To watch in HD, get ClipCafe PRO

You okay?

Angel Has Fallen

You okay? Yeah. You sure? Hey, can I be honest with you? I don't think I'm gonna take...

Angel Has Fallen • 2019

You okay? Yeah. You sure? Hey, can I be honest with you? I don't think I'm gonna take thedirector's job if they offer it. God, I'm not readyto ride a desk yet. I saw it in your eyesthe moment I mentioned it. Hell, I wouldn't either. We're lions. And that ain't nevergonna change

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.903

You okay

00:00:04.403 --> 00:00:05.472

Yeah

00:00:07.507 --> 00:00:08.575

You sure

00:00:09.976 --> 00:00:11.711

Hey can I be honest with you

00:00:13.946 --> 00:00:16.917

I don't think I'm gonna take the director's job if they offer it

00:00:17.685 --> 00:00:19.851

God I'm not ready to ride a desk yet

00:00:19.853 --> 00:00:22.223

I saw it in your eyes the moment I mentioned it

00:00:22.755 --> 00:00:24.257

Hell I wouldn't either

00:00:26.926 --> 00:00:28.628

We're lions

00:00:29.162 --> 00:00:31.732

And that ain't never gonna change

00:00:01.000 --> 00:00:02.967

هل أنت بخير

00:00:04.403 --> 00:00:05.536

أجل

00:00:07.506 --> 00:00:08.639

أأنت متأكد

00:00:09.976 --> 00:00:11.775

هل يمكنني أن أكون صادق ا معك

00:00:13.946 --> 00:00:16.981

لا أعتقد أنني سأقبل بوظيفة المدير الذين سيعرضوها

00:00:16.983 --> 00:00:19.085

أنا لست مستعد ا للجلوس على مكتب بعد

00:00:19.852 --> 00:00:22.286

لقد رأيت هذا في عينيك لحظة ما ذكرت الأمر

00:00:22.288 --> 00:00:24.321

اللعنة أنا لم أكن سأقبل بها أيض ا

00:00:26.926 --> 00:00:28.692

نحن أسود

00:00:28.694 --> 00:00:31.795

وهذا لن يتغير أبد ا

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Est ce que ça va

00:00:03.211 --> 00:00:04.212

Ouais

00:00:06.506 --> 00:00:07.507

T'en es sûr

00:00:09.991 --> 00:00:10.426

Je peux être honnête avec toi

00:00:13.137 --> 00:00:15.765

Je crois pas que j'accepterai le poste de directeur si on me l'offre

00:00:16.808 --> 00:00:18.893

Je me sens pas prêt à m'enchaîner à un bureau

00:00:18.976 --> 00:00:21.229

Je l'ai vu dans tes yeux dès que je l'ai mentionné

00:00:21.687 --> 00:00:23.272

J'accepterai jamais ce poste

00:00:25.942 --> 00:00:30.446

On est des lions Et ça ça ne changera jamais

00:00:01.000 --> 00:00:02.866

Alles in Ordnung mit dir

00:00:03.128 --> 00:00:04.163

Ja

00:00:06.423 --> 00:00:07.663

Wirklich

00:00:08.883 --> 00:00:11.045

Soll ich ehrlich zu dir sein

00:00:13.221 --> 00:00:15.713

Ich werd den Job nicht annehmen

00:00:16.683 --> 00:00:21.519

Gott ich bin doch kein Stubenhocker Hab ich dir sofort angesehen

00:00:21.688 --> 00:00:23.929

Ich würd's auch nicht machen

00:00:25.859 --> 00:00:27.349

Wir sind Löwen

00:00:28.153 --> 00:00:30.315

Und das wird sich nie ändern

00:00:01.000 --> 00:00:01.081

お前は大丈夫か

00:00:03.012 --> 00:00:04.002

うん

00:00:06.038 --> 00:00:07.023

本当か

00:00:08.084 --> 00:00:10.032

あなたにはウソは言わないさ

00:00:13.009 --> 00:00:15.083

彼らが申し出てもディレクターの仕事を引き受けないさ

00:00:16.068 --> 00:00:18.008

ああ俺はまだディスクワークをするつもりはない

00:00:18.081 --> 00:00:21.998

お前の目がそう言ってるよ

00:00:21.052 --> 00:00:23.999

実際そうしないさ

00:00:25.077 --> 00:00:27.000

俺たちはライオンだ

00:00:28.015 --> 00:00:30.051

今も決して変わらないさ

00:00:01.000 --> 00:00:02.967

Ты в порядке

00:00:04.403 --> 00:00:05.536

Да

00:00:07.506 --> 00:00:08.639

Ты уверен

00:00:09.976 --> 00:00:11.775

Эй могу я быть честен с тобой

00:00:13.946 --> 00:00:16.981

Я не думаю что соглашусь на ту работу если они ее предложат

00:00:16.983 --> 00:00:19.085

Боже я еще не готов перебирать бумажки

00:00:19.852 --> 00:00:22.286

Я видел это в твоих глазах

00:00:22.288 --> 00:00:24.321

Черт возьми я бы тоже не согласился

00:00:26.926 --> 00:00:28.692

Мы львы

00:00:28.694 --> 00:00:31.795

И это никогда не изменится

00:00:01.000 --> 00:00:02.002

Te encuentras bien

00:00:03.133 --> 00:00:04.424

Sí

00:00:06.337 --> 00:00:07.527

Estás seguro

00:00:08.806 --> 00:00:10.663

Oye puedo ser honesto contigo

00:00:13.001 --> 00:00:15.869

No creo que vaya a aceptar el puesto de Director si me lo ofrecen

00:00:16.715 --> 00:00:18.527

Dios aún no estoy listo para montarme en un escritorio

00:00:18.683 --> 00:00:21.175

Lo ví en tus ojos en el momento en que lo mencioné

00:00:21.485 --> 00:00:23.209

Diablos yo tampoco lo haría

00:00:25.756 --> 00:00:27.058

Somos leones

00:00:28.999 --> 00:00:30.684

Y eso nunca va a cambiar

Available in 7 languages

Duration

33 seconds

Views

40

Timestamp in Movie

00:13:45

Uploaded

Mar 15, 2026

Genres

action, thriller

Production

Campbell Grobman Films,Eclectic Pictures,G-BASE,Millennium Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Mike Banning is framed for the attempted assassination of the President and must evade his own agency and the FBI as he tries to uncover the real threat.