To watch in HD, get ClipCafe PRO

I wish I was a seagull

I wish I was a seagull. They'rethe most carefree of all the birds, don't you think? Look....

Anne with an E • S01E01 • 2017

I wish I was a seagull. They'rethe most carefree of all the birds, don't you think? Look. Wild roses! Isn't pink justthe most bewitching colour? I love it, but I can't wear it. Redheaded people can't wear pink,not even in the imagination. Do you know of anybody whosehair was red when she was young, but got to be anothercolour when she grew up? I shouldn't think it likely. There's another hope gone. "My life is a perfectgraveyard of buried hopes." I read that sentence in a book once, and I say it to comfort myselfwhenever I'm disappointed in anything. Don't see where the comforting comes in,myself. Because it sounds so romantic, as if I were a heroine in a storybook. You must've gone to school.Not a great deal, although I went recentlywhen I was back at the asylum. I love school, but when I'm in ahousehold with so much to attend to, the children and the cooking andthe chores, it just wasn't an option

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.013

I wish I was a seagull They're the most carefree of all the birds

00:00:04.048 --> 00:00:05.424

don't you think

00:00:08.185 --> 00:00:09.551

Look

00:00:09.586 --> 00:00:13.322

Wild roses Isn't pink just the most bewitching colour

00:00:13.357 --> 00:00:15.491

I love it but I can't wear it

00:00:15.695 --> 00:00:18.431

Redheaded people can't wear pink not even in the imagination

00:00:19.574 --> 00:00:21.262

Do you know of anybody whose hair was red when she was young

00:00:21.297 --> 00:00:23.831

but got to be another colour when she grew up

00:00:24.041 --> 00:00:25.754

I shouldn't think it likely

00:00:27.334 --> 00:00:28.869

There's another hope gone

00:00:29.872 --> 00:00:32.084

My life is a perfect graveyard of buried hopes

00:00:33.284 --> 00:00:34.822

I read that sentence in a book once

00:00:34.847 --> 00:00:38.513

and I say it to comfort myself whenever I'm disappointed in anything

00:00:38.951 --> 00:00:41.515

Don't see where the comforting comes in myself

00:00:41.009 --> 00:00:43.731

Because it sounds so romantic

00:00:44.176 --> 00:00:46.587

as if I were a heroine in a storybook

00:00:47.215 --> 00:00:49.518

You must've gone to school Not a great deal

00:00:49.543 --> 00:00:52.136

although I went recently when I was back at the asylum

00:00:52.161 --> 00:00:55.998

I love school but when I'm in a household with so much to attend to

00:00:55.997 --> 00:00:58.164

the children and the cooking and the chores it just wasn't an option

00:00:01.000 --> 00:00:04.998

اتمنى لو كنت طائر نورس انها اكثر الطيور بهجة

00:00:04.004 --> 00:00:05.042

ما رأيك

00:00:08.018 --> 00:00:09.055

انظري

00:00:09.058 --> 00:00:13.032

ازهار برية أليس الوردي اكثر الألوان سحر ا

00:00:13.035 --> 00:00:15.049

اعشقه لكن لا يمكنني ارتدائه

00:00:15.069 --> 00:00:18.043

الصهباوات لا يمكنهن ارتداء اللون الوردي حتى في الخيال

00:00:19.057 --> 00:00:21.026

هل تعرفين اي امرأة كانت صهباء في صغرها

00:00:21.029 --> 00:00:23.083

وحين كبرت تغير لون شعرها

00:00:24.041 --> 00:00:25.075

لا اظن ذلك

00:00:27.033 --> 00:00:28.086

و هاهو امل آخر يتلاشى

00:00:29.087 --> 00:00:32.084

حياتي مقبرة لدفن الأحلام

00:00:33.028 --> 00:00:34.082

قرأت هذه الجملة بكتاب

00:00:34.084 --> 00:00:38.051

و ارددها للترويح عن نفسي متى ما اصابتني خيبة امل

00:00:38.095 --> 00:00:41.051

لا اعرف سبب الراحة بذلك

00:00:41.009 --> 00:00:43.073

لأنها تبدو غاية في الرومانسية

00:00:44.017 --> 00:00:46.058

كما لو كنت بطلة في رواية

00:00:47.021 --> 00:00:49.051

عليك الإلتحاق بالمدرسة ليس بالأمر الجلل

00:00:49.054 --> 00:00:52.013

مع انني التحقت بها مؤخر ا حين تمت اعادتي للملجأ

00:00:52.016 --> 00:00:55.002

احب الدراسة لكن حين اكون في دار حيث علي التعامل مع الكثير

00:00:55.003 --> 00:00:58.016

الأطفال والطبخ واعمال المنزل لا تبدو الدراسة خيار ا ملائم ا

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

J'aimerais tant être une mouette

00:00:03.000 --> 00:00:05.875

Ce sont les plus insouciants de tous les oiseaux

00:00:08.075 --> 00:00:09.583

Regardez

00:00:09.959 --> 00:00:11.292

Des roses sauvages

00:00:11.542 --> 00:00:13.583

Le rose n'est il pas une couleur envoûtante

00:00:13.667 --> 00:00:15.583

Je l'adore mais elle ne me va pas

00:00:15.667 --> 00:00:18.792

Les rousses ne peuvent pas porter de rose même pas en rêve

00:00:19.005 --> 00:00:21.834

Connaissez vous une femme qui était rousse enfant

00:00:21.917 --> 00:00:24.209

et qui ne l'est plus maintenant

00:00:24.292 --> 00:00:25.416

C'est très peu probable

00:00:27.209 --> 00:00:29.000

Encore un espoir qui s'évanouit

00:00:30.002 --> 00:00:32.834

Ma vie est un cimetière d'espoirs enfouis

00:00:33.005 --> 00:00:38.542

J'ai lu cette phrase dans un livre Elle me réconforte lorsque je suis déçue

00:00:38.959 --> 00:00:41.458

Je ne vois pas ce qu'elle a de réconfortant

00:00:42.003 --> 00:00:43.959

Elle est si romantique

00:00:44.167 --> 00:00:46.583

Comme si j'étais l'héroïne d'un roman

00:00:47.542 --> 00:00:48.708

Tu as dû aller à l'école

00:00:48.917 --> 00:00:52.003

Très peu Même si j'y suis retournée à l'orphelinat

00:00:52.167 --> 00:00:56.375

J'adore l'école mais quand je dois m'occuper des enfants et des corvées

00:00:56.542 --> 00:00:57.917

ce n'est pas envisageable

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Ich wünschte ich wäre eine Möwe

00:00:02.877 --> 00:00:05.629

Sie sind die sorglosesten Vögel von allen oder

00:00:08.716 --> 00:00:10.801

Sehen Sie Wilde Rosen

00:00:11.051 --> 00:00:13.554

Ist Rosa nicht die bezauberndste Farbe

00:00:13.637 --> 00:00:15.514

Ich liebe sie aber sie steht mir nicht

00:00:15.598 --> 00:00:18.434

Kein Rosa für Rothaarige Nicht mal in der Fantasie

00:00:19.476 --> 00:00:22.188

Kennen Sie jemanden der als Kind rote Haare hatte

00:00:22.271 --> 00:00:24.315

und dessen Haarfarbe sich später änderte

00:00:24.398 --> 00:00:26.999

Das halte ich für unwahrscheinlich

00:00:27.234 --> 00:00:29.999

Eine weitere Hoffnung ist dahin

00:00:30.007 --> 00:00:32.907

Mein Leben ist ein Friedhof voller begrabener Hoffnungen

00:00:33.049 --> 00:00:35.159

Das las ich mal in einem Buch

00:00:35.242 --> 00:00:38.329

und das sage ich immer um mich zu trösten wenn ich enttäuscht bin

00:00:38.954 --> 00:00:41.207

Ich sehe nicht was daran tröstend wäre

00:00:41.957 --> 00:00:43.626

Es klingt so romantisch

00:00:44.003 --> 00:00:46.128

Als sei ich eine Heldin in einem Märchen

00:00:47.463 --> 00:00:48.797

Du warst wohl in der Schule

00:00:48.881 --> 00:00:52.003

Nicht viel Kürzlich jedoch als ich ins Heim kam

00:00:52.999 --> 00:00:54.929

Ich liebe die Schule aber neben so viel Arbeit

00:00:55.012 --> 00:00:57.973

die Kinder das Kochen die Pflichten da war das keine Option

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Andaikan aku burung camar

00:00:03.998 --> 00:00:05.547

Mereka burung paling ceria ya 'kan

00:00:08.008 --> 00:00:11.136

Lihat Mawar liar

00:00:11.553 --> 00:00:13.722

Warna merah muda itu menawan ya

00:00:13.805 --> 00:00:15.473

Aku suka tapi tak cocok kupakai

00:00:15.682 --> 00:00:18.893

Orang berambut merah tak cocok pakai merah muda meski dalam imajinasi

00:00:19.686 --> 00:00:22.001

Kau kenal orang yang berambut merah saat kecil

00:00:22.105 --> 00:00:24.232

tapi warnanya berubah saat dewasa

00:00:24.315 --> 00:00:25.525

Sepertinya mustahil

00:00:27.402 --> 00:00:28.987

Satu lagi asa yang pupus

00:00:30.196 --> 00:00:32.949

Hidupku pemakaman sempurna untuk asa yang terkubur

00:00:33.575 --> 00:00:34.993

Aku pernah baca itu di buku

00:00:35.001 --> 00:00:38.413

Kukatakan itu untuk menghiburku setiap kali aku kecewa

00:00:39.997 --> 00:00:41.499

Aku tak paham dari mana hiburannya

00:00:42.998 --> 00:00:44.001

Karena terdengar romantis

00:00:44.169 --> 00:00:46.546

Seakan akan aku tokoh utama di buku cerita

00:00:47.589 --> 00:00:49.979

Kau pasti pernah bersekolah

00:00:49.003 --> 00:00:52.998

Tak lama Aku bersekolah saat masih di panti

00:00:52.004 --> 00:00:55.002

Aku suka sekolah Tapi saat jadi pembantu ada banyak pekerjaan

00:00:55.138 --> 00:00:57.974

Mengurus anak memasak tugas rumah Tak sempat sekolah

00:00:01.000 --> 00:00:02.544

Я бы хотела быть чайкой

00:00:03.998 --> 00:00:05.463

Они самые беззаботные птицы на свете

00:00:08.055 --> 00:00:10.802

Смотрите дикие розы

00:00:11.469 --> 00:00:15.306

Розовый самый чарующий цвет правда Жаль я не могу его носить

00:00:15.064 --> 00:00:18.518

Рыжим нельзя носить розовое даже в воображении

00:00:19.477 --> 00:00:22.105

Вы не знаете никого кто в детстве был рыжим

00:00:22.188 --> 00:00:24.019

а с возрастом цвет сменился

00:00:24.274 --> 00:00:25.441

Такое маловероятно

00:00:27.318 --> 00:00:28.082

Еще одна надежда рухнула

00:00:29.988 --> 00:00:32.866

Моя жизнь идеальное кладбище похороненных надежд

00:00:33.491 --> 00:00:34.909

Я прочитала это в книге

00:00:34.993 --> 00:00:38.371

Я говорю это чтобы утешить себя когда я чем то огорчена

00:00:38.955 --> 00:00:40.999

Не вижу что тут утешительного

00:00:42.000 --> 00:00:46.003

Это звучит так романтично словно я героиня романа

00:00:47.505 --> 00:00:49.002

Похоже ты ходила в школу

00:00:49.132 --> 00:00:52.719

Не так чтобы много но в интернате ходила Люблю школу

00:00:52.802 --> 00:00:56.431

Но в семье было столько дел дети готовка хозяйство

00:00:56.514 --> 00:00:57.724

что было не до того

00:00:01.000 --> 00:00:04.997

Ojalá fuera una gaviota Son los más despreocupados de todos los pájaros

00:00:04.037 --> 00:00:05.415

no cree

00:00:08.172 --> 00:00:09.541

Mire

00:00:09.571 --> 00:00:13.307

Rosas salvajes No es el rosa el color más embrujador

00:00:13.337 --> 00:00:15.475

Me encanta pero no puedo usarlo

00:00:15.675 --> 00:00:18.412

La gente pelirroja no puede ponerse el rosa ni siquiera en la imaginación

00:00:19.551 --> 00:00:21.239

Conoce a alguien que tuviera el cabello rojo cuando era joven

00:00:21.269 --> 00:00:23.807

pero que se convirtió en otro color cuando creció

00:00:24.386 --> 00:00:25.725

No creo que sea probable

00:00:27.303 --> 00:00:28.832

Bueno otra esperanza perdida

00:00:29.841 --> 00:00:32.808

Mi vida es un cementerio perfecto de esperanzas enterradas

00:00:33.247 --> 00:00:34.786

Esa frase la leí en un libro una vez

00:00:34.806 --> 00:00:38.472

y me la repito par consolarme cuando estoy desilusionada por algo

00:00:38.912 --> 00:00:41.469

No veo dónde está el consuelo

00:00:41.859 --> 00:00:43.687

Pues porque suena tan romántico

00:00:44.126 --> 00:00:46.534

como si fuera una heroína de un libro de cuentos

00:00:47.163 --> 00:00:49.461

Debes de haber ido a la escuela No mucho

00:00:49.491 --> 00:00:52.003

aunque fui hace poco cuando estaba en el orfanato

00:00:52.108 --> 00:00:55.002

Me encanta la escuela pero cuando estoy en una casa con tanto que atender

00:00:55.997 --> 00:00:58.102

los niños y la cocina y las tareas simplemente no era una opción

Available in 7 languages

Duration

60 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:38:13

Uploaded

Feb 23, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The adventures of a young orphan girl living in the early 19th century. Follow Anne as she learns to navigate her new life on Prince Edward Island, in this new take on L.M. Montgomery's classic novels.