To watch in HD, get ClipCafe PRO

I owe you an apology

I owe you an apology.- No, you don't. - Yes, I do. - I should apologize to you.- No, you...

Anne with an E • S01E07 • 2017

I owe you an apology.- No, you don't. - Yes, I do. - I should apologize to you.- No, you shouldn't. - I was rude. - But it was my fault.- Can we please not argue for once? - Can you please stopcontradicting me? Gilbert, I am very sorry that I wasn't more sensitiveabout your father, and what losing himreally meant for you. - It's water under the bridge. - I know so much more nowthan I did then. Anyway. - Anyway... I should... I should go... work

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.037

I owe you an apology No you don't Yes I do

00:00:04.041 --> 00:00:06.098

I should apologize to you No you shouldn't I was rude

00:00:07.998 --> 00:00:10.002

But it was my fault Can we please not argue for once

00:00:10.001 --> 00:00:12.052

Can you please stop contradicting me

00:00:14.018 --> 00:00:16.041

Gilbert I am very sorry

00:00:16.045 --> 00:00:18.092

that I wasn't more sensitive about your father

00:00:18.096 --> 00:00:21.096

and what losing him really meant for you

00:00:24.013 --> 00:00:26.001

It's water under the bridge

00:00:26.013 --> 00:00:29.047

I know so much more now than I did then

00:00:32.003 --> 00:00:33.008

Anyway

00:00:33.084 --> 00:00:35.031

Anyway

00:00:38.031 --> 00:00:41.038

I should I should go work

00:00:01.000 --> 00:00:01.963

لقد اشتقت إليك

00:00:03.206 --> 00:00:04.169

حقا

00:00:04.931 --> 00:00:06.775

في المدرسة لا أحد أنافسه

00:00:06.936 --> 00:00:10.999

أتريدين تهجئة بضع كلمات لأجل الأيام الماضية

00:00:10.947 --> 00:00:14.074

ما رأيك بـ هدنة

00:00:15.277 --> 00:00:18.125

هـ د ن ة

00:00:19.288 --> 00:00:21.574

كان مودي ليخطئ تهجئتها بالفعل

00:00:23.062 --> 00:00:24.582

ابتعد عنها

00:00:24.742 --> 00:00:27.269

توقف جيري توقف فأنا أعرفه تراجع

00:00:28.873 --> 00:00:30.116

جيري ماذا حصل لك

00:00:30.598 --> 00:00:31.056

هل أنت بخير

00:00:32.523 --> 00:00:33.485

أنا بخير

00:00:33.725 --> 00:00:34.688

تعال

00:00:35.731 --> 00:00:36.694

اجلس

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Je te dois des excuses Mais non

00:00:03.294 --> 00:00:05.629

Si C'est moi qui devrais m'excuser

00:00:05.713 --> 00:00:06.922

Non J'ai été impoli

00:00:07.002 --> 00:00:09.717

C'était ma faute Évitons de nous disputer

00:00:10.051 --> 00:00:11.051

Évite de me contredire

00:00:13.179 --> 00:00:14.013

Gilbert

00:00:14.764 --> 00:00:19.056

je suis sincèrement désolée d'avoir manqué de tact pour ton père

00:00:19.727 --> 00:00:22.521

et du chagrin que sa perte a pu te causer

00:00:24.019 --> 00:00:25.009

C'est du passé tout ça

00:00:26.015 --> 00:00:29.111

J'ai tellement appris depuis

00:00:32.573 --> 00:00:33.657

Enfin bref

00:00:34.408 --> 00:00:35.743

Enfin bref

00:00:38.012 --> 00:00:41.248

Je dois retourner travailler

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Ich muss mich bei dir entschuldigen Nein

00:00:03.021 --> 00:00:05.629

Doch Ich muss mich bei dir entschuldigen

00:00:05.713 --> 00:00:06.839

Nein Ich war grob

00:00:06.922 --> 00:00:09.884

Aber das war meine Schuld Bitte lass uns nicht streiten ja

00:00:09.967 --> 00:00:12.999

Dann hör auf mir zu widersprechen

00:00:13.596 --> 00:00:16.039

Gilbert es tut mir sehr leid

00:00:16.474 --> 00:00:18.893

dass ich dir gegenüber nicht feinfühlender war

00:00:18.976 --> 00:00:22.188

was den Verlust deines Vaters angeht

00:00:24.315 --> 00:00:29.007

Das ist Schnee von gestern Ich sehe inzwischen so viel klarer

00:00:32.406 --> 00:00:33.024

Wie auch immer

00:00:34.241 --> 00:00:35.242

Wie auch immer

00:00:38.204 --> 00:00:40.831

Ich muss Ich muss zur Arbeit

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Aku perlu minta maaf kepadamu Tidak

00:00:03.252 --> 00:00:05.671

Aku harus minta maaf Aku yang harus minta maaf

00:00:05.754 --> 00:00:06.881

Tak perlu Aku kasar

00:00:06.964 --> 00:00:09.925

Tapi itu salahku Bisakah kita tak berdebat

00:00:10.003 --> 00:00:11.552

Bisakah kau tak membantahku

00:00:13.596 --> 00:00:18.934

Gilbert maafkan aku aku tak sensitif soal kematian ayahmu

00:00:19.101 --> 00:00:22.271

dan arti kehilangan beliau bagimu

00:00:24.273 --> 00:00:26.999

Itu sudah berlalu

00:00:26.108 --> 00:00:29.999

Kini aku lebih tahu daripada sebelumnya

00:00:32.364 --> 00:00:33.699

Jadi

00:00:34.325 --> 00:00:35.576

Jadi

00:00:38.162 --> 00:00:41.029

Aku sebaiknya kembali bekerja

00:00:01.000 --> 00:00:03.129

Я должна извиниться Не должна

00:00:03.212 --> 00:00:05.635

Должна Это я должен извиниться

00:00:05.718 --> 00:00:06.845

Нет Я был груб

00:00:06.928 --> 00:00:09.893

Но это моя вина Мы можем хоть раз не спорить

00:00:09.976 --> 00:00:11.521

Ты можешь мне не перечить

00:00:13.567 --> 00:00:18.911

Гилберт Мне очень жаль что я так бестактно говорила о твоем отце

00:00:18.994 --> 00:00:22.000

и не понимала что значит для тебя эта потеря

00:00:24.254 --> 00:00:25.466

Что было то прошло

00:00:26.217 --> 00:00:29.999

Теперь я знаю многое чего не знала тогда

00:00:32.048 --> 00:00:33.691

Ну да ладно

00:00:34.317 --> 00:00:35.361

Ну да ладно

00:00:38.241 --> 00:00:40.955

Мне пора Надо на работу

Available in 6 languages

Duration

43 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:23:45

Uploaded

Feb 23, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The adventures of a young orphan girl living in the early 19th century. Follow Anne as she learns to navigate her new life on Prince Edward Island, in this new take on L.M. Montgomery's classic novels.