ton enfance, un trésor pour...