To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Is this all legal? All right. What I'm about totell you, you... You... You gotta swear you can't evertell anybody this, Lucy. All right? I am working for the CIA
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.793
Is this all legal
00:00:02.835 --> 00:00:06.547
All right What I'm about to tell you you You
00:00:07.506 --> 00:00:10.843
You gotta swear you can't ever tell anybody this Lucy
00:00:13.178 --> 00:00:14.471
All right
00:00:16.682 --> 00:00:18.267
I am working
00:00:18.976 --> 00:00:21.312
for the CIA
00:00:01.000 --> 00:00:02.971
هل هذا غير قانوني
00:00:02.971 --> 00:00:07.778
ماذا سأقوله لكي
00:00:07.881 --> 00:00:11.981
ستقسمي أنك لن تخبري أحدا بهذا يا لوسي
00:00:13.826 --> 00:00:14.851
اتفقنا
00:00:16.999 --> 00:00:22.774
انا أعمل لوكالة المخابرات المركزية
00:00:01.000 --> 00:00:02.793
Tot això és legal
00:00:02.835 --> 00:00:06.547
D'acord El que estic a punt dir te tu tu
00:00:07.506 --> 00:00:10.843
Has de jurar que no podràs mai Digues això a ningú Lucy
00:00:13.178 --> 00:00:14.471
D'acord
00:00:16.682 --> 00:00:18.267
Estic treballant
00:00:18.976 --> 00:00:21.312
per a la CIA
00:00:01.000 --> 00:00:05.293
Je to všechno legální To co ti povím
00:00:05.294 --> 00:00:10.081
Musíš přísahat že to nikomu neřekneš
00:00:13.996 --> 00:00:14.212
Dobře
00:00:16.462 --> 00:00:21.646
Pracuji pro CIA
00:00:01.000 --> 00:00:02.793
Ito ba ay ligal
00:00:02.835 --> 00:00:06.547
Sige Ano ang malapit ko Sabihin mo sa iyo ikaw ikaw
00:00:07.506 --> 00:00:10.843
Kailangan mong manumpa na hindi ka makakaya Sabihin sa kahit sino na ito Lucy
00:00:13.178 --> 00:00:14.471
Sige di ba
00:00:16.682 --> 00:00:18.267
Nagtatrabaho ako
00:00:18.976 --> 00:00:21.312
para sa CIA
00:00:01.000 --> 00:00:02.661
C est légal tout ça
00:00:03.669 --> 00:00:05.375
Ce que je vais te dire
00:00:07.034 --> 00:00:10.377
tu dois me jurer d en parler à personne
00:00:13.179 --> 00:00:14.294
D accord
00:00:16.599 --> 00:00:18.018
Je travaille
00:00:18.976 --> 00:00:21.183
pour la CIA
00:00:01.000 --> 00:00:03.333
Ist das legal Also
00:00:03.836 --> 00:00:07.000
Was ich dir jetzt erzähle darfst du
00:00:07.034 --> 00:00:10.583
Du musst schwören dass du es niemals irgendjemandem erzählst
00:00:13.137 --> 00:00:14.298
Alles klar
00:00:16.516 --> 00:00:18.223
Ich arbeite
00:00:18.893 --> 00:00:21.018
für die CIA
00:00:01.000 --> 00:00:02.097
Is this all legal
00:00:02.975 --> 00:00:07.772
All right what I'm about to tell you Now you you
00:00:07.882 --> 00:00:11.975
You gotta swear you can't ever tell anybody this Lucy
00:00:13.823 --> 00:00:15.023
All right
00:00:16.993 --> 00:00:22.756
I am working for the CIA
00:00:01.000 --> 00:00:02.009
Ez törvényes
00:00:03.000 --> 00:00:07.003
Na jó Amit most elmondok Most neked
00:00:07.006 --> 00:00:11.008
meg kell esküdnöd hogy soha senkinek nem mondod el Lucy
00:00:13.002 --> 00:00:14.009
Rendben
00:00:16.007 --> 00:00:21.003
A CIA nak dolgozom
00:00:01.000 --> 00:00:02.751
È un lavoro legale
00:00:02.835 --> 00:00:06.547
Ciò che sto per dirti tu
00:00:07.464 --> 00:00:10.801
Devi giurare di non dirlo mai a nessuno Lucy
00:00:13.179 --> 00:00:14.043
D'accordo
00:00:16.064 --> 00:00:18.267
Sto lavorando
00:00:18.934 --> 00:00:21.027
per la CIA
00:00:01.000 --> 00:00:02.793
これはすべて合法ですか
00:00:02.835 --> 00:00:06.547
よし 私がこれから言おうとしているのは あなた あなた
00:00:07.506 --> 00:00:10.843
このことは絶対に誰にも言ってはいけないと誓ってください ルーシー
00:00:13.178 --> 00:00:14.471
よし
00:00:16.682 --> 00:00:18.267
私は働いています
00:00:18.976 --> 00:00:21.312
CIAにとって
00:00:01.000 --> 00:00:02.793
Adakah ini semua undang undang
00:00:02.835 --> 00:00:06.547
Baiklah Apa Yang Saya Akan Beritahu anda awak awak
00:00:07.506 --> 00:00:10.843
Anda mesti bersumpah anda tidak boleh Beritahu sesiapa ini Lucy
00:00:13.178 --> 00:00:14.471
Baiklah
00:00:16.682 --> 00:00:18.267
Saya bekerja
00:00:18.976 --> 00:00:21.312
untuk CIA
00:00:01.000 --> 00:00:02.793
آیا این همه قانونی است
00:00:02.835 --> 00:00:06.547
بسیار خوب چیزی که میخواهم به تو بگویم تو تو
00:00:07.506 --> 00:00:10.843
تو باید قسم بخوری که نمی توانی این را به کسی بگویی لوسی
00:00:13.178 --> 00:00:14.471
باشه
00:00:16.682 --> 00:00:18.267
من دارم کار میکنم
00:00:18.976 --> 00:00:21.312
برای سیا
00:00:01.000 --> 00:00:02.079
To legalne
00:00:02.835 --> 00:00:06.545
To co ci teraz powiem
00:00:07.465 --> 00:00:10.805
Musisz przyrzec że nikomu nie piśniesz słowa
00:00:13.179 --> 00:00:14.479
Dobra
00:00:16.064 --> 00:00:18.026
Pracuję
00:00:18.976 --> 00:00:21.316
dla CIA
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
Это законно
00:00:02.835 --> 00:00:06.546
Ладно То что я тебе сейчас скажу ты
00:00:07.464 --> 00:00:10.008
Ты должна поклясться что никогда никому не скажешь Люси
00:00:13.178 --> 00:00:14.429
Ясно
00:00:16.064 --> 00:00:18.266
Я работаю
00:00:18.934 --> 00:00:21.269
на ЦРУ
00:00:01.000 --> 00:00:02.793
Je to vse zakonito
00:00:02.835 --> 00:00:06.547
v redu Kar ti bom povedal ti Ti
00:00:07.506 --> 00:00:10.843
Moraš priseči da tega ne smeš nikoli nikomur povedati Lucy
00:00:13.178 --> 00:00:14.471
v redu
00:00:16.682 --> 00:00:18.267
jaz delam
00:00:18.976 --> 00:00:21.312
za Cio
00:00:01.000 --> 00:00:02.972
Esto es todo legal
00:00:02.977 --> 00:00:07.777
De acuerdo lo que voy a decirte Ahora tú tú
00:00:07.887 --> 00:00:11.981
Tienes que jurar que no puedes decirle esto a nadie Lucy
00:00:13.833 --> 00:00:14.854
Todo bien
00:00:17.002 --> 00:00:22.772
Estoy trabajando para la CIA
00:00:01.000 --> 00:00:02.793
இத ல ல ம சட டப ப ர வம னத
00:00:02.835 --> 00:00:06.547
சர ந ன என ன ச ய ய ப க ற ன ச ல ல ந ந
00:00:07.506 --> 00:00:10.843
உன ன ல ம ட ய த என ற சத த யம ச ய ய வ ண ட ம இத ய ர டம வத ச ல ல ங கள ல ச
00:00:13.178 --> 00:00:14.471
சர ய
00:00:16.682 --> 00:00:18.267
ந ன CIA க க க
00:00:18.976 --> 00:00:21.312
வ ல ச ய க ற ன
00:00:01.000 --> 00:00:02.793
ఇద త చట టబద ధమ నద న
00:00:02.835 --> 00:00:06.547
సర న న ఏమ చ యబ త న న న చ ప ప న వ వ న వ వ
00:00:07.506 --> 00:00:10.843
మ ర ఎప పట క చ యల రన ప రమ ణ చ య ల ఇద ఎవర క న చ ప ప ల స
00:00:13.178 --> 00:00:14.471
సర న
00:00:16.682 --> 00:00:18.267
న న CIA క స
00:00:18.976 --> 00:00:21.312
పన చ స త న న న
00:00:01.000 --> 00:00:02.793
Це все законно
00:00:02.835 --> 00:00:06.547
добре Те що я тобі скажу ти Ти
00:00:07.506 --> 00:00:10.843
Ви повинні присягнути що ніколи не зможете скажи комусь це Люсі
00:00:13.178 --> 00:00:14.471
добре
00:00:16.682 --> 00:00:18.267
Я працюю
00:00:18.976 --> 00:00:21.312
на ЦРУ
00:00:01.000 --> 00:00:02.793
Đây có phải là tất cả hợp pháp
00:00:02.835 --> 00:00:06.547
Được rồi Điều tôi sắp làm nói cho anh biết anh anh
00:00:07.506 --> 00:00:10.843
Bạn phải thề rằng bạn không bao giờ có thể hãy nói với ai điều này đi Lucy
00:00:13.178 --> 00:00:14.471
Được chứ
00:00:16.682 --> 00:00:18.267
tôi đang làm việc
00:00:18.976 --> 00:00:21.312
cho CIA
Available in 21 languages
Duration
23 seconds
Views
38
Timestamp in Movie
00:40:33
Uploaded
Mar 08, 2026
Production
Universal Pictures,Cross Creek Pictures,Imagine Entertainment,Vendian Entertainment,Quadrant Pictures,Hercules Film Fund
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
The story of Barry Seal, an American pilot who became a drug-runner for the CIA in the 1980s in a clandestine operation that would be exposed as the Iran-Contra Affair.