To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh, fuck this

American Sniper

Oh, fuck this. I'm gonna go clear houses with Marines. - You coming?- Fuck, no, I'm not...

American Sniper • 2014

Oh, fuck this. I'm gonna go clear houses with Marines. - You coming?- Fuck, no, I'm not coming. No, man, I like my life.I'd actually like to make it home alive. It's not my jobto go fucking knocking down doors. Those guys picked the wrong fucking job.I'm not doing that shit. All right.Well, if I don't see you down there......you make sure I don't see you again

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.331

Oh fuck this

00:00:03.006 --> 00:00:05.728

I'm gonna go clear houses with Marines

00:00:06.068 --> 00:00:10.287

You coming Fuck no I'm not coming

00:00:10.044 --> 00:00:14.001

No man I like my life I'd actually like to make it home alive

00:00:14.002 --> 00:00:16.328

It's not my job to go fucking knocking down doors

00:00:16.048 --> 00:00:19.484

Those guys picked the wrong fucking job I'm not doing that shit

00:00:19.064 --> 00:00:21.927

All right Well if I don't see you down there

00:00:22.048 --> 00:00:24.244

you make sure I don't see you again

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

Et puis merde

00:00:03.626 --> 00:00:05.669

Je vais avec les Marines

00:00:06.067 --> 00:00:07.671

Tu viens

00:00:08.338 --> 00:00:10.089

Putain non je viens pas

00:00:10.339 --> 00:00:12.997

Je tiens à ma vie

00:00:12.215 --> 00:00:13.716

Je veux rentrer en vie

00:00:14.174 --> 00:00:19.047

C'est pas mon boulot Je veux pas faire ça

00:00:19.678 --> 00:00:21.888

D'accord Si tu viens pas

00:00:22.513 --> 00:00:24.306

je veux jamais te recroiser

00:00:01.000 --> 00:00:02.286

Scheiß drauf

00:00:03.585 --> 00:00:05.702

Ich gehe Häuser räumen mit den Marines

00:00:06.672 --> 00:00:07.708

Gehst du mit

00:00:08.299 --> 00:00:10.256

Spinnst du Nein ich gehe nicht mit

00:00:10.426 --> 00:00:13.965

Nein Mann ich stehe auf mein Leben Ich will auch lebend nach Hause kommen

00:00:14.138 --> 00:00:16.003

Hör zu fürs Türeneintreten werde ich nicht bezahlt ja

00:00:16.473 --> 00:00:19.466

Die haben sich einfach den falschen Job ausgesucht Ich mach so einen Scheiß nicht

00:00:19.643 --> 00:00:21.885

Alles klar Wenn ich dich da unten nicht sehe

00:00:22.479 --> 00:00:24.022

dann sorge dafür dass ich dich nie wieder sehe

00:00:24.398 --> 00:00:25.889

WEITERE SCHÜSSE

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

Persetan dengan ini

00:00:03.136 --> 00:00:06.037

Aku akan turun ke bawah bersama para marinir

00:00:06.139 --> 00:00:07.868

Kau ikut

00:00:08.041 --> 00:00:10.001

Tidak

00:00:10.001 --> 00:00:14.012

Aku ingin pulang hidup hidup

00:00:14.001 --> 00:00:19.011

Bukan pekerjaanku mengetuk pintu Aku tidak mau melakukan itu

00:00:19.119 --> 00:00:21.144

Kalau aku tidak melihatmu di bawah sana

00:00:22.155 --> 00:00:25.001

pastikan aku tidak akan melihatmu lagi

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

ちくしょう

00:00:03.143 --> 00:00:05.527

俺も彼等と掃除する

00:00:06.139 --> 00:00:07.248

来るか

00:00:07.389 --> 00:00:09.123

冗談じゃねぇ

00:00:09.959 --> 00:00:13.682

命が惜しいね生きて帰りたいしな

00:00:14.001 --> 00:00:19.001

家庭訪問は俺の仕事じゃないしやりたくないね

00:00:19.119 --> 00:00:21.144

じゃ下で会えなきゃ

00:00:22.155 --> 00:00:24.296

もう会う事もないな

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Joder esto

00:00:03.375 --> 00:00:04.875

Vamos a limpiar la casa con los marines

00:00:06.025 --> 00:00:06.875

Vienes

00:00:07.075 --> 00:00:08.875

No voy

00:00:10.125 --> 00:00:13.125

No tío me gusta mi vida quiero llegar vivo a casa

00:00:13.875 --> 00:00:16.875

No es mi trabajo ir a tocar puertas Esos chicos escogieron mal

00:00:17.000 --> 00:00:18.075

su trabajo no haré esa mierda

00:00:19.025 --> 00:00:20.625

Bien estaré ahí abajo

00:00:22.025 --> 00:00:24.000

Asegúrate que no pase nada

Available in 6 languages

Duration

26 seconds

Views

56

Timestamp in Movie

00:40:01

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

Production

Warner Bros. Pictures,Village Roadshow Pictures,RatPac Entertainment,Mad Chance,22nd & Indiana Pictures,Malpaso Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

U.S. Navy SEAL Chris Kyle takes his sole mission—protect his comrades—to heart and becomes one of the most lethal snipers in American history. His pinpoint accuracy not only saves countless lives but also makes him a prime target of insurgents. Despite grave danger and his struggle to be a good husband and father to his family back in the States, Kyle serves four tours of duty in Iraq. However, when he finally returns home, he finds that he cannot leave the war behind.