To watch in HD, get ClipCafe PRO

Yes yes Mike is that you LeahAre you okay I'm all rightYou okay How's LynneShe's okayShe's here with meWe've been getting death threatsAre the cops out front YeahAnd a ton of reporters Okay that's a

Angel Has Fallen

Look, I'm not the only one on the line. Guys, I know you got a job to do. So do I. And I'm...

Angel Has Fallen • 2019

Leah Banning:
Mike, is that you?Mike Banning:Leah.Leah Banning:Are You okay?Mike Banning:I'm all right. You okay? How's Lynne?Leah Banning:She's okay. She's here with me. We've been getting death threats.Mike Banning:Are the cops out front?Leah Banning:Yeah. And a ton of reporters.Mike Banning:Okay, that's a good thing. They'll watch the house 24/7. So you just make sure you stay inside and they'll keep you safe. Have they talked to you?Leah Banning:Yeah. Why didn't you tell me about the doctors?Mike Banning:Babe, I wanted to. But I can't explain right now. Just... you gotta trust me.Leah Banning:Where are you? Are you in jail?Mike Banning:Look, I'm not the only one on the line. Guys, I know you got a job to do. So do I. And I'm not gonna stop until I prove who really did this

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

Yes yes Mike is that you Leah

00:00:03.502 --> 00:00:05.638

Are you okay I'm all right

00:00:07.172 --> 00:00:08.741

You okay How's Lynne

00:00:10.877 --> 00:00:12.545

She's okay

00:00:13.545 --> 00:00:14.614

She's here with me

00:00:15.948 --> 00:00:17.884

We've been getting death threats

00:00:22.888 --> 00:00:25.156

Are the cops out front Yeah

00:00:25.158 --> 00:00:27.924

And a ton of reporters Okay that's a good thing

00:00:27.926 --> 00:00:29.692

They'll watch the house 24 7

00:00:29.694 --> 00:00:31.962

So you just make sure you stay inside

00:00:31.964 --> 00:00:33.533

and they'll keep you safe

00:00:37.024 --> 00:00:38.537

Have they talked to you

00:00:39.504 --> 00:00:40.539

Yeah

00:00:43.875 --> 00:00:45.812

Why didn't you tell me about the doctors

00:00:48.098 --> 00:00:50.484

Babe I wanted to

00:00:51.317 --> 00:00:53.486

But I can't explain right now Just

00:00:54.003 --> 00:00:55.756

You gotta trust me

00:01:00.625 --> 00:01:02.129

Where are you Are you in jail

00:01:04.563 --> 00:01:06.001

Look I'm not the only one on the line

00:01:07.005 --> 00:01:10.001

Guys I know you got a job to do

00:01:10.536 --> 00:01:11.735

So do I

00:01:11.999 --> 00:01:13.999

And I'm not gonna stop

00:01:13.239 --> 00:01:14.999

until I prove who really did this

00:00:01.000 --> 00:00:03.501

أجل أجل مايك هل هذا انت ليا

00:00:03.503 --> 00:00:05.703

هل انت بخير انا بخير

00:00:07.173 --> 00:00:08.806

هل أنت بخير كيف هي لين

00:00:10.877 --> 00:00:12.061

هي بخير

00:00:13.546 --> 00:00:14.678

هي هنا معي

00:00:15.948 --> 00:00:17.948

لقد تلقينا تهديدات بالقتل

00:00:22.889 --> 00:00:25.156

هل رجال الشرطة بالخارج أجل

00:00:25.158 --> 00:00:27.925

والكثير من المراسلين حسن ا هذا شيء جيد

00:00:27.927 --> 00:00:29.693

سيراقبون المنزل على مدار اليوم

00:00:29.695 --> 00:00:31.962

لذا تأكدي من أن تبقي بالداخل

00:00:31.964 --> 00:00:33.597

وهذا سيبقيك بأمان

00:00:37.001 --> 00:00:38.602

هل تحدثوا معك

00:00:39.505 --> 00:00:40.604

أجل

00:00:43.876 --> 00:00:45.876

لماذا لم تخبرني عن الأطباء

00:00:48.981 --> 00:00:50.548

عزيزتي اردت هذا

00:00:50.055 --> 00:00:53.551

لكن أنا لا أستطيع تفسير الأمر لك الآن فقط

00:00:53.553 --> 00:00:55.082

يجب عليك الوثوق بي

00:01:00.626 --> 00:01:02.193

أين أنت هل أنت في السجن

00:01:04.999 --> 00:01:06.073

انظري أنا لست الوحيد على الخط

00:01:06.732 --> 00:01:10.001

يا رفاق أنا اعلم أنه لديكم عمل لتقوموا به

00:01:10.536 --> 00:01:11.735

وأنا أيض ا

00:01:11.999 --> 00:01:13.999

وأنا لن أتوقف

00:01:13.239 --> 00:01:14.905

حتى أثبت من قام بهذا

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Dites oui pour accepter les frais

00:00:02.585 --> 00:00:04.211

Oui oui Mike Mike je suis là Tu m'entends

00:00:04.295 --> 00:00:06.013

Leah Tu vas bien

00:00:06.213 --> 00:00:07.214

Je vais bien

00:00:08.841 --> 00:00:13.178

Toi ça va Comment va Lynn Elle va bien

00:00:13.262 --> 00:00:16.001

Elle est ici avec moi

00:00:17.433 --> 00:00:18.893

On a reçu des menaces de mort

00:00:24.523 --> 00:00:25.816

Il y a des policiers qui sont là

00:00:25.009 --> 00:00:28.152

Ouais et une tonne de reporters

00:00:28.235 --> 00:00:29.403

OK c'est une bonne chose

00:00:29.486 --> 00:00:31.196

Ils surveilleront la maison en tout temps

00:00:31.028 --> 00:00:35.003

alors toi t'as qu'à rester à l'intérieur et tu seras en sécurité

00:00:38.412 --> 00:00:39.747

Est ce qu'ils t'ont interrogée

00:00:40.831 --> 00:00:41.832

Ouais

00:00:45.461 --> 00:00:47.254

Pourquoi tu m'as rien dit au sujet des médecins

00:00:50.507 --> 00:00:51.717

J'aurais bien voulu

00:00:52.593 --> 00:00:54.637

Mais je peux pas t'expliquer maintenant

00:00:55.638 --> 00:00:56.972

Tu dois me faire confiance

00:01:01.936 --> 00:01:03.687

Où est ce que t'es En prison

00:01:06.999 --> 00:01:08.001

Non écoute On est pas seuls sur la ligne

00:01:09.276 --> 00:01:13.155

Les gars je sais que vous avez un travail à faire mais moi aussi

00:01:13.238 --> 00:01:14.999

Et je ne m'arrêterai pas avant d'avoir prouvé

00:01:14.949 --> 00:01:16.116

qui est le vrai coupable

00:00:01.000 --> 00:00:03.367

Ja Mike bist du das Leah

00:00:03.545 --> 00:00:06.287

Ist alles in Ordnung Mir geht es gut

00:00:07.465 --> 00:00:09.376

Wie geht es dir Und Lynn

00:00:11.999 --> 00:00:12.801

Es geht ihr gut sie

00:00:13.596 --> 00:00:14.631

Sie ist bei mir

00:00:16.099 --> 00:00:18.716

Wir haben Morddrohungen bekommen

00:00:23.148 --> 00:00:25.264

Ist Polizei vor dem Haus Ja

00:00:25.608 --> 00:00:27.094

Und tausend Reporter Das ist gut

00:00:28.319 --> 00:00:33.094

Sie bewachen das Haus rund um die Uhr Bleibt drinnen und ihr seid sicher

00:00:37.003 --> 00:00:39.319

Haben Sie mit dir gesprochen

00:00:39.664 --> 00:00:40.904

Ja

00:00:44.999 --> 00:00:46.831

Warum hast du die Ärzte nicht erwähnt

00:00:49.132 --> 00:00:50.463

Das wollte ich ja

00:00:51.634 --> 00:00:55.423

aber jetzt kann ich nichts dazu sagen Vertrau mir

00:01:00.685 --> 00:01:02.221

Bist du im Gefängnis

00:01:02.854 --> 00:01:04.994

Nein

00:01:04.999 --> 00:01:07.999

Hör zu wir sind hier nicht allein

00:01:07.001 --> 00:01:11.999

Leute ich weiß ihr macht nur eure Arbeit Ich auch

00:01:11.863 --> 00:01:15.999

Ich werde nicht aufhören bis ich die Täter habe

00:00:01.000 --> 00:00:03.061

はいマイクあなたリア

00:00:03.075 --> 00:00:05.061

大丈夫俺は大丈夫だ

00:00:07.042 --> 00:00:08.074

お前は大丈夫かリンはどうだ

00:00:11.001 --> 00:00:11.083

娘は大丈夫よ

00:00:13.072 --> 00:00:14.062

私と一緒にいるわ

00:00:16.001 --> 00:00:17.042

脅されてるわ

00:00:23.001 --> 00:00:25.009

警官が玄関にいるかいええ

00:00:25.048 --> 00:00:28.001

大勢の記者それなら安心だ

00:00:28.028 --> 00:00:29.073

彼らは24時間四六時中家を見張っている

00:00:29.074 --> 00:00:32.011

だからお前が中にいることを

00:00:32.011 --> 00:00:33.052

奴らは君を保護している

00:00:37.016 --> 00:00:38.015

彼らはお前と話したか

00:00:39.058 --> 00:00:40.019

ええ

00:00:44.999 --> 00:00:45.057

どうして受診していることを教えてくれなかったの

00:00:49.013 --> 00:00:50.024

話したかったが

00:00:51.051 --> 00:00:53.002

今は説明できないがただ

00:00:54.022 --> 00:00:55.025

俺を信じて欲しい

00:01:00.072 --> 00:01:02.000

どこにいるの刑務所なの

00:01:04.001 --> 00:01:06.001

ほら私だけじゃない

00:01:07.069 --> 00:01:10.014

君たちには続けて欲しい

00:01:10.999 --> 00:01:11.999

私もそうだ

00:01:11.001 --> 00:01:12.061

このままで止めることが出来ない

00:01:12.061 --> 00:01:14.047

誰がそんなことをしたのかを証明するまでは

00:00:01.000 --> 00:00:03.501

Да да Майк это ты Лия

00:00:03.503 --> 00:00:05.703

Ты в порядке Я в порядке

00:00:07.173 --> 00:00:08.806

Ты в порядке Как Линн

00:00:10.877 --> 00:00:12.061

Она в порядке

00:00:13.546 --> 00:00:14.678

Она здесь со мной

00:00:15.948 --> 00:00:17.948

Нам угрожают смертью

00:00:22.889 --> 00:00:25.156

Копы снаружи Да

00:00:25.158 --> 00:00:27.925

И десятки репортеров Хорошо это хорошо

00:00:27.927 --> 00:00:29.693

Они будут наблюдать за домом 24 часа в сутки

00:00:29.695 --> 00:00:31.962

Ты только никуда не выходи

00:00:31.964 --> 00:00:33.597

и они защитят тебя

00:00:37.001 --> 00:00:38.602

Они говорили с тобой

00:00:39.505 --> 00:00:40.604

Да

00:00:43.876 --> 00:00:45.876

Почему ты не сказал мне о врачах

00:00:48.981 --> 00:00:50.548

Детка я хотел

00:00:50.055 --> 00:00:53.551

Но я не могу объяснить это сейчас Просто

00:00:53.553 --> 00:00:55.082

Ты должна доверять мне

00:01:00.626 --> 00:01:02.193

Где ты Ты в тюрьме

00:01:04.999 --> 00:01:06.073

Слушай линия на прослушке

00:01:06.732 --> 00:01:10.001

Ребята я знаю что это ваша работа

00:01:10.536 --> 00:01:11.735

Я тоже

00:01:11.999 --> 00:01:13.999

И я не успокоюсь

00:01:13.239 --> 00:01:14.905

пока я не докажу кто действительно это сделал

00:01:14.907 --> 00:01:17.999

Я хочу чтобы ты был здесь дома со мной

00:00:01.000 --> 00:00:03.646

Sí sí Mike eres tú Leah

00:00:03.702 --> 00:00:06.006

Te encuentras bien Estoy bien

00:00:07.372 --> 00:00:09.163

Tú te encuentras bien Cómo está Lynne

00:00:11.177 --> 00:00:12.967

Ella está bien

00:00:13.845 --> 00:00:15.036

Ella está aquí conmigo

00:00:16.248 --> 00:00:18.306

Hemos recibido amenazas de muerte

00:00:23.188 --> 00:00:25.302

La Policía está en la entrada Sí

00:00:25.458 --> 00:00:28.007

Y un montón de reporteros De acuerdo eso es algo bueno

00:00:28.426 --> 00:00:29.838

Vigilaran la casa 24 horas al día 7 días a la semana

00:00:29.894 --> 00:00:32.022

Así que asegúrate de quedarte adentro

00:00:32.276 --> 00:00:33.955

y las mantendrán a salvo

00:00:37.202 --> 00:00:38.959

Han hablado contigo

00:00:39.704 --> 00:00:40.961

Sí

00:00:44.003 --> 00:00:46.234

Por qué no me hablaste de los doctores

00:00:49.028 --> 00:00:50.906

Cariño quería hacerlo

00:00:51.617 --> 00:00:53.908

Pero no puedo explicarlo ahora Sólo

00:00:54.032 --> 00:00:56.178

Tienes que confiar en mí

00:01:00.825 --> 00:01:02.551

Dónde estás Estás en la cárcel

00:01:04.001 --> 00:01:07.003

Mira no soy el único en la línea

00:01:07.008 --> 00:01:10.001

Chicos sé que tienen un trabajo que hacer

00:01:10.736 --> 00:01:11.881

Pero yo también

00:01:11.937 --> 00:01:12.883

Y no voy a parar

00:01:12.999 --> 00:01:15.001

hasta que pruebe quién hizo esto realmente

Available in 7 languages

Duration

76 seconds

Views

753

Timestamp in Movie

00:42:32

Uploaded

Mar 15, 2026

Genres

action, thriller

Production

Campbell Grobman Films,Eclectic Pictures,G-BASE,Millennium Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Mike Banning is framed for the attempted assassination of the President and must evade his own agency and the FBI as he tries to uncover the real threat.

Actors

Leah Banning

Mike Banning