To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Oh, my God! Who shot me? That'd be me, asshole. Griff, no. He was a good guy. - I'm a good guy.- He's a cop. Look, I don't-- What? I'm a good guy. Drop it. On your knees now,the four of you, facing the water. - Wait. I--- Now
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
Oh my God
00:00:04.378 --> 00:00:06.999
Who shot me
00:00:07.465 --> 00:00:09.997
That'd be me asshole
00:00:09.991 --> 00:00:11.676
Griff no He was a good guy
00:00:11.677 --> 00:00:13.636
I'm a good guy He's a cop
00:00:13.637 --> 00:00:14.068
Look I don't What
00:00:16.307 --> 00:00:17.765
I'm a good guy
00:00:17.766 --> 00:00:20.311
Drop it On your knees now the four of you facing the water
00:00:22.146 --> 00:00:23.606
Wait I Now
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
يا إلهي
00:00:04.378 --> 00:00:06.999
من أطلق النار علي
00:00:07.465 --> 00:00:09.997
هذا أنا يا حقير
00:00:09.991 --> 00:00:11.676
لا يا غريف إنه الرجل الصالح
00:00:11.677 --> 00:00:13.636
أنا رجل صالح إنه شرطي
00:00:13.637 --> 00:00:14.068
أنا لا ماذا
00:00:16.307 --> 00:00:17.765
أنا رجل صالح
00:00:17.766 --> 00:00:20.311
ارمه اجثوا جميعكم على ركبكم وواجهوا الماء
00:00:22.146 --> 00:00:23.606
مهل ا أنا الآن
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
Божичко
00:00:04.378 --> 00:00:06.999
Кой стреля
00:00:07.465 --> 00:00:09.997
Аз кретен такъв
00:00:09.991 --> 00:00:11.676
Гриф не той е добрият
00:00:11.677 --> 00:00:13.636
Аз съм добрият Той е ченге
00:00:13.637 --> 00:00:14.068
Виж аз Какво
00:00:16.307 --> 00:00:17.765
Аз съм добрият
00:00:17.766 --> 00:00:20.311
Всички на колене с лице към водата
00:00:22.146 --> 00:00:23.606
Чакай Веднага
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
天啊
00:00:04.378 --> 00:00:06.999
邊個開槍射我
00:00:07.465 --> 00:00:09.997
是我 賤種
00:00:09.991 --> 00:00:11.676
格里夫 不 他是忠的
00:00:11.677 --> 00:00:13.636
我是忠的 他是警察
00:00:13.637 --> 00:00:14.068
我不 咩話
00:00:16.307 --> 00:00:17.765
我才是忠的
00:00:17.766 --> 00:00:20.311
放低槍 跪低 面朝水面
00:00:22.146 --> 00:00:23.606
等等 我 即刻
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Kristepane
00:00:04.378 --> 00:00:05.963
Kdo mě střelil
00:00:07.465 --> 00:00:09.997
To budu já šmejde
00:00:09.991 --> 00:00:11.676
Griffe tohle byl klaďas
00:00:11.677 --> 00:00:13.636
To jsem já Je to polda
00:00:13.637 --> 00:00:14.638
Cože
00:00:16.307 --> 00:00:17.765
Já jsem klaďas
00:00:17.766 --> 00:00:20.311
Na kolena a čelem k řece
00:00:22.146 --> 00:00:23.606
Ale Hned
00:00:01.000 --> 00:00:03.096
Hvem skød mig
00:00:03.961 --> 00:00:06.421
Det gjorde jeg røvsnaps
00:00:06.422 --> 00:00:10.258
Han var en af de gode Han er politimand
00:00:10.259 --> 00:00:14.387
Hvad Jeg er en af de gode
00:00:14.388 --> 00:00:18.184
Ned på knæ alle fire Front mod vandet
00:00:19.685 --> 00:00:21.354
Nu
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Wie schoot er op me
00:00:04.001 --> 00:00:05.629
Dat was ik eikel
00:00:05.063 --> 00:00:09.174
Griff nee Hij is juist goed Ik ook
00:00:09.175 --> 00:00:11.026
Hij is een agent Luister Wat
00:00:12.929 --> 00:00:17.141
Ik ben ook goed Op je knieën Gezicht naar het water
00:00:18.684 --> 00:00:20.603
Wacht ik Schiet op
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
Issand
00:00:04.378 --> 00:00:06.999
Kes mind tulistas
00:00:07.465 --> 00:00:09.997
Mina türamüra
00:00:09.991 --> 00:00:11.676
Griff ei Ta on heade poolel
00:00:11.677 --> 00:00:13.636
Mina olen Ta on võmm
00:00:13.637 --> 00:00:14.068
Ma ei Mida
00:00:16.307 --> 00:00:17.765
Mina olen hea
00:00:17.766 --> 00:00:20.311
Viska maha Kõik kohe põlvili näoga vee poole
00:00:22.146 --> 00:00:23.606
Oot Ma Kohe
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
Voi luoja
00:00:04.378 --> 00:00:06.999
Kuka ampui minua
00:00:07.465 --> 00:00:09.997
Se olin minä mulkero
00:00:09.991 --> 00:00:11.676
Griff hän oli hyvien puolella
00:00:11.677 --> 00:00:13.636
Minä olen Hän on poliisi
00:00:13.637 --> 00:00:14.068
Kuule en Mitä
00:00:16.307 --> 00:00:17.765
Minä olen hyvis
00:00:17.766 --> 00:00:20.311
Laske ase Menkää polvillenne veteen päin
00:00:22.146 --> 00:00:23.606
Hetkinen Heti
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Qui m'a tiré dessus
00:00:04.128 --> 00:00:05.505
C'est moi connard
00:00:07.002 --> 00:00:08.034
C'est un gentil
00:00:08.341 --> 00:00:10.258
Moi aussi C'est un flic
00:00:10.259 --> 00:00:11.026
Quoi
00:00:12.929 --> 00:00:14.387
Je suis un gentil
00:00:14.388 --> 00:00:15.723
Pose ça À genoux
00:00:16.999 --> 00:00:17.391
Vers le fleuve
00:00:19.685 --> 00:00:20.686
Vite
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Oh mein Gott
00:00:04.378 --> 00:00:05.963
Wer hat auf mich geschossen
00:00:07.506 --> 00:00:09.048
Das war ich Arschloch
00:00:09.999 --> 00:00:11.718
Griff nein Er gehört zu den Guten
00:00:11.719 --> 00:00:13.636
Ich gehöre zu den Guten Er ist ein Cop
00:00:13.637 --> 00:00:14.638
Hör zu ich Was
00:00:16.307 --> 00:00:17.765
Ich gehöre zu den Guten
00:00:17.766 --> 00:00:20.352
Fallen lassen Hinknien alle vier Gesicht zum Wasser
00:00:22.188 --> 00:00:23.647
Moment ich Los
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Θεέ μου
00:00:04.378 --> 00:00:05.963
Ποιος με πυροβόλησε
00:00:07.506 --> 00:00:09.048
Αυτός ήμουν εγώ τενεκέ
00:00:09.999 --> 00:00:11.718
Γκριφ όχι Ήταν από τους καλούς
00:00:11.719 --> 00:00:13.636
Κι εγώ Είναι μπάτσος
00:00:13.637 --> 00:00:14.638
Κοίτα δεν Τι
00:00:16.307 --> 00:00:17.765
Είμαι καλός
00:00:17.766 --> 00:00:20.352
Πέτα το Πέστε στα γόνατα και οι τέσσερις
00:00:22.188 --> 00:00:23.647
Μισό εγώ Τώρα
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
Uramisten
00:00:04.378 --> 00:00:06.999
Ki lőtt rám
00:00:07.465 --> 00:00:09.997
Én voltam seggfej
00:00:09.991 --> 00:00:11.676
Griff ne Ő volt a jó fiú
00:00:11.677 --> 00:00:13.636
Én vagyok a jó fiú Ő zsaru
00:00:13.637 --> 00:00:14.068
Figyu nem Mi
00:00:16.307 --> 00:00:17.765
Én vagyok a jó fiú
00:00:17.766 --> 00:00:20.311
Eldobni Térdre arccal a víz felé
00:00:22.146 --> 00:00:23.606
Várj én Most
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Astaga
00:00:04.378 --> 00:00:05.963
Siapa yang menembakku
00:00:07.465 --> 00:00:09.997
Aku Pecundang
00:00:09.991 --> 00:00:11.676
Griff Dia orang baik
00:00:11.677 --> 00:00:13.636
Aku orang baik Dia polisi
00:00:13.637 --> 00:00:14.638
Aku tak Apa
00:00:16.307 --> 00:00:17.765
Aku orang baik
00:00:17.766 --> 00:00:20.311
Jatuhkan Berlutut menghadap ke air
00:00:22.146 --> 00:00:23.606
Tunggu Aku Sekarang
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Oh mio Dio
00:00:04.378 --> 00:00:05.963
Chi mi ha sparato
00:00:07.506 --> 00:00:09.717
Sono stato io stronzo
00:00:09.008 --> 00:00:12.047
No Lui era il buono Sono io il buono
00:00:12.553 --> 00:00:14.638
È un poliziotto Senti Cosa
00:00:16.307 --> 00:00:17.683
Sono io il buono
00:00:17.766 --> 00:00:20.352
Gettalo Tutti in ginocchio e giratevi
00:00:22.188 --> 00:00:23.647
Aspetta Svelti
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
맙소사
00:00:04.378 --> 00:00:05.963
누가 쏜 거야
00:00:07.465 --> 00:00:09.997
나야 이 자식아
00:00:09.991 --> 00:00:11.676
그리프 아니야 저분은 좋은 사람이야
00:00:11.677 --> 00:00:13.636
내가 좋은 사람이지 경찰이라고
00:00:13.637 --> 00:00:14.638
그게 뭐
00:00:16.307 --> 00:00:17.765
내가 좋은 사람인데
00:00:17.766 --> 00:00:20.311
총 버리고 전부 뒤돌아 무릎 꿇어
00:00:22.146 --> 00:00:23.606
잠깐만 난 어서
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
Ak dievs
00:00:04.378 --> 00:00:06.999
Kas mani sašāva
00:00:07.465 --> 00:00:09.997
Es mērgli
00:00:09.991 --> 00:00:11.676
Grif nē Viņš bija labais džeks
00:00:11.677 --> 00:00:13.636
Es esmu labais džeks Viņš ir kruķis
00:00:13.637 --> 00:00:14.068
Paklau es ne Ko
00:00:16.307 --> 00:00:17.765
Es esmu labais
00:00:17.766 --> 00:00:20.311
Met nost Visi četri ceļos ar seju pret ūdeni
00:00:22.146 --> 00:00:23.606
Pag es Ātri
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Jėzau Marija
00:00:04.378 --> 00:00:05.963
Kas į mane šovė
00:00:07.506 --> 00:00:09.048
Aš šūdžiau
00:00:09.999 --> 00:00:11.718
Grifai ne Jis gerietis
00:00:11.719 --> 00:00:13.636
Aš gerietis Jis faras
00:00:13.637 --> 00:00:14.638
Klausyk aš Ką
00:00:16.307 --> 00:00:17.765
Aš gerietis
00:00:17.766 --> 00:00:20.352
Mesk ginklą Nusisukat ir klaupiatės
00:00:22.188 --> 00:00:23.647
Pala Mikliau
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
Herregud
00:00:04.378 --> 00:00:06.999
Hvem skjøt meg
00:00:07.465 --> 00:00:09.799
Det var jeg ditt rasshøl
00:00:09.008 --> 00:00:12.552
Nei han var en av de gode Jeg er god
00:00:12.553 --> 00:00:14.068
Han er politi Hva
00:00:16.307 --> 00:00:20.686
Jeg er en av de gode Slipp våpenet Ned på kne
00:00:22.146 --> 00:00:24.106
Vent Nå
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
Boże
00:00:04.378 --> 00:00:06.999
Kto mnie postrzelił
00:00:07.465 --> 00:00:09.997
To pewnie ja dupku
00:00:09.991 --> 00:00:11.676
Pudło To był ten dobry
00:00:11.677 --> 00:00:13.636
Ja jestem ten dobry To glina
00:00:13.637 --> 00:00:14.068
Co ja co
00:00:16.307 --> 00:00:17.765
Ja jestem ten dobry
00:00:17.766 --> 00:00:20.311
Rzuć broń Na kolana Twarzą w stronę wody
00:00:22.146 --> 00:00:23.606
Ale Już
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Ai meu Deus
00:00:04.378 --> 00:00:05.963
Quem atirou em mim
00:00:07.465 --> 00:00:09.997
Fui eu babaca
00:00:09.991 --> 00:00:11.676
Griff não Ele era um cara bom
00:00:11.677 --> 00:00:13.636
Sou um cara bom Ele é policial
00:00:13.637 --> 00:00:14.638
Olha eu não O quê
00:00:16.307 --> 00:00:17.765
Sou um cara bom
00:00:17.766 --> 00:00:20.311
Larga isso De joelhos agora os 4 virados pra água
00:00:22.146 --> 00:00:23.606
Peraí eu Agora
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Боже мой
00:00:04.377 --> 00:00:06.996
Кто выстрелил в меня
00:00:07.465 --> 00:00:08.923
Это был я урод
00:00:09.997 --> 00:00:11.593
Грифф нет Он хороший парень
00:00:11.677 --> 00:00:13.553
Я хороший Он полицейский
00:00:13.637 --> 00:00:14.068
Слушай я не Что
00:00:16.307 --> 00:00:17.682
Я хороший парень
00:00:17.766 --> 00:00:20.031
Бросай На колени все четверо лицом к воде
00:00:22.146 --> 00:00:23.605
Стой Я Живо
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
Božemôj
00:00:04.378 --> 00:00:06.999
Kto ma strelil
00:00:07.465 --> 00:00:09.997
Ja ty čurák
00:00:09.991 --> 00:00:11.676
Griff nie On je ten dobrý
00:00:11.677 --> 00:00:13.636
Ja som ten dobrý Je to poliš
00:00:13.637 --> 00:00:14.068
Pozri Čo
00:00:16.307 --> 00:00:17.765
Ja som ten dobrý
00:00:17.766 --> 00:00:20.311
Polož to Všetci na kolená
00:00:22.146 --> 00:00:23.606
Počkaj Hneď
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
O bog
00:00:04.378 --> 00:00:06.999
Kdo me je ustrelil
00:00:07.465 --> 00:00:09.997
Jaz kreten
00:00:09.991 --> 00:00:11.676
Griff ne Junak je
00:00:11.677 --> 00:00:13.636
Jaz sem junak Policaj je
00:00:13.637 --> 00:00:14.068
Poslušaj Kaj
00:00:16.307 --> 00:00:20.311
Jaz sem junak Odloži Na kolena Obrnite se k vodi
00:00:22.146 --> 00:00:23.606
Čakaj Takoj
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
Madre mía
00:00:04.378 --> 00:00:06.999
Quién me ha disparado
00:00:07.465 --> 00:00:09.997
He sido yo capullo
00:00:09.991 --> 00:00:11.676
Griff no Era de los buenos
00:00:11.677 --> 00:00:13.636
Eso lo soy yo Es un poli
00:00:13.637 --> 00:00:14.068
Mira yo Qué
00:00:16.307 --> 00:00:17.765
Yo soy de los buenos
00:00:17.766 --> 00:00:20.311
Suéltala De rodillas los cuatro De cara al río
00:00:22.146 --> 00:00:23.606
Espera Ya
00:00:01.000 --> 00:00:02.127
Jävlar
00:00:04.379 --> 00:00:06.999
Vem sköt mig
00:00:07.465 --> 00:00:09.997
Det var jag din idiot
00:00:09.991 --> 00:00:11.677
Griff han är en av de schysta
00:00:11.678 --> 00:00:14.681
Jag är en av de schysta Han är snut
00:00:16.307 --> 00:00:17.766
Jag är schyst
00:00:17.767 --> 00:00:21.563
Släpp vapnet Ner på knä alla fyra och vänd er mot vattnet
00:00:22.147 --> 00:00:23.857
Vänta Nu
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
โดนเข าแล ว
00:00:04.378 --> 00:00:06.999
ใครย งก เน ย
00:00:07.465 --> 00:00:09.997
เหม อนจะฉ น ไอ เบ อก
00:00:09.991 --> 00:00:11.676
กร ฟฟ ไม เขาเป นฝ ายธรรมมะ
00:00:11.677 --> 00:00:13.636
ฉ นต างหาก เขาเป นตำรวจ
00:00:13.637 --> 00:00:14.068
ฉ นไม หา
00:00:16.307 --> 00:00:17.765
ฉ นฝ ายธรรมมะ
00:00:17.766 --> 00:00:20.311
ท งป น ค กเข าท งส คน ห นออกน ำ
00:00:22.146 --> 00:00:23.606
เด ยว ค อ เด ยวน
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Aman Tanrım
00:00:04.378 --> 00:00:05.963
Kim bana ateş etti
00:00:07.506 --> 00:00:09.799
Ben ettim pislik
00:00:09.008 --> 00:00:12.552
Hayır O iyiydi İyi olan benim
00:00:12.553 --> 00:00:14.638
O bir polis Dinle Ne
00:00:16.307 --> 00:00:17.765
İyi olan benim
00:00:17.766 --> 00:00:20.352
At onu Hepiniz diz çökün ve dönün
00:00:22.188 --> 00:00:23.647
Bekle Çabuk
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
Боже мій
00:00:04.378 --> 00:00:06.999
Хто мене підстрелив
00:00:07.465 --> 00:00:09.997
Це я вилупку
00:00:09.991 --> 00:00:11.676
Ґріффе ні він хороший
00:00:11.677 --> 00:00:13.636
Я хороший Він коп
00:00:13.637 --> 00:00:14.068
Слухай я не Що
00:00:16.307 --> 00:00:17.765
Я хороший
00:00:17.766 --> 00:00:20.311
Кидай зброю Ви всі на коліна обличчям до води
00:00:22.146 --> 00:00:23.606
Чекай Я Швидше
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
Chúa ơi
00:00:04.378 --> 00:00:06.999
Ai bắn tôi
00:00:07.465 --> 00:00:09.997
Là tao đây đồ khốn
00:00:09.991 --> 00:00:11.676
Griff không Anh ấy là người tốt
00:00:11.677 --> 00:00:13.636
Tớ mới là người tốt Cảnh sát đấy
00:00:13.637 --> 00:00:14.068
Tớ không Gì cơ
00:00:16.307 --> 00:00:17.765
Tớ là người tốt
00:00:17.766 --> 00:00:20.311
Bỏ súng xuống Quỳ xuống cả bốn người quay mặt ra sông
00:00:22.146 --> 00:00:23.606
Khoan đã Tôi Ngay
Available in 30 languages
Duration
25 seconds
Views
21
Timestamp in Movie
01:07:19
Uploaded
Feb 03, 2026
Production
N/A
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Planned reboot.