To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh, Diana

Oh, Diana... wilt thou promise faithfully never to forget me,the friend of your youth? -...

Anne with an E • S01E05 • 2017

Oh, Diana... wilt thou promise faithfully never to forget me,the friend of your youth? - I'll never haveanother bosom friend. I don't want to. I could never love anyoneas I love you, Anne. Thou. - Wait. You love me? - Of course I do.Why don't you know that? - Oh, I thought you liked me,of course, but I never hoped you loved me. - I love you devotedly, Anne. - And I will always love thee,Diana. In the years to come, your memory will shinelike a star over my lonely life. Let us offer each otherlocks of our hair... to treasure evermore

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.054

Oh Diana

00:00:03.057 --> 00:00:06.037

wilt thou promise faithfully

00:00:06.004 --> 00:00:09.083

never to forget me the friend of your youth

00:00:09.087 --> 00:00:12.037

I'll never have another bosom friend

00:00:12.041 --> 00:00:14.027

I don't want to

00:00:15.041 --> 00:00:19.018

I could never love anyone as I love you Anne Thou

00:00:19.022 --> 00:00:21.999

Wait

00:00:21.009 --> 00:00:22.092

You love me

00:00:24.009 --> 00:00:27.006

Of course I do Why don't you know that

00:00:27.063 --> 00:00:30.016

Oh I thought you liked me of course

00:00:30.019 --> 00:00:32.046

but I never hoped you loved me

00:00:32.005 --> 00:00:35.000

I love you devotedly Anne

00:00:35.001 --> 00:00:38.046

And I will always love thee Diana

00:00:39.064 --> 00:00:41.028

In the years to come

00:00:41.031 --> 00:00:45.015

your memory will shine like a star over my lonely life

00:00:48.015 --> 00:00:51.095

Let us offer each other locks of our hair

00:00:51.098 --> 00:00:53.078

to treasure evermore

00:00:53.082 --> 00:00:55.049

sniffling

00:00:01.000 --> 00:00:02.434

يا ديانا

00:00:03.377 --> 00:00:07.422

هل تعدينني مخلصة بألا تنسيني أبدا

00:00:07.423 --> 00:00:09.899

أنا رفيقة صباك

00:00:10.001 --> 00:00:12.343

لن تكون لي صديقة أعز منك

00:00:12.344 --> 00:00:13.082

لا أريد

00:00:15.222 --> 00:00:17.907

لن أحب أحدا كما أحبك يا آن

00:00:18.183 --> 00:00:19.559

أنت

00:00:19.056 --> 00:00:20.994

مهلا

00:00:21.145 --> 00:00:22.954

هل تحبينني

00:00:23.856 --> 00:00:27.584

بالطبع أحبك لم لا تعرفين ذلك

00:00:27.609 --> 00:00:32.464

ظننت أنني أروق لك فحسب بالطبع لكنني لم أجرؤ على الأمل في أن تحبيني

00:00:32.906 --> 00:00:35.027

أحبك حبا جما يا آن

00:00:35.325 --> 00:00:38.637

إذن سأحبك دائما يا ديانا

00:00:39.163 --> 00:00:40.329

في الأعوام المقبلة

00:00:40.033 --> 00:00:45.143

ستشرق ذكراك كالنجم فوق حياتي الموحشة

00:00:47.963 --> 00:00:51.001

دعينا نتبادل خصلتين من الشعر

00:00:51.055 --> 00:00:53.526

نحتفظ بهما إلى الأبد

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Diana

00:00:03.336 --> 00:00:05.421

promettez vous solennellement

00:00:05.963 --> 00:00:09.133

de ne jamais m'oublier moi votre amie de jeunesse

00:00:10.003 --> 00:00:12.999

Je n'aurai jamais d'autre amie intime

00:00:12.303 --> 00:00:13.637

Je n'en veux pas d'autre

00:00:15.139 --> 00:00:17.558

Je n'aimerai jamais personne comme je t'aime

00:00:17.641 --> 00:00:18.476

Vous aime

00:00:19.477 --> 00:00:20.311

Attends

00:00:21.103 --> 00:00:22.188

Tu m'aimes

00:00:23.773 --> 00:00:24.982

Bien sûr

00:00:25.941 --> 00:00:26.817

Tu ne le sais pas

00:00:27.061 --> 00:00:31.697

Je savais que tu m'appréciais mais je n'osais rêver que tu m'aimes

00:00:32.698 --> 00:00:34.241

Je t'aime profondément

00:00:35.201 --> 00:00:38.329

Alors je vous aimerai toujours Diana

00:00:39.121 --> 00:00:42.583

Toute ma vie votre souvenir éclairera telle une étoile

00:00:42.666 --> 00:00:44.668

mon existence solitaire

00:00:47.838 --> 00:00:50.716

Échangeons une mèche de cheveux

00:00:51.592 --> 00:00:53.177

pour la chérir à jamais

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Diana

00:00:03.335 --> 00:00:07.298

werdet Ihr mir geloben mich die Freundin Eurer Jugend

00:00:07.381 --> 00:00:09.258

niemals zu vergessen

00:00:10.003 --> 00:00:12.999

Ich werde nie wieder eine Busenfreundin haben

00:00:12.178 --> 00:00:13.179

Das will ich nicht

00:00:15.181 --> 00:00:17.006

Ich könnte niemals jemanden so lieben wie dich Anne

00:00:17.766 --> 00:00:18.601

Euch

00:00:19.518 --> 00:00:20.352

Moment

00:00:21.103 --> 00:00:22.313

Du liebst mich

00:00:23.814 --> 00:00:26.942

Natürlich Wieso weißt du das nicht

00:00:27.568 --> 00:00:29.904

Ich dachte natürlich schon dass du mich magst

00:00:29.987 --> 00:00:31.822

aber nicht dass du mich liebst

00:00:32.865 --> 00:00:34.366

Ich liebe dich hingebungsvoll

00:00:35.284 --> 00:00:37.995

Dann werde ich Euch für immer lieben Diana

00:00:39.121 --> 00:00:40.206

In den kommenden Jahren

00:00:40.289 --> 00:00:44.502

wird die Erinnerung an dich wie ein Stern mein einsames Leben erhellen

00:00:47.922 --> 00:00:50.382

Lass uns einander Haarlocken schenken

00:00:51.509 --> 00:00:53.469

damit wir uns in alle Ewigkeit schätzen

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Diana

00:00:03.377 --> 00:00:05.338

akankah engkau berjanji

00:00:05.922 --> 00:00:09.216

tak melupakan teman masa mudamu

00:00:09.926 --> 00:00:11.802

Aku tak akan punya teman karib lagi

00:00:12.999 --> 00:00:13.304

Aku tak mau

00:00:15.139 --> 00:00:17.058

Sulit sayang orang seperti kusayangi kau

00:00:17.683 --> 00:00:18.559

Engkau

00:00:19.518 --> 00:00:20.436

Tunggu

00:00:21.103 --> 00:00:22.271

Kau menyayangiku

00:00:23.856 --> 00:00:26.901

Tentu saja Kenapa kau tak menyadarinya

00:00:27.526 --> 00:00:31.781

Kupikir kau menyukaiku tapi tak kukira kau menyayangiku

00:00:32.074 --> 00:00:34.325

Aku menyayangimu Anne

00:00:35.117 --> 00:00:38.012

Aku akan selalu menyayangimu Diana

00:00:39.163 --> 00:00:40.289

Suatu hari nanti

00:00:40.373 --> 00:00:44.543

ingatan tentangmu akan bersinar seperti bintang di hidupku yang sepi

00:00:47.922 --> 00:00:50.675

Mari kita bertukar potongan rambut

00:00:51.425 --> 00:00:53.219

untuk kita simpan selamanya

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Диана

00:00:03.961 --> 00:00:05.921

клянешься ли ты всей душой

00:00:06.505 --> 00:00:09.508

никогда не забывать меня подругу твоей юности

00:00:10.634 --> 00:00:13.846

У меня никогда не будет другой задушевной подруги

00:00:15.764 --> 00:00:19.143

Я никогда не полюблю никого так как люблю тебя Энн

00:00:20.185 --> 00:00:22.646

Погоди Ты меня любишь

00:00:24.044 --> 00:00:27.484

Конечно Неужели ты не знаешь

00:00:28.193 --> 00:00:32.364

Я конечно знала что нравлюсь тебе но и не надеялась на твою любовь

00:00:33.282 --> 00:00:34.908

Я преданно люблю тебя Энн

00:00:35.784 --> 00:00:38.062

Тогда и я буду всегда любить тебя Диана

00:00:39.747 --> 00:00:45.127

Память о тебе будет освещать мою одинокую жизнь как звезда

00:00:48.505 --> 00:00:51.258

Обменяемся нашими локонами

00:00:52.134 --> 00:00:53.635

на вечную память

Available in 6 languages

Duration

57 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:34:59

Uploaded

Feb 23, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The adventures of a young orphan girl living in the early 19th century. Follow Anne as she learns to navigate her new life on Prince Edward Island, in this new take on L.M. Montgomery's classic novels.