To watch in HD, get ClipCafe PRO

Griff, I'm sorry about what I said before on the boat

Griff, I'm sorry about what I said beforeon the boat. The truth is, I've been jealous of...

Anaconda • 2025

Griff, I'm sorry about what I said beforeon the boat. The truth is, I've been jealous of youfor a long, long time. Jealous? For having the ballsto do what I couldn't. For going after what you wanted. Going to LA and putting yourself on the-- Oh, my God! - Oh, shit!- Doug! Oh, my God! We have to go after him! - We gotta get out of here.- We do not have a choice. Come on

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Griff I'm sorry about what I said before on the boat

00:00:05.088 --> 00:00:11.219

The truth is I've been jealous of you for a long long time

00:00:11.761 --> 00:00:12.678

Jealous

00:00:12.679 --> 00:00:14.972

For having the balls to do what I couldn't

00:00:14.973 --> 00:00:16.431

For going after what you wanted

00:00:16.432 --> 00:00:18.518

Going to LA and putting yourself on the

00:00:21.437 --> 00:00:22.438

Oh my God

00:00:22.563 --> 00:00:24.273

Oh shit Doug

00:00:24.274 --> 00:00:25.483

Oh my God

00:00:27.036 --> 00:00:29.279

We have to go after him

00:00:29.821 --> 00:00:32.999

We gotta get out of here We do not have a choice Come on

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

غريف أنا أعتذر بشأن ما قلته قبل ا على القارب

00:00:05.088 --> 00:00:11.219

لكني بصراحة أغار منك منذ وقت طويل جد ا

00:00:11.761 --> 00:00:12.678

تغار

00:00:12.679 --> 00:00:14.972

لأنك استجمعت شجاعتك وفعلت ما لم أستطع فعله

00:00:14.973 --> 00:00:16.431

وسعيت لتحقيق حلمك

00:00:16.432 --> 00:00:18.518

بالذهاب إلى لوس أنجلس والمجازفة

00:00:21.437 --> 00:00:22.438

يا للهول

00:00:22.563 --> 00:00:24.273

تب ا دوغ

00:00:24.274 --> 00:00:25.483

يا للهول

00:00:27.036 --> 00:00:29.279

يجب أن نتبعه

00:00:29.821 --> 00:00:32.999

بل يجب أن نرحل من هنا لا خيار لدينا تعال

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Гриф извинявай за онова което казах

00:00:05.088 --> 00:00:11.219

Истината е че ти завиждам много много отдавна

00:00:11.761 --> 00:00:12.678

Какво

00:00:12.679 --> 00:00:14.972

Че имаш куража който аз нямам

00:00:14.973 --> 00:00:18.518

да следваш мечтата си да заминеш за Ел Ей и да рискуваш

00:00:21.437 --> 00:00:22.438

Господи

00:00:22.563 --> 00:00:24.273

Мамка му Дъг

00:00:24.274 --> 00:00:25.483

Боже мой

00:00:27.036 --> 00:00:29.279

Тръгваме след него

00:00:29.821 --> 00:00:32.999

Да се махаме Нямаме избор хайде

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

格里夫好抱歉之前在船上說的話

00:00:05.088 --> 00:00:11.219

事實是我妒忌你很久很久了

00:00:11.761 --> 00:00:12.678

妒忌

00:00:12.679 --> 00:00:14.972

因為你夠膽做我做不到的事

00:00:14.973 --> 00:00:16.431

夠膽去追夢

00:00:16.432 --> 00:00:18.518

去洛杉磯闖蕩勇於將自己

00:00:21.437 --> 00:00:22.438

天啊

00:00:22.563 --> 00:00:24.273

慘了道格

00:00:24.274 --> 00:00:25.483

天啊

00:00:27.036 --> 00:00:29.279

我們要去救他

00:00:29.821 --> 00:00:32.999

我們要走了無得揀了快走

00:00:01.000 --> 00:00:05.171

Griffe omlouvám se za ten výstup na lodi

00:00:05.088 --> 00:00:11.177

Pravdou je že na tebe už hrozně dlouho žárlím

00:00:11.761 --> 00:00:12.678

Žárlíš

00:00:12.679 --> 00:00:14.972

Neměl jsem koule jako ty

00:00:14.973 --> 00:00:18.518

Šel sis za snem Odjel jsi do LA a dal hlavu na

00:00:21.437 --> 00:00:22.438

Proboha

00:00:22.563 --> 00:00:24.273

Ty vole Dougu

00:00:24.274 --> 00:00:25.483

Panebože

00:00:27.036 --> 00:00:29.237

Musíme ho zachránit

00:00:29.821 --> 00:00:31.099

Musíme zmizet Dělej pojď

00:00:01.000 --> 00:00:05.211

Griff du må undskylde det jeg sagde om bord på båden

00:00:05.212 --> 00:00:11.217

Sandheden er at jeg har været misundelig på dig i lang tid

00:00:11.218 --> 00:00:12.761

Misundelig

00:00:12.762 --> 00:00:18.392

Fordi du gjorde det jeg ikke turde Du forfulgte drømmen og tog til L A

00:00:23.314 --> 00:00:25.233

Doug

00:00:27.318 --> 00:00:31.948

Vi må redde ham Vi har ikke noget valg Kom

00:00:01.000 --> 00:00:05.171

Griff ik had dat op de boot niet tegen je moeten zeggen

00:00:05.838 --> 00:00:11.802

Eigenlijk ben ik gewoon al heel lang jaloers op je

00:00:11.803 --> 00:00:15.013

Jaloers Omdat jij deed wat ik niet durfde

00:00:15.999 --> 00:00:18.559

Je ging je droom achterna Je ging naar LA en hebt

00:00:23.147 --> 00:00:24.019

Doug

00:00:27.036 --> 00:00:29.237

We moeten hem redden

00:00:30.196 --> 00:00:31.099

We hebben geen keus Kom mee

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Griff andesta see mis ma ennist ütlesin

00:00:05.088 --> 00:00:11.219

Tõtt öelda olen sind kadestanud juba väga pikka aega

00:00:11.761 --> 00:00:14.972

Kadestanud Et oled julgenud seda mida mina mitte

00:00:14.973 --> 00:00:18.518

Püüdsid oma unistust Läksid LA sse ja panid end

00:00:21.437 --> 00:00:22.438

Issand

00:00:22.563 --> 00:00:24.273

Raisk Doug

00:00:24.274 --> 00:00:25.483

Issand

00:00:27.036 --> 00:00:29.279

Peame talle järele minema

00:00:29.821 --> 00:00:32.999

Peame jalga laskma Valikut pole Tule

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Griff pyydän anteeksi puheitani laivalla

00:00:05.088 --> 00:00:11.219

Totta puhuen olen ollut kateellinen sinulle jo tosi pitkän aikaa

00:00:11.761 --> 00:00:12.678

Kateellinen

00:00:12.679 --> 00:00:14.972

Sinulla oli munaa tehdä mitä minulla ei

00:00:14.973 --> 00:00:16.431

Toteuttaa unelmasi

00:00:16.432 --> 00:00:18.518

Lähteä Losiin ja panna itsesi likoon

00:00:21.437 --> 00:00:22.438

Voi taivas

00:00:22.563 --> 00:00:24.273

Hemmetti Doug

00:00:24.274 --> 00:00:25.483

Voi luoja

00:00:27.036 --> 00:00:29.279

Mennään perään

00:00:29.821 --> 00:00:32.999

Äkkiä pois täältä Ei ole vaihtoehtoa Tule

00:00:01.000 --> 00:00:05.087

Griff désolé pour ce que je t'ai dit sur le bateau

00:00:05.838 --> 00:00:07.464

Pour être honnête

00:00:08.257 --> 00:00:11.093

je t'envie depuis un sacré bail

00:00:11.886 --> 00:00:15.096

Quoi T'as des couilles et pas moi

00:00:15.097 --> 00:00:18.434

T'as tout fait pour réaliser ton rêve aller à L A et

00:00:27.276 --> 00:00:29.153

Faut aller le chercher

00:00:29.862 --> 00:00:31.906

On a pas le choix Viens

00:00:01.000 --> 00:00:05.129

Griff tut mir leid was ich heute auf dem Boot gesagt habe

00:00:05.088 --> 00:00:11.135

In Wahrheit bin ich schon sehr sehr lange neidisch auf dich

00:00:11.761 --> 00:00:12.677

Neidisch

00:00:12.678 --> 00:00:14.971

Du hattest die Eier die ich nicht hatte

00:00:14.972 --> 00:00:16.431

Du hast deine Ziele verfolgt

00:00:16.432 --> 00:00:18.517

Du bist nach L A gegangen und hast was gewagt

00:00:21.437 --> 00:00:22.396

Oh mein Gott

00:00:22.521 --> 00:00:24.231

Oh Scheiße Doug

00:00:24.232 --> 00:00:25.483

Mein Gott

00:00:27.318 --> 00:00:29.195

Wir müssen ihm sofort nach

00:00:29.082 --> 00:00:31.948

Wir müssen hier weg Wir haben keine Wahl Komm

00:00:01.000 --> 00:00:05.129

Γκριφ συγγνώμη για όσα είπα πριν στο πλοιάριο

00:00:05.088 --> 00:00:11.135

Η αλήθεια είναι ότι σε ζηλεύω εδώ και πάρα πολύ καιρό

00:00:11.761 --> 00:00:12.677

Ζηλεύεις

00:00:12.678 --> 00:00:14.971

Που έκανες ό τι δεν είχα τα κότσια να κάνω

00:00:14.972 --> 00:00:18.517

Που κυνήγησες το όνειρό σου Πήγες στο ΛΑ και υπέβαλες

00:00:21.437 --> 00:00:22.396

Θεέ μου

00:00:22.521 --> 00:00:24.231

Σκατά Νταγκ

00:00:24.232 --> 00:00:25.483

Θεέ μου

00:00:27.318 --> 00:00:29.195

Πρέπει να τον ακολουθήσουμε

00:00:29.082 --> 00:00:31.948

Πάμε να φύγουμε Δεν έχουμε επιλογή

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Griff sajnálom amit a hajón mondtam

00:00:05.088 --> 00:00:11.219

Az igazat megvallva már nagyon régóta irigyellek

00:00:11.761 --> 00:00:12.678

Irigyelsz

00:00:12.679 --> 00:00:16.431

Mert meg merted tenni amit én nem Amiért követted az álmaidat

00:00:16.432 --> 00:00:18.518

Losziba mentél és kiálltál a

00:00:21.437 --> 00:00:22.438

Úristen

00:00:22.563 --> 00:00:24.273

Picsába Doug

00:00:24.274 --> 00:00:25.483

Uramisten

00:00:27.036 --> 00:00:29.279

Utána kell mennünk

00:00:29.821 --> 00:00:32.999

Tiplizzünk Nincs választásunk Gyere

00:00:01.000 --> 00:00:05.171

Griff maafkan kata kataku di perahu

00:00:05.088 --> 00:00:11.177

Sebenarnya sudah lama aku iri kepadamu

00:00:11.761 --> 00:00:12.678

Iri

00:00:12.679 --> 00:00:14.972

Kau berani melakukan yang aku tak bisa

00:00:14.973 --> 00:00:16.431

Mengejar yang kau inginkan

00:00:16.432 --> 00:00:18.518

Pergi ke LA dan mengambil risiko

00:00:21.437 --> 00:00:22.438

Astaga

00:00:22.563 --> 00:00:24.273

Sial Doug

00:00:24.274 --> 00:00:25.483

Astaga

00:00:27.036 --> 00:00:29.237

Kita harus mengejarnya

00:00:29.821 --> 00:00:31.099

Kita harus pergi Tak ada pilihan Ayo

00:00:01.000 --> 00:00:05.129

Griff scusamiper quello che ho detto sul battello

00:00:05.088 --> 00:00:11.135

La verità è che ti invidioda tanto tanto tempo

00:00:11.761 --> 00:00:14.889

Mi invidi Tu hai tirato fuori le palle io no

00:00:14.972 --> 00:00:18.517

Hai inseguito il tuo sogno fino a Los Angeles Hai rischiato

00:00:21.437 --> 00:00:22.396

Oh mio Dio

00:00:22.521 --> 00:00:24.148

Oh merda Doug

00:00:24.232 --> 00:00:25.483

Oh mio Dio

00:00:27.318 --> 00:00:29.195

Dobbiamo salvarlo

00:00:29.082 --> 00:00:31.948

Andiamo via Non abbiamo scelta Dai

00:00:01.000 --> 00:00:05.171

그리프 아까 배에서 그렇게 말해서 미안해

00:00:05.088 --> 00:00:11.177

실은 아주 오래전부터 널 질투했어

00:00:11.761 --> 00:00:12.678

질투

00:00:12.679 --> 00:00:14.972

난 너처럼 용기 있게 도전 못 하잖아

00:00:14.973 --> 00:00:16.431

넌 원하는 걸 좇아서

00:00:16.432 --> 00:00:18.518

LA에 입성하고 자신을 내던져

00:00:21.437 --> 00:00:22.438

세상에

00:00:22.563 --> 00:00:24.273

어떡해 더그

00:00:24.274 --> 00:00:25.483

이럴 수가

00:00:27.036 --> 00:00:29.237

뱀을 쫓아가야지

00:00:29.821 --> 00:00:31.099

여기서 나가야 해 어쩔 수 없잖아 가자

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Grif piedod par to ko pirmīt kuģītī teicu

00:00:05.088 --> 00:00:11.219

Patiesībā es jau sen sen tevi apskaužu

00:00:11.761 --> 00:00:12.678

Apskaud

00:00:12.679 --> 00:00:14.972

Par drosmi darīt to ko es nevarēju

00:00:14.973 --> 00:00:16.431

Par to ka tu gāji uz mērķi

00:00:16.432 --> 00:00:18.518

Tu devies uz Losandželosu un

00:00:21.437 --> 00:00:22.438

Ak dievs

00:00:22.563 --> 00:00:24.273

Velns Dag

00:00:24.274 --> 00:00:25.483

Ak dievs

00:00:27.036 --> 00:00:29.279

Mums jāiet viņam pakaļ

00:00:29.821 --> 00:00:32.999

Mums jāiet prom Nav izvēles Nu taču

00:00:01.000 --> 00:00:05.129

Grifai atsiprašau dėl to ką pasakiau laive

00:00:05.088 --> 00:00:11.135

Tiesa ta kad jau seniai tau pavydžiu

00:00:11.761 --> 00:00:12.677

Pavydi

00:00:12.678 --> 00:00:14.971

Kad turi drąsos daryti tai ko aš nesugebėjau

00:00:14.972 --> 00:00:16.431

Kad sieki svajonių

00:00:16.432 --> 00:00:18.517

Tu išvykai į Los Andželą ir

00:00:21.437 --> 00:00:22.396

O Dieve

00:00:22.521 --> 00:00:24.231

Eina šikt Dagai

00:00:24.232 --> 00:00:25.483

Dieve šventas

00:00:27.318 --> 00:00:29.195

Turim lipt paskui jį

00:00:29.082 --> 00:00:31.948

Bėgam Nėra kito pasirinkimo Nagi

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Griff jeg er lei for det jeg sa til deg på båten

00:00:05.088 --> 00:00:11.219

Sant å si har jeg vært misunnelig på deg i lang tid

00:00:11.761 --> 00:00:14.972

Misunnelig For at du gjorde det jeg ikke turte

00:00:14.973 --> 00:00:18.518

For at du dro til L A og satset alt

00:00:21.437 --> 00:00:24.019

Herregud Doug

00:00:27.036 --> 00:00:32.999

Vi må dra etter ham Vi må vekk herfra

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Przepraszam za to co mówiłem na łodzi

00:00:05.088 --> 00:00:11.219

Tak serio to od strasznie dawna ci zazdroszczę

00:00:11.761 --> 00:00:12.678

Zazdrościsz

00:00:12.679 --> 00:00:14.972

Że miałeś jaja a ja nie

00:00:14.973 --> 00:00:16.431

Żeby spełniać marzenia

00:00:16.432 --> 00:00:18.518

Pojechałeś do LA i stawiłeś czoła

00:00:22.563 --> 00:00:24.273

Doug

00:00:24.274 --> 00:00:25.483

Boże

00:00:27.036 --> 00:00:29.279

Musimy go ratować

00:00:29.821 --> 00:00:32.999

Uciekamy Nie mamy wyboru już

00:00:01.000 --> 00:00:05.171

Griff desculpa pelo que eu disse antes no barco

00:00:05.088 --> 00:00:11.177

A verdade é que sinto inveja de você há um tempão

00:00:11.761 --> 00:00:12.678

Inveja

00:00:12.679 --> 00:00:14.972

Por ter coragem de fazer o que eu não consegui

00:00:14.973 --> 00:00:16.431

De ir atrás do que você queria

00:00:16.432 --> 00:00:18.518

Ir pra L A e se arriscar no

00:00:21.437 --> 00:00:22.438

Ai meu Deus

00:00:22.563 --> 00:00:24.273

Merda Doug

00:00:24.274 --> 00:00:25.483

Ai meu Deus

00:00:27.036 --> 00:00:29.237

A gente tem que ir atrás dele

00:00:29.821 --> 00:00:31.099

Temos que sair daqui Não temos escolha

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Грифф извини что тогда сказал на лодке

00:00:05.088 --> 00:00:11.022

Правда в том что я уже очень давно завидую тебе

00:00:11.761 --> 00:00:12.596

Завидуешь

00:00:12.679 --> 00:00:14.089

За то что ты сделал то на что у меня не хватило смелости

00:00:14.973 --> 00:00:16.349

За то что ты шёл к своей цели

00:00:16.433 --> 00:00:18.519

Поехал в Лос Анджелес и рискнул

00:00:21.438 --> 00:00:22.438

Боже мой

00:00:22.564 --> 00:00:24.019

Чёрт Даг

00:00:24.275 --> 00:00:25.483

Боже мой

00:00:27.036 --> 00:00:29.279

Мы должны спасти его

00:00:29.822 --> 00:00:32.408

Нужно уходить отсюда У нас нет выбора Уходим

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Griff prepáč za to čo som ti povedal na lodi

00:00:05.088 --> 00:00:11.219

Pravdou je že na teba už dlho žiarlim

00:00:11.761 --> 00:00:12.678

Žiarliš

00:00:12.679 --> 00:00:14.972

Mal si gule urobiť to čo ja nie

00:00:14.973 --> 00:00:16.431

Ísť za svojím snom

00:00:16.432 --> 00:00:18.518

Ísť do LA a zariskovať

00:00:21.437 --> 00:00:22.438

Preboha

00:00:22.563 --> 00:00:24.273

Doriti Doug

00:00:24.274 --> 00:00:25.483

Božemôj

00:00:27.036 --> 00:00:29.279

Musíme ho zachrániť

00:00:29.821 --> 00:00:32.999

Musíme vypadnúť Nemáme na výber

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Oprosti Griff za tisto kar sem rekel na ladji

00:00:05.088 --> 00:00:11.219

To je zato ker sem ti dolgo zavidal

00:00:11.761 --> 00:00:14.972

Zavidal Ker si imela jajca da si to naredil

00:00:14.973 --> 00:00:16.431

Ker si sledil sanjam

00:00:16.432 --> 00:00:18.518

Šel si v LA in tvegal

00:00:22.563 --> 00:00:24.273

Sranje Doug

00:00:24.274 --> 00:00:25.483

O bog

00:00:27.036 --> 00:00:29.279

Za njim moramo

00:00:29.821 --> 00:00:32.999

Stran moramo Ni druge Pridi

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Griff siento mucho lo que te dije antes en el barco

00:00:05.088 --> 00:00:11.219

La verdad es que te tengo envidia desde hace mucho mucho tiempo

00:00:11.761 --> 00:00:12.678

Envidia

00:00:12.679 --> 00:00:14.972

Si por tener los huevazos que tienes

00:00:14.973 --> 00:00:16.431

Por perseguir lo que querías hacer

00:00:16.432 --> 00:00:18.518

Irte a Los Ángeles y ponerte en el

00:00:21.437 --> 00:00:22.438

Joder

00:00:22.563 --> 00:00:24.273

Madre mía Doug

00:00:24.274 --> 00:00:25.483

Madre mía

00:00:27.036 --> 00:00:29.279

Tenemos que ir por él

00:00:29.821 --> 00:00:32.999

Tenemos que largarnos Griff no tenemos elección Vamos

00:00:01.000 --> 00:00:05.212

Griff förlåt för det jag sa på båten

00:00:05.088 --> 00:00:11.218

Sanningen är att jag har varit avundsjuk på dig i många år

00:00:11.761 --> 00:00:12.677

Avundsjuk

00:00:12.678 --> 00:00:16.431

På att du hade stake nog att göra det jag inte vågade

00:00:16.432 --> 00:00:18.517

Du stack till LA och

00:00:23.356 --> 00:00:25.483

Doug Helvete

00:00:27.036 --> 00:00:32.999

Vi måste rädda honom Det finns inget vi kan göra kom

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

กร ฟฟ ฉ นขอโทษท พ ดไม ด ตอนอย บนเร อ

00:00:05.088 --> 00:00:11.219

ความจร งค อ ฉ นแอบอ จฉานายมานาน นานมาก

00:00:11.761 --> 00:00:12.678

อ จฉา

00:00:12.679 --> 00:00:14.972

นายกล าทำส งท ฉ นไม กล า

00:00:14.973 --> 00:00:16.431

นายกล าออกล าฝ น

00:00:16.432 --> 00:00:18.518

กล าไปแอลเอ พาต วเองไปส

00:00:21.437 --> 00:00:22.438

ค ณพระช วย

00:00:22.563 --> 00:00:24.273

ตายโหง ด ก

00:00:24.274 --> 00:00:25.483

บรรล ยแล ว

00:00:27.036 --> 00:00:29.279

เราต องตามไปช วยด ก

00:00:29.821 --> 00:00:32.999

ร บหน ก อน ไม ม ทางอ นแล ว มา

00:00:01.000 --> 00:00:05.129

Griff teknede söylediklerim için özür dilerim

00:00:05.088 --> 00:00:11.135

Gerçek şu ki seni çok çok uzun zamandır kıskanıyorum

00:00:11.761 --> 00:00:12.834

Beni mi kıskanıyorsun

00:00:12.846 --> 00:00:14.971

Sen cesaretini gösterdin ben gösteremedim

00:00:14.972 --> 00:00:18.517

Hayalini kovaladın Los Angeles a kadar gittin Risk aldın

00:00:21.437 --> 00:00:22.396

Aman Tanrım

00:00:22.521 --> 00:00:24.231

Kahretsin Doug

00:00:24.232 --> 00:00:25.483

Aman Tanrım

00:00:27.318 --> 00:00:29.195

Onu kurtarmalıyız

00:00:29.082 --> 00:00:31.948

Buradan gidelim Seçeneğimiz yok Hadi

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Ґріффе вибач за те що я тобі наговорив на яхті

00:00:05.088 --> 00:00:11.219

Правда в тому що я давно тобі заздрив

00:00:11.761 --> 00:00:12.678

Заздрив

00:00:12.679 --> 00:00:14.972

Що ти мав сміливість зробити те що я не міг

00:00:14.973 --> 00:00:16.431

Що йшов за своєю мрією

00:00:16.432 --> 00:00:18.518

Поїхав у Лос Анджелес і ризикнув

00:00:21.437 --> 00:00:22.438

О боже

00:00:22.563 --> 00:00:24.273

О чорт Даґу

00:00:24.274 --> 00:00:25.483

О боже

00:00:27.036 --> 00:00:29.279

Треба його визволити

00:00:29.821 --> 00:00:32.999

Треба забиратися звідси Вибору нема Швидше

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Griff xin lỗi vì những điều tớ nói trên tàu

00:00:05.088 --> 00:00:11.219

Sự thật là tớ đã ghen tị với cậu trong suốt một thời gian rất dài

00:00:11.761 --> 00:00:12.678

Ghen tị

00:00:12.679 --> 00:00:14.972

Vì dám làm điều tớ không dám

00:00:14.973 --> 00:00:16.431

Vì theo đuổi đam mê của cậu

00:00:16.432 --> 00:00:18.518

Đến LA và gây dựng tên tuổi cho mình

00:00:21.437 --> 00:00:22.438

Chúa ơi

00:00:22.563 --> 00:00:24.273

Khỉ thật Doug

00:00:24.274 --> 00:00:25.483

Chúa ơi

00:00:27.036 --> 00:00:29.279

Ta phải đi tìm cậu ấy

00:00:29.821 --> 00:00:32.999

Ta phải đi khỏi đây Ta không có lựa chọn Đi nào

Available in 30 languages

Duration

33 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

01:11:54

Uploaded

Feb 03, 2026

Genres

action, adventure, comedy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A group of friends are going through a mid-life crisis. They decide to remake a favorite movie from their youth but encounter unexpected events when they enter the jungle.