To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh, for heaven's sake, Marilla

You're doing a mighty foolish thing... a risky thing, that's what

Anne with an E • S01E01 • 2017

Oh, for heaven's sake, Marilla. Matthew's gone to the trainstation at Bright River. Ah. Well, well. Bright River. He's fetching a hired hand. Yes and no. We're adopting a boyfrom the orphan asylum in Nova Scotia, and he's arriving today. Matthew's gone to fetch him. Marilla Cuthbert, if you had told me thatMatthew was meeting a... kangaroo from Australia,I couldn't be more surprised. An orphan boy?! What on earth put sucha notion into your head? Because I'm gonna tell you plain: you're doing a mighty foolish thing... a risky thing, that's what

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.701

Oh for heaven's sake Marilla

00:00:04.117 --> 00:00:06.865

Matthew's gone to the train station at Bright River

00:00:06.089 --> 00:00:09.327

Ah Well well

00:00:10.999 --> 00:00:11.359

Bright River

00:00:12.999 --> 00:00:13.478

He's fetching a hired hand

00:00:14.552 --> 00:00:16.251

Yes and no

00:00:17.289 --> 00:00:19.356

We're adopting a boy from the orphan asylum

00:00:19.381 --> 00:00:21.887

in Nova Scotia and he's arriving today

00:00:22.762 --> 00:00:24.222

Matthew's gone to fetch him

00:00:24.257 --> 00:00:25.557

Marilla Cuthbert

00:00:25.592 --> 00:00:28.272

if you had told me that Matthew was meeting a

00:00:28.837 --> 00:00:31.538

kangaroo from Australia I couldn't be more surprised

00:00:31.938 --> 00:00:33.398

An orphan boy

00:00:33.894 --> 00:00:36.793

What on earth put such a notion into your head

00:00:38.997 --> 00:00:39.871

Because I'm gonna tell you plain

00:00:39.907 --> 00:00:41.641

you're doing a mighty foolish thing

00:00:41.666 --> 00:00:43.565

a risky thing that's what

00:00:01.000 --> 00:00:02.007

بحق السماء ماريلا

00:00:04.012 --> 00:00:06.087

ماثيو غادر إلى محطة القطار في برايت ريفر

00:00:06.089 --> 00:00:09.033

حسن ا حسن ا

00:00:10.007 --> 00:00:11.036

برايت ريفر

00:00:12.007 --> 00:00:13.048

لي حضر ايد عاملة

00:00:14.056 --> 00:00:16.025

نعم و لا

00:00:17.029 --> 00:00:19.036

سنتبنى صبي ا من دار الأيتام

00:00:19.038 --> 00:00:21.089

الواقع في نوفا سكوشيا وسوف يصل اليوم

00:00:22.077 --> 00:00:24.023

ماثيو غادر لإحضاره

00:00:24.026 --> 00:00:25.056

ماريلا كوثبرت

00:00:25.006 --> 00:00:28.028

لو اخبرتني بأن ماثيو كان يلتقي

00:00:28.084 --> 00:00:31.054

كنغر ا من استرالي ا لن اكون اكثر دهشة

00:00:31.094 --> 00:00:33.004

فتى يتيم

00:00:33.009 --> 00:00:36.008

ما الخطب الذي قد يدفع بمثل هذه الفكرة برأسك

00:00:38.999 --> 00:00:39.087

لأنني سأخبرك بصراحة

00:00:39.091 --> 00:00:41.064

بأنك ترتكبين حماقة كبرى

00:00:41.067 --> 00:00:43.057

م خاطرة هكذا

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Pour l'amour du ciel

00:00:03.917 --> 00:00:06.083

Matthew est à la gare de Claire Rivière

00:00:09.917 --> 00:00:10.791

Claire Rivière

00:00:12.125 --> 00:00:13.125

Pour une aide

00:00:14.000 --> 00:00:14.833

Oui et non

00:00:17.025 --> 00:00:18.625

Nous adoptons un garçon

00:00:18.791 --> 00:00:21.541

de l'orphelinat de Nouvelle Écosse et il arrive aujourd'hui

00:00:22.417 --> 00:00:25.209

Matthew est parti le chercher Marilla Cuthbert

00:00:25.375 --> 00:00:26.075

Si vous m'aviez dit

00:00:26.833 --> 00:00:30.025

que Matthew adoptait un kangourou venu d'Australie

00:00:30.417 --> 00:00:31.666

je serais moins étonnée

00:00:31.875 --> 00:00:33.002

Un orphelin

00:00:33.005 --> 00:00:36.833

Mais qui vous a mis en tête une idée si saugrenue

00:00:37.875 --> 00:00:39.005

Je vous le dis sans détour

00:00:39.666 --> 00:00:43.292

C'est une ineptie Vous courez un grand risque

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Um Himmels willen Marilla

00:00:04.128 --> 00:00:06.839

Matthew ist zum Bahnhof in Bright River gefahren

00:00:07.799 --> 00:00:09.003

Gut gut

00:00:10.051 --> 00:00:10.968

Bright River

00:00:12.001 --> 00:00:13.304

Er holt einen Heuerling ab

00:00:14.514 --> 00:00:15.598

Ja und nein

00:00:17.308 --> 00:00:20.186

Wir adoptieren einen Jungen aus dem Waisenheim in Nova Scotia

00:00:20.269 --> 00:00:21.729

Er kommt heute an

00:00:22.647 --> 00:00:23.981

Matthew holt ihn ab

00:00:24.001 --> 00:00:26.317

Marilla Cuthbert wenn du mir erzählt hättest

00:00:26.776 --> 00:00:29.904

dass Matthew ein Känguru aus Australien trifft

00:00:29.988 --> 00:00:31.656

wäre ich nicht überraschter gewesen

00:00:31.864 --> 00:00:33.241

Ein Waisenjunge

00:00:33.825 --> 00:00:36.786

Wie in aller Welt bist du auf diese Idee gekommen

00:00:37.954 --> 00:00:41.165

Ich will ganz direkt sein das ist eine ganz dumme Idee

00:00:41.708 --> 00:00:43.334

Eine riskante Idee das ist es

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Astaga Marilla

00:00:04.017 --> 00:00:06.255

Matthew ke stasiun di Bright River

00:00:07.084 --> 00:00:09.383

Wah wah

00:00:09.967 --> 00:00:10.968

Bright River

00:00:12.999 --> 00:00:13.304

Dia menjemput pembantu

00:00:14.555 --> 00:00:15.598

Ya dan bukan

00:00:17.224 --> 00:00:20.269

Kami mengadopsi anak lelaki dari panti asuhan di Nova Scotia

00:00:20.352 --> 00:00:21.729

Dia tiba hari ini

00:00:22.646 --> 00:00:25.399

Matthew menjemputnya Marilla Cuthbert

00:00:25.483 --> 00:00:29.945

Andaikan kau bilang Matthew menjemput kanguru dari Australia

00:00:30.029 --> 00:00:31.405

aku tak bakal terkejut

00:00:31.864 --> 00:00:33.024

Tapi anak yatim piatu

00:00:34.007 --> 00:00:36.911

Bisa bisanya kau terpikirkan ide itu

00:00:37.953 --> 00:00:39.705

Aku akan bilang secara jujur

00:00:39.788 --> 00:00:43.334

Tindakanmu sangat bodoh Berisiko Itu pendapatku

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Ах ради Бога Марилла

00:00:04.086 --> 00:00:06.839

Мэттью уехал на станцию в Брайт Ривер

00:00:07.798 --> 00:00:10.885

Так так так Брайт Ривер

00:00:12.052 --> 00:00:13.022

Уехал за батраком

00:00:14.471 --> 00:00:15.848

И да и нет

00:00:17.182 --> 00:00:20.269

Мы хотим усыновить мальчика из приюта в Новой Шотландии

00:00:20.352 --> 00:00:21.645

сегодня он приедет

00:00:22.688 --> 00:00:25.107

Мэттью поехал за ним Марилла Катберт

00:00:25.399 --> 00:00:29.082

если бы ты сказала мне что Мэттью уехал за кенгуру из Австралии

00:00:29.904 --> 00:00:31.238

я бы не так удивилась

00:00:31.906 --> 00:00:33.157

Усыновить сироту

00:00:33.741 --> 00:00:36.041

Да как тебе в голову пришла такая мысль

00:00:37.087 --> 00:00:39.538

Потому что скажу тебе прямо

00:00:39.705 --> 00:00:43.709

Ты совершаешь глупый поступок опасный вот что я скажу

00:00:01.000 --> 00:00:02.698

Oh por el amor de Dios Marilla

00:00:04.116 --> 00:00:06.864

Matthew ha ido a la estación de tren de Bright River

00:00:06.884 --> 00:00:09.321

Ah bueno vale

00:00:10.006 --> 00:00:11.349

Bright River

00:00:12.058 --> 00:00:13.467

Ha ido a recoger un jornalero

00:00:14.546 --> 00:00:16.234

Sí y no

00:00:17.273 --> 00:00:19.341

Hemos adoptado un chico del orfanato

00:00:19.361 --> 00:00:21.869

de Nueva Escocia y llega hoy

00:00:22.748 --> 00:00:24.206

Matthew ha ido a recogerlo

00:00:24.236 --> 00:00:25.535

Marilla Cuthbert

00:00:25.575 --> 00:00:28.252

si me hubieras dicho que Matthew iba a reunirse con

00:00:28.812 --> 00:00:31.509

un canguro de Australia no podría estar más sorprendida

00:00:31.909 --> 00:00:33.367

Un huérfano

00:00:33.867 --> 00:00:36.764

Qué diablos te ha metido esa idea en la cabeza

00:00:38.024 --> 00:00:39.831

Porque te lo voy a decir con toda claridad

00:00:39.871 --> 00:00:41.599

estás haciendo una cosa tonta

00:00:41.629 --> 00:00:43.527

algo arriesgado es es lo que estás haciendo

Available in 7 languages

Duration

45 seconds

Views

60

Timestamp in Movie

00:13:45

Uploaded

Feb 23, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The adventures of a young orphan girl living in the early 19th century. Follow Anne as she learns to navigate her new life on Prince Edward Island, in this new take on L.M. Montgomery's classic novels.