To watch in HD, get ClipCafe PRO

We were celebrating the 300th anniversary of our family's ruleAnd that night no star burned brighter than that of our sweet Anastasiamy youngest granddaughterShe begged me not to return to Parisso I

We were celebrating the 300th anniversary of our family rule. And that night, no star...

Anastasia • 1997

Dowager Empress Marie: We were celebrating the 300th anniversary of our family rule. And that night, no star burned brighter than that of our *sweet* Anastasia, my youngest granddaughter. She begged me not to return to Paris, so I had a special gift for her to make the separation easier for both of us

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:07.633

We were celebrating the 300th anniversary of our family's rule

00:00:08.207 --> 00:00:16.999

And that night no star burned brighter than that of our sweet Anastasia

00:00:16.148 --> 00:00:18.616

my youngest granddaughter

00:00:20.386 --> 00:00:23.981

She begged me not to return to Paris

00:00:24.001 --> 00:00:30.928

so I had a very special gift made for her to make the separation easier for both of us

00:00:01.000 --> 00:00:02.577

مرحبا عزيزتي

00:00:02.668 --> 00:00:09.287

نحن كنا نحتفل بالذكرى ال300 لحكم عائلتنا

00:00:09.884 --> 00:00:17.713

وفي تلك الليلة لم يكن يلمع نجم بأستثناء أناستاشيانا الحلوة

00:00:17.808 --> 00:00:20.264

حفيدتي الصغيرة

00:00:22.001 --> 00:00:25.639

إستجدتني أن لا تعود إلي باريس

00:00:25.733 --> 00:00:32.566

لذا كان لها عندي هدية خاص ة لتجعل الفراق أسهل لكلانا

00:00:01.000 --> 00:00:07.713

Nous fêtions le 300ème anniversaire du règne de notre famille

00:00:08.298 --> 00:00:16.044

Cette nuit là aucune étoile n'éclipsa celle de notre douce Anastasia

00:00:16.305 --> 00:00:18.974

ma petite fille cadette

00:00:20.559 --> 00:00:24.002

Elle me supplia de ne pas retourner à Paris

00:00:24.479 --> 00:00:27.101

Je lui fis un cadeau exceptionnel

00:00:27.274 --> 00:00:30.725

afin d'adoucir notre séparation

00:00:01.000 --> 00:00:02.411

Wir feierten

00:00:02.585 --> 00:00:08.081

den 300 Jahrestag der Regentschaft unserer Familie

00:00:08.258 --> 00:00:09.092

Und in dieser Nacht

00:00:10.093 --> 00:00:16.002

strahlte kein Stern heller als der unserer süßen Anastasia

00:00:16.182 --> 00:00:19.425

meiner jüngsten Enkeltochter

00:00:20.436 --> 00:00:23.077

Sie flehte mich an nicht nach Paris zurückzukehren

00:00:23.094 --> 00:00:27.229

und daher hatte ich ein besonderes Geschenk für sie

00:00:27.402 --> 00:00:30.861

um die Trennung einfacher für uns beide zu machen

00:00:01.000 --> 00:00:08.999

Saat itu kami sedang merayakan tahun peringatan kekuasaan keluarga kami yang ke 300

00:00:08.018 --> 00:00:12.655

Dan malam itu tidak ada bintang yang bersinar terang

00:00:12.656 --> 00:00:16.001

melebihi Anastasia kami yang tersayang

00:00:16.101 --> 00:00:19.101

cucu perempuanku yang bungsu

00:00:20.351 --> 00:00:24.002

Dia memohon padaku untuk tidak kembali ke Paris

00:00:24.001 --> 00:00:27.041

jadi aku sudah mempersiapkan hadiah yang sangat istimewa untuknya

00:00:27.411 --> 00:00:31.361

agar perpisahan kami menjadi lebih mudah

00:00:01.000 --> 00:00:08.013

Мы праздновали 300 летие дома Романовых

00:00:08.215 --> 00:00:16.044

В тот вечер всех затмила наша Анастасьюшка

00:00:16.139 --> 00:00:19.591

моя младшенькая внучка

00:00:20.352 --> 00:00:23.097

Она умоляла меня не ехать в Париж

00:00:24.064 --> 00:00:32.998

и чтоб смягчить разлуку я на прощание заказала для неё подарок

00:00:01.000 --> 00:00:07.673

Conmemorábamos el 300 aniversario del gobierno de nuestra familia

00:00:08.215 --> 00:00:16.999

y en esa noche niguna estrella brillaba más que la dulce Anastasia

00:00:16.014 --> 00:00:18.643

mi nieta más joven

00:00:20.394 --> 00:00:24.106

Ella rogó para que yo no volviese a París

00:00:24.148 --> 00:00:27.276

por eso preparé para ella un regalo especial

00:00:27.318 --> 00:00:30.988

para facilitar la separación de nosotras dos

Available in 7 languages

Duration

32 seconds

Views

1,670

Timestamp in Movie

00:01:33

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

animation, family, fantasy, adventure

Production

Fox Animation Studios,The Big Gun Project,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

This animated adventure spins a more optimistic twist on the long-mythicized story of the "lost daughter" of Russia's last czar. A wicked sorcerer places a curse on the Romanov family, and Anastasia is separated from them during their attempts to escape from a rowdy revolt seizing their palace. Years later, after growing up with amnesia in an orphanage, "Anya" encounters two Russian men seeking a reward offered by the Dowager Empress Marie, for the return of her missing granddaughter. They decide to travel together to visit the Empress in Paris. Will Anya finally be reunited with her remaining family and find a loving home at last?