To watch in HD, get ClipCafe PRO

So, uh

So, uh...So then I show him this one. And he goes, "God damn it, Schafer,I didn't ask for...

American Made • 2017

So, uh...So then I show him this one. And he goes, "God damn it, Schafer,I didn't ask for mug shots." I mean, they saythey're the best reconnaissance photosthey have ever seen. Does this mean I get a raise? You're doing great. Hey, you got a family, Schafer? Big push! Motherfucker! Wife? Kids? See, I, uh... I didn't tell Lucy I ain'tworking for TWA no more. You're serving your country

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

So uh So then I show him this one

00:00:04.045 --> 00:00:07.034

And he goes God damn it Schafer I didn't ask for mug shots

00:00:10.001 --> 00:00:11.886

I mean they say they're the best

00:00:11.927 --> 00:00:13.763

reconnaissance photos they have ever seen

00:00:14.889 --> 00:00:16.724

Does this mean I get a raise

00:00:17.998 --> 00:00:18.768

You're doing great

00:00:19.685 --> 00:00:21.354

Hey you got a family Schafer

00:00:21.687 --> 00:00:23.481

Big push

00:00:23.564 --> 00:00:24.094

Motherfucker

00:00:26.442 --> 00:00:28.486

Wife Kids

00:00:31.113 --> 00:00:32.114

See I uh

00:00:33.115 --> 00:00:36.041

I didn't tell Lucy I ain't working for TWA no more

00:00:38.662 --> 00:00:40.498

You're serving your country

00:00:01.000 --> 00:00:03.164

لذا عندما عرضت عيه هذا

00:00:04.039 --> 00:00:07.206

وقال اللعنه شافر لم لم يصور طلقة قريبة

00:00:09.951 --> 00:00:13.186

يقولون هذه هي أفضل صور تجسس رأيناها

00:00:14.995 --> 00:00:18.093

هل استطيع السباق أنت تعمل عمل جيد

00:00:19.136 --> 00:00:21.198

الديك عائلة شافر

00:00:21.207 --> 00:00:23.011

ادفعي بقوه

00:00:23.111 --> 00:00:25.173

بالفعل

00:00:26.001 --> 00:00:27.918

زوجة الأطفال

00:00:31.001 --> 00:00:36.013

لقد تحدثت إلى لوسي لقد توقفت عنtw

00:00:38.208 --> 00:00:40.027

أنت تخدم بلدك

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Així eh Aleshores li mostro aquest

00:00:04.045 --> 00:00:07.034

I diu Maldita Schafer No he demanat fotografies d'informació

00:00:10.001 --> 00:00:11.886

Vull dir diuen són les millors

00:00:11.927 --> 00:00:13.763

fotos de reconeixement han vist mai

00:00:14.889 --> 00:00:16.724

Això vol dir que tinc un augment

00:00:17.998 --> 00:00:18.768

Ho estàs fent molt bé

00:00:19.685 --> 00:00:21.354

Hey tens una família Schafer

00:00:21.687 --> 00:00:23.481

Gran empenta

00:00:23.564 --> 00:00:24.094

Mare de puta

00:00:26.442 --> 00:00:28.486

Dona Nens

00:00:31.113 --> 00:00:32.114

Mira jo eh

00:00:33.115 --> 00:00:36.041

No li vaig dir a la Lucy que no no treballar més per a TWA

00:00:38.662 --> 00:00:40.498

Estàs al servei del teu país

00:00:01.000 --> 00:00:03.824

Tak jsem mu ukázal tuhle

00:00:04.131 --> 00:00:07.946

a on na to Sakra Schafere nechtěl jsem jejich portréty

00:00:10.148 --> 00:00:13.899

Tím myslím že to jsou ty nejlepší fotky které kdy spatřili

00:00:14.862 --> 00:00:18.028

To znamená že jsem povýšil Vedeš si skvěle

00:00:19.778 --> 00:00:21.426

Máš rodinu Schafere

00:00:21.769 --> 00:00:22.081

Tlačte

00:00:26.442 --> 00:00:27.098

Ženu Děti

00:00:31.287 --> 00:00:36.499

Lucy jsem ještě neřekl že už pro TWA nepracuju

00:00:38.648 --> 00:00:40.442

Sloužíš své vlasti

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Kaya uh Kaya't ipinakita ko sa kanya ang isang ito

00:00:04.045 --> 00:00:07.034

At siya ay pupunta Diyos sumpain ito Schafer Hindi ako humingi ng mga shot shot

00:00:10.001 --> 00:00:11.886

Ibig kong sabihin sabi nila Sila ang pinakamahusay

00:00:11.927 --> 00:00:13.763

na mga larawan ng reconnaissance Nakita na nila

00:00:14.889 --> 00:00:16.724

Nangangahulugan ba ito na nakakakuha ako ng pagtaas

00:00:17.998 --> 00:00:18.768

Mahusay ang ginagawa mo

00:00:19.685 --> 00:00:21.354

Hoy mayroon kang isang pamilya Schafer

00:00:21.687 --> 00:00:23.481

Malaking push

00:00:23.564 --> 00:00:24.094

Motherfucker

00:00:26.442 --> 00:00:28.486

Asawa Mga Bata

00:00:31.113 --> 00:00:32.114

Kita mo ako uh

00:00:33.115 --> 00:00:36.041

Hindi ko sinabi kay Lucy na hindi ako Nagtatrabaho para sa TWA wala na

00:00:38.662 --> 00:00:40.498

Naghahatid ka ng iyong bansa

00:00:01.000 --> 00:00:03.082

Quand je lui montre celle ci

00:00:03.021 --> 00:00:06.327

il me dit Je t ai pas demandé des photos d identité

00:00:10.259 --> 00:00:12.841

Ils ont jamais vu de telles photos de reco

00:00:14.055 --> 00:00:15.841

Ça vaut une augmentation

00:00:16.182 --> 00:00:17.843

Vous faites du bon boulot

00:00:18.935 --> 00:00:20.345

Vous avez une famille Schafer

00:00:20.853 --> 00:00:22.002

Poussez

00:00:22.073 --> 00:00:23.097

L'enfoiré

00:00:25.566 --> 00:00:27.181

Une femme des enfants

00:00:30.279 --> 00:00:31.314

Vous savez

00:00:32.323 --> 00:00:36.157

j'ai pas dit a Lucy que je bossais plus pour la TWA

00:00:37.087 --> 00:00:39.576

Vous servez votre pays

00:00:01.000 --> 00:00:03.788

Und dann hab ich ihm das hier gezeigt

00:00:04.086 --> 00:00:07.454

Und er so Verdammt Schafer ich wollte doch keine Fahndungsfotos

00:00:10.134 --> 00:00:13.798

Das sind die besten Aufklärungsfotos die sie je gesehen haben

00:00:14.972 --> 00:00:16.804

Heißt das ich krieg 'ne Gehaltserhöhung

00:00:17.099 --> 00:00:18.806

Sie machen das toll

00:00:19.852 --> 00:00:21.468

Haben Sie Familie Schafer

00:00:21.812 --> 00:00:23.223

Kräftig drücken

00:00:23.731 --> 00:00:24.972

Scheißkerl

00:00:26.567 --> 00:00:28.001

Eine Frau Kinder

00:00:31.155 --> 00:00:32.111

Also

00:00:33.198 --> 00:00:37.112

Ich habe Lucy nicht gesagt dass ich nicht mehr für TWA arbeite

00:00:38.829 --> 00:00:40.661

Sie dienen Ihrem Land

00:00:01.000 --> 00:00:02.556

Jay Ramsey Call Me Free

00:00:02.561 --> 00:00:04.921

So uh so then I show him this one

00:00:05.291 --> 00:00:08.464

And he goes uh Goddammit Schafer I didn't ask for mug shots

00:00:10.303 --> 00:00:12.466

I mean they said they're

00:00:12.471 --> 00:00:15.999

the best reconnaissance photos they have ever seen

00:00:16.244 --> 00:00:18.035

So does this mean I get a raise

00:00:18.235 --> 00:00:19.435

You're doing great

00:00:20.385 --> 00:00:22.446

You got a family Schafer

00:00:22.456 --> 00:00:24.357

Big push

00:00:24.362 --> 00:00:26.419

Ah motherfucker

00:00:27.285 --> 00:00:29.154

Wife kids

00:00:32.266 --> 00:00:37.359

See I uh I didn't tell Lucy I ain't workin' for TWA no more

00:00:39.438 --> 00:00:41.024

You're serving your country

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Aztán megmutattam nekik ezt

00:00:03.007 --> 00:00:07.003

Mire ő A szentségit Schafer nem körözési képeket kértem

00:00:09.003 --> 00:00:10.009

Vagyis azt mondták

00:00:11.000 --> 00:00:13.007

hogy ezek a legjobb felderítő fotók amiket valaha láttak

00:00:14.002 --> 00:00:16.004

Vagyis fizetésemelést kapok

00:00:16.005 --> 00:00:17.009

Remekül csinálja

00:00:19.000 --> 00:00:21.000

Van családja Schafer

00:00:21.001 --> 00:00:22.007

Nyomja erősen

00:00:23.000 --> 00:00:25.000

A kurva anyád

00:00:25.008 --> 00:00:27.008

Feleség gyerekek

00:00:31.000 --> 00:00:35.009

Nézze én nem mondtam el Lucynak hogy már nem dolgozom a TWA nak

00:00:38.001 --> 00:00:40.001

A hazáját szolgálja

00:00:01.000 --> 00:00:06.098

Aku tidak bilang ke Lucy aku sudah berhenti dari TWA

00:00:08.174 --> 00:00:09.972

Kau melayani negaramu

00:00:13.145 --> 00:00:16.912

Aku butuh tambahan uang

00:00:17.149 --> 00:00:19.175

Kau akan dapat caranya

00:00:22.001 --> 00:00:26.999

Kami akan mengirimmu ke Panama besok

00:00:26.192 --> 00:00:29.999

CIA puas dengan hasil kerjaku

00:00:29.195 --> 00:00:31.013

sehingga mereka memberiku pekerjaan lain

00:00:31.997 --> 00:00:33.997

Mengirim uang

00:00:33.999 --> 00:00:37.003

Ada seorang kolonel di Panama

00:00:37.136 --> 00:00:39.999

bernama Noriega

00:00:41.999 --> 00:00:44.067

Dia menjual informasi agensi ke seluruh komunis di sana

00:00:44.109 --> 00:00:45.941

Untuk teman temanmu

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Poi gli mostro questa

00:00:04.045 --> 00:00:07.034

e lui fa Maledizione Schafer non ti ho chiesto dei primi piani

00:00:10.134 --> 00:00:13.804

Dicono che siano le foto di riconoscimento migliori che abbiano mai visto

00:00:14.889 --> 00:00:16.724

Quindi mi daranno un aumento

00:00:17.998 --> 00:00:18.768

Stai andando benissimo

00:00:19.685 --> 00:00:21.354

Hai una famiglia Schafer

00:00:21.687 --> 00:00:22.855

Una bella spinta

00:00:23.564 --> 00:00:24.941

Figlio di puttana

00:00:26.484 --> 00:00:28.527

Moglie Figli

00:00:31.155 --> 00:00:32.156

Sai io

00:00:33.157 --> 00:00:36.041

Non ho detto a Lucy che non lavoro più per la TWA

00:00:38.704 --> 00:00:40.539

Stai servendo il tuo Paese

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

それでええとそれで私は彼にこれを見せます

00:00:04.045 --> 00:00:07.034

そして彼はこう言いましたなんてことだシェーファーマグショットは求めていないよ

00:00:10.001 --> 00:00:11.886

つまり彼らは自分たちが最高だと言っています

00:00:11.927 --> 00:00:13.763

彼らがこれまでに見た偵察写真

00:00:14.889 --> 00:00:16.724

これは昇給を意味するのでしょうか

00:00:17.998 --> 00:00:18.768

とても頑張っていますね

00:00:19.685 --> 00:00:21.354

ねえあなたには家族がいるのシェーファー

00:00:21.687 --> 00:00:23.481

大プッシュ

00:00:23.564 --> 00:00:24.094

クソ野郎

00:00:26.442 --> 00:00:28.486

妻子供たち

00:00:31.113 --> 00:00:32.114

ほら私あの

00:00:33.115 --> 00:00:36.041

私はもう TWA で働かないことをルーシーには言いませんでした

00:00:38.662 --> 00:00:40.498

あなたは自分の国に奉仕しているのです

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Jadi eh Oleh itu saya menunjukkan kepadanya yang satu ini

00:00:04.045 --> 00:00:07.034

Dan dia pergi Tuhan sialan Schafer Saya tidak meminta tembakan cawan

00:00:10.001 --> 00:00:11.886

Maksud saya kata mereka Mereka adalah

00:00:11.927 --> 00:00:13.763

gambar peninjauan terbaik Mereka pernah melihat

00:00:14.889 --> 00:00:16.724

Adakah ini bermakna saya mendapat kenaikan harga

00:00:17.998 --> 00:00:18.768

Anda berjaya

00:00:19.685 --> 00:00:21.354

Hei awak ada keluarga Schafer

00:00:21.687 --> 00:00:23.481

Push Big

00:00:23.564 --> 00:00:24.094

Motherfucker

00:00:26.442 --> 00:00:28.486

Isteri Kanak kanak

00:00:31.113 --> 00:00:32.114

Lihat saya eh

00:00:33.115 --> 00:00:36.041

Saya tidak memberitahu Lucy saya tidak Bekerja untuk TWA tidak lagi

00:00:38.662 --> 00:00:40.498

Anda melayani negara anda

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

پس اوه پس این یکی را به او نشان می دهم

00:00:04.045 --> 00:00:07.034

و او می گوید خدا لعنتش کند شفر من از ماگ شات نخواستم

00:00:10.001 --> 00:00:11.886

یعنی می گویند آنها بهترین هستند

00:00:11.927 --> 00:00:13.763

عکس های شناسایی آنها تا به حال دیده اند

00:00:14.889 --> 00:00:16.724

آیا این به معنای افزایش حقوق است

00:00:17.998 --> 00:00:18.768

شما عالی کار می کنید

00:00:19.685 --> 00:00:21.354

هی شما خانواده دارید شفر

00:00:21.687 --> 00:00:23.481

فشار بزرگ

00:00:23.564 --> 00:00:24.094

لعنتی

00:00:26.442 --> 00:00:28.486

همسر بچه ها

00:00:31.113 --> 00:00:32.114

ببین من اوه

00:00:33.115 --> 00:00:36.041

من به لوسی نگفتم که نیستم دیگر برای TWA کار نمی کند

00:00:38.662 --> 00:00:40.498

شما در حال خدمت به کشور خود هستید

00:00:01.000 --> 00:00:03.059

Pokazałem mu to a on mówi

00:00:04.045 --> 00:00:07.335

Niech cię diabli Schafer nie prosiłem o portrety

00:00:10.093 --> 00:00:13.763

Takich zdjęć jeszcze nie widzieli

00:00:14.889 --> 00:00:16.729

To dasz mi podwyżkę

00:00:17.998 --> 00:00:18.726

Świetnie sobie radzisz

00:00:19.686 --> 00:00:21.356

Masz rodzinę Schafer

00:00:21.688 --> 00:00:22.818

Przyj

00:00:23.565 --> 00:00:24.895

Skurwysyn

00:00:26.442 --> 00:00:28.482

Żonę Dzieci

00:00:31.114 --> 00:00:32.114

W zasadzie

00:00:33.116 --> 00:00:36.406

Nie powiedziałem Lucy że odszedłem z TWA

00:00:38.663 --> 00:00:40.493

Służysz ojczyźnie

00:00:01.000 --> 00:00:03.626

А потом я показываю ему вот это

00:00:04.044 --> 00:00:07.338

А он говорит Черт Шейфер тут даже лица видны

00:00:10.134 --> 00:00:13.803

Таких хороших разведфото они еще не видели

00:00:14.889 --> 00:00:16.723

Значит я получу прибавку

00:00:17.998 --> 00:00:18.767

Ты молодец

00:00:19.685 --> 00:00:21.352

У тебя есть семья Шейфер

00:00:21.687 --> 00:00:22.854

Тужься изо всех сил

00:00:23.564 --> 00:00:24.939

Ублюдок

00:00:26.484 --> 00:00:28.526

Жена Дети

00:00:31.155 --> 00:00:32.155

Видишь ли я

00:00:33.157 --> 00:00:36.409

Я не сказал Люси что больше не работаю на ТWА

00:00:38.704 --> 00:00:40.538

Ты служишь своей стране

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Torej uh Potem mu pokažem tole

00:00:04.045 --> 00:00:07.034

In reče Prekleto Schafer Nisem zahteval posnetkov

00:00:10.001 --> 00:00:11.886

Mislim pravijo najboljši so

00:00:11.927 --> 00:00:13.763

izvidniške fotografije so kdaj videli

00:00:14.889 --> 00:00:16.724

Ali to pomeni da dobim povišico

00:00:17.998 --> 00:00:18.768

Super ti gre

00:00:19.685 --> 00:00:21.354

Hej imaš družino Schafer

00:00:21.687 --> 00:00:23.481

Velik pritisk

00:00:23.564 --> 00:00:24.094

Jebec

00:00:26.442 --> 00:00:28.486

žena otroci

00:00:31.113 --> 00:00:32.114

Vidiš jaz uh

00:00:33.115 --> 00:00:36.041

Nisem rekel Lucy da nisem ne dela več za TWA

00:00:38.662 --> 00:00:40.498

Služiš svoji državi

00:00:01.000 --> 00:00:02.557

Jay Ramsey Llámame gratis

00:00:02.562 --> 00:00:04.924

Entonces entonces le enseño esto

00:00:05.295 --> 00:00:08.468

Y dice Maldita sea Schafer no pedí fotos policiales

00:00:10.031 --> 00:00:12.477

Quiero decir dijeron que están

00:00:12.482 --> 00:00:15.044

las mejores fotos de reconocimiento que hayan visto

00:00:16.256 --> 00:00:18.001

Entonces esto significa que tengo un aumento

00:00:18.248 --> 00:00:19.349

Lo estás haciendo genial

00:00:20.004 --> 00:00:22.462

Tienes una familia Schafer

00:00:22.472 --> 00:00:24.374

Gran empujón

00:00:24.379 --> 00:00:26.436

Ah hijo de puta

00:00:27.307 --> 00:00:29.178

Esposa niños

00:00:32.292 --> 00:00:37.387

Mira yo no le dije a Lucy que ya no estoy trabajando para TWA

00:00:39.469 --> 00:00:41.271

Estás sirviendo a tu país

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

எனவ ஓ எனவ ந ன அவர க க இத க ட ட க ற ன

00:00:04.045 --> 00:00:07.034

ம ல ம அவர ச ல க ற ர கடவ ள ஷ ஃபர ந ன க வள ஷ ட கள க க ட கவ ல ல

00:00:10.001 --> 00:00:11.886

அத வத அவர கள ச ல க ற ர கள அவர கள ச றந தவர கள

00:00:11.927 --> 00:00:13.763

உளவ ப க ப படங கள அவர கள எப ப த வத ப ர த த ர க க ற ர கள

00:00:14.889 --> 00:00:16.724

இதன ப ர ள எனக க ஊத ய உயர வ க ட க க ம

00:00:17.998 --> 00:00:18.768

ந ங கள நன ற க ச ய க ற ர கள

00:00:19.685 --> 00:00:21.354

ஏய உனக க ஒர க ட ம பம இர க க றத ஷ ஃபர

00:00:21.687 --> 00:00:23.481

ப ர ய தள ள

00:00:23.564 --> 00:00:24.094

அன ன ய

00:00:26.442 --> 00:00:28.486

மன வ ய க ழந த கள

00:00:31.113 --> 00:00:32.114

ப ர ந ன ஓ

00:00:33.115 --> 00:00:36.041

ந ன ல ச ய டம ந ன இல ல என ற ச ல லவ ல ல TWA இல வ ல இல ல

00:00:38.662 --> 00:00:40.498

ந ங கள உங கள ந ட ட க க ச வ ச ய க ற ர கள

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

క బట ట ఉహ క బట ట న న అతన క ద న న చ ప స త న

00:00:04.045 --> 00:00:07.034

మర య అతన వ ళ త డ గ డ డ మ ఇట ష ఫర న న మగ ష ట లన అడగల ద

00:00:10.001 --> 00:00:11.886

న ఉద ద శ య వ ర అ ట న న ర అవ

00:00:11.927 --> 00:00:13.763

ఉత తమ న ఘ ఫ ట ల వ ర ఎప ప డ న చ స ర

00:00:14.889 --> 00:00:16.724

ద న అర థ న క ప ప లభ స త ద

00:00:17.998 --> 00:00:18.768

మ ర గ ప పగ చ స త న న ర

00:00:19.685 --> 00:00:21.354

హ మ క క ట బ ఉ ద ష ఫర

00:00:21.687 --> 00:00:23.481

ప ద ద ప ష

00:00:23.564 --> 00:00:24.094

అమ మ న న న

00:00:26.442 --> 00:00:28.486

భ ర య ప ల లల

00:00:31.113 --> 00:00:32.114

చ డ డ న న ఉహ

00:00:33.115 --> 00:00:36.041

న న క నన ల స క చ ప పల ద TWA క స పన చ యడ ల ద

00:00:38.662 --> 00:00:40.498

మ ర మ ద శ న క స వ చ స త న న ర

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Отже е е Тоді я показую йому це

00:00:04.045 --> 00:00:07.034

І він каже Боже Шефере Я не просив фотографій

00:00:10.001 --> 00:00:11.886

Я маю на увазі кажуть вони вони найкращі

00:00:11.927 --> 00:00:13.763

розвідувальні фотографії вони коли небудь бачили

00:00:14.889 --> 00:00:16.724

Чи означає це що я отримаю підвищення

00:00:17.998 --> 00:00:18.768

у тебе все чудово

00:00:19.685 --> 00:00:21.354

Гей у тебе є сім'я Шефер

00:00:21.687 --> 00:00:23.481

Великий поштовх

00:00:23.564 --> 00:00:24.094

Піздець

00:00:26.442 --> 00:00:28.486

Дружина Діти

00:00:31.113 --> 00:00:32.114

Бачиш я

00:00:33.115 --> 00:00:36.041

Я не казав Люсі що ні більше не працює на TWA

00:00:38.662 --> 00:00:40.498

Ви служите своїй країні

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Vậy ừ Thế nên tôi cho anh ấy xem cái này

00:00:04.045 --> 00:00:07.034

Và anh ta nói Chết tiệt Schafer Tôi không yêu cầu chụp ảnh cốc

00:00:10.001 --> 00:00:11.886

Ý tôi là họ nói chúng là những bức

00:00:11.927 --> 00:00:13.763

ảnh trinh sát đẹp nhất họ đã từng thấy

00:00:14.889 --> 00:00:16.724

Điều này có nghĩa là tôi được tăng lương phải không

00:00:17.998 --> 00:00:18.768

Bạn đang làm rất tốt

00:00:19.685 --> 00:00:21.354

Này anh có gia đình chưa Schafer

00:00:21.687 --> 00:00:23.481

Cú hích lớn

00:00:23.564 --> 00:00:24.094

Mẹ kiếp

00:00:26.442 --> 00:00:28.486

Vợ Trẻ em

00:00:31.113 --> 00:00:32.114

Thấy chưa tôi ừ

00:00:33.115 --> 00:00:36.041

Tôi đã không nói với Lucy rằng tôi không không còn làm việc cho TWA nữa

00:00:38.662 --> 00:00:40.498

Bạn đang phục vụ đất nước của bạn

Available in 22 languages

Duration

42 seconds

Views

29

Timestamp in Movie

00:12:42

Uploaded

Mar 08, 2026

Genres

action, comedy, crime

Production

Universal Pictures,Cross Creek Pictures,Imagine Entertainment,Vendian Entertainment,Quadrant Pictures,Hercules Film Fund

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of Barry Seal, an American pilot who became a drug-runner for the CIA in the 1980s in a clandestine operation that would be exposed as the Iran-Contra Affair.