Oh, brother

Andy McDermott:

[Serafine is trying to defibrillate her stepfather]
Serafine? Serafine:
Help... Andy McDermott:
[notices what Thierrys vitals are flatlined]
Serafine? Serafine:
[crying]
The cure-- if he dies, we have no hope. Andy McDermott:
Serafine-- its-- he's gone. Let it go. Serafine:
No. Andy McDermott:
Yes. Serafine:
They killed him. The bastards. We're doomed now. Andy McDermott:
Well, let me have a shot at it. Serafine:
But they ruined the lab--so many years of hard work. Andy McDermott:
Did your stepfather leave any notes? Serafine:
[motions him to a chart]
There. Andy McDermott:
What does that represent? Serafine:
A werewolf's biorhythm and how it's governed by the cycles of the moon. Thierry tried to keep me below the transformation threshold by injecting me with a depressant. Andy McDermott:
And it had a reverse effect. Serafine:
Yeah. Andy McDermott:
All right, just so I'm totally clear here, with this drug, you can induce a transformation at any time of the month? Serafine:
Oh my god, the samples, he left them in the cupboard over there. [Andy opens the cupboard and notices that all the samples are gone] Serafine:
Mon dieu. Andy McDermott:
[notices an invitation to a July 4th party only for americans]
Oh, brother