To watch in HD, get ClipCafe PRO

It was a big mistake acknowledging this doll

Annabelle Comes Home

It was a big mistakeacknowledging this doll. And through that, the inhuman spirittricked...

Annabelle Comes Home • 2019

It was a big mistakeacknowledging this doll. And through that, the inhuman spirittricked you. You gave it permissionto infest your lives. What's an inhuman spirit? It's somethingthat's never walked the earthin human form. It's something demonic. So,the doll was never possessed? No,it was used as a conduit. It was moved around to givethe impression of possession. Demonic spiritsdon't possess things. They possess people. It wanted toget inside of you. And giventhis unusual feature, the doll will need to beproperly cared for. -Cared for?-Mmm-hmm. It should be destroyed. That wouldonly make things worse. We think it bestthe doll come with us. We'll keep it somewhere safe. That sounds likea great idea. She's all yours

Full Transcript

00:00:03.000 --> 00:00:04.000

And through that

00:00:05.000 --> 00:00:06.000

the inhuman spirit tricked you

00:00:07.000 --> 00:00:09.000

You gave it permission to infest your lives

00:00:09.000 --> 00:00:11.000

What's an inhuman spirit

00:00:11.000 --> 00:00:12.000

It's something that's never

00:00:12.000 --> 00:00:15.000

walked the earth in human form

00:00:15.000 --> 00:00:16.000

It's something demonic

00:00:16.000 --> 00:00:20.000

So the doll was never possessed

00:00:20.000 --> 00:00:23.000

No it was used as a conduit

00:00:23.000 --> 00:00:25.000

It was moved around to give the impression of possession

00:00:25.000 --> 00:00:28.000

Demonic spirits don't possess things

00:00:28.000 --> 00:00:30.000

They possess people

00:00:30.000 --> 00:00:33.000

It wanted to get inside of you

00:00:33.000 --> 00:00:36.000

And given this unusual feature

00:00:36.000 --> 00:00:38.000

the doll will need to be properly cared for

00:00:38.000 --> 00:00:40.000

Cared for Mmm hmm

00:00:40.000 --> 00:00:41.000

It should be destroyed

00:00:44.000 --> 00:00:47.000

That would only make things worse

00:00:47.000 --> 00:00:49.000

We think it best the doll come with us

00:00:51.000 --> 00:00:53.000

We'll keep it somewhere safe

00:00:53.000 --> 00:00:55.000

That sounds like a great idea

00:00:55.000 --> 00:00:57.000

She's all yours

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

أخطأتم حين قبلتم بهذه الدمية

00:00:03.336 --> 00:00:05.671

فعبر ذلك خدعتكم الروح غير البشرية

00:00:05.838 --> 00:00:08.341

منحتموها الإذن كي تبتلي حياتكم

00:00:08.507 --> 00:00:10.426

ما الروح غير البشرية

00:00:10.885 --> 00:00:14.055

إنها شيء لم يجب الأرض في شكل بشري قط

00:00:14.722 --> 00:00:15.931

إنها شيء شرير

00:00:16.999 --> 00:00:19.001

ألم تكن الدمية مسكونة قط إذن

00:00:19.602 --> 00:00:22.313

كل ا لقد استخدمتها الروح كقناة

00:00:22.048 --> 00:00:25.149

وكان تنق لها للإيحاء بأنها مسكونة

00:00:25.316 --> 00:00:27.902

لا تسكن الأرواح الشريرة الأشياء

00:00:28.999 --> 00:00:29.612

بل تسكن البشر

00:00:30.154 --> 00:00:32.049

أرادت الروح دخولكم

00:00:32.657 --> 00:00:35.284

ونظرا إلى طبيعتها غير التقليدية هذه

00:00:35.785 --> 00:00:38.012

يجب أن تحظى الدمية برعاية مناسبة

00:00:38.287 --> 00:00:39.033

رعاية

00:00:39.789 --> 00:00:41.374

يجب تدميرها

00:00:43.876 --> 00:00:45.962

سيزيد هذا الأمور سوءا فحسب

00:00:46.879 --> 00:00:49.173

نرى أن من الأفضل أن نأخذ الدمية معنا

00:00:50.716 --> 00:00:52.301

سنحتفظ بها في مكان آمن

00:00:52.969 --> 00:00:54.887

تبدو تلك فكرة رائعة

00:00:55.346 --> 00:00:56.764

إنها تحت تصرفكما بالكامل

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

L'esprit inhumain vous a bien eues

00:00:03.502 --> 00:00:06.999

Vous l'avez autorisée à vous tourmenter

00:00:06.172 --> 00:00:08.257

C'est quoi un esprit inhumain

00:00:08.632 --> 00:00:11.677

Une chose qui n'a jamais pris forme humaine

00:00:12.047 --> 00:00:13.596

Un esprit diabolique

00:00:13.763 --> 00:00:16.766

Donc la poupée n'a jamais été possédée

00:00:17.391 --> 00:00:19.977

Non elle a servi d'intermédiaire

00:00:20.144 --> 00:00:22.897

Ses déplacements évoquaient une possession

00:00:23.064 --> 00:00:25.483

Les esprits diaboliques ne possèdent pas les objets

00:00:25.566 --> 00:00:27.234

mais les personnes

00:00:27.086 --> 00:00:30.196

C'est en vous qu'il voulait entrer

00:00:30.363 --> 00:00:33.324

Compte tenu de ce cas de figure inhabituel

00:00:33.491 --> 00:00:35.868

il va falloir s'occuper de cette poupée

00:00:36.997 --> 00:00:37.244

S'en occuper

00:00:37.411 --> 00:00:39.997

Il faut la détruire

00:00:41.624 --> 00:00:43.959

Ça ne ferait qu'empirer les choses

00:00:44.669 --> 00:00:47.171

Il vaut mieux que nous l'emportions

00:00:48.381 --> 00:00:50.132

Nous la mettrons à l'abri

00:00:50.758 --> 00:00:52.718

Très bonne idée

00:00:53.052 --> 00:00:54.345

On vous la laisse

00:00:01.000 --> 00:00:02.206

Klicken

00:00:02.585 --> 00:00:04.292

Mann Diese Puppe anzuerkennen war ein schwerer Fehler

00:00:05.046 --> 00:00:07.208

Dadurch konnte dieser nicht menschliche Geist Sie austricksen

00:00:07.465 --> 00:00:09.752

Sie haben ihm erlaubt von Ihrem Leben Besitz zu ergreifen

00:00:10.301 --> 00:00:12.292

Frau Was ist ein nichtmenschlicher Geist

00:00:12.595 --> 00:00:15.804

Etwas das nie in menschlicher Gestalt auf der Erde gelebt hat

00:00:16.557 --> 00:00:18.093

etwas Dämonisches

00:00:18.184 --> 00:00:20.721

Dann war die Puppe also gar nicht besessen

00:00:21.354 --> 00:00:23.721

2 Frau Nein sie ist nur das Medium gewesen

00:00:24.106 --> 00:00:26.939

Sie wurde bewegt um den Eindruck einer Besessenheit zu erwecken

00:00:27.109 --> 00:00:29.271

Dämonische Geister bewohnen keine Gegenstände

00:00:29.904 --> 00:00:34.114

Sie bewohnen Menschen Er wollte in Sie hineinfahren

00:00:34.045 --> 00:00:37.238

Angesichts dieses ungewöhnlichen Merkmals

00:00:37.578 --> 00:00:39.569

ist ein sorgfältiger Umgang mit der Puppe nötig

00:00:39.997 --> 00:00:43.991

Sorgfältiger Umgang Sie sollte vernichtet werden

00:00:45.586 --> 00:00:48.294

Das würde alles nur noch schlimmer machen

00:00:48.673 --> 00:00:50.914

Wir halten es für das Beste wenn wir die Puppe mitnehmen

00:00:51.259 --> 00:00:54.377

Klicken Wir verwahren sie an einem sicheren Ort

00:00:54.804 --> 00:00:56.059

Das klingt nach einer guten Idee

00:00:57.003 --> 00:00:59.026

Sie gehört ganz Ihnen

00:00:01.000 --> 00:00:01.766

और उसक म ध यम स

00:00:01.768 --> 00:00:03.004

अम नव य भ वन न आपक बरगल य

00:00:03.402 --> 00:00:06.137

आपन इस अपन ज वन क स क रम त करन क अन मत द

00:00:06.139 --> 00:00:08.439

एक अम नव य भ वन क य ह

00:00:08.441 --> 00:00:09.507

यह क छ ऐस ह ज कभ नह ह

00:00:09.509 --> 00:00:12.309

म नव र प म प थ व पर चल गय

00:00:12.311 --> 00:00:13.811

यह क छ र क षस ह

00:00:13.813 --> 00:00:17.214

त ग ड य कभ नह थ

00:00:17.216 --> 00:00:20.118

नह यह एक न ल क र प म इस त म ल क य गय थ

00:00:20.012 --> 00:00:22.987

कब ज क छ प द न क ल ए इस च र ओर ल ज य गय

00:00:22.989 --> 00:00:25.079

र क षस आत म ओ क प स च ज नह ह

00:00:25.792 --> 00:00:27.859

उनक प स ल ग ह

00:00:27.861 --> 00:00:30.261

यह त म ह र भ तर उतरन च हत थ

00:00:30.263 --> 00:00:33.364

और यह अस म न य व श षत द

00:00:33.366 --> 00:00:35.966

ग ड य क ठ क स द खभ ल करन क आवश यकत ह ग

00:00:35.968 --> 00:00:37.368

क ल ए परव ह मम हम म

00:00:37.037 --> 00:00:39.001

इस नष ट कर द न च ह ए

00:00:41.441 --> 00:00:44.442

यह क वल च ज क बदतर बन द ग

00:00:44.444 --> 00:00:46.088

हम लगत ह क यह सबस अच छ ग ड य हम र स थ आत ह

00:00:48.313 --> 00:00:50.514

हम इस कह स रक ष त रख ग

00:00:50.516 --> 00:00:53.003

यह एक मह न व च र क तरह लगत ह

00:00:53.998 --> 00:00:54.353

वह सब त म ह र ह

00:00:01.000 --> 00:00:05.081

Ini kesaIahan besar mengakui dia adaIah boneka Iakukan itu maka dia akan menipumu

00:00:05.081 --> 00:00:10.082

Berikan itu ijin untuk menguasai pikiranmu Kenapa daIam roh manusia

00:00:10.082 --> 00:00:14.055

Itu sesuatu yang tak pernah berjaIan di bumi sebeIumnya

00:00:16.932 --> 00:00:18.994

Boneka itu adaIah manifestasi

00:00:19.871 --> 00:00:23.879

Digunakan sebagai konduit untuk bergerak

00:00:23.879 --> 00:00:27.787

memberikan impresi dari kerasukan roh ibIis tidak merasuki benda

00:00:27.787 --> 00:00:29.891

Mereka merasuki orang

00:00:29.891 --> 00:00:32.931

Mereka ingin masuk kedaIam dirimu

00:00:32.931 --> 00:00:35.569

Karena haI tak biasa ini

00:00:35.569 --> 00:00:39.878

Itu harus diobati Obati

00:00:39.878 --> 00:00:43.585

Maksudmu di hancurkan

00:00:43.585 --> 00:00:46.925

Itu hanya akan membuat keadaan Iebih buruk

00:00:46.925 --> 00:00:50.532

Kita pikir terbaik kaIian semua ikut dengan kami

00:00:50.532 --> 00:00:53.999

Kita akan menyimpannya disuatu tempat yang Iebih aman

00:00:53.999 --> 00:00:57.308

Itu kedengaran ide bagus

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Через нее нечеловеческий дух морочит вам голову

00:00:03.502 --> 00:00:06.999

Вы позволили ему вмешаться в свою жизнь

00:00:06.171 --> 00:00:08.009

Что такое нечеловеческий дух

00:00:08.549 --> 00:00:11.719

Нечто ранее не существовавшее на земле в человеческом обличии

00:00:12.386 --> 00:00:13.595

Нечто демоническое

00:00:13.762 --> 00:00:16.682

Значит кукла никогда не была одержима

00:00:17.266 --> 00:00:19.977

Нет ее использовали как средство коммуникации

00:00:20.144 --> 00:00:22.813

Ее перемещали чтобы создать впечатление будто она одержима

00:00:22.098 --> 00:00:25.566

Демонические силы не вселяются в вещи

00:00:25.733 --> 00:00:27.276

Они вселяются в людей

00:00:27.818 --> 00:00:30.154

Он хотел вселиться в вас

00:00:30.321 --> 00:00:32.948

И с учетом необычности ее прошлого

00:00:33.449 --> 00:00:35.849

об этой кукле нужно будет заботиться соответствующим образом

00:00:35.951 --> 00:00:36.994

Заботиться

00:00:37.453 --> 00:00:39.997

Ее нужно уничтожить

00:00:41.054 --> 00:00:43.626

Так всё станет только хуже

00:00:44.543 --> 00:00:46.863

Мы считаем будет лучше если мы заберем эту куклу с собой

00:00:48.038 --> 00:00:49.965

Мы будем хранить ее в безопасном месте

00:00:50.633 --> 00:00:52.551

Звучит здорово

00:00:53.998 --> 00:00:54.428

Она вся ваша

00:00:01.000 --> 00:00:01.053

Y a través de eso

00:00:01.587 --> 00:00:03.014

el espíritu inhumano las engañó

00:00:03.221 --> 00:00:05.648

Le dieron permiso para infestar sus vidas

00:00:05.959 --> 00:00:07.865

Qué es un espíritu inhumano

00:00:08.362 --> 00:00:09.472

Es algo que nunca ha

00:00:09.507 --> 00:00:11.204

caminado por la Tierra en forma humana

00:00:12.432 --> 00:00:13.581

Es algo demoníaco

00:00:13.634 --> 00:00:16.573

Entonces la muñeca nunca fue poseída

00:00:17.137 --> 00:00:19.907

No se usó como conducto

00:00:19.942 --> 00:00:22.978

Fue movida para dar la impresión de posesión

00:00:23.002 --> 00:00:25.579

Los espíritus demoníacos no poseen cosas

00:00:25.614 --> 00:00:27.261

Poseen a la gente

00:00:27.684 --> 00:00:29.842

Quería meterse dentro de ustedes

00:00:30.286 --> 00:00:32.918

Y dada esta característica inusual

00:00:33.019 --> 00:00:35.605

la muñeca tendrá que ser cuidada adecuadamente

00:00:35.892 --> 00:00:37.122

Cuidada

00:00:37.194 --> 00:00:38.798

Debería de ser destruida

00:00:41.365 --> 00:00:43.667

Eso sólo empeoraría las cosas

00:00:44.568 --> 00:00:46.953

Creemos que es mejor que la muñeca venga con nosotros

00:00:48.239 --> 00:00:50.978

La guardaremos en un lugar seguro

00:00:50.642 --> 00:00:52.765

Suena como una gran idea

00:00:53.002 --> 00:00:54.442

Es toda suya

Available in 8 languages

Duration

58 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:00:50

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

horror, mystery, thriller

Production

Atomic Monster,The Safran Company,New Line Cinema

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Determined to keep Annabelle from wreaking more havoc, demonologists Ed and Lorraine Warren bring the possessed doll to the locked artifacts room in their home, placing her “safely” behind sacred glass and enlisting a priest’s holy blessing. But an unholy night of horror awaits as Annabelle awakens the evil spirits in the room, who all set their sights on a new target—the Warrens' ten-year-old daughter, Judy, and her friends.