To watch in HD, get ClipCafe PRO

The name Saskatchewan originated with the Plains Indians

The name Saskatchewan originatedwith the Plains Indians. Their wordwas "kisiskatchewan,"...

Anne with an E • S01E04 • 2017

The name Saskatchewan originatedwith the Plains Indians. Their wordwas "kisiskatchewan," meaning the riverthat flows swiftly, in reference to the most importantwaterways running through their territory, the North and SouthSaskatchewan Rivers. I love the way Native names alwaysmean something specific, don't you? I wonder what my name would be ifI was a North American Native? Fire-Haired Dreamer? Or maybe... She Who Speaks With Trees

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.003

The name Saskatchewan originated with the Plains Indians

00:00:04.033 --> 00:00:06.004

Their word was kisiskatchewan

00:00:06.044 --> 00:00:09.014

meaning the river that flows swiftly

00:00:09.017 --> 00:00:12.009

in reference to the most important waterways running through their territory

00:00:12.094 --> 00:00:15.074

the North and South Saskatchewan Rivers

00:00:15.078 --> 00:00:19.012

I love the way Native names always mean something specific don't you

00:00:19.015 --> 00:00:23.009

I wonder what my name would be if I was a North American Native

00:00:24.045 --> 00:00:26.095

Fire Haired Dreamer

00:00:26.099 --> 00:00:29.012

Or maybe

00:00:29.016 --> 00:00:32.000

She Who Speaks With Trees

00:00:01.000 --> 00:00:04.294

نشأ اسم ساسكاتشوان مع هنود السهول

00:00:04.295 --> 00:00:06.255

كانوا يطلقون عليها اسم كيساسكاتشواني

00:00:06.256 --> 00:00:08.507

ومعناه النهر الذي يتدفق بسرعة

00:00:08.508 --> 00:00:12.803

للإشارة إلى المجاري المائية الأكثر أهمية التي تعبر أرضهم

00:00:12.804 --> 00:00:15.656

نهرا ساسكاتشوان الشمالي والجنوبي

00:00:15.849 --> 00:00:20.394

أحب أن الأسماء الأصلية تعني شيئا محددا دائما ألا تظنين

00:00:20.395 --> 00:00:23.456

أتساءل ما سيكون إسمي لو كنت من الأمريكيين الشماليين الأصليين

00:00:24.044 --> 00:00:26.667

الحالمة ذات الشعر الناري

00:00:26.985 --> 00:00:28.627

أو ربما

00:00:29.362 --> 00:00:32.298

التي تكل م الأشجار

00:00:32.907 --> 00:00:34.467

أو

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

La Saskatchewan tient son nom des Indiens des plaines

00:00:04.337 --> 00:00:08.924

Il vient du mot 'kisiskatchewan' qui signifie 'ruisseau au cours rapide'

00:00:09.999 --> 00:00:12.072

en référence aux deux principaux cours d'eau de leur territoire

00:00:12.803 --> 00:00:15.431

les rivières Saskatchewan nord et sud

00:00:15.973 --> 00:00:20.227

J'adore la façon dont les noms indiens ont toujours un sens précis

00:00:20.311 --> 00:00:22.855

Je me demande quel serait mon nom amérindien

00:00:24.482 --> 00:00:26.484

Rêveuse aux cheveux de feu

00:00:27.276 --> 00:00:28.277

Peut être

00:00:29.362 --> 00:00:31.989

Celle qui parle aux arbres

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

Der Name 'Saskatchewan' stammt von den Prärieindianern

00:00:04.295 --> 00:00:06.172

Ihr Wort lautete Kisiskatchewani

00:00:06.255 --> 00:00:08.424

das bedeutet 'der schnell fließende Fluss'

00:00:08.507 --> 00:00:11.998

Gemeint sind die wichtigsten Wasserstraßen

00:00:11.093 --> 00:00:15.999

durch ihr Gebiet die Nord und Süd Saskatchewan Flüsse

00:00:15.848 --> 00:00:19.894

Schön wie Indianernamen immer eine bestimmte Bedeutung haben oder

00:00:19.977 --> 00:00:23.439

Wie ich wohl heißen würde wenn ich eine Ureinwohnerin Nordamerikas wäre

00:00:24.044 --> 00:00:26.233

Feuerhaarige Träumerin

00:00:26.984 --> 00:00:28.277

Oder vielleicht

00:00:29.362 --> 00:00:31.697

Die mit den Bäumen spricht

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

'Saskatchewan' berasal dari suku Indian

00:00:04.336 --> 00:00:06.013

Kata mereka adalah Kisiskatchewani

00:00:06.213 --> 00:00:08.716

berarti 'sungai yang alirannya deras'

00:00:08.924 --> 00:00:12.803

Sungai itu adalah sungai terpenting di teritorial mereka

00:00:12.887 --> 00:00:15.089

sungai Saskatchewan Utara dan Selatan

00:00:15.973 --> 00:00:19.977

Aku suka nama dari suku asli yang selalu punya arti khusus

00:00:20.999 --> 00:00:22.772

Kira kira apa namaku seandainya aku suku asli Amerika Utara

00:00:24.315 --> 00:00:26.233

Pemimpi Berambut Api

00:00:27.276 --> 00:00:28.235

Atau mungkin

00:00:29.278 --> 00:00:31.655

Gadis yang Bicara dengan Pohon

00:00:01.000 --> 00:00:04.254

Название Саскачеван происходит от равнинных индейцев

00:00:04.337 --> 00:00:08.841

Они использовали слово кисискачеван то есть быстро текущая река

00:00:08.925 --> 00:00:12.637

для обозначения важнейших рек на своей территории

00:00:12.762 --> 00:00:15.001

рек Северный и Южный Саскачеван

00:00:15.974 --> 00:00:20.998

Мне так нравится что местные имена всегда значат нечто конкретное

00:00:20.103 --> 00:00:22.772

Интересно будь я индейцем как бы звали меня

00:00:24.315 --> 00:00:26.234

Огненноволосая мечтательница

00:00:27.277 --> 00:00:28.236

Или может быть

00:00:29.279 --> 00:00:31.531

Говорящая с деревьями

Available in 6 languages

Duration

33 seconds

Views

53

Timestamp in Movie

00:14:59

Uploaded

Feb 23, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The adventures of a young orphan girl living in the early 19th century. Follow Anne as she learns to navigate her new life on Prince Edward Island, in this new take on L.M. Montgomery's classic novels.