To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
I haven't changed a bit. Holy ****! - Look at the grass!- Hot on the trail! - Look out for the quatch.- Here we go. Before you **** strike me,I need to **** ask you one **** thing. You got some **** bite left? Or you all **** bark? Boom! Damn, we'd been watchinga lot of Scorsese. We didn't quite havethe ear for it, did we? - I need to tell you something.- What is it? That I love you. I've always loved you. And I always **** will. I **** love you too. Now, kiss me, woman. So much charisma. Already, you had it. I still can't believe I let Doug talk meinto doing that. What are you talking about?That was your idea. Yeah! - It's coming for us.- We're trapped. What the hell are we gonna do? - No!- Yes. Oh, my God. We're all gonna die!
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
I haven't changed a bit
00:00:03.919 --> 00:00:05.504
Holy
00:00:06.255 --> 00:00:08.084
Look at the grass Hot on the trail
00:00:08.841 --> 00:00:11.301
Look out for the quatch Here we go
00:00:11.302 --> 00:00:14.888
Before you strike me I need to ask you one thing
00:00:14.889 --> 00:00:16.598
You got some bite left
00:00:16.599 --> 00:00:17.557
Or you all bark
00:00:17.558 --> 00:00:18.808
Boom
00:00:18.809 --> 00:00:21.478
Damn we'd been watching a lot of Scorsese
00:00:21.479 --> 00:00:23.605
We didn't quite have the ear for it did we
00:00:23.606 --> 00:00:26.483
I need to tell you something What is it
00:00:26.484 --> 00:00:29.569
That I love you I've always loved you
00:00:29.057 --> 00:00:31.321
And I always will
00:00:31.322 --> 00:00:32.822
I love you too
00:00:32.823 --> 00:00:34.742
Now kiss me woman
00:00:36.285 --> 00:00:38.995
So much charisma Already you had it
00:00:38.996 --> 00:00:41.581
I still can't believe I let Doug talk me into doing that
00:00:41.582 --> 00:00:43.334
What are you talking about That was your idea
00:00:45.836 --> 00:00:46.879
Yeah
00:00:47.505 --> 00:00:49.714
It's coming for us We're trapped
00:00:49.715 --> 00:00:51.342
What the hell are we gonna do
00:00:52.593 --> 00:00:53.427
No Yes
00:00:53.969 --> 00:00:56.043
Oh my God We're all gonna die
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
لم أتغير قط
00:00:03.919 --> 00:00:05.504
بئس ا
00:00:06.255 --> 00:00:08.084
انظروا إلى العشب مطاردة حامية
00:00:08.841 --> 00:00:11.301
احذروا من الـ كواتش ها نحن أولاء
00:00:11.302 --> 00:00:14.888
قبل أن تضربني أود أن أسألك عن أمر واحد
00:00:14.889 --> 00:00:16.598
أما زلت تستطيع العض
00:00:16.599 --> 00:00:17.475
أم إنك تنبح فحسب
00:00:18.809 --> 00:00:21.478
كنا نشاهد الكثير من أفلام سكورسيزي
00:00:21.479 --> 00:00:23.605
لم نكن نفهمها جيد ا آنذاك صحيح
00:00:23.606 --> 00:00:26.483
يجب أن أقول لك شيئ ا ما هو
00:00:26.484 --> 00:00:29.569
أنا أحبك ولطالما أحببتك
00:00:29.057 --> 00:00:31.321
وسوف أحبك دوم ا
00:00:31.322 --> 00:00:32.822
أنا أحبك أيض ا
00:00:32.823 --> 00:00:34.742
قب ليني الآن يا امرأة
00:00:36.285 --> 00:00:38.995
تمتعت بالكثير من الألق
00:00:38.996 --> 00:00:41.581
ما زلت لا أصد ق أني تركت دوغ يقنعني بالقيام بذلك
00:00:41.582 --> 00:00:43.334
ما الذي تقولينه تلك كانت فكرتك
00:00:45.836 --> 00:00:46.879
أجل
00:00:47.505 --> 00:00:49.714
سيهجم علينا نحن عالقون
00:00:49.715 --> 00:00:51.342
ماذا سنفعل
00:00:52.593 --> 00:00:53.427
لا أجل
00:00:53.969 --> 00:00:56.043
يا إلهي سنموت جميع ا
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Не съм мръднал
00:00:03.919 --> 00:00:05.504
Да му е
00:00:06.255 --> 00:00:08.084
Вижте тревата По следите му сме
00:00:08.841 --> 00:00:10.468
Оглеждайте се за саскуоч
00:00:11.302 --> 00:00:14.888
Преди да ме нападнеш трябва да те питам нещо
00:00:14.889 --> 00:00:16.598
Можеш ли още да хапеш
00:00:16.599 --> 00:00:17.557
Или само лаеш
00:00:17.558 --> 00:00:18.808
Бум
00:00:18.809 --> 00:00:21.478
Гледали сме много Скорсезе
00:00:21.479 --> 00:00:23.605
Но май нищо не сме разбрали
00:00:23.606 --> 00:00:26.483
Трябва да ти кажа нещо Какво
00:00:26.484 --> 00:00:29.569
Обичам те Винаги съм те обичала
00:00:29.057 --> 00:00:31.321
И винаги ще е така
00:00:31.322 --> 00:00:32.822
И аз те обичам
00:00:32.823 --> 00:00:34.742
А сега ме целуни жено
00:00:36.285 --> 00:00:38.995
Какъв чар Още оттогава
00:00:38.996 --> 00:00:41.581
Не знам как се оставих Дъг да ме убеди
00:00:41.582 --> 00:00:43.334
Я стига идеята беше твоя
00:00:47.505 --> 00:00:49.714
Идва В капан сме
00:00:49.715 --> 00:00:51.342
Какво да правим
00:00:53.969 --> 00:00:56.043
Боже всички ще умрем
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
我冇咩點變
00:00:03.919 --> 00:00:05.504
大 鑊
00:00:06.255 --> 00:00:08.084
看那草地 窮追不捨
00:00:08.841 --> 00:00:11.301
小心大腳怪 來了
00:00:11.302 --> 00:00:14.888
你打 死我之前 我要問你一件事
00:00:14.889 --> 00:00:16.598
你有牙力咬 死我
00:00:16.599 --> 00:00:17.557
抑或只識 叫
00:00:17.558 --> 00:00:18.808
呯
00:00:18.809 --> 00:00:21.478
撞鬼 我們睇得太多史高西斯
00:00:21.479 --> 00:00:23.605
當時根本睇唔明
00:00:23.606 --> 00:00:26.483
我有事話你知 咩事
00:00:26.484 --> 00:00:29.569
我愛你 我一直都好愛你
00:00:29.057 --> 00:00:31.321
而且以 後都會
00:00:31.322 --> 00:00:32.822
我都好 愛你
00:00:32.823 --> 00:00:34.742
咀我 女人
00:00:36.285 --> 00:00:38.995
好有魅力 你當年就好識做戲
00:00:38.996 --> 00:00:41.581
道格竟然說服到我演這場
00:00:41.582 --> 00:00:43.334
咩呀 你提議的
00:00:45.836 --> 00:00:46.879
正呀
00:00:47.505 --> 00:00:49.714
牠要殺我們了 我們被困
00:00:49.715 --> 00:00:51.342
可以點算
00:00:52.593 --> 00:00:53.427
不是 是你
00:00:53.969 --> 00:00:56.043
天啊 大家都死梗
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Jsem pořád stejnej
00:00:03.919 --> 00:00:05.463
Dopr práce kur
00:00:06.255 --> 00:00:08.084
Hele jak maže Zavětřil krev
00:00:08.841 --> 00:00:11.301
Bacha na sasquatche
00:00:11.302 --> 00:00:14.888
Než mě kur sejmeš pověz zmr jak na tom jseš
00:00:14.889 --> 00:00:16.598
Umíš se prát kun
00:00:16.599 --> 00:00:17.557
Ani ho
00:00:17.558 --> 00:00:18.808
Prásk
00:00:18.809 --> 00:00:21.478
Tehdy jsme si ujížděli na Scorsesem
00:00:21.479 --> 00:00:23.605
A neuměli se krotit
00:00:23.606 --> 00:00:26.483
Musím ti něco říct Co
00:00:26.484 --> 00:00:29.569
Miluju tě Už hrozně dlouho
00:00:29.057 --> 00:00:31.321
Kur moc
00:00:31.322 --> 00:00:32.822
Kur já tebe taky
00:00:32.823 --> 00:00:34.007
Vlep mi hudlana ženská
00:00:36.285 --> 00:00:38.995
Chodící charizma Hvězda od přírody
00:00:38.996 --> 00:00:41.581
Nechápu jak mě Doug ukecal
00:00:41.582 --> 00:00:43.292
Tu scénu sis vydupala
00:00:45.836 --> 00:00:46.837
Jo
00:00:47.505 --> 00:00:49.714
Jde po nás Jsme v pasti
00:00:49.715 --> 00:00:51.342
Co si ksakru počneme
00:00:52.593 --> 00:00:53.427
Ne Jo
00:00:53.969 --> 00:00:56.043
Kristepane všichni tu zařveme
00:00:01.000 --> 00:00:03.128
Jeg ligner jo mig selv
00:00:03.092 --> 00:00:06.713
Kors i s kælder
00:00:06.714 --> 00:00:10.051
Så er den på sporet Tag jer i agt for The Quatch
00:00:11.302 --> 00:00:15.264
Inden du slår mig så sig mig en ting
00:00:15.265 --> 00:00:18.767
Har du nogen eller er du bare en
00:00:18.768 --> 00:00:23.564
Vi havde set meget Scorsese Det bed vist ikke rigtig på os
00:00:23.565 --> 00:00:29.528
Jeg må fortælle dig noget Jeg elsker dig Det har jeg altid gjort
00:00:29.529 --> 00:00:32.781
Og det vil jeg altid gøre Jeg elsker også dig
00:00:32.782 --> 00:00:35.868
Kys mig så kvinde
00:00:35.869 --> 00:00:38.954
Karisma har du altid haft
00:00:38.955 --> 00:00:44.001
Tænk jeg lod mig overtale til det Det var da din ide
00:00:46.088 --> 00:00:51.843
Den kommer efter os Hvad pokker skal vi gøre
00:00:53.047 --> 00:00:56.431
Vi skal alle sammen dø
00:00:01.000 --> 00:00:03.211
Ik ben nog niks veranderd
00:00:06.297 --> 00:00:08.798
Kijk nou Hij is op jacht
00:00:08.799 --> 00:00:11.343
Pas maar op voor de quatch
00:00:11.344 --> 00:00:15.018
Voor je me aanvalt wil ik je één ding vragen
00:00:15.181 --> 00:00:18.085
Ga je nog bijten of kun je alleen maar blaffen
00:00:18.851 --> 00:00:23.647
We keken echt veel Scorsese We hadden alleen niet zijn talent
00:00:23.648 --> 00:00:26.525
Ik moet je iets vertellen Wat dan
00:00:26.526 --> 00:00:31.321
Ik hou van je En ik zal altijd van je blijven houden
00:00:31.322 --> 00:00:32.864
Ik hou ook van jou
00:00:32.865 --> 00:00:34.742
Kus me vrouw
00:00:35.952 --> 00:00:39.999
Je had toen al zoveel charisma
00:00:39.997 --> 00:00:43.334
Niet te geloven dat ik dat heb gedaan Het was jouw idee
00:00:47.547 --> 00:00:49.756
Hij komt eraan We zitten vast
00:00:49.757 --> 00:00:51.926
Wat moeten we nu
00:00:53.097 --> 00:00:56.514
Mijn god we gaan eraan
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Ma pole üldse muutunud
00:00:03.919 --> 00:00:05.504
Oh sa
00:00:06.255 --> 00:00:08.084
Vaadake muru Teolt tabatud
00:00:08.841 --> 00:00:11.301
Ettevaatust tölpa Niimoodi
00:00:11.302 --> 00:00:14.888
Enne kui mind lööd pean ma küsima ühte asja
00:00:14.889 --> 00:00:17.557
Oled tegija Või klähvid niisama
00:00:17.558 --> 00:00:18.808
Nätaki
00:00:18.809 --> 00:00:21.478
Olime ikka liiga palju Scorseset vaadanud
00:00:21.479 --> 00:00:23.605
Me ei jaganud ikka üldse matsu mis
00:00:23.606 --> 00:00:26.483
Pean sulle midagi ütlema Mida
00:00:26.484 --> 00:00:29.569
Ma armastan sind Olen alati armastanud
00:00:29.057 --> 00:00:31.321
Ja jään alati armastama
00:00:31.322 --> 00:00:32.822
Mina armastan sind ka
00:00:32.823 --> 00:00:34.742
Suudle mind naine
00:00:36.285 --> 00:00:38.995
Milline karisma Juba siis
00:00:38.996 --> 00:00:41.581
Uskumatu et Doug mind nõusse sai
00:00:41.582 --> 00:00:43.334
Mis sa ajad See oli sinu mõte
00:00:45.836 --> 00:00:46.879
Jah
00:00:47.505 --> 00:00:49.714
Ta tuleb järele Oleme lõksus
00:00:49.715 --> 00:00:51.342
Mida me teeme
00:00:52.593 --> 00:00:53.427
Ei Jah
00:00:53.969 --> 00:00:56.043
Issand Me kõik saame surma
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
En ole muuttunut tippaakaan
00:00:03.919 --> 00:00:05.504
Juma
00:00:06.255 --> 00:00:08.084
Katsokaa Siellä se painaa
00:00:08.841 --> 00:00:11.301
Täältä tulee Quatch Köpelösti käy
00:00:11.302 --> 00:00:14.888
Ennen kuin isket kerro yksi juttu
00:00:14.889 --> 00:00:17.557
Teetkö haavaa Vai vain haukkua
00:00:17.558 --> 00:00:18.808
Pam
00:00:18.809 --> 00:00:21.478
Oli kyllä Scorseset katsottu
00:00:21.479 --> 00:00:23.605
Muttei ihan ymmärretty jujua
00:00:23.606 --> 00:00:26.483
Tahdon kertoa jotain Mitä
00:00:26.484 --> 00:00:29.569
Rakastan sinua Olen aina rakastanut
00:00:29.057 --> 00:00:31.321
Ja tulen aina rakastamaan
00:00:31.322 --> 00:00:32.822
Minäkin rakastan sinua
00:00:32.823 --> 00:00:34.742
Pussaa nainen
00:00:36.285 --> 00:00:38.995
Mikä karisma sinulla oli jo silloin
00:00:38.996 --> 00:00:41.581
Miten annoin Dougin suostutella minut
00:00:41.582 --> 00:00:43.334
Sehän oli sinun ideasi
00:00:45.836 --> 00:00:46.879
Noin
00:00:47.505 --> 00:00:49.714
Se tulee tänne Olemme ansassa
00:00:49.715 --> 00:00:51.342
Mitä helvettiä nyt tehdään
00:00:52.593 --> 00:00:53.427
Ei Kyllä
00:00:53.969 --> 00:00:56.043
Luoja Me kaikki kuollaan
00:00:01.000 --> 00:00:02.793
J'ai pas changé du tout
00:00:03.961 --> 00:00:05.505
Pu de m
00:00:07.089 --> 00:00:08.883
Il est à leurs trousses
00:00:09.342 --> 00:00:10.593
Gare au Quatch
00:00:11.385 --> 00:00:13.345
Avant que tu me frappes sale c
00:00:13.346 --> 00:00:15.389
j'ai une pu de question
00:00:16.014 --> 00:00:18.001
T'es sûr d'avoir les cou
00:00:18.851 --> 00:00:21.561
On regardait beaucoup Scorsese
00:00:21.562 --> 00:00:23.564
Sans en comprendre les subtilités
00:00:24.001 --> 00:00:25.398
Faut que je te dise
00:00:25.399 --> 00:00:26.442
Quoi
00:00:26.901 --> 00:00:29.529
Je t'aime Je t'ai toujours aimé
00:00:29.862 --> 00:00:31.488
Et je t'aimerai toujours pu
00:00:31.489 --> 00:00:32.782
Je t'aime aussi pu
00:00:33.282 --> 00:00:34.742
Embrasse moi femme
00:00:36.744 --> 00:00:39.999
Si jeune et déjà un charisme fou
00:00:39.997 --> 00:00:41.623
Comment Doug a réussi à me convaincre
00:00:41.624 --> 00:00:43.334
Arrête c'était ton idée
00:00:48.997 --> 00:00:49.756
Il arrive On est piégés
00:00:49.757 --> 00:00:51.425
On fait quoi
00:00:55.002 --> 00:00:56.043
On va tous mourir
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
Ich hab mich null verändert
00:00:03.092 --> 00:00:05.422
Heilige
00:00:06.256 --> 00:00:08.841
Seht euch das Gras an Er hat was gewittert
00:00:08.842 --> 00:00:11.301
Hütet euch vor dem Quatch Jetzt geht's ab
00:00:11.302 --> 00:00:14.888
Bevor du mir eine verpasst folgende Frage
00:00:14.889 --> 00:00:17.475
Hast du es drauf Oder ist das nur Angeberei
00:00:18.768 --> 00:00:21.478
Mann haben wir uns viel Scorsese reingezogen
00:00:21.479 --> 00:00:23.564
Aber uns fehlte irgendwie das Gespür dafür
00:00:23.565 --> 00:00:26.442
Ich muss dir was beichten Was
00:00:26.443 --> 00:00:29.528
Ich liebe dich Ich hab dich immer geliebt
00:00:29.529 --> 00:00:31.321
Und ich werde es immer tun
00:00:31.322 --> 00:00:32.781
Ich liebe dich auch
00:00:32.782 --> 00:00:34.659
Und jetzt küsse mich Weib
00:00:36.286 --> 00:00:38.954
So viel Charisma Da schon
00:00:38.955 --> 00:00:41.054
Dass Doug mich dazu überreden konnte
00:00:41.541 --> 00:00:43.251
Was Das war deine Idee
00:00:47.505 --> 00:00:49.673
Er kommt her Wir sitzen in der Falle
00:00:49.674 --> 00:00:51.342
Was machen wir jetzt
00:00:53.097 --> 00:00:56.431
Oh mein Gott Wir werden alle verrecken
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
Δεν άλλαξα καθόλου
00:00:03.092 --> 00:00:05.422
Να πάρει ο
00:00:06.256 --> 00:00:08.841
Κοίτα το γρασίδι Στα ίχνη του
00:00:08.842 --> 00:00:11.301
Τον νου σας ο Μεγαλοπόδαρος Πάμε
00:00:11.302 --> 00:00:14.888
Πριν με πρέπει να σε ρωτήσω ένα πράγμα
00:00:14.889 --> 00:00:17.558
Περίσσεψε καμιά μπουκιά Ή είσαι μόνο
00:00:17.559 --> 00:00:18.767
Μπουμ
00:00:18.768 --> 00:00:21.478
Διάολε βλέπαμε πολύ Σκορτσέζε
00:00:21.479 --> 00:00:23.564
Δεν το 'χαμε τελειοποιήσει ακόμα
00:00:23.565 --> 00:00:26.442
Πρέπει να σου πω κάτι Τι είναι
00:00:26.443 --> 00:00:29.528
Ότι σ' αγαπώ Πάντα σ' αγαπούσα
00:00:29.529 --> 00:00:31.321
Και πάντα θα σε αγαπώ
00:00:31.322 --> 00:00:32.781
Κι εγώ σε αγαπώ
00:00:32.782 --> 00:00:34.659
Και τώρα φίλα με γυναίκα
00:00:36.286 --> 00:00:38.954
Ξεχείλιζε το ταλέντο Από τότε το 'χες
00:00:38.955 --> 00:00:41.054
Απορώ πώς με έπεισε ο Νταγκ να το κάνω
00:00:41.541 --> 00:00:43.251
Τι λες Δική σου ιδέα ήταν
00:00:45.837 --> 00:00:46.796
Ναι
00:00:47.505 --> 00:00:49.673
Έρχεται Παγιδευτήκαμε
00:00:49.674 --> 00:00:51.342
Τι διάολο θα κάνουμε
00:00:52.594 --> 00:00:53.428
Όχι Ναι
00:00:53.097 --> 00:00:56.431
Θεέ μου Θα πεθάνουμε όλοι
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Semmit sem változtam
00:00:03.919 --> 00:00:05.504
Azt a
00:00:06.255 --> 00:00:08.084
Nézd a füvet Jó nyomon járunk
00:00:08.841 --> 00:00:11.301
Vigyázz a Nagylábra Lássuk
00:00:11.302 --> 00:00:14.888
Mielőtt lecsapnál lenne egy kérdésem
00:00:14.889 --> 00:00:17.557
Van még benned kraft vagy csak nagy a pofád
00:00:17.558 --> 00:00:18.808
Bumm
00:00:18.809 --> 00:00:21.478
Banyek de sok Scorsesét néztünk
00:00:21.479 --> 00:00:23.605
Nem nagyon értettünk hozzá mi
00:00:23.606 --> 00:00:26.483
Mondanom kell valamit Mi az
00:00:26.484 --> 00:00:29.569
Szeretlek Mindig is szerettelek
00:00:29.057 --> 00:00:32.822
És mindig is szeretni foglak Én is szeretlek
00:00:32.823 --> 00:00:34.742
Most csókolj meg asszony
00:00:36.285 --> 00:00:38.995
Már akkor is megvolt benned ez a karizma
00:00:38.996 --> 00:00:41.581
Még mindig nem hiszem el hogy Doug rávett erre
00:00:41.582 --> 00:00:43.334
Tessék A te ötleted volt
00:00:45.836 --> 00:00:46.879
Igen
00:00:47.505 --> 00:00:49.714
Közeledik Csapdába estünk
00:00:49.715 --> 00:00:51.342
Mi a fenéhez kezdjünk
00:00:52.593 --> 00:00:53.427
Ne Igen
00:00:53.969 --> 00:00:56.043
Istenem Meg fogunk halni
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Aku belum berubah
00:00:03.919 --> 00:00:05.463
Astaga
00:00:06.255 --> 00:00:08.084
Lihat rumputnya Hampir ketemu
00:00:08.841 --> 00:00:11.301
Awas ada quatch Ini dia
00:00:11.302 --> 00:00:14.888
Sebelum menyerangku aku mau bertanya
00:00:14.889 --> 00:00:16.598
Kau bisa menggigit
00:00:16.599 --> 00:00:17.557
Atau hanya menakuti
00:00:17.558 --> 00:00:18.808
Bum
00:00:18.809 --> 00:00:21.478
Kita terlalu banyak menonton film Scorsese
00:00:21.479 --> 00:00:23.605
Kita belum paham benar bukan
00:00:23.606 --> 00:00:26.483
Aku ingin mengatakan sesuatu Apa
00:00:26.484 --> 00:00:29.569
Aku mencintaimu Aku selalu mencintaimu
00:00:29.057 --> 00:00:31.321
Aku akan selalu mencintaimu
00:00:31.322 --> 00:00:32.822
Aku mencintaimu juga
00:00:32.823 --> 00:00:34.007
Cium aku Perempuan
00:00:36.285 --> 00:00:38.995
Dahulu kau sangat berkarisma
00:00:38.996 --> 00:00:41.581
Tak percaya aku mengikuti ide Doug
00:00:41.582 --> 00:00:43.292
Apa maksudmu Itu idemu
00:00:45.836 --> 00:00:46.837
Ya
00:00:47.505 --> 00:00:49.714
Dia kemari Kita terjebak
00:00:49.715 --> 00:00:51.342
Kita harus bagaimana
00:00:52.593 --> 00:00:53.427
Tidak Ya
00:00:53.969 --> 00:00:56.043
Astaga Kita akan mati
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
Non sono cambiato
00:00:03.092 --> 00:00:05.422
Porca
00:00:06.256 --> 00:00:08.758
Guardate l'erba Gli sta alle calcagna
00:00:08.842 --> 00:00:11.219
Attenti al Quatch Ecco
00:00:11.302 --> 00:00:14.806
Prima di aggredirmi dimmi una cosa
00:00:14.889 --> 00:00:17.475
Sai mordere O abbai e basta
00:00:18.768 --> 00:00:21.396
Avevamo guardato troppi film di Scorsese
00:00:21.479 --> 00:00:23.481
Senza imparare granché
00:00:23.565 --> 00:00:26.359
Devo dirti una cosa Cosa
00:00:26.443 --> 00:00:29.446
Ti amo Ti ho sempre amato
00:00:29.529 --> 00:00:31.239
E ti amerò sempre
00:00:31.322 --> 00:00:32.699
ti amo anch'io
00:00:32.782 --> 00:00:34.659
Ora baciami donna
00:00:36.286 --> 00:00:38.872
Un gran carisma Già allora
00:00:38.955 --> 00:00:41.458
Non so come mi lasciai convincere
00:00:41.541 --> 00:00:43.251
Fu una tua idea
00:00:45.837 --> 00:00:46.796
Sì
00:00:47.505 --> 00:00:49.591
Ci troverà Siamo in trappola
00:00:49.674 --> 00:00:51.342
Che diavolo facciamo
00:00:52.594 --> 00:00:53.428
No Sì
00:00:53.097 --> 00:00:56.431
Oh mio Dio Moriremo tutti
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
난 참 그대로야
00:00:03.919 --> 00:00:05.463
이런 젠장
00:00:06.255 --> 00:00:08.084
풀밭하고는 흔적을 쫓고 있어
00:00:08.841 --> 00:00:11.301
콰치를 조심하라 대박
00:00:11.302 --> 00:00:14.888
처맞기 전에 하나만 물어보자 젠장
00:00:14.889 --> 00:00:16.598
너 덤빌 수나 있겠냐
00:00:16.599 --> 00:00:17.557
짖기만 할 셈이야
00:00:17.558 --> 00:00:18.808
퍽
00:00:18.809 --> 00:00:21.478
저 때 스코세이지 영화 참 많이 봤지
00:00:21.479 --> 00:00:23.605
근데 따라 할 능력이 없었잖아
00:00:23.606 --> 00:00:26.483
할 말이 있어 뭔데
00:00:26.484 --> 00:00:29.569
사랑해 언제나 사랑했어
00:00:29.057 --> 00:00:31.321
망할 계속 사랑할 거야
00:00:31.322 --> 00:00:32.822
나도 사랑해 젠장
00:00:32.823 --> 00:00:34.007
이제 키스해 줘 아가씨
00:00:36.285 --> 00:00:38.995
넌 저 때 벌써 카리스마 작렬이야
00:00:38.996 --> 00:00:41.581
더그 말에 넘어가서 키스 신을 찍다니
00:00:41.582 --> 00:00:43.292
뭐래 네 아이디어였잖아
00:00:45.836 --> 00:00:46.837
그렇지
00:00:47.505 --> 00:00:49.714
이쪽으로 오고 있어 우린 갇혔어
00:00:49.715 --> 00:00:51.342
이제 어떡하지
00:00:52.593 --> 00:00:53.427
안 돼 이런
00:00:53.969 --> 00:00:56.043
맙소사 다 죽게 생겼어
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Nemaz neesmu mainījies
00:00:03.919 --> 00:00:05.504
Nu ir
00:00:06.255 --> 00:00:08.084
Skat kāda zāle Tūlīt noķers
00:00:08.841 --> 00:00:11.301
Sargies no lempja Tūlīt būs
00:00:11.302 --> 00:00:14.888
Pirms man sitīsi man tev jāpajautā
00:00:14.889 --> 00:00:16.598
Vai tu vēl spēj kost
00:00:16.599 --> 00:00:17.557
Vai tikai riet
00:00:17.558 --> 00:00:18.808
Bāc
00:00:18.809 --> 00:00:21.478
Laikam bijām saskatījušies Skorsēzi
00:00:21.479 --> 00:00:23.605
Mēs to īsti neizpratām vai ne
00:00:23.606 --> 00:00:26.483
Man tev kaut kas jāsaka Kas
00:00:26.484 --> 00:00:29.569
Es tevi mīlu Vienmēr esmu mīlējusi
00:00:29.057 --> 00:00:31.321
Un vienmēr mīlēšu
00:00:31.322 --> 00:00:32.822
Es tevi arī mīlu
00:00:32.823 --> 00:00:34.742
Noskūpsti mani sieviete
00:00:36.285 --> 00:00:38.995
Iespaidīga harisma Tev bija jau toreiz
00:00:38.996 --> 00:00:41.581
Nez kā es ļāvos lai Dags mani pierunā
00:00:41.582 --> 00:00:43.334
Ko tu runā Tā bija tava doma
00:00:45.836 --> 00:00:46.879
Jā
00:00:47.505 --> 00:00:49.714
Tas nāk mums virsū Esam slazdā
00:00:49.715 --> 00:00:51.342
Ko ellē darīsim
00:00:52.593 --> 00:00:53.427
Nē Jā
00:00:53.969 --> 00:00:56.043
Ak dievs Mēs visi mirsim
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
Nė kiek nepasikeičiau
00:00:03.092 --> 00:00:05.422
Eina
00:00:06.256 --> 00:00:08.841
Pažiūrėkit į žolę Vejasi
00:00:08.842 --> 00:00:11.301
Saugokis sniego žmogaus Štai
00:00:11.302 --> 00:00:14.888
Kol netrenkei noriu paklaust vieno dalyko
00:00:14.889 --> 00:00:16.598
Turi nors kiek smarvės
00:00:16.599 --> 00:00:17.558
ar tik loji
00:00:17.559 --> 00:00:18.767
Paukšt
00:00:18.768 --> 00:00:21.478
Žiūrėjom daug Skorsezės
00:00:21.479 --> 00:00:23.564
Bet prasmės kažkaip nepagavom
00:00:23.565 --> 00:00:26.442
Turiu tau kai ką pasakyti Ką
00:00:26.443 --> 00:00:29.528
Aš tave myliu Visada mylėjau
00:00:29.529 --> 00:00:31.321
Ir visada mylėsiu
00:00:31.322 --> 00:00:32.781
Ir aš tave myliu
00:00:32.782 --> 00:00:34.659
Pabučiuok mane moterie
00:00:36.286 --> 00:00:38.954
Jau tada buvai labai charizmatiškas
00:00:38.955 --> 00:00:41.054
Negaliu patikėt kad Dagas mane įkalbėjo
00:00:41.541 --> 00:00:43.251
Ką čia šneki Pati sumanei
00:00:45.837 --> 00:00:46.796
Taip
00:00:47.505 --> 00:00:49.673
Jis mūsų ateina Mes spąstuose
00:00:49.674 --> 00:00:51.342
Ką darysim velniai rautų
00:00:52.594 --> 00:00:53.428
Ne Taip
00:00:53.097 --> 00:00:56.431
Viešpatie Mes visi mirsim
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Jeg er uforandret
00:00:03.919 --> 00:00:05.504
Fy
00:00:06.255 --> 00:00:10.551
Den er hakk i hæl Se opp for The Quatch
00:00:11.302 --> 00:00:14.888
Jeg må spørre deg deg om noe
00:00:14.889 --> 00:00:18.808
Har du Eller er du
00:00:18.809 --> 00:00:23.605
Vi hadde sett mye Scorsese Uten å forstå så mye
00:00:23.606 --> 00:00:26.483
Jeg må si deg noe Hva da
00:00:26.484 --> 00:00:29.569
At jeg alltid har elsket deg
00:00:29.057 --> 00:00:32.822
Det vil jeg alltid gjøre Og jeg elsker deg
00:00:32.823 --> 00:00:34.742
Kyss meg da
00:00:36.285 --> 00:00:38.995
For en utstråling
00:00:38.996 --> 00:00:43.334
At jeg lot meg overtale Det var din idé
00:00:47.505 --> 00:00:49.714
Den kommer
00:00:49.715 --> 00:00:51.884
Hva skal vi gjøre
00:00:53.969 --> 00:00:56.043
Vi kommer til å dø
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Nic się nie zmieniłem
00:00:03.919 --> 00:00:05.504
O ja
00:00:06.255 --> 00:00:08.084
Patrzcie na trawę Idzie
00:00:08.841 --> 00:00:11.301
Uwaga na bestię Nieźle
00:00:11.302 --> 00:00:14.888
Zanim mnie zdzielisz muszę ci zadać jedno pytanie
00:00:14.889 --> 00:00:17.475
Umiesz jeszcze gryźć Czy tylko szczekasz
00:00:18.809 --> 00:00:21.478
Ktoś się naoglądał Scorsese
00:00:21.479 --> 00:00:23.605
Niezbyt wiernie go kopiowaliśmy
00:00:23.606 --> 00:00:26.483
Muszę ci coś powiedzieć Co
00:00:26.484 --> 00:00:29.569
Kocham cię I zawsze kochałam
00:00:29.057 --> 00:00:31.321
I zawsze będę
00:00:31.322 --> 00:00:32.822
Ja też cię kocham
00:00:32.823 --> 00:00:34.742
Całuj mnie kobieto
00:00:36.285 --> 00:00:38.995
Ale charyzma Zawsze miałeś w sobie to coś
00:00:38.996 --> 00:00:41.581
Nie wierzę że Doug mnie na to namówił
00:00:41.582 --> 00:00:43.334
No co ty To był twój pomysł
00:00:47.505 --> 00:00:49.714
Idzie tu Jesteśmy w pułapce
00:00:49.715 --> 00:00:51.342
I co my teraz zrobimy
00:00:52.593 --> 00:00:53.427
Nie Tak
00:00:53.969 --> 00:00:56.043
Boże Umrzemy
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Eu não mudei nadinha
00:00:03.919 --> 00:00:05.463
P m
00:00:06.255 --> 00:00:08.084
Olha essa grama Lá vai ele
00:00:08.841 --> 00:00:11.301
Cuidado com o quatch Bora
00:00:11.302 --> 00:00:14.888
Antes de me dar p responde só uma coisa
00:00:14.889 --> 00:00:16.598
Você morde seu m
00:00:16.599 --> 00:00:17.475
Ou só late
00:00:18.809 --> 00:00:21.478
Cara a gente via Scorsese demais
00:00:21.479 --> 00:00:23.605
Nunca captamos bem o sentido né
00:00:23.606 --> 00:00:26.483
Preciso te falar uma coisa O quê
00:00:26.484 --> 00:00:29.569
Que eu te amo Sempre amei
00:00:29.057 --> 00:00:31.321
E sempre vou amar
00:00:31.322 --> 00:00:32.822
Também te amo pra
00:00:32.823 --> 00:00:34.007
Agora me beija mulher
00:00:36.285 --> 00:00:38.995
Muito carisma Desde moleque
00:00:38.996 --> 00:00:41.581
Nem acredito que deixei o Doug me convencer a fazer isso
00:00:41.582 --> 00:00:43.292
Tá brincando Foi ideia sua
00:00:45.836 --> 00:00:46.837
É
00:00:47.505 --> 00:00:49.714
Tá vindo pegar a gente Estamos encurralados
00:00:49.715 --> 00:00:51.342
O que a gente vai fazer
00:00:52.593 --> 00:00:53.427
Não Sim
00:00:53.969 --> 00:00:56.043
Meu Deus a gente vai morrer
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
Я ни капли не изменился
00:00:03.919 --> 00:00:05.504
Чёрт
00:00:06.256 --> 00:00:08.758
Вон следы Мы на правильном пути
00:00:08.841 --> 00:00:11.219
Берегитесь куэтча Попался
00:00:11.302 --> 00:00:14.806
Прежде чем ты меня ударишь хочу задать один вопрос
00:00:14.889 --> 00:00:16.515
Ты кусаешься
00:00:16.599 --> 00:00:17.476
Или ты только лаешь
00:00:17.558 --> 00:00:18.727
Бум
00:00:18.809 --> 00:00:21.395
Чёрт мы столько фильмов Скорсезе посмотрели
00:00:21.479 --> 00:00:23.523
Мы не особо понимали правда
00:00:23.607 --> 00:00:26.004
Мне нужно тебе кое что сказать Что именно
00:00:26.485 --> 00:00:29.488
Что я люблю тебя Я всегда тебя любила
00:00:29.057 --> 00:00:31.238
И всегда буду
00:00:31.323 --> 00:00:32.741
Я тоже тебя люблю
00:00:32.823 --> 00:00:34.742
Ну поцелуй меня милая
00:00:36.286 --> 00:00:38.914
Столько харизмы У тебя она уже была
00:00:38.996 --> 00:00:41.005
Не могу поверить что Даг меня уговорил на это
00:00:41.582 --> 00:00:43.334
О чём ты Это была твоя идея
00:00:45.836 --> 00:00:46.879
Да
00:00:47.505 --> 00:00:49.633
Он идёт за нами Мы в ловушке
00:00:49.715 --> 00:00:51.342
Что чёрт возьми нам теперь делать
00:00:52.594 --> 00:00:53.427
Нет Да
00:00:53.969 --> 00:00:56.431
Боже Мы все умрём
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Vôbec som sa nezmenil
00:00:03.919 --> 00:00:05.504
No k
00:00:06.255 --> 00:00:08.084
Pozri na trávu Na stope
00:00:08.841 --> 00:00:11.301
Pozor na yetiho Aha
00:00:11.302 --> 00:00:14.888
Než ma doj chcem sa ťa k niečo spýtať
00:00:14.889 --> 00:00:16.598
Budeš k hrýzť
00:00:16.599 --> 00:00:17.557
Či len k štekáš
00:00:17.558 --> 00:00:18.808
Bum
00:00:18.809 --> 00:00:21.478
Dosť sme si fičali na Scorsesem
00:00:21.479 --> 00:00:23.605
Ale veľmi sme to nechápali
00:00:23.606 --> 00:00:26.483
Musím ti niečo povedať Čo
00:00:26.484 --> 00:00:29.569
Milujem ťa Vždy som ťa ľúbila
00:00:29.057 --> 00:00:31.321
A navždy k budem
00:00:31.322 --> 00:00:32.822
Tiež ťa k milujem
00:00:32.823 --> 00:00:34.742
Tak ma pobozkaj
00:00:36.285 --> 00:00:38.995
Toľká charizma už vtedy
00:00:38.996 --> 00:00:41.581
Nechápem že si ma na to ukecal
00:00:41.582 --> 00:00:43.334
Veď to bol tvoj nápad
00:00:45.836 --> 00:00:46.879
Hej
00:00:47.505 --> 00:00:49.714
Ide po nás Sme v pasci
00:00:49.715 --> 00:00:51.342
Čo budeme robiť
00:00:52.593 --> 00:00:53.427
Nie Áno
00:00:53.969 --> 00:00:56.043
Bože My umrieme
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Nisem se spremenil
00:00:03.919 --> 00:00:05.504
Jeb
00:00:06.255 --> 00:00:08.084
Glej to travo Za petami smo mu
00:00:08.841 --> 00:00:11.301
Pazi se spake
00:00:11.302 --> 00:00:14.888
Preden me napadeš mi nekaj povej
00:00:14.889 --> 00:00:17.475
Ti je ostalo še kaj moči ali se samo važiš
00:00:18.809 --> 00:00:21.478
Veliko Scorcesejevih filmov smo gledali
00:00:21.479 --> 00:00:23.605
Ampak jih nismo razumeli
00:00:23.606 --> 00:00:26.483
Nekaj ti moram povedati Kaj
00:00:26.484 --> 00:00:29.569
Ljubim te Vedno sem te ljubila
00:00:29.057 --> 00:00:31.321
In vedno te bom
00:00:31.322 --> 00:00:34.742
Jaz pa tebe Zdaj pa me poljubi ženska
00:00:36.285 --> 00:00:38.995
Kakšna karizmatičnost Že takrat
00:00:38.996 --> 00:00:41.581
Kako me je Doug pregovoril v to
00:00:41.582 --> 00:00:43.334
To je bila tvoja ideja
00:00:45.836 --> 00:00:46.879
To
00:00:47.505 --> 00:00:49.714
Sem gre V pasti smo
00:00:49.715 --> 00:00:51.342
Kaj bomo
00:00:53.969 --> 00:00:56.043
O bog Vsi bomo umrli
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
No he cambiado nada
00:00:03.919 --> 00:00:05.504
Hos
00:00:06.255 --> 00:00:08.084
Mira la hierba Nos sigue el rastro
00:00:08.841 --> 00:00:11.301
Cuidado con el Quatch Allá va
00:00:11.302 --> 00:00:14.888
Antes de que me jod quiero hacerte una p pregunta
00:00:14.889 --> 00:00:16.598
Das p bocados
00:00:16.599 --> 00:00:17.557
o solo p ladridos
00:00:17.558 --> 00:00:18.808
Bum
00:00:18.809 --> 00:00:21.478
Joder habíamos visto demasiado Scorsese
00:00:21.479 --> 00:00:23.605
Pero sin pillarlo bien del todo verdad
00:00:23.606 --> 00:00:26.483
Tengo que hacerte una confesión El qué
00:00:26.484 --> 00:00:29.569
Que te amo Siempre te he amado
00:00:29.057 --> 00:00:31.321
Y siempre te amaré jod
00:00:31.322 --> 00:00:32.822
Jod y yo a ti
00:00:32.823 --> 00:00:34.742
Y ahora bésame mujer
00:00:36.285 --> 00:00:38.995
Cuánto carisma Ya lo tenías entonces
00:00:38.996 --> 00:00:41.581
Todavía no sé cómo dejé que me convencieras
00:00:41.582 --> 00:00:43.334
Qué dices Si fue idea tuya
00:00:45.836 --> 00:00:46.879
No
00:00:47.505 --> 00:00:49.714
Viene a por nosotros Estamos atrapados
00:00:49.715 --> 00:00:51.342
Qué demonios vamos a hacer
00:00:52.593 --> 00:00:53.427
No Sí
00:00:53.969 --> 00:00:56.043
Dios mío Vamos a morir todos
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Jag har inte förändrats det minsta
00:00:03.092 --> 00:00:05.505
Herrejävlar
00:00:06.756 --> 00:00:11.301
Han är nåt på spåren Akta er för Quatch
00:00:11.302 --> 00:00:14.888
Innan du försöker slå mig har jag en jävla fråga
00:00:14.889 --> 00:00:18.809
Har du nån jävla stake i dig eller morrar du mest
00:00:18.081 --> 00:00:23.605
Vi hade kollat mycket på Scorsese Utan att fatta så mycket
00:00:23.606 --> 00:00:26.483
Det är en sak jag måste säga Vadå
00:00:26.484 --> 00:00:29.057
Jag älskar dig Jag har alltid gjort det
00:00:29.571 --> 00:00:32.823
Och kommer fan alltid att göra det Jag älskar fan dig med
00:00:32.824 --> 00:00:34.743
Så kyss mig kvinna
00:00:36.286 --> 00:00:38.996
Vilken karisma Du hade det redan då
00:00:38.997 --> 00:00:41.582
Hur kunde jag gå med på det där
00:00:41.583 --> 00:00:43.334
Det var ju din idé
00:00:47.505 --> 00:00:49.715
Den är på väg mot oss Vi är fast
00:00:49.716 --> 00:00:51.342
Vad fan ska vi göra
00:00:53.097 --> 00:00:56.431
Vi kommer att dö
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
ฉ นหล อไม เปล ยนเลย
00:00:03.919 --> 00:00:05.504
โธ ไอ ส
00:00:06.255 --> 00:00:08.084
ด หญ าน นส ม นไล จ มาแล ว
00:00:08.841 --> 00:00:11.301
ระว งไอ บ กฟ ตควาตช เอาแล ว
00:00:11.302 --> 00:00:14.888
ก อน ทำร าย ขอ ถาม ส กข อน ง
00:00:14.889 --> 00:00:16.598
ม น ำยาขย ำม ย
00:00:16.599 --> 00:00:17.557
หร อ เก งแต เห า
00:00:17.558 --> 00:00:18.808
ป าบเข าให
00:00:18.809 --> 00:00:21.478
อ ตส าห ด หน งรางว ลต งเยอะ
00:00:21.479 --> 00:00:23.605
ไม ได เร ยนร อะไรเลยว าม ย
00:00:23.606 --> 00:00:26.483
ฉ นม อะไรจะบอก อะไรเหรอ
00:00:26.484 --> 00:00:29.569
ฉ นร กนาย ร กนายมาตลอด
00:00:29.057 --> 00:00:31.321
และจะ ร กตลอดไป
00:00:31.322 --> 00:00:32.822
ฉ นก ร กเธอ
00:00:32.823 --> 00:00:34.742
เอาละ ถ าร กก จ จ บ
00:00:36.285 --> 00:00:38.995
นายโคตรม ออร า ม แววต งแต เด ก
00:00:38.996 --> 00:00:41.581
ย งไม อยากเช อฉ นยอมทำได ไง
00:00:41.582 --> 00:00:43.334
ยอมอะไร เธอคนต นค ด
00:00:45.836 --> 00:00:46.879
มาแล ว
00:00:47.505 --> 00:00:49.714
ม นมาเล นเราแล ว ทางต น
00:00:49.715 --> 00:00:51.342
จะเอาย งไงก นด
00:00:52.593 --> 00:00:53.427
ไม น แหละ
00:00:53.969 --> 00:00:56.043
ซวยละส เราตายก นหมดแน
00:00:01.000 --> 00:00:02.377
Hiç değişmedim
00:00:03.092 --> 00:00:05.422
Lanet
00:00:06.256 --> 00:00:08.841
Çimlere bakın O peşinde
00:00:08.842 --> 00:00:11.301
Kocaayak a dikkat İşte
00:00:11.302 --> 00:00:14.888
Bana saldırmadan önce bir şey söyle bana
00:00:14.889 --> 00:00:17.475
Isırabiliyor musun Yoksa sadece havlıyor musun
00:00:18.768 --> 00:00:21.478
Çok fazla Scorsese filmi izlemiştik
00:00:21.479 --> 00:00:23.564
Ama pek bir şey öğrenmemiştik
00:00:23.565 --> 00:00:26.442
Sana bir şey söylemeliyim Neymiş
00:00:26.443 --> 00:00:29.528
Seni seviyorum Hep sevdim
00:00:29.529 --> 00:00:31.321
Ve seni hep seveceğim
00:00:31.322 --> 00:00:32.781
ben de seni seviyorum
00:00:32.782 --> 00:00:34.659
Şimdi öp beni kadın
00:00:36.286 --> 00:00:38.954
Büyük bir karizma O zaman bile
00:00:38.955 --> 00:00:41.054
Nasıl ikna olduğumu bilmiyorum
00:00:41.541 --> 00:00:43.251
Senin fikrindi
00:00:45.837 --> 00:00:46.796
Evet
00:00:47.505 --> 00:00:49.673
Bizi bulacak Tuzağa düştük
00:00:49.674 --> 00:00:51.342
Ne yapacağız
00:00:52.594 --> 00:00:53.428
Hayır Evet
00:00:53.097 --> 00:00:56.431
Aman Tanrım Hepimiz öleceğiz
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Я зовсім не змінився
00:00:03.919 --> 00:00:05.504
забирай
00:00:06.255 --> 00:00:08.084
Яка трава Він іде по сліду
00:00:08.841 --> 00:00:11.301
Обережно сасквоч Зараз
00:00:11.302 --> 00:00:14.888
Перш ніж ти мене я тобі поставлю одне запитання
00:00:14.889 --> 00:00:17.557
Ти вмієш кусатися Чи лише гавкати
00:00:17.558 --> 00:00:18.808
Бум
00:00:18.809 --> 00:00:21.478
Ми дивилися забагато фільмів Скорсезе
00:00:21.479 --> 00:00:23.605
Але погано їх розуміли
00:00:23.606 --> 00:00:26.483
Я мушу тобі щось сказати Що
00:00:26.484 --> 00:00:29.569
Що я тебе кохаю Завжди кохала
00:00:29.057 --> 00:00:31.321
І завжди кохатиму
00:00:31.322 --> 00:00:32.822
Я теж тебе кохаю
00:00:32.823 --> 00:00:34.742
А тепер поцілуй мене жінко
00:00:36.285 --> 00:00:38.995
Яка харизма Ти вже тоді її мав
00:00:38.996 --> 00:00:41.581
Досі не віриться що Даґ зміг мене вмовити
00:00:41.582 --> 00:00:43.334
Ти про що То була твоя ідея
00:00:45.836 --> 00:00:46.879
Так
00:00:47.505 --> 00:00:49.714
Він женеться за нами Ми в пастці
00:00:49.715 --> 00:00:51.342
Що нам трясця робити
00:00:52.593 --> 00:00:53.427
Ні Так
00:00:53.969 --> 00:00:56.043
О боже Ми всі загинемо
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Tớ chẳng thay đổi chút nào
00:00:03.919 --> 00:00:05.504
Trời
00:00:06.255 --> 00:00:08.084
Nhìn cỏ kìa Đuổi sát nút
00:00:08.841 --> 00:00:11.301
Cẩn thận với người tuyết Đây rồi
00:00:11.302 --> 00:00:14.888
Trước khi mày ra tay cho tao hỏi đã nhé
00:00:14.889 --> 00:00:16.598
Mày còn dám cắn không
00:00:16.599 --> 00:00:17.557
Hay chỉ toàn sủa
00:00:17.558 --> 00:00:18.808
Bùm
00:00:18.809 --> 00:00:21.478
Vãi hồi đó bọn mình xem nhiều phim của Scorsese quá
00:00:21.479 --> 00:00:23.605
Bọn mình chưa thẩm được phim của ông ấy nhỉ
00:00:23.606 --> 00:00:26.483
Tớ phải nói với cậu điều này Gì
00:00:26.484 --> 00:00:29.569
Tớ yêu cậu Tớ đã yêu cậu từ lâu
00:00:29.057 --> 00:00:31.321
Và tớ sẽ mãi yêu cậu
00:00:31.322 --> 00:00:32.822
Tớ cũng yêu cậu
00:00:32.823 --> 00:00:34.742
Giờ thì hôn tớ đi
00:00:36.285 --> 00:00:38.995
Thần thái ngời ngời kìa Ngay từ lúc đó
00:00:38.996 --> 00:00:41.581
Vẫn không thể tin là Doug thuyết phục được tớ đóng cảnh đó
00:00:41.582 --> 00:00:43.334
Sao chứ Đó là ý tưởng của cậu mà
00:00:47.505 --> 00:00:49.714
Nó đang đến chỗ chúng ta Ta mắc kẹt rồi
00:00:49.715 --> 00:00:51.342
Biết làm cái quái gì đây
00:00:52.593 --> 00:00:53.427
Không Hay lắm
00:00:53.969 --> 00:00:56.043
Chúa ơi Chết cả nút rồi
Available in 30 languages
Duration
58 seconds
Views
33
Timestamp in Movie
00:10:40
Uploaded
Feb 03, 2026
Production
N/A
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Planned reboot.