To watch in HD, get ClipCafe PRO

Another fire!

American Hustle

Another fire!- No, Danny, not that one! That one's empty.We gotta use the big one. I told...

American Hustle • 2013

Another fire!- No, Danny, not that one! That one's empty.We gotta use the big one. I told you not to put metalin the science oven. - What'd you do that for?- Don't make such a big deal. - We'll Just get another one.- I don't want another one. I want the one that Carmine gave me. "Oh, Carmine.I want the one that Carmine gave me. Carmine, Carmine."Why don't you marry Carmine? Get a little gold microwaveand put it on a chain around your neck. You wanna be more like Carmine? Why don't you build something,like he does? Instead of all your empty deals that arejust like your fucking science oven. I read that it takes all the nutritionout of our food. It's empty, just like your deals. Empty. - Listen to this bullshit.- It's not bullshit. I read it in an article. Look. By Paul Brodeur. Bring something into this house that's gonna take the nutrition outof our food and light our house on fire? Thank God for me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Another fire No Danny not that one

00:00:03.419 --> 00:00:05.588

That one's empty We gotta use the big one

00:00:05.672 --> 00:00:07.674

I told you not to put metal in the science oven

00:00:07.757 --> 00:00:10.134

What'd you do that for Don't make such a big deal

00:00:10.218 --> 00:00:12.553

We'll just get another one I don't want another one

00:00:12.637 --> 00:00:14.018

I want the one that Carmine gave me

00:00:14.263 --> 00:00:17.183

Oh Carmine I want the one that Carmine gave me

00:00:17.266 --> 00:00:19.227

Carmine Carmine Why don't you marry Carmine

00:00:19.031 --> 00:00:22.313

Get a little gold microwave and put it on a chain around your neck

00:00:22.397 --> 00:00:23.731

You wanna be more like Carmine

00:00:23.815 --> 00:00:25.692

Why don't you build something like he does

00:00:25.775 --> 00:00:29.007

Instead of all your empty deals that are just like your fucking science oven

00:00:29.153 --> 00:00:32.365

I read that it takes all the nutrition out of our food

00:00:32.448 --> 00:00:34.867

It's empty just like your deals Empty

00:00:34.951 --> 00:00:37.062

Listen to this bullshit It's not bullshit

00:00:37.704 --> 00:00:39.622

I read it in an article Look

00:00:40.289 --> 00:00:41.582

By Paul Brodeur

00:00:42.917 --> 00:00:44.252

Bring something into this house

00:00:44.335 --> 00:00:47.063

that's gonna take the nutrition out of our food and light our house on fire

00:00:48.339 --> 00:00:49.632

Thank God for me

00:00:01.000 --> 00:00:03.362

حريق آخر كلا يا داني ليس هذا

00:00:03.562 --> 00:00:05.562

أنها فارغة علينا أن نحصل على واحدة أكبر

00:00:05.762 --> 00:00:08.044

أخبرتك أن لا تضعي معدن به

00:00:08.045 --> 00:00:10.594

لماذا فعلت ذلك لا تهول من الأمر

00:00:10.794 --> 00:00:11.794

أشتر آخر وحسب

00:00:11.085 --> 00:00:14.426

لا أريد آخر أريد الإحتفاظ بما أهداني به كارمين

00:00:14.626 --> 00:00:17.002

أريد الإحتفاظ بما أهداني به كارمين

00:00:17.206 --> 00:00:19.449

كارمين كارمين لما لا تتزوج كارمين

00:00:19.789 --> 00:00:22.999

وتحصل على ميكروييف ذهبي وتضعه كالسلسة حول رقبتك

00:00:22.225 --> 00:00:23.511

أتريد أن تكون مثل كارمين

00:00:23.711 --> 00:00:25.744

لما لا تقم ببناء شيئا كما فعل هو

00:00:25.944 --> 00:00:27.334

بدلا من صفقاتك الفارغة

00:00:27.534 --> 00:00:28.534

الذين يبدوا كالفرن الفاسد خاصتك

00:00:28.734 --> 00:00:31.967

أتعلم لقد قرأت أنه يقبل جميع الأنواع الغذائية

00:00:32.027 --> 00:00:35.012

أنه فاسد كصفقاتك الفاسدة فاسد فاسد

00:00:35.212 --> 00:00:36.212

هذا هراء ليس هراء

00:00:37.054 --> 00:00:39.014

لقد قرأته في مقال أنظر

00:00:39.085 --> 00:00:41.032

بواسطة بوليفور دور

00:00:42.091 --> 00:00:44.279

جلب شيء إلى هذا البيت

00:00:44.479 --> 00:00:47.335

الذي يأخذ كل أنواع الأطعمة ويشعل منزلنا بالحرائق

00:00:47.095 --> 00:00:50.423

إشكر الرب لوجودي

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

又起火了不是那个丹尼

00:00:03.377 --> 00:00:05.629

那个已经空了我们得用那个大的

00:00:05.838 --> 00:00:08.997

我才告诉过你不要把金属放进去

00:00:08.997 --> 00:00:09.258

你为什么不听呢

00:00:09.258 --> 00:00:11.761

这又不是什么大事我们再去买一个不就行了

00:00:11.761 --> 00:00:12.887

我不想再买一个

00:00:12.887 --> 00:00:14.388

我只想要这个卡麦给我的

00:00:14.388 --> 00:00:17.224

喔卡麦我只想要卡麦给我的

00:00:17.224 --> 00:00:19.435

总是卡麦你为什么不干脆嫁给卡麦

00:00:19.435 --> 00:00:22.479

你干脆打个小金微波炉挂在你脖子上算了

00:00:22.479 --> 00:00:23.898

你想变成卡麦是吗

00:00:23.898 --> 00:00:25.775

那你为什么不像他一样去建点什么呢

00:00:25.775 --> 00:00:27.276

而不是在这里开些空头支票

00:00:27.276 --> 00:00:29.111

就像你这个傻逼科技炉子一样

00:00:29.278 --> 00:00:32.406

我才读到这玩意会让食物里所有的营养流失掉

00:00:32.406 --> 00:00:33.908

它没用就像你的生意一样

00:00:34.001 --> 00:00:36.997

没用听听这些傻话

00:00:36.997 --> 00:00:37.494

我没在说傻话

00:00:38.001 --> 00:00:39.789

我读了一篇文章你看

00:00:40.497 --> 00:00:41.916

保罗布罗迪写的

00:00:43.125 --> 00:00:44.251

你把这个会让食物里

00:00:44.251 --> 00:00:45.837

营养流失的玩意带回来

00:00:45.837 --> 00:00:47.671

结果还让家里失火了

00:00:48.589 --> 00:00:49.841

你该庆幸幸好有我

00:00:01.000 --> 00:00:03.251

Y a encore le feu Non Danny pas celui là

00:00:03.377 --> 00:00:05.462

Celui là est vide Il faut prendre le gros

00:00:05.588 --> 00:00:08.173

Je t'avais dit de ne pas mettre de métal dans le four scientifique

00:00:08.299 --> 00:00:10.467

Pourquoi t'as fait ça Ça va n'en fais pas une histoire

00:00:10.593 --> 00:00:12.677

On en achètera un autre J'en veux pas un autre

00:00:12.803 --> 00:00:14.512

Je veux celui que Carmine m'a donné

00:00:14.639 --> 00:00:16.089

Oh Carmine Je veux celui que Carmine m'a donné

00:00:17.998 --> 00:00:18.558

Carmine Carmine Pourquoi tu te maries pas avec Carmine

00:00:18.684 --> 00:00:20.352

T'achèteras un petit micro ondes en or

00:00:20.478 --> 00:00:22.145

et tu le mettras sur une chaîne autour de ton cou

00:00:22.271 --> 00:00:23.897

Tu veux ressembler à Carmine

00:00:24.023 --> 00:00:26.232

Pourquoi tu bâtis pas quelque chose comme lui

00:00:26.359 --> 00:00:29.277

au lieu de toutes tes affaires merdiques qui sont toutes comme ton four scientifique

00:00:29.403 --> 00:00:32.906

Tu sais j'ai lu que ça enlevait la moitié de la valeur nutritive de la nourriture

00:00:33.996 --> 00:00:35.283

C'est merdique comme les affaires que tu fais Merdique Merdique

00:00:35.409 --> 00:00:37.327

C'est n'importe quoi C'est pas n'importe quoi

00:00:37.453 --> 00:00:39.496

J'ai lu ça dans un article Regarde

00:00:39.622 --> 00:00:41.206

C'est écrit par Paul Brodeur

00:00:42.291 --> 00:00:44.626

Tu ramènes quelque chose à la maison

00:00:44.752 --> 00:00:48.129

qui enlève toutes les qualités nutritives de la nourriture et qui fout le feu en plus

00:00:48.255 --> 00:00:49.798

J'étais là heureusement

00:00:01.000 --> 00:00:03.295

Schon wieder Feuer Nein Danny

00:00:03.295 --> 00:00:05.505

Der ist leer Wir müssen den großen nehmen

00:00:05.063 --> 00:00:09.093

Ich hab doch gesagt tu kein Metall rein Warum machst du das

00:00:09.218 --> 00:00:11.596

Mach kein Drama draus Besorg einen neuen

00:00:11.721 --> 00:00:14.001

Ich will aber den von Carmine

00:00:14.223 --> 00:00:17.892

Oh Carmine Ich will den von Carmine Carmine Carmine

00:00:18.999 --> 00:00:22.231

Heirate doch Carmine und häng dir eine kleine goldene Mikrowelle um den Hals

00:00:22.356 --> 00:00:25.065

Willst du sein wie Carmine Dann bau mal was auf so wie er

00:00:25.775 --> 00:00:28.946

Immer nur deine leeren Deals Die sind wie dein Ofen

00:00:29.002 --> 00:00:32.998

Ich hab gelesen der entzieht dem Essen alle Nährstoffe

00:00:32.199 --> 00:00:35.785

Alles leer so wie deine Deals Leer So ein Bullshit

00:00:35.091 --> 00:00:37.747

Das ist kein Bullshit

00:00:37.872 --> 00:00:39.999

Ich hab's in einem Artikel gelesen

00:00:40.249 --> 00:00:42.667

Von Paul Brodeur

00:00:42.096 --> 00:00:45.088

Du holst was ins Haus das dem Essen die Nährstoffe entzieht

00:00:45.088 --> 00:00:48.257

und die Bude abfackelt

00:00:48.383 --> 00:00:50.076

Sei froh dass du mich hast

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Un altro fuoco No Danny Quella è vuota

00:00:04.128 --> 00:00:05.588

Prendi quella grande

00:00:05.796 --> 00:00:09.258

Ti avevo detto di non mettere metallo nel forno perché l'hai fatto

00:00:09.425 --> 00:00:12.999

Non farne una tragedia comprane un altro

00:00:12.261 --> 00:00:14.555

Voglio quello che mi ha regalato Carmine

00:00:14.722 --> 00:00:17.975

Quello che mi ha regalato Carmine

00:00:18.184 --> 00:00:22.229

Perché non ti sposi Carmine o non ti fai un ciondolo a forma di microonde

00:00:22.396 --> 00:00:25.608

Vuoi essere come Carmine Costruisci qualcosa come fa lui

00:00:25.775 --> 00:00:29.007

e lascia perdere i tuoi affari inutili come questo forno del cazzo

00:00:29.237 --> 00:00:32.024

Ho letto che toglie tutto il nutrimento dal cibo

00:00:32.406 --> 00:00:34.992

È inutile come i tuoi affari Inutile inutile

00:00:35.159 --> 00:00:37.703

Stronzate Non sono stronzate

00:00:37.087 --> 00:00:42.291

L'ho letto su un articolo guarda È di Paul Brodeur

00:00:42.875 --> 00:00:48.999

Porti a casa un aggeggio che toglie il nutrimento dal cibo e incendia la casa

00:00:48.256 --> 00:00:50.383

Meno male che c'ero io

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Terbakar lagi Tidak Danny bukan yang itu

00:00:03.377 --> 00:00:05.629

Itu kosong Kita perlu guna yang besar

00:00:05.838 --> 00:00:08.997

Saya sudah cakap jangan letak logam dalam ketuhar

00:00:08.997 --> 00:00:09.258

Kenapa kamu buat juga

00:00:09.258 --> 00:00:11.761

Tak perlu besarkan cerita Kita akan beli yang baharu

00:00:11.761 --> 00:00:14.388

Saya tak mahu beli yang baharu Saya mahu yang Carmine beri

00:00:14.388 --> 00:00:17.224

Saya mahu yang Carmine beri pada saya

00:00:17.224 --> 00:00:19.435

Kenapa kamu tak kahwin saja dengan Carmine

00:00:19.435 --> 00:00:22.479

Beli ketuhar emas dan pakai rantai di leher kamu

00:00:22.479 --> 00:00:23.898

Kamu mahu jadi seperti Carmine

00:00:23.898 --> 00:00:25.775

Apa kata kamu bina sesuatu seperti dia

00:00:25.775 --> 00:00:29.111

Daripada buat perjanjian kosong sama seperti ketuhar sains bedebah kamu

00:00:29.278 --> 00:00:32.406

Saya baca benda ini akan ambil semua khasiat dalam makanan kita

00:00:32.406 --> 00:00:33.908

Ia kosong seperti perjanjian kamu

00:00:34.001 --> 00:00:36.997

Kosong Dengar benda mengarut ini

00:00:36.997 --> 00:00:37.494

Ia bukan mengarut

00:00:38.001 --> 00:00:39.789

Saya baca dalam satu artkel Lihat

00:00:40.497 --> 00:00:41.916

Oleh Paul Brodeur

00:00:43.125 --> 00:00:44.251

Bawa balik sesuatu dalam rumah ini

00:00:44.251 --> 00:00:45.837

yang akan ambil semua khasiat dalam makanan kita

00:00:45.837 --> 00:00:47.671

kemudian buat rumah kita terbakar

00:00:48.589 --> 00:00:49.841

Syukurlah ada saya

00:00:01.000 --> 00:00:03.362

Опять пожар НЕТ Дэнни Не в этот раз

00:00:03.562 --> 00:00:05.562

Эта пустая Мы должны взять другую большую

00:00:05.762 --> 00:00:08.044

Я же тебе говорил не ставь ничего металлического в духовку

00:00:08.045 --> 00:00:10.594

Зачем ты это сделала Не делай из мухи слона

00:00:10.794 --> 00:00:11.794

Просто достань еще одну

00:00:11.085 --> 00:00:14.426

Я не хочу другую Мне нравилась та которую подарил Кармайн

00:00:14.626 --> 00:00:17.002

Оооо Кармааайн Я хочу ту которую дал Кармайн

00:00:17.206 --> 00:00:19.449

Кармайн Кармайн Почему бы тебе не выйти за него

00:00:19.789 --> 00:00:22.999

Купить маленькую золотую микроволновку и присобачить ее к твоей цепи

00:00:22.225 --> 00:00:23.511

Ты хочешь быть как Кармайн

00:00:23.711 --> 00:00:25.744

Тогда почему бы тебе не построить что нибудь как он это делает

00:00:25.944 --> 00:00:27.334

Вместо пустых слов

00:00:27.534 --> 00:00:28.534

Они точно как та чёртова микроволновка

00:00:28.734 --> 00:00:31.967

Знаешь я читала что эта штука вытягивает все витамины из еды

00:00:32.027 --> 00:00:35.012

Это пустышка как и то чем ты занимаешься Пустышка пустышка

00:00:35.212 --> 00:00:36.212

Да это чушь собачья А вот и нет

00:00:37.054 --> 00:00:39.014

Я в статье читала Гляди вот

00:00:39.085 --> 00:00:41.032

Автор Pulver Deur

00:00:42.091 --> 00:00:44.279

Приносишь какую то ерунду в этот дом

00:00:44.479 --> 00:00:47.335

А она высасывает все витамины из еды и до кучи устраивает пожар

00:00:47.095 --> 00:00:50.423

Слава Богу есть я

00:00:01.000 --> 00:00:03.412

Otro incendio No Danny ese esta vacio

00:00:03.604 --> 00:00:04.604

Trae el grandote

00:00:05.501 --> 00:00:07.315

Te dije que no pusieras metal en el horno de ciencia

00:00:07.316 --> 00:00:08.063

Porque lo hiciste

00:00:09.999 --> 00:00:11.065

Cuál es el problema Consigue otro

00:00:11.401 --> 00:00:13.734

No quiero otro quiero el que Carmine me dio

00:00:14.168 --> 00:00:16.491

Quiero el que Carmine me dio

00:00:17.000 --> 00:00:18.972

Por qué no te casas con Carmine

00:00:19.192 --> 00:00:20.443

Consigue un pequeño microondas

00:00:20.444 --> 00:00:21.694

de oro y póntelo en un collar

00:00:22.121 --> 00:00:23.384

Quieres ser más como Carmine

00:00:23.677 --> 00:00:25.132

Por qué no construyes algo como lo hace el

00:00:25.546 --> 00:00:27.044

En vez de tus negocios vacios

00:00:27.002 --> 00:00:28.542

como tu puto horno científico

00:00:28.866 --> 00:00:31.359

Leí que le quita todos los nutrimentos a nuestra comida

00:00:31.839 --> 00:00:34.802

Esta vacía como tus negocios Vacía Son tonterías

00:00:35.243 --> 00:00:36.363

No son tonterías

00:00:36.844 --> 00:00:38.871

Lo leí en un artículo mira

00:00:40.165 --> 00:00:41.399

Por Paul Bredeur

00:00:42.326 --> 00:00:43.991

Traes algo a nuestra casa que le

00:00:43.992 --> 00:00:45.656

quita los nutrientes a nuestra comida

00:00:45.757 --> 00:00:46.887

y luego incendia la casa

00:00:48.177 --> 00:00:49.011

Gracias a Dios que estaba aquí

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Bir yangın daha

00:00:02.585 --> 00:00:05.063

Hayır Danny O boş Büyük olanı kullan

00:00:06.999 --> 00:00:09.001

Bilimsel fırına metal koyma demiştim Bunu neden yaptın

00:00:09.467 --> 00:00:11.678

O kadar da büyütme Yenisini alırsın

00:00:11.097 --> 00:00:14.181

Yenisini istemiyorum Carmine'in bana verdiğini istiyorum

00:00:14.515 --> 00:00:17.852

Carmine'in bana verdiğini istiyorum Carmine Carmine

00:00:18.352 --> 00:00:21.564

Carmine'le evlen o zaman Altın mikrodalga alırsın

00:00:21.939 --> 00:00:23.649

Carmine gibi mi olmak istiyorsun

00:00:23.941 --> 00:00:28.737

Şu bilimsel fırın gibi içi boş anlaşmalar yerine onun gibi gerçek işler yap

00:00:29.196 --> 00:00:31.741

Yemeğin bütün besin değerini öldürüyormuş

00:00:32.002 --> 00:00:34.619

İçi boş Anlaşmaların gibi Boş Boş

00:00:34.995 --> 00:00:37.455

Atma Atmıyorum

00:00:37.998 --> 00:00:39.749

Dergide okudum Bak

00:00:40.375 --> 00:00:41.835

Paul Brodeur yazmış

00:00:42.961 --> 00:00:46.339

Eve bütün besinimizi öldüren bir şey getiriyorsun

00:00:46.756 --> 00:00:49.926

Sonra da evimizi yakıyor İyi ki bozmuşum

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Lại cháy rồi Không Danny không phải cái đó

00:00:03.294 --> 00:00:05.672

Cái đó trống không Phải dùng cái lớn

00:00:05.672 --> 00:00:07.924

Đã bảo đừng cho kim loại vào cái lò

00:00:07.924 --> 00:00:09.175

Em làm thế để làm gì

00:00:09.175 --> 00:00:11.678

Đừng làm to chuyện Ta sẽ mua cái khác

00:00:11.678 --> 00:00:14.305

Anh chả muốn cái khác Anh muốn cái Carmine tặng

00:00:14.305 --> 00:00:17.141

Ôi Carmine Anh muốn cái mà Carmine tặng

00:00:17.141 --> 00:00:19.352

Carmine Sao anh không cưới Carmine luôn đi

00:00:19.352 --> 00:00:22.396

Làm mặt dây chuyền hình lò vi sóng và đeo vào cổ

00:00:22.396 --> 00:00:23.815

Muốn giống Carmine hơn không

00:00:23.815 --> 00:00:25.817

Sao anh không xây cái gì đó như anh ấy

00:00:25.817 --> 00:00:29.112

Thay vì những giao dịch rỗng tuếch như cái lò chết tiệt của anh

00:00:29.112 --> 00:00:32.323

Em đọc được là nó hút hết dưỡng chất trong thức ăn

00:00:32.323 --> 00:00:33.867

Rỗng tuếch y hợp đồng của anh

00:00:33.867 --> 00:00:35.952

Rỗng tuếch đấy Thật nhảm nhí

00:00:35.952 --> 00:00:37.411

Không nhảm nhí đâu

00:00:37.996 --> 00:00:39.706

Em đã đọc trên báo Nhìn đây

00:00:40.414 --> 00:00:41.415

Của Paul Brodeur

00:00:43.002 --> 00:00:45.754

Mang về nhà một thứ hút hết dưỡng chất thức ăn

00:00:45.754 --> 00:00:47.255

rồi làm cháy nhà sao

00:00:48.464 --> 00:00:49.841

Tạ ơn Chúa là có em đi

Available in 11 languages

Duration

51 seconds

Views

425

Timestamp in Movie

01:05:22

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

Production

Annapurna Pictures,Atlas Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A con man, Irving Rosenfeld, along with his seductive partner Sydney Prosser, is forced to work for a wild F.B.I. Agent, Richie DiMaso, who pushes them into a world of Jersey powerbrokers and the Mafia.

Actors

Irving Rosenfeld

Rosalyn Rosenfeld

Jennifer Lawrence