To watch in HD, get ClipCafe PRO

I wonder if you can help me

I wonder if you can help me.Is there a... Little girl? You didn't see her?She's just...

Anne with an E • S01E01 • 2017

I wonder if you can help me.Is there a... Little girl? You didn't see her?She's just outside. Wouldn't come in. Darndest thing. But...Said she preferred to sit outside, because there was... What was it now? "More scope for the imagination." That was it. She's a case, I should say. I heard her talkin'to herself out there. But I'm not expecting a girl. It's a boy... that I have come for. Mrs. Spencer was to bring himover from the asylum for us. Mrs. Spencer got off the trainwith that strange snippet, gave her over to my charge. Said you'd be along for her presently. Well, that's all I know about it. I haven't got any moreorphans concealed hereabouts. I, uh... I don't understand. Well,I'm sure the girl will be only too happy to tell you every littledetail of what happened. She's got a tongue of her own,that's for certain. Good day to you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.234

I wonder if you can help me Is there a

00:00:04.269 --> 00:00:07.504

Little girl You didn't see her She's just outside

00:00:07.539 --> 00:00:09.074

Wouldn't come in Darndest thing

00:00:09.775 --> 00:00:12.575

But Said she preferred to sit outside

00:00:12.611 --> 00:00:15.512

because there was What was it now

00:00:16.999 --> 00:00:18.332

More scope for the imagination

00:00:18.357 --> 00:00:20.316

That was it She's a case I should say

00:00:20.352 --> 00:00:22.945

I heard her talkin' to herself out there

00:00:23.023 --> 00:00:25.187

But I'm not expecting a girl

00:00:25.043 --> 00:00:28.406

It's a boy that I have come for

00:00:28.852 --> 00:00:31.361

Mrs Spencer was to bring him over from the asylum for us

00:00:31.396 --> 00:00:34.308

Mrs Spencer got off the train with that strange snippet

00:00:34.333 --> 00:00:35.866

gave her over to my charge

00:00:35.901 --> 00:00:37.467

Said you'd be along for her presently

00:00:38.486 --> 00:00:39.836

Well that's all I know about it

00:00:39.872 --> 00:00:42.472

I haven't got any more orphans concealed hereabouts

00:00:42.507 --> 00:00:45.756

I uh I don't understand

00:00:45.781 --> 00:00:48.997

Well I'm sure the girl will be only too happy

00:00:48.001 --> 00:00:51.217

to tell you every little detail of what happened

00:00:51.242 --> 00:00:54.217

She's got a tongue of her own that's for certain

00:00:54.252 --> 00:00:56.252

Good day to you

00:00:01.000 --> 00:00:04.024

اتسائل لو يمكنك مساعدتي هل هناك

00:00:04.027 --> 00:00:07.051

فتاة صغيرة ألم تراها إنها بالخارج

00:00:07.054 --> 00:00:09.074

لم ترد الدخول فتاة مسكينة

00:00:09.078 --> 00:00:12.058

لكن قالت انها ت فض ل الجلوس بالخارج

00:00:12.062 --> 00:00:15.052

حيث هناك ماذا كان

00:00:16.999 --> 00:00:18.034

مساحة اوسع للمخيلة

00:00:18.036 --> 00:00:20.032

ذاك هو علي القول إنها غريبة الأطوار

00:00:20.036 --> 00:00:22.095

سمعتها ت حد ث نفسها هناك

00:00:23.001 --> 00:00:25.019

لكنني لم اكن اترقب فتاة

00:00:25.043 --> 00:00:28.041

إنه فتى هذا ماجئت لأجله

00:00:28.086 --> 00:00:31.037

السيدة سبينسر كانت ستحضره لنا من الملجأ

00:00:31.004 --> 00:00:34.031

السيدة سبينسر خرجت من القطار رفقة تلك الغريبة

00:00:34.034 --> 00:00:35.087

تاركة إياها في ع هدتي

00:00:35.091 --> 00:00:37.047

قائلة بأنك ستكون بالطريق لأجلها

00:00:38.049 --> 00:00:39.084

وهذا كل ما اعرفه

00:00:39.088 --> 00:00:42.048

لم يتواجد سواها من الأيتام في هذه الأنحاء

00:00:42.051 --> 00:00:45.076

لا افهم الأمر

00:00:45.079 --> 00:00:48.997

اثق بأن الفتاة ستكون بغاية السرور

00:00:48.998 --> 00:00:51.022

بإخبارك بأدق التفاصيل عما حدث

00:00:51.025 --> 00:00:54.022

إنها ثرثارة هذا مؤكد

00:00:54.026 --> 00:00:56.026

طاب يومك

00:00:01.000 --> 00:00:04.209

Vous pouvez peut être me renseigner Auriez vous vu

00:00:04.292 --> 00:00:05.416

Une fillette

00:00:05.005 --> 00:00:07.458

Vous ne l'avez pas vue assise dehors

00:00:07.625 --> 00:00:09.708

Elle n'a pas voulu entrer maudite enfant

00:00:10.075 --> 00:00:13.075

Elle préfère rester dehors car elle peut

00:00:14.167 --> 00:00:15.251

Quoi déjà

00:00:16.002 --> 00:00:17.792

Laisser libre court à l'imagination

00:00:17.959 --> 00:00:21.292

C'est ça Une sacrée pipelette croyez moi

00:00:21.375 --> 00:00:22.625

Elle parle toute seule

00:00:22.792 --> 00:00:24.959

Je n'attends pas une fillette

00:00:25.292 --> 00:00:28.000

C'est un garçon que je viens chercher

00:00:28.917 --> 00:00:31.708

Mme Spencer devait nous l'amener de l'orphelinat

00:00:31.792 --> 00:00:33.875

Mme Spencer est descendue avec cette petite

00:00:34.292 --> 00:00:37.333

Elle me l'a confiée en attendant votre arrivée

00:00:38.003 --> 00:00:39.075

Je n'en sais pas plus

00:00:39.833 --> 00:00:42.792

Je n'ai pas d'autre orphelin caché dans les placards

00:00:44.792 --> 00:00:45.959

Je ne comprends pas

00:00:46.002 --> 00:00:48.251

Je suis sûr que la petite sera ravie

00:00:48.333 --> 00:00:51.458

de tout vous raconter dans les moindres détails

00:00:51.541 --> 00:00:54.251

Elle n'a pas la langue dans sa poche c'est certain

00:00:54.075 --> 00:00:56.167

Bonne journée à vous

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Entschuldigung ich hätte eine Frage

00:00:03.294 --> 00:00:05.046

Ist hier ein Kleines Mädchen

00:00:05.129 --> 00:00:07.465

Haben Sie sie nicht gesehen Sie ist hier draußen

00:00:07.548 --> 00:00:10.301

Sie wollte nicht hereinkommen Dieses wunderliche Ding

00:00:10.385 --> 00:00:12.345

Aber Sie wollte draußen bleiben

00:00:12.428 --> 00:00:13.068

weil es da

00:00:14.055 --> 00:00:15.265

Was war es noch gleich

00:00:15.089 --> 00:00:18.768

Mehr Raum für die Fantasie gibt

00:00:18.851 --> 00:00:22.647

Sie ist schon eine Marke Sie spricht mit sich selbst

00:00:22.073 --> 00:00:24.983

Aber ich erwarte kein Mädchen

00:00:25.999 --> 00:00:28.001

Ich bin wegen eines Jungen hier

00:00:28.945 --> 00:00:31.614

Mrs Spencer sollte ihn für uns aus dem Heim herbringen

00:00:31.698 --> 00:00:34.492

Mrs Spencer kam mit der Kleinen aus dem Zug

00:00:34.575 --> 00:00:37.412

übergab sie mir und sagte Sie würden sie bald holen

00:00:38.204 --> 00:00:39.789

Das ist alles was ich weiß

00:00:39.872 --> 00:00:42.583

Ich habe hier keine weiteren Waisen versteckt

00:00:42.667 --> 00:00:43.501

Ich

00:00:44.877 --> 00:00:46.002

Das verstehe ich nicht

00:00:46.129 --> 00:00:48.798

Nun ich bin sicher das Mädchen wird Ihnen

00:00:48.881 --> 00:00:51.217

gerne alles berichten was passiert ist

00:00:51.551 --> 00:00:54.262

Sie redet wie ihr der Schnabel gewachsen ist

00:00:54.846 --> 00:00:55.805

Einen guten Tag

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Apa kau bisa membantuku

00:00:03.377 --> 00:00:05.045

Adakah Gadis kecil

00:00:05.337 --> 00:00:07.465

Kau tak melihatnya Dia di luar

00:00:07.548 --> 00:00:09.717

Dia tak mau masuk Dasar

00:00:10.176 --> 00:00:13.022

Tapi Katanya lebih suka di luar karena

00:00:14.096 --> 00:00:15.181

Apa katanya tadi

00:00:15.848 --> 00:00:18.768

Lebih banyak ruang untuk berimajinasi katanya

00:00:18.851 --> 00:00:22.646

Menurutku gadis itu agak aneh Kudengar dia bicara sendiri di luar

00:00:22.073 --> 00:00:24.982

Tapi aku tak menjemput anak perempuan

00:00:25.001 --> 00:00:28.001

Aku menjemput anak lelaki

00:00:28.944 --> 00:00:31.614

Ny Spencer seharusnya membawanya dari panti untuk kami

00:00:31.697 --> 00:00:33.908

Ny Spencer turun kereta dengan anak aneh itu

00:00:34.325 --> 00:00:37.286

menitipkannya padaku katanya akan kau jemput

00:00:38.012 --> 00:00:39.789

Hanya itu yang kutahu

00:00:39.872 --> 00:00:42.708

Aku tak menyembunyikan keberadaan anak yatim piatu

00:00:42.792 --> 00:00:43.667

Aku

00:00:45.997 --> 00:00:46.017

Aku tak paham

00:00:46.253 --> 00:00:49.131

Aku yakin gadis itu akan senang menceritakan padamu

00:00:49.215 --> 00:00:51.467

segala hal yang terjadi

00:00:51.055 --> 00:00:54.022

Yang jelas cara bicaranya unik

00:00:54.845 --> 00:00:55.805

Selamat siang

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

Вы не могли бы мне помочь Не видели ли вы тут

00:00:04.295 --> 00:00:07.465

Девочку Вы ее не заметили Она там снаружи

00:00:07.548 --> 00:00:09.717

Не хочет заходить Такая странная

00:00:10.343 --> 00:00:11.177

Но

00:00:11.261 --> 00:00:15.139

Говорит снаружи ей лучше потому что там Как она сказала

00:00:15.807 --> 00:00:18.768

Больше простора для воображения Да вот так

00:00:18.851 --> 00:00:22.647

Та еще штучка скажу я вам Слышал как она говорит сама с собой

00:00:22.073 --> 00:00:24.983

Но я жду не девочку

00:00:25.999 --> 00:00:28.001

Я приехал за мальчиком

00:00:28.945 --> 00:00:31.114

Миссис Спенсер обещала привезти его из приюта

00:00:31.197 --> 00:00:33.908

Миссис Спенсер сошла с поезда с этим существом

00:00:33.992 --> 00:00:35.326

Передала ее мне

00:00:35.041 --> 00:00:37.328

Сказала что вы ее заберете

00:00:38.246 --> 00:00:39.789

Это всё что мне известно

00:00:39.872 --> 00:00:42.583

Никаких больше сирот я тут не скрываю

00:00:42.667 --> 00:00:43.584

Я

00:00:44.961 --> 00:00:46.002

Я не понимаю

00:00:46.129 --> 00:00:48.464

Не сомневаюсь что девчонка будет рада

00:00:48.548 --> 00:00:51.301

поведать вам все подробности случившегося

00:00:51.676 --> 00:00:54.262

Язык у нее работает это уж точно

00:00:54.929 --> 00:00:56.264

Всего доброго

00:00:01.000 --> 00:00:04.237

Me pregunto si puede ayudarme Hay por aquí

00:00:04.267 --> 00:00:07.504

Una niña No la ha visto Está justo ahí fuera

00:00:07.534 --> 00:00:09.732

No quería entrar Es raro

00:00:09.772 --> 00:00:12.569

Pero Dijo que prefería sentarse fuera

00:00:12.609 --> 00:00:15.506

porque había Qué dijo que había

00:00:16.999 --> 00:00:18.323

Más campo para la imaginación

00:00:18.343 --> 00:00:20.301

Eso fue todo Yo diría que es especial

00:00:20.341 --> 00:00:22.928

La he oído hablando sola ahí fuera

00:00:23.991 --> 00:00:25.166

Pero yo no esperaba una chica

00:00:25.406 --> 00:00:28.383

He venido a por un chico

00:00:28.833 --> 00:00:31.034

La señora Spencer tenía que traérnoslo desde el orfanato

00:00:31.037 --> 00:00:34.277

La Sra Spencer se bajó del tren con esa rara pequeña

00:00:34.307 --> 00:00:35.836

y la dejó a mi cargo

00:00:35.875 --> 00:00:37.434

Dijo que usted vendría a por ella

00:00:38.453 --> 00:00:39.802

Bueno eso es todo lo que sé

00:00:39.842 --> 00:00:42.439

No tengo más huérfanos escondidos por aquí

00:00:42.469 --> 00:00:45.716

No lo entiendo

00:00:45.746 --> 00:00:48.001

Bueno estoy seguro de que la chica estará encantada

00:00:48.001 --> 00:00:51.017

de contarle hasta el último detalle de lo que ha pasado

00:00:51.002 --> 00:00:54.167

Le gusta hablar eso es seguro

00:00:54.207 --> 00:00:56.205

Que tenga un buen día

Available in 7 languages

Duration

58 seconds

Views

59

Timestamp in Movie

00:06:55

Uploaded

Feb 23, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The adventures of a young orphan girl living in the early 19th century. Follow Anne as she learns to navigate her new life on Prince Edward Island, in this new take on L.M. Montgomery's classic novels.