To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm not talking about your proclivities, Richie

American Gangster

You're talkingabout taking money? I don't do that.It's not my thing. What about your...

American Gangster • 2007

I'm not talking about your proclivities,Richie. Those I only know too well. I'm talking about being a cop. Richie:You're talkingabout taking money? I don't do that.It's not my thing. What about your friendsfrom the neighborhood? Do you still hang out with them? Play baseball on the weekends. Wise guys?That's gonna look good. Guys I went to highschool with. So what? What about Joseph sodano? Richie, I'm just trying tounderstand things your wife has said. If they're not true, tell me. Yeah, he's one of them. Is he also your son's godfather? He's definitely fucking her. Do you really care about this? Or do you just notwant her to win ever?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.421

I'm not talking about your proclivities Richie Those I only know too well

00:00:05.504 --> 00:00:07.589

I'm talking about being a cop

00:00:07.673 --> 00:00:10.259

Richie You're talking about taking money

00:00:10.003 --> 00:00:11.611

I don't do that It's not my thing

00:00:11.635 --> 00:00:13.238

What about your friends from the neighborhood

00:00:13.262 --> 00:00:14.542

Do you still hang out with them

00:00:15.514 --> 00:00:16.849

Play baseball on the weekends

00:00:16.932 --> 00:00:19.351

Wise guys That's gonna look good

00:00:19.768 --> 00:00:22.229

Guys I went to high school with So what

00:00:22.271 --> 00:00:24.273

What about Joseph sodano

00:00:26.775 --> 00:00:29.486

Richie I'm just trying to understand things your wife has said

00:00:29.057 --> 00:00:30.946

If they're not true tell me

00:00:30.988 --> 00:00:32.614

Yeah he's one of them

00:00:32.698 --> 00:00:34.998

Is he also your son's godfather

00:00:35.284 --> 00:00:37.244

He's definitely fucking her

00:00:37.286 --> 00:00:39.413

Do you really care about this

00:00:39.538 --> 00:00:41.665

Or do you just not want her to win ever

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

أنا لا أتحدث عن ميولك يا ريتشي هذه أعرفها جيدا

00:00:05.462 --> 00:00:07.059

أنا أتحدث عن كونك شرطيـ ا

00:00:07.631 --> 00:00:10.003

أتتحدثين عن أخذ رشوة

00:00:10.301 --> 00:00:11.886

لا أفعل ذلك هذا ليس من طباعي

00:00:11.886 --> 00:00:15.431

ماذا عن أصدقاؤك من الحي أمازلت تخرج معهم نعم

00:00:15.472 --> 00:00:16.765

نلعب البيسبول في أجازة الأسبوع

00:00:16.891 --> 00:00:19.031

رجال حكيمين سيبدو ذلك جيدا

00:00:19.768 --> 00:00:22.146

رجال كنت معهم في المدرسة ماذا في ذلك

00:00:22.313 --> 00:00:24.273

ماذا عن جوزيف سيدانو

00:00:25.482 --> 00:00:26.609

ماذا عنه

00:00:26.734 --> 00:00:29.445

أنا أحاول فقط فهم الأشياء التي قالتها زوجتك

00:00:29.057 --> 00:00:32.573

إن لم تكن حقيقة فأخبرني نعم إنه واحد منهم

00:00:32.656 --> 00:00:34.095

هل هو أيضا الأب الروحي لابنك نعم

00:00:35.284 --> 00:00:36.952

إنه يضاجعها بالتأكيد

00:00:37.328 --> 00:00:41.749

هل تهتم حقا بهذا أم أنك لا تريدها فقط أن تربح

00:00:01.000 --> 00:00:05.004

Ich spreche nicht von deinen persönlichen Vorlieben die kenne ich nur zu gut Richie

00:00:05.567 --> 00:00:07.006

Ich spreche von deiner Arbeit als Polizist

00:00:07.734 --> 00:00:10.234

Du meinst ob ich die Hand aufhalte

00:00:10.334 --> 00:00:11.567

Mache ich nicht ist nicht mein Ding

00:00:11.667 --> 00:00:13.134

Was ist mit den Typen aus deinem Viertel

00:00:13.267 --> 00:00:15.434

Hängst du noch mit denen rum Ja

00:00:15.567 --> 00:00:16.834

Wir spielen Baseball am Wochenende

00:00:16.934 --> 00:00:19.334

Mafia Da sehe ich schwarz

00:00:19.834 --> 00:00:22.002

Ich kenn die Jungs noch von der Schule Na und

00:00:22.334 --> 00:00:24.267

Was ist mit Joseph Sodano

00:00:25.005 --> 00:00:26.667

Was ist mit dem

00:00:26.767 --> 00:00:29.434

Richie ich versuche nur zu verstehen was deine Frau gesagt hat

00:00:29.567 --> 00:00:30.009

Wenn es nicht stimmt sag's mir

00:00:31.999 --> 00:00:32.567

Ja er gehört dazu

00:00:32.007 --> 00:00:35.167

Und dein Sohn ist sein Patenkind Ja

00:00:35.267 --> 00:00:37.002

Jede Wette dass er mit ihr fickt

00:00:37.334 --> 00:00:41.634

Liegt dir überhaupt was daran Oder willst du bloß nicht dass sie gewinnt

00:00:01.000 --> 00:00:05.403

Aku tak bicarakan soaI kecenderunganmu aku sudah terIaIu paham akan itu

00:00:05.504 --> 00:00:07.563

Yang kumaksud adaIah menjadi poIisi

00:00:07.673 --> 00:00:10.198

Maksudmu uang suap

00:00:10.309 --> 00:00:11.537

Aku tak terima suap

00:00:11.644 --> 00:00:13.134

Bagaimana dengan teman temanmu

00:00:13.245 --> 00:00:15.406

Kau masih bergauI dengan mereka Ya

00:00:15.514 --> 00:00:16.811

Main bisboI di akhir pekan

00:00:16.916 --> 00:00:19.068

Orang yang disangka anggota kriminaI KeIihatannya kurang bagus

00:00:19.785 --> 00:00:22.185

Teman temanku saat masih sekoIah duIu Lantas

00:00:22.288 --> 00:00:24.256

Bagaimana dengan Joseph Sodano

00:00:25.491 --> 00:00:26.651

Ada apa tentangnya

00:00:26.759 --> 00:00:29.455

Aku ingin pahami haI haI yang dikatakan istrimu

00:00:29.562 --> 00:00:30.893

KaIau tidak benar katakan kepadaku

00:00:30.996 --> 00:00:32.588

Dia saIah satu teman temanku

00:00:32.698 --> 00:00:35.166

Dan dia putra ayah baptismu Ya

00:00:35.267 --> 00:00:37.201

Dia tidur dengan SheiIa

00:00:37.303 --> 00:00:41.637

Kau benar benar peduIikan ini Atau kau hanya tak ingin dia menang

00:00:01.000 --> 00:00:05.381

No me refiero a tus devaneos Richie Eso me lo conozco muy bien

00:00:05.548 --> 00:00:07.591

Te hablo del hecho de ser policía

00:00:07.716 --> 00:00:10.177

Te refieres a aceptar dinero

00:00:10.344 --> 00:00:11.513

Yo no hago eso No es mi estilo

00:00:11.068 --> 00:00:13.014

Qué me dices de tus amigos del barrio

00:00:13.265 --> 00:00:15.392

Sigues viéndolos Sí

00:00:15.559 --> 00:00:16.081

Quedamos para jugar al béisbol

00:00:16.935 --> 00:00:19.313

Con mafiosos Es genial

00:00:19.814 --> 00:00:22.191

Fui al instituto con ellos Y qué

00:00:22.316 --> 00:00:24.277

Qué pasa con Joseph Sodano

00:00:25.486 --> 00:00:26.654

Qué le pasa

00:00:26.779 --> 00:00:29.449

Richie solo intento analizar cosas que ha dicho tu mujer

00:00:29.575 --> 00:00:30.909

Si no son ciertas dímelo

00:00:31.999 --> 00:00:32.578

Es uno de ellos

00:00:32.703 --> 00:00:35.165

También es el padrino de tu hijo Sí

00:00:35.029 --> 00:00:37.167

Seguro que se la está follando

00:00:37.333 --> 00:00:41.629

De verdad te importa esto O es que no soportas que ella gane

Available in 5 languages

Duration

43 seconds

Views

92

Timestamp in Movie

00:41:31

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

biography, crime, drama

Production

Film Rites,Imagine Entertainment,Universal Pictures,Relativity Media,Scott Free Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An outcast New York City cop is charged with bringing down Harlem drug lord Frank Lucas, whose real life inspired this partly biographical film.