To watch in HD, get ClipCafe PRO

I took on a young protégé called Darren CrossDarren CrossHe's a big dealBut before he was a big deal he was my assistantI thought I saw something in him The son I never had perhapsHe was brilliant but

The board's chairman is my daughter, Hope. She was the deciding vote

Ant Man • 2015

Hank Pym:I took on a young protégé called Darren Cross.Scott Lang:Darren Cross. He's a big deal.Hank Pym:But before he was a big deal he was my assistant. I thought I saw something in him, a son I never had perhaps. He was brilliant, but as we became close he began to suspect that I wasn't telling him everything. He heard rumors about what was called the Pym Particles, and he became obsessed with recreating my formula. But I wouldn't help him so he conspired against me and he voted me out of my own company.Scott Lang:How could he do that?Hank Pym:The board's chairman is my daughter, Hope. She was the deciding vote

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.795

I took on a young protégé called Darren Cross

00:00:04.878 --> 00:00:06.013

Darren Cross

00:00:06.213 --> 00:00:07.256

He's a big deal

00:00:07.339 --> 00:00:09.008

But before he was a big deal he was my assistant

00:00:09.883 --> 00:00:14.221

I thought I saw something in him The son I never had perhaps

00:00:14.304 --> 00:00:16.598

He was brilliant but as we became close

00:00:16.682 --> 00:00:20.269

he began to suspect that I wasn't telling him everything

00:00:20.352 --> 00:00:24.023

He heard rumors about what was called the Pym Particle

00:00:24.106 --> 00:00:27.276

and he became obsessed with recreating my formula

00:00:27.818 --> 00:00:28.861

But I wouldn't help him

00:00:28.944 --> 00:00:32.781

So he conspired against me and he voted me out of my own company

00:00:32.865 --> 00:00:34.366

How could he do that

00:00:34.045 --> 00:00:37.244

The board's chairman is my daughter Hope

00:00:37.327 --> 00:00:38.662

She was the deciding vote

00:00:01.000 --> 00:00:04.711

J'ai formé un disciple du nom de Darren Cross

00:00:04.879 --> 00:00:06.046

Darren Cross

00:00:06.214 --> 00:00:07.172

C'est quelqu'un

00:00:07.034 --> 00:00:09.841

Avant de l'être c'était mon assistant

00:00:10.003 --> 00:00:14.137

J'ai cru voir quelque chose en lui disons le fils que je n'ai jamais eu

00:00:14.305 --> 00:00:16.515

Un esprit brillant qui avec le temps

00:00:16.682 --> 00:00:20.185

a commencé à se douter que je ne lui disais pas tout

00:00:20.353 --> 00:00:24.064

Il a entendu parler de la particule de Pym

00:00:24.232 --> 00:00:27.275

et il est devenu obsédé par l'idée de la reproduire

00:00:27.693 --> 00:00:28.777

J'ai refusé de l'aider

00:00:28.945 --> 00:00:32.822

alors il a comploté contre moi et a fait voter mon éviction

00:00:33.998 --> 00:00:34.282

Comment il a fait

00:00:34.045 --> 00:00:37.016

La présidente du CA est ma fille Hope

00:00:37.328 --> 00:00:38.662

Sa voix l'a emporté

00:00:01.000 --> 00:00:04.232

Ich hatte einen jungen Protegé namens Darren Cross

00:00:04.088 --> 00:00:06.003

Darren Cross

00:00:06.002 --> 00:00:07.316

Er ist berühmt

00:00:07.004 --> 00:00:09.869

Bevor er das wurde war er mein Assistent

00:00:10.000 --> 00:00:11.673

Ich sah etwas in ihm

00:00:11.008 --> 00:00:13.951

Vielleicht den Sohn den ich nie hatte

00:00:14.028 --> 00:00:16.059

Er war genial Als wir uns näher kamen

00:00:16.072 --> 00:00:19.758

argwöhnte er dass ich ihm nicht alles erzähle

00:00:20.036 --> 00:00:23.797

Er hörte Gerüchte über das sogenannte Pym Partikel

00:00:24.024 --> 00:00:27.278

Er war besessen davon meine Formel zu reproduzieren

00:00:27.048 --> 00:00:28.088

Da ich ihm nicht half

00:00:29.999 --> 00:00:32.059

konspirierte er gegen mich und ich verlor meine Firma

00:00:32.092 --> 00:00:34.274

Wie war das möglich

00:00:34.044 --> 00:00:37.114

Vorsitzende vom Aufsichtsrat ist meine Tochter Hope

00:00:37.024 --> 00:00:38.594

Sie stimmte dafür

00:00:01.000 --> 00:00:04.136

АА آثي ceide ÃÍÏåãÊáãíÐðÇAI íÏÚì ÏÇÑíäßÑæÓ

00:00:04.044 --> 00:00:07.049

ÏÇÑíäßÑæÓ ড এই ААА য চ ই AABßÈíÑ

00:00:07.199 --> 00:00:09.835

જ ન ય આર AABÚÙíãSSCAíßæäãÓÇÚÏí животински イメーナ এএ

00:00:09.009 --> 00:00:13.971

ÃäÌÈå НКИД ન ય યમ ર ત ઓ AAIÙääÊAEC движат на ÔíÆðÇããíÒðÇæßÃäå

00:00:14.159 --> 00:00:17.429

آثي SSCAÚÈÞÑíðÇ ASSA एम स ÇÞÊÑÇÈäÇ এএ ÈÚÖäÇOIEÈÇáÔßø

00:00:17.504 --> 00:00:19.973

Натриум Acer AC ՕյաՄասին тој

00:00:19.975 --> 00:00:23.777

آثي ОАЕÅÔÇÚÇÊ ય સ એસ մասին آکو एब ÌÓíãÇÊ ОИЕ

00:00:24.243 --> 00:00:27.038

Корисникот ãåææÓðÇÈÅÚÇÏÉÕíÇÛÉÊÑßíÈÊí

00:00:27.067 --> 00:00:30.237

Развој АА aßaai N AOCUIa Кушадаси EADC

00:00:30.321 --> 00:00:32.589

Корисникот æÃÎÑÌäíAA ÔÑßÊíÈÃÛáÈíÉÃÕæÇÊÃÚÖÇÁÇáÅÏÇÑÉ

00:00:32.795 --> 00:00:34.196

ßíÝAAAAíÝÚáåÐÇ

00:00:34.382 --> 00:00:37.025

Ñ ÆíÓÉAhxiamÇáÅÏÇÑÉ ßÇäÊÇÈäÊí Aaeena

00:00:37.272 --> 00:00:39.979

ßÇäÊÇáÕæÊÇáÍÇÓãáááÈÊøÈÇáÞÑÇÑ

00:00:01.000 --> 00:00:03.633

Tapi sebelum dia adalah satu kesepakatan besar dia adalah asistenku

00:00:03.698 --> 00:00:07.765

Aku pikir aku lihat apapun di dia satu anak lelaki aku jangan mempunyai barangkali

00:00:07.952 --> 00:00:11.219

Dia adalah brilian tapi saat kita jadi tutup dia mulai sangka

00:00:11.294 --> 00:00:13.761

bahwa aku bukan katakan dia segalanya

00:00:13.762 --> 00:00:17.562

Dia mendengar gosip kesana sini apa dipanggil Partikel Pym

00:00:18.001 --> 00:00:21.016

dan dia jadi rasuk dengan membuat ulang rumusku

00:00:21.045 --> 00:00:24.998

Tapi aku tidak akan menolong dia sehingga dia dimufakat jahat melawan aku dan

00:00:24.099 --> 00:00:26.365

dia memilih aku di luar pagar dari perusahaanku sendiri

00:00:26.571 --> 00:00:27.971

Bagaimana yang dapat dia lakukan tersebut

00:00:28.155 --> 00:00:31.001

Ketuanya papan adalah anak perempuanku Berharap

00:00:31.999 --> 00:00:32.776

Dia adalah pilihan pemutus

00:00:33.893 --> 00:00:38.893

Tapi dia kembali ke aku ketika dia lihat bagaimana menutup Salib adalah untuk bertepuk rumusku

00:00:40.194 --> 00:00:42.194

Proses sangat tinggi mudah menguap

00:00:01.000 --> 00:00:04.373

ダーレンクロスという弟子もいた

00:00:04.814 --> 00:00:07.096

大物じゃないか

00:00:07.196 --> 00:00:09.828

だが助手だった

00:00:09.898 --> 00:00:13.962

息子のように思ったよ

00:00:14.152 --> 00:00:17.826

才能があったが私を良く思わなかった

00:00:17.866 --> 00:00:20.308

私が何も話さんから

00:00:20.348 --> 00:00:24.112

ピム粒子の噂を聞き

00:00:24.242 --> 00:00:27.375

その式に夢中だったんだ

00:00:27.665 --> 00:00:32.096

手伝わなかったので私は会社を追い出された

00:00:33.999 --> 00:00:34.191

可能なのか

00:00:34.371 --> 00:00:37.244

娘が会長だ

00:00:37.264 --> 00:00:39.326

決定票を持ってた

00:00:01.000 --> 00:00:04.499

Дарен Кросс крупная птица Ну тогда он был еще птенец

00:00:04.523 --> 00:00:07.501

Я взял его в ассистенты что то в нем такое

00:00:07.513 --> 00:00:10.105

увидел может сына о котором мечтал

00:00:10.129 --> 00:00:13.232

Очень был одарен все схватывал на лету Но с какого то момента

00:00:13.256 --> 00:00:16.431

он начал подозревать что я не все ему говорю

00:00:16.455 --> 00:00:19.711

Винои тому были слухи о частице носившее мое имя

00:00:19.735 --> 00:00:22.804

И Кросс загорелся идееи воссоздать мою формулу

00:00:23.702 --> 00:00:26.244

Я не желал ему в этом помочь и он стал плести интриги

00:00:26.268 --> 00:00:29.244

пока совет моей же компании меня не выставил

00:00:29.268 --> 00:00:30.485

Как это может быть

00:00:30.509 --> 00:00:34.871

Совет собственника возглавляет моя дочь Хоуп Ее голос был решающим

00:00:36.154 --> 00:00:38.568

Однако она пришла ко мне когда увидела

00:00:38.592 --> 00:00:41.462

насколько Кросс близок к разгадке моей формулы

00:00:01.000 --> 00:00:03.633

Pero antes de que él era un gran problema él era mi asistente

00:00:03.698 --> 00:00:07.765

Me pareció ver algo en él un hijo que nunca tuvo tal vez

00:00:07.952 --> 00:00:11.219

Era brillante pero a medida que nos convertimos en cerca que comenzó a sospechar

00:00:11.294 --> 00:00:13.761

que yo no le estaba diciendo todo

00:00:13.762 --> 00:00:17.562

Oyó rumores acerca de lo se llamó la Pym Partículas

00:00:18.001 --> 00:00:21.016

y él se obsesionó con recreando mi fórmula

00:00:21.045 --> 00:00:24.998

Pero yo no le ayudará para que conspirado contra mí y

00:00:24.099 --> 00:00:26.365

me votaron fuera de mi propia compañía

00:00:26.571 --> 00:00:27.971

Cómo pudo hacer eso

00:00:28.155 --> 00:00:31.001

El presidente de la junta directiva es mi hija Esperanza

00:00:31.999 --> 00:00:32.776

Ella fue el voto decisivo

00:00:33.893 --> 00:00:38.893

Pero ella volvió a mí cuando vio lo cerca de la Cruz fue al agrietamiento mi fórmula

00:00:40.194 --> 00:00:42.194

El proceso es muy volátil

Available in 8 languages

Duration

40 seconds

Views

8,561

Timestamp in Movie

00:43:04

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

science fiction, action, adventure

Production

Marvel Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Armed with the astonishing ability to shrink in scale but increase in strength, master thief Scott Lang must embrace his inner-hero and help his mentor, Doctor Hank Pym, protect the secret behind his spectacular Ant-Man suit from a new generation of towering threats. Against seemingly insurmountable obstacles, Pym and Lang must plan and pull off a heist that will save the world.

Actors

Scott Lang