To watch in HD, get ClipCafe PRO

The process is highly volatileIf one isn't protected by a specialized helmetit can affect the brain's chemistryI don't think Darren realizes thisand you know he's not the most stable guy to begin

If you can help me, I promise I can help you be with your daughter again. Now, are you...

Ant Man • 2015

Hank Pym:The process is highly volatile. If one isn't protected by a specialized helmet, it can affect the brain's chemistry. I don't think Darren realizes this, and, you know, he's not the most stable guy to begin with.Scott Lang:So, what do you want from me?Hank Pym:Scott, I believe that everyone deserves a shot at redemption. Do you?Scott Lang:I do.Hank Pym:If you can help me, I promise I can help you be with your daughter again. Now, are you ready to redeem yourself?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

The process is highly volatile

00:00:03.335 --> 00:00:06.171

If one isn't protected by a specialized helmet

00:00:06.255 --> 00:00:09.133

it can affect the brain's chemistry

00:00:09.758 --> 00:00:12.177

I don't think Darren realizes this

00:00:12.261 --> 00:00:15.097

and you know he's not the most stable guy to begin with

00:00:15.764 --> 00:00:17.933

So what do you want from me

00:00:20.998 --> 00:00:23.689

Scott I believe that everyone deserves a shot at redemption

00:00:23.772 --> 00:00:24.773

Do you

00:00:24.857 --> 00:00:26.317

I do

00:00:26.984 --> 00:00:28.444

If you can help me

00:00:28.527 --> 00:00:32.239

I promise I can help you be with your daughter again

00:00:33.282 --> 00:00:35.659

Now are you ready to redeem yourself

00:00:01.000 --> 00:00:05.689

åÐå áíÓÊ ÇáãÑÉ ÇáÃæáì ÇáÊí íÍÇæáæä ÝíåÇ ÊÛííÑ ÇáÃÓáÍÉ

00:00:05.074 --> 00:00:09.999

åÐÇ ãíÊÔá ßÇÑÓæä ÇáãÏíÑ ÇáÓÇÈÞ áÜ ÔíáÏ ÇáÏÑÚ

00:00:09.199 --> 00:00:12.198

ÍÇáíÇð íÚãá Úáì ÅÓÞÇØ ÇáÍßæãÉ

00:00:12.199 --> 00:00:17.995

ÏÇÆãÇð ßÇä íÑíÏ ÊÞäíÊí æÇáÂä Åä áã äÓÑÞ ÇáÓÊÑÉ ÇáÕÝÑÇÁ ÇáÌÇßíÊ ÇáÃÕÝÑ

00:00:17.996 --> 00:00:20.211

æäÍÐÝ ÌãíÚ ÇáãáÝÇÊ

00:00:20.746 --> 00:00:24.996

ÏÇÑíä ßÑæÓ ÓíØáÞ ÇáÚäÇä ááÝæÖì Ýí ÇáÚÇáã

00:00:27.421 --> 00:00:33.416

ÃÚÊÞÏ ÃæáÇð íÌÈ Ãä äÌáÈ ÇáãäÊÞãæä The Avengers ÃÈØÇá Ýáã ÇáãäÊÞãæä

00:00:33.878 --> 00:00:38.085

ÞÖíÊõ ßá ÚãÑí ãÍÇæáÇð ÅÈÚÇÏ åÐå ÇáÊÞäíÉ Úä ÓÊÇÑß

00:00:01.000 --> 00:00:03.251

Le procédé est très instable

00:00:03.503 --> 00:00:06.087

Si on n'est pas protégé par un casque spécial

00:00:06.255 --> 00:00:09.132

le cerveau peut être lésé

00:00:09.759 --> 00:00:12.093

Je doute que Darren en ait conscience

00:00:12.261 --> 00:00:15.138

et lui même n'est pas un modèle de stabilité

00:00:15.723 --> 00:00:17.974

Et qu'attendez vous de moi

00:00:20.998 --> 00:00:23.647

Je crois que tout le monde a le droit de se racheter

00:00:23.815 --> 00:00:24.815

Pas toi

00:00:25.149 --> 00:00:26.358

Si

00:00:26.818 --> 00:00:30.445

Si tu m'aides je te promets de t'aider

00:00:30.053 --> 00:00:32.028

à retrouver ta fille

00:00:33.282 --> 00:00:35.659

Es tu prêt à te racheter

00:00:01.000 --> 00:00:03.231

Der Prozess ist sehr unberechenbar

00:00:03.048 --> 00:00:06.075

Ohne einen speziellen Schutzhelm

00:00:06.024 --> 00:00:08.088

wird die Chemie des Gehirns geschädigt

00:00:09.076 --> 00:00:11.911

Ich glaube Darren weiß das nicht

00:00:12.024 --> 00:00:14.994

außerdem ist er mental nicht sehr stabil

00:00:15.072 --> 00:00:17.871

Und was erwarten Sie von mir

00:00:20.000 --> 00:00:23.596

Ich glaube jeder verdient die Chance zur Wiedergutmachung

00:00:23.008 --> 00:00:24.079

Du auch

00:00:25.012 --> 00:00:26.349

Ja

00:00:26.008 --> 00:00:28.359

Wenn du mir hilfst

00:00:28.056 --> 00:00:30.358

verspreche ich dir

00:00:30.048 --> 00:00:32.278

du siehst deine Tochter wieder

00:00:33.028 --> 00:00:35.556

Willst du dich rehabilitieren

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

ÚãáíÉÇáÊÞáíÕãÊÞáøÈÉÇáäÊÇÆÌ

00:00:03.422 --> 00:00:06.357

Ilman АА натриум CaIæÐE Ал Аин компанија за дистрибуција ЕСВДAEØCaaECÆIaCCaOaEiE CaaIOOE

00:00:06.427 --> 00:00:08.063

Арапски investitoriсъюзØNiÞEiaßaaCßiaiCAAA ها Agronom EAEN

00:00:09.344 --> 00:00:15.384

ACՀԱՀAA ÏÇÑíä ÇáäÊÇÆÌÇáÓáÈíÉÚáíåדהíÏÑßEdisiÈÇáÅÖÇÝÉAAIのEee potvrditi جرثقیل პროგრამული йе ÊãÇãðÇAaine

00:00:15.449 --> 00:00:18.002

ãäøí ÅÐðÇ Gimmyinstruments

00:00:19.884 --> 00:00:24.998

OßæE એએએએસ सर वश क ष अभ य नक Yni AAAA Фрли એએ EYNOE Арапски investitori uniji CaIaCO aiIOa

00:00:24.001 --> 00:00:25.999

СА КА ориз земја CaIaCO

00:00:25.411 --> 00:00:26.413

Јужна Африка

00:00:27.002 --> 00:00:31.978

Што АА ÓÃÓÇÚÏßÁÇÈäÊßÊãßäÊãÓÇÚÏÊí ÃÚÏß

00:00:33.495 --> 00:00:35.964

Тело Арапски Емирати АА СС е aoeui KorisnikaYOß подолу

00:00:01.000 --> 00:00:07.033

Aku tidak memikirkan Darren menyadari ini dan y ' ketahui dia bukan orang yang paling stabil untuk dimulai dengan

00:00:07.099 --> 00:00:09.999

Sehingga apa yang kamu mau dari aku

00:00:11.053 --> 00:00:15.663

Scott Aku meyakini yang semua orang berhak satu tembakan di penebusan

00:00:15.718 --> 00:00:16.718

Benarkah

00:00:17.998 --> 00:00:18.998

Aku lakukan

00:00:18.068 --> 00:00:23.613

Kalau kamu dapat menolong aku Aku menjanjikan aku dapat pertolongan kamu bersama anak perempuanmu lagi

00:00:25.126 --> 00:00:27.593

Sekarang adalah kamu siap untuk menebus sendiri

00:00:27.647 --> 00:00:28.647

Sama sekali

00:00:29.058 --> 00:00:33.058

Hariku dari patahan ke dalam tempat dan makian curian dilakukan

00:00:33.097 --> 00:00:35.703

Apa yang kamu menginginkan aku untuk lakukan

00:00:35.906 --> 00:00:39.506

Aku menginginkan kamu untuk mematahkan ke dalam satu tempat dan curi beberapa makian

00:00:01.000 --> 00:00:03.593

粒子は危険だ

00:00:03.633 --> 00:00:09.278

特殊なヘルメットがないと脳に影響が

00:00:09.348 --> 00:00:15.644

ダーレンには分からん元々不安定な男だ

00:00:15.884 --> 00:00:18.002

俺にどうしろと

00:00:20.409 --> 00:00:25.293

誰にでも償いのチャンスがあるはずだ

00:00:25.413 --> 00:00:26.654

ああ

00:00:27.002 --> 00:00:32.086

手伝ってくれたら娘といられるよう協力する

00:00:33.501 --> 00:00:36.263

名誉挽回の覚悟は

00:00:01.000 --> 00:00:04.807

специального шлема могут пострадать мозговые ткани

00:00:05.785 --> 00:00:10.099

Я боюсь что Дарен этого не осознает У него вообще нередко бывают затмения

00:00:11.952 --> 00:00:14.999

Ну а я для чего вам

00:00:16.116 --> 00:00:22.121

Скотт я свято верю в право каждого на искупление А ты Я тоже

00:00:22.923 --> 00:00:28.487

Если поможешь мне обещаю я не останусь в долгу ты сможешь воспитывать дочь

00:00:29.449 --> 00:00:33.709

Но скажи ты готов исправить ошибки Да клянусь вам

00:00:33.733 --> 00:00:37.256

Больше в жизни не буду никуда вламываться и ничего красть

00:00:01.000 --> 00:00:07.033

No creo que Darren se da cuenta de esto y ya sabes él no es el tipo más estable para empezar

00:00:07.099 --> 00:00:09.999

Entonces que quieres de mi

00:00:11.053 --> 00:00:15.663

Scott creo que todo el mundo merece una oportunidad de redimirse

00:00:15.718 --> 00:00:16.718

Vos si

00:00:17.998 --> 00:00:18.998

Hago

00:00:18.068 --> 00:00:23.613

Si usted me puede ayudar te prometo que puedo ayudará a estar con su hija

00:00:25.126 --> 00:00:27.593

Ahora estás listo para redimirte

00:00:27.647 --> 00:00:28.647

Absolutamente

00:00:29.058 --> 00:00:33.058

Mis días de irrumpir en lugares y el robo de mierda está

00:00:33.097 --> 00:00:35.703

Que quieres que haga

00:00:35.906 --> 00:00:39.506

Quiero que rompe en un colocar y robar algo de mierda

Available in 9 languages

Duration

37 seconds

Views

2,290

Timestamp in Movie

00:43:50

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

science fiction, action, adventure

Production

Marvel Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Armed with the astonishing ability to shrink in scale but increase in strength, master thief Scott Lang must embrace his inner-hero and help his mentor, Doctor Hank Pym, protect the secret behind his spectacular Ant-Man suit from a new generation of towering threats. Against seemingly insurmountable obstacles, Pym and Lang must plan and pull off a heist that will save the world.

Actors

Scott Lang