To watch in HD, get ClipCafe PRO

A statewide manhunt is under way for Secret Service agent

Angel Has Fallen

17 a.m. That puts him at, what,about a 200-mile range of the crash? - Two-forty.-...

Angel Has Fallen • 2019

A statewide manhuntis under way for Secret Service agent... A massive manhuntfor Banning has already begun. His face will beplastered everywhere, so he won't be ableto use public transport. What time did the policecall in the semi crash? Scanner trafficpegs it at 4:17 a.m. That puts him at, what,about a 200-mile range of the crash? - Two-forty.- Two-forty. Okay, listen up, everybody. Mike will have to findsomewhere to regroup. Dig into his life. Find out anything,anyone that can hide him. Every hour you don'thave an answer for me is another hourhe's kicking our fucking ass

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.901

A statewide manhunt is under way for Secret Service agent

00:00:03.903 --> 00:00:06.136

A massive manhunt for Banning has already begun

00:00:06.138 --> 00:00:07.839

His face will be plastered everywhere

00:00:07.841 --> 00:00:09.777

so he won't be able to use public transport

00:00:10.611 --> 00:00:13.021

What time did the police call in the semi crash

00:00:13.212 --> 00:00:15.115

Scanner traffic pegs it at 4 17 a m

00:00:15.649 --> 00:00:18.095

That puts him at what about a 200 mile range of the crash

00:00:18.952 --> 00:00:20.884

Two forty Two forty

00:00:20.886 --> 00:00:22.654

Okay listen up everybody

00:00:22.656 --> 00:00:24.888

Mike will have to find somewhere to regroup

00:00:24.089 --> 00:00:26.491

Dig into his life

00:00:26.493 --> 00:00:29.462

Find out anything anyone that can hide him

00:00:30.029 --> 00:00:31.895

Every hour you don't have an answer for me

00:00:31.897 --> 00:00:34.000

is another hour he's kicking our fucking ass

00:00:01.000 --> 00:00:03.901

هناك مطاردة على مستوى الولاية لعميل الخدمة السرية

00:00:03.903 --> 00:00:06.136

مطاردة ضخمة لـ بانينغ بدأت بالفعل

00:00:06.138 --> 00:00:07.838

إن وجهه سيتم معرفته في كل مكان

00:00:07.084 --> 00:00:09.084

لذا لن يكون قادر ا على إ ستخدام وسائل النقل الجماعي

00:00:09.842 --> 00:00:13.021

في أي وقت أبلغت الشرطة عن حادث التصادم

00:00:13.212 --> 00:00:15.179

في الساعة الـ4 17 صباح ا

00:00:15.181 --> 00:00:18.949

هذا يجعله على نطاق 200 ميل من الحادث

00:00:18.951 --> 00:00:20.884

تقريب ا تقريب ا

00:00:20.886 --> 00:00:22.653

حسن ا اسمعوا جميع ا

00:00:22.655 --> 00:00:24.888

مايك يجب أن يجد مكان ما ليختبأ به

00:00:24.089 --> 00:00:26.049

أبحثوا في حياته

00:00:26.492 --> 00:00:29.526

أبحثوا عن أي شيء وأي شخص قد يخبأه

00:00:29.528 --> 00:00:31.895

كل ساعة لا تجدون أي شيء فيها

00:00:31.897 --> 00:00:34.064

هي ساعة أخرى تقربه من ا

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Une chasse à l'homme à travers l'État est en cours

00:00:03.544 --> 00:00:06.999

alors que les services secrets sont à la recherche de Mike Banning

00:00:06.088 --> 00:00:07.715

Son visage sera partout

00:00:07.798 --> 00:00:09.675

il ne pourra donc pas prendre les transports en commun

00:00:10.634 --> 00:00:12.097

À quelle heure la police a été mise au courant de l'accident

00:00:13.054 --> 00:00:15.097

Il était 4 h 17 du matin

00:00:15.806 --> 00:00:18.768

Ça veut dire qu'il est à environ 320 kilomètres de l'accident

00:00:18.851 --> 00:00:20.227

380 380

00:00:20.853 --> 00:00:22.188

OK écoutez moi tout le monde

00:00:22.271 --> 00:00:24.094

Mike va devoir trouver un endroit où s'arrêter

00:00:25.001 --> 00:00:29.032

Fouillez sa vie Trouvez moi l'endroit ou chez qui il risque d'aller

00:00:29.987 --> 00:00:31.489

Chaque heure qui s'écoule sans qu'on le retrouve

00:00:31.572 --> 00:00:33.949

est une heure durant laquelle il a l'avantage sur nous

00:00:01.000 --> 00:00:05.915

Eine landesweite Menschenjagd ist im Gange Eine massive Menschenjagd

00:00:06.088 --> 00:00:10.377

Sein Gesicht ist überall öffentliche Verkehrsmittel muss er meiden

00:00:10.551 --> 00:00:13.999

Wann gab die Polizei seinen Unfall durch

00:00:13.262 --> 00:00:15.999

Scanner Traffic sagt 4 Uhr 17

00:00:15.723 --> 00:00:18.761

Dann hat er einen was 200 Meilen Radius

00:00:18.934 --> 00:00:20.039

240

00:00:20.811 --> 00:00:22.142

Alle mal herhören

00:00:22.312 --> 00:00:25.896

Mike muss sich neu organisieren Grabt in seinem Leben

00:00:26.999 --> 00:00:29.275

Findet alles raus wer ihn wo verstecken kann

00:00:30.007 --> 00:00:34.439

Mit jeder Stunde ohne Resultat wird er für uns mehr zur Gefahr

00:00:01.000 --> 00:00:03.065

州全体に捜索が進行中です

00:00:03.065 --> 00:00:06.045

逮捕に向けて大規模な捜索が開始されています

00:00:06.045 --> 00:00:07.087

似顔絵がどこにでも掲示されて

00:00:07.087 --> 00:00:10.013

奴は公共交通機関を使用できないだろう

00:00:11.006 --> 00:00:13.042

警察が電話したのは

00:00:13.053 --> 00:00:15.089

逆探知は午前4時17分です

00:00:16.013 --> 00:00:19.032

それで奴は200マイルの捜査網を突破したのか

00:00:19.032 --> 00:00:20.071

240 240マイルです

00:00:21.019 --> 00:00:22.058

さあみんな聞いてくれ

00:00:22.072 --> 00:00:25.018

マイクはやり直す所を見つける必要がある

00:00:25.018 --> 00:00:26.049

奴の人生を振り返って見てくれ

00:00:26.054 --> 00:00:29.088

奴を匿える人間なら誰でも見つけてくれ

00:00:30.039 --> 00:00:32.022

お前達は分かっていないんだ

00:00:32.022 --> 00:00:34.033

奴が俺たちから逃げおせてもう1時間だ

00:00:01.000 --> 00:00:03.901

Весь штат охотится на агента Секретной службы

00:00:03.903 --> 00:00:06.136

Массивная охота на человека уже началась

00:00:06.138 --> 00:00:07.838

Его лицо будет повсюду

00:00:07.084 --> 00:00:09.084

так что он не сможет пользоваться общественным транспортом

00:00:09.842 --> 00:00:13.021

Во сколько полиция узнала об аварии

00:00:13.212 --> 00:00:15.179

Сканер трафика зафиксировал его в 4 17 утра

00:00:15.181 --> 00:00:18.949

Значит он может быть в радиусе 200 миль от места аварии

00:00:18.951 --> 00:00:20.884

Двести сорок Двести сорок

00:00:20.886 --> 00:00:22.653

Ладно слушайте все

00:00:22.655 --> 00:00:24.888

Майк должен будет где нибудь спрятаться

00:00:24.089 --> 00:00:26.049

Поройтесь в его жизни

00:00:26.492 --> 00:00:29.526

Узнайте где и кто может спрятать его

00:00:29.528 --> 00:00:31.895

Каждый час когда бы бездействуем

00:00:31.897 --> 00:00:34.064

это еще один час чтобы он надрал нам задницу

00:00:01.000 --> 00:00:03.647

Se está llevando a cabo una búsqueda de un Agente del Servicio Secreto

00:00:03.703 --> 00:00:05.882

Una cacería masiva de Banning ya ha comenzado

00:00:05.938 --> 00:00:07.485

Su cara estará expuesta por todas partes

00:00:07.541 --> 00:00:09.799

así que no podrá usar el transporte público

00:00:10.411 --> 00:00:12.956

A qué hora reportó la Policía el accidente

00:00:13.012 --> 00:00:15.137

El escáner del tráfico lo fija a las 4 17 a m

00:00:15.649 --> 00:00:18.696

Eso lo pone en qué un rango de 200 millas del accidente

00:00:18.752 --> 00:00:20.063

Doscientos cuarenta Doscientos cuarenta

00:00:20.686 --> 00:00:22.002

Bien escuchen todos

00:00:22.256 --> 00:00:24.634

Mike tendrá que encontrar un lugar para reagruparse

00:00:24.069 --> 00:00:25.937

Escarben en su vida

00:00:25.993 --> 00:00:29.484

Averigüen cualquier cosa a cualquiera que pueda esconderlo

00:00:29.829 --> 00:00:31.641

Cada hora que no tengan una respuesta para mí

00:00:31.697 --> 00:00:34.998

será otra hora en la que nos estarán pateando el trasero

Available in 7 languages

Duration

35 seconds

Views

686

Timestamp in Movie

00:52:30

Uploaded

Mar 15, 2026

Genres

action, thriller

Production

Campbell Grobman Films,Eclectic Pictures,G-BASE,Millennium Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Mike Banning is framed for the attempted assassination of the President and must evade his own agency and the FBI as he tries to uncover the real threat.

Actors

Wade Jennings

Travis Cole

Frederick Schmidt