To watch in HD, get ClipCafe PRO

Is something wrong No whyI don't know It's like you're removedNo I'm fineReallyI don't know You seem sort of distantLet's just do it all rightWas it my imagination or are you just going through the

You see, that's what I call removed

Annie Hall • 1977

Alvy Singer:
Hey, is something wrong?Annie Hall:No, why?Alvy Singer:I don't know. It's like you're removed.Annie Hall:No, I'm fine.Alvy Singer:Are you with me?Annie Hall:Uh, huh.Alvy Singer:I don't know. You seem sort of distant.Annie Hall:Let's just do it, all right?Alvy Singer:Is it my imagination, or are you just going through the motions?Ghost of Annie Hall:Alvy, do you remember where I put my drawing pad? Because while you two are doing that, I think I'm going to do some drawing.Alvy Singer: You see, that's what I call removed

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.764

Is something wrong No why

00:00:03.836 --> 00:00:06.771

I don't know It's like you're removed

00:00:06.839 --> 00:00:08.807

No I'm fine

00:00:08.875 --> 00:00:10.866

Really

00:00:10.944 --> 00:00:13.572

I don't know You seem sort of distant

00:00:13.646 --> 00:00:15.705

Let's just do it all right

00:00:15.782 --> 00:00:19.024

Was it my imagination or are you just going through the motions

00:00:19.352 --> 00:00:21.616

Alvy do you remember where I put my drawing pad

00:00:21.721 --> 00:00:24.656

Because while you two are doing that I'm going to do some drawing

00:00:24.724 --> 00:00:26.988

That's what I call removed

00:00:01.000 --> 00:00:03.587

هل هنالك ما يزعجك لماذا

00:00:03.713 --> 00:00:06.034

لا أدري إنك تبدين في عالم آخر

00:00:06.465 --> 00:00:08.051

كلا أنا ممتازة

00:00:08.635 --> 00:00:10.761

حقا

00:00:10.887 --> 00:00:13.725

لا أدري ولكنك تبدين وكأنك في عالم آخر

00:00:13.085 --> 00:00:15.893

دعنا نقوم بذلك موافق

00:00:16.001 --> 00:00:19.044

هل هو خيالي أم أنك فعلا تقومين بالحركات

00:00:19.565 --> 00:00:21.817

هل تذكر أين وضعت لوحة الرسم الخاصة بي

00:00:21.942 --> 00:00:25.321

بينما تقومان أنتما بفعل ذلك أعتقد أنني سوف أقوم ببعض الرسم

00:00:25.447 --> 00:00:28.575

أترين هذا ما أسميه عالما آخر معك جسدي

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Hé ça ne va pas Si Pourquoi

00:00:03.008 --> 00:00:06.003

Je ne sais pas C'est comme si tu n'étais pas là

00:00:06.005 --> 00:00:09.002

Non ça va Tu es sûre

00:00:10.008 --> 00:00:13.005

Je ne sais pas Tu parais distante

00:00:13.009 --> 00:00:15.008

Bon on s'y met ou pas

00:00:16.001 --> 00:00:19.003

Je rêve ou tu fais ça machinalement

00:00:19.006 --> 00:00:21.007

Sais tu où j'ai mis mon papier à dessin

00:00:21.009 --> 00:00:25.002

Pendant que vous vous ébattez moi je vais dessiner

00:00:25.004 --> 00:00:28.004

C'est ce que j'appelle distante Mon corps est à toi

00:00:01.000 --> 00:00:03.764

Sucede algo No Por qué

00:00:03.836 --> 00:00:06.077

No sé Es como si estuvieras apartada

00:00:06.838 --> 00:00:08.807

No estoy bien

00:00:08.873 --> 00:00:10.864

De veras

00:00:10.942 --> 00:00:13.057

No sé Pareces estar distanciada

00:00:13.645 --> 00:00:15.704

Hagámoslo está bien

00:00:15.779 --> 00:00:19.238

Lo estoy imaginando o simplemente finges que lo haces

00:00:19.316 --> 00:00:21.614

Alvy dónde puse mi cuaderno de dibujo

00:00:21.685 --> 00:00:24.062

Porque mientras Uds hacen eso yo voy a dibujar

00:00:24.688 --> 00:00:26.952

Eso es estar distanciada

00:00:27.023 --> 00:00:30.001

Tienes mi cuerpo

Available in 4 languages

Duration

28 seconds

Views

837

Timestamp in Movie

00:42:03

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

United Artists,Rollins-Joffe Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

New York comedian Alvy Singer falls in love with the ditsy Annie Hall.

Actors

Alvy Singer

Annie Hall