To watch in HD, get ClipCafe PRO
(speaking Spanish)
Please log in to add to collections.
American Rust

(speaking Spanish) Um, can I ask about overtime?

(speaking Spanish) Um, can I ask about overtime?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.127
(speaking Spanish)
00:00:05.296 --> 00:00:07.965
Um, can I ask about overtime?
Duration
8 seconds
Views
30
Timestamp in Movie
00:09:28
Uploaded
May 21, 2025
Season
1
Episode
4
Genres
crime, drama
Production
Showtime Networks,SouthSlope Pictures,Boat Rocker Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A compelling family drama that explores the tattered American dream through the eyes of complicated and compromised Chief of Police Del Harris in a Rust Belt town in southwest Pennsylvania.
S01 • E03 I'm sorry to say it, but if he hadn't been killed, - American Rust 00:08
I'm sorry to say it, but if he hadn't been killed,...
S01 • E09 Actually, it was two lines. One guy says to the other, - American Rust 00:09
Actually, it was two lines. One guy says to the other,
S01 • E01 I'm going to forget we had this conversation. - American Rust 00:04
I'm going to forget we had this conversation.
S01 • E08 [grunts softly] - American Rust 00:05
[grunts softly]
S01 • E04 So, we all work extra shifts on the weekends, - American Rust 00:07
So, we all work extra shifts on the weekends,
S01 • E03 I've seen full-blown career junkies - American Rust 00:04
I've seen full-blown career junkies
S01 • E01 Don't go taking a sunset stroll on my land, - American Rust 00:05
Don't go taking a sunset stroll on my land,
S01 • E06 I, um, like to get paid up front. - American Rust 00:05
I, um, like to get paid up front.
S01 • E03 Chief Harris, how long ago did you - American Rust 00:05
Chief Harris, how long ago did you
S01 • E04 State law makes it so workers are supposed to get - American Rust 00:10
State law makes it so workers are supposed to get
S01 • E09 But you know what? What stuck with me was the next line. - American Rust 00:04
But you know what? What stuck with me was the next line.
S01 • E02 Everybody from here to Pittsburgh - American Rust 00:07
Everybody from here to Pittsburgh
S01 • E05 (engine starts) - American Rust 00:05
(engine starts)
S01 • E09 The next guy says, "Heaven will direct it." - American Rust 00:08
The next guy says, "Heaven will direct it."
S01 • E03 - Hey, I took him to NA. - I helped him work his program. - American Rust 00:04
- Hey, I took him to NA. - I helped him work his program....
S01 • E06 How about, um... take off your shirt? - American Rust 00:05
How about, um... take off your shirt?
S01 • E01 Eerie, atmospheric music - American Rust 00:05
Eerie, atmospheric music
S01 • E03 Because you allowed an officer using illegal substances - American Rust 00:06
Because you allowed an officer using illegal substances...
S01 • E02 Del doesn't want to shit on his own and I respect that. - American Rust 00:04
Del doesn't want to shit on his own and I respect that....
S01 • E06 No. Let me lead. - American Rust 00:04
No. Let me lead.