To watch in HD, get ClipCafe PRO

What do you wantRelationships are built on trust HopeAnd I want our relationship to have a strong foundationOur relationshipMy business landscape has been shifting HopeHell SHIELD and Hydra don't even

Ant Man and the Wasp

You'll see

Ant Man and the Wasp • 2018

Hope van Dyne:
What do you want?Sonny Burch:Relationships are built on trust, Hope. And I want our relationship to have a strong foundation.Hope van Dyne:Our relationship?Sonny Burch:My business landscape has been shifting, Hope. Hell, S.H.I.E.L.D. and Hydra don't even exist anymore, but now, Hank, Pym... Hank Pym is a real opportunity.Hope van Dyne:Do you have a point?Sonny Burch:Oh, you think that I don't know what you've been building with all this? Quantum technology. Now, you can forget nanotech, forget AI, forget cryptocurrency. Quantum energy is the future. It's the next gold rush.Hope van Dyne:Is that so?Sonny Burch:I want in, Hope. So, as a gesture of good will, I have taken the liberty of arranging some buyers for your lab. Starting bid, $1 billion.Hope van Dyne:Thank you, Sonny, really. But my father and I have something slightly more pressing than Starting a business. So I'll just take the component as arranged.Sonny Burch:My buyers don't take no for an answer. So we are either in business together, or we aren't in business together.Hope van Dyne:Then I guess we aren't.Sonny Burch:You can go. But I'm afraid your money's gonna have to remain. Let's call it compensation for my injured feelings.Hope van Dyne:Listen, Sonny. This is gonna be so much easier on everybody if you just give me that component.Sonny Burch:Darlin', the only thing you're taking from here is my heart, but it will mend in time.Hope van Dyne:Okay.Scott Lang: So, now what?Dr. Hank Pym:You'll see

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

What do you want

00:00:03.671 --> 00:00:06.106

Relationships are built on trust Hope

00:00:06.108 --> 00:00:08.311

And I want our relationship to have a strong foundation

00:00:08.313 --> 00:00:09.948

Our relationship

00:00:09.095 --> 00:00:12.888

My business landscape has been shifting Hope

00:00:12.888 --> 00:00:16.929

Hell SHIELD and Hydra don't even exist anymore but now Hank Pym

00:00:16.929 --> 00:00:20.635

Hank Pym is a real opportunity Do you have a point

00:00:20.635 --> 00:00:24.244

You think that I don't know what you've been building with all this

00:00:24.244 --> 00:00:26.949

Quantum technology

00:00:26.949 --> 00:00:30.723

Now you can forget nanotech forget AI forget cryptocurrency

00:00:30.723 --> 00:00:32.066

Quantum energy is the future

00:00:32.066 --> 00:00:35.297

It's the next gold rush Is that so

00:00:35.299 --> 00:00:37.271

I want in Hope

00:00:37.271 --> 00:00:39.911

So as a gesture of good will I have taken the liberty

00:00:39.911 --> 00:00:42.615

of arranging some buyers for your lab

00:00:42.615 --> 00:00:47.357

Starting bid 1 billion dollars

00:00:47.359 --> 00:00:49.227

Thank you Sonny really

00:00:49.229 --> 00:00:50.731

But my father and I have something

00:00:50.731 --> 00:00:53.102

slightly more pressing than starting a business

00:00:53.104 --> 00:00:56.408

So I'll just take the component as arranged

00:00:56.041 --> 00:00:59.614

My buyers don't take no for an answer

00:00:59.614 --> 00:01:01.951

So we are either in business together

00:01:01.953 --> 00:01:05.658

or we aren't in business together

00:01:06.999 --> 00:01:11.971

Then I guess we aren't You can go

00:01:11.973 --> 00:01:14.779

But I'm afraid your money's gonna have to remain

00:01:14.779 --> 00:01:17.999

Let's call it compensation for my injured feelings

00:01:17.999 --> 00:01:19.999

Listen Sonny

00:01:19.999 --> 00:01:22.459

This is gonna be so much easier on everybody

00:01:22.459 --> 00:01:24.164

if you just give me that component

00:01:24.164 --> 00:01:28.001

Darlin' the only thing you're takin' from here is my heart

00:01:28.001 --> 00:01:31.001

but it will mend in time

00:01:31.001 --> 00:01:33.247

Okay

00:01:40.994 --> 00:01:42.499

So now what

00:01:42.501 --> 00:01:44.902

You'll see

00:00:01.000 --> 00:00:04.409

لنأمل أن الإجابة أجل هل أحضرت المكون الذي طلبته

00:00:06.984 --> 00:00:09.553

لطالما أحببت حس دعابتك يا سوزان

00:00:09.785 --> 00:00:11.751

تفضلي بالجلوس أنا مرتاحة هكذا شكر ا لك

00:00:11.082 --> 00:00:14.257

من هذا الرجل سوني بيرتش

00:00:14.326 --> 00:00:16.482

يتاجر بالتقنيات في السوق السوداء

00:00:16.934 --> 00:00:19.003

يجلب لنا ما يلزمنا لتشييد النفق

00:00:21.666 --> 00:00:24.196

هل لي بواحدة لا

00:00:25.215 --> 00:00:30.998

لدي صديق خاص في المباحث الفيدرالية وأقول خاص لأنه

00:00:31.164 --> 00:00:34.656

يخبرني بأمور ما كنت أعرفها قبل ا

00:00:35.386 --> 00:00:36.708

على سبيل المثال

00:00:37.184 --> 00:00:39.998

اسمك ليس سوزان

00:00:39.549 --> 00:00:41.567

بل هوب فان داين

00:00:42.228 --> 00:00:45.255

وشريكك الذي لم أره هو والدك هانك بيم

00:00:45.324 --> 00:00:47.062

هذا ليس جيد ا يا هانك صدقت

00:00:55.008 --> 00:00:57.446

ماذا تريد

00:00:57.711 --> 00:01:00.012

العلاقات ت بنى على الثقة يا هوب

00:01:00.153 --> 00:01:02.895

وأود أن تحظى علاقتنا بقاعدة قوية

00:01:02.964 --> 00:01:06.199

علاقتنا مجال عملنا في تغي ر دائم يا هوب

00:01:07.999 --> 00:01:10.001

ما عادتا شيلد ولا هايدرا موجودتين بعد الآن الآن بالحديث عن هانك بيم

00:01:11.176 --> 00:01:15.246

هانك بيم فرصة قي مة لي هل من مغزى لحديثك

00:01:15.315 --> 00:01:19.352

أتظنين أنني لا أعرف ما كنتما تشيدانه بكل هذه الأغراض

00:01:19.001 --> 00:01:21.407

تقنية الكم

00:01:21.506 --> 00:01:26.994

دعك من تقنية النانو والذكاء الاصطناعي والعملات الرقمية

00:01:26.163 --> 00:01:29.001

طاقة الكم هي المستقبل إنها الغاية التالية التي سي سعى لبلوغها

00:01:29.999 --> 00:01:31.806

حق ا أريد الاشتراك يا هوب

00:01:32.312 --> 00:01:37.616

لذا لأ بدي حسن الني ة سمحت لنفسي بتدب ر جلب بعض المشترين لمختبركما

00:01:37.932 --> 00:01:43.996

والسعر المبدئي مليار دولار

00:01:43.001 --> 00:01:45.002

شكر ا لك حق ا يا سوني

00:01:45.001 --> 00:01:49.206

لكن لدي أنا ووالدي شيء أهم من بدء عمل تجاري

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Que veux tu

00:00:02.096 --> 00:00:05.129

Une relation dépend de la confiance

00:00:05.296 --> 00:00:07.715

Je veux que la nôtre soit solide

00:00:07.882 --> 00:00:08.966

La nôtre

00:00:09.133 --> 00:00:11.886

Je change de domaine d'affaires

00:00:12.001 --> 00:00:13.846

Le S H I E L D et HYDRA ont disparu

00:00:14.013 --> 00:00:15.931

Mais Hank Pym

00:00:16.999 --> 00:00:18.434

Hank Pym c'est toute une occasion

00:00:18.601 --> 00:00:19.685

Viens en au fait

00:00:19.852 --> 00:00:23.481

Tu crois que j'ignore ce que vous construisez

00:00:23.647 --> 00:00:25.649

Technologie quantique

00:00:26.015 --> 00:00:29.945

On oublie la nanotechnologie l'intelligence artificielle

00:00:30.112 --> 00:00:31.697

Le quantique est l'avenir

00:00:31.864 --> 00:00:33.574

La prochaine ruée vers l'or

00:00:33.699 --> 00:00:34.007

Vraiment

00:00:34.867 --> 00:00:36.285

Je veux embarquer Hope

00:00:36.452 --> 00:00:38.913

En signe de bonne volonté j'ai trouvé

00:00:39.998 --> 00:00:41.165

des acheteurs pour votre labo

00:00:41.791 --> 00:00:42.917

Mise de départ

00:00:43.584 --> 00:00:46.067

Un milliard

00:00:46.837 --> 00:00:48.422

Merci beaucoup Sonny

00:00:48.589 --> 00:00:52.301

Mais mon père et moi ne voulons pas nous lancer en affaires

00:00:52.468 --> 00:00:55.596

Je vais donc prendre la pièce tel que prévu

00:00:55.763 --> 00:00:57.973

Mes acheteurs n'acceptent jamais un refus

00:00:59.392 --> 00:01:00.893

Donc on collabore

00:01:01.352 --> 00:01:03.854

ou non

00:01:07.149 --> 00:01:08.999

Ce sera non alors

00:01:08.999 --> 00:01:10.694

Tu peux t'en aller

00:01:11.001 --> 00:01:13.614

Mais l'argent devra rester ici

00:01:13.999 --> 00:01:16.999

Un dédommagement parce que tu m'as blessé

00:01:17.999 --> 00:01:18.828

Écoute Sonny

00:01:18.994 --> 00:01:23.374

Ce sera plus facile pour tout le monde si tu me donnes la pièce

00:01:23.541 --> 00:01:25.001

La seule chose que tu emportes

00:01:25.584 --> 00:01:29.999

c'est mon cœur brisé mais le temps le réparera

00:01:30.084 --> 00:01:32.005

D'accord

00:01:40.474 --> 00:01:41.934

Et maintenant

00:01:42.101 --> 00:01:43.185

Tu verras

00:01:44.999 --> 00:01:45.855

Ils sont pressés

00:00:01.000 --> 00:00:03.697

und Ja zu Planet vor Profit

00:00:04.915 --> 00:00:08.035

Hoffentlich aber auch Ja ich habe die bestellte Komponente

00:00:10.873 --> 00:00:13.613

Ich mochte Ihren Sinn für Humor schon immer

00:00:14.996 --> 00:00:15.569

Setzen Sie sich Nicht nötig

00:00:15.743 --> 00:00:17.001

Wer ist der Kerl

00:00:17.266 --> 00:00:20.441

Sonny Burch Ein Schwarzmarkthändler

00:00:21.001 --> 00:00:23.398

Er besorgt uns Teile für den Tunnel

00:00:25.702 --> 00:00:27.001

Nur eins

00:00:29.138 --> 00:00:33.835

Ich habe einen speziellen Freund beim FBI Er ist sehr speziell

00:00:35.184 --> 00:00:38.075

denn er verrät mir Dinge die ich zuvor nicht wusste

00:00:39.402 --> 00:00:40.707

Zum Beispiel

00:00:41.272 --> 00:00:43.141

heißen Sie gar nicht Susan

00:00:43.316 --> 00:00:45.317

Sondern Hope Van Dyne

00:00:46.186 --> 00:00:49.231

Und der Partner im Verborgenen ist Ihr Vater Hank Pym

00:00:49.404 --> 00:00:51.623

Das ist nicht gut Was du nicht sagst

00:00:59.755 --> 00:01:01.408

Was wollen Sie

00:01:01.799 --> 00:01:04.002

Beziehungen basieren auf Vertrauen

00:01:04.999 --> 00:01:06.001

Unsere Beziehung soll auf soliden Füßen stehen

00:01:06.931 --> 00:01:08.007

Unsere Beziehung

00:01:08.235 --> 00:01:10.001

Mein Geschäftsfeld hat sich verändert

00:01:11.028 --> 00:01:13.001

S H I E L D und HYDRA sind aufgelöst

00:01:13.324 --> 00:01:15.325

Hank Pym dagegen

00:01:15.498 --> 00:01:17.934

Hank Pym ist eine echte Chance

00:01:18.108 --> 00:01:19.238

Was wollen Sie

00:01:19.001 --> 00:01:23.196

Meinen Sie ich weiß nicht was Sie mit dem ganzen Kram bauen

00:01:23.037 --> 00:01:25.458

Quantentechnologie

00:01:25.979 --> 00:01:29.937

Vergessen Sie Nanotechnologie oder Kryptowährungen

00:01:30.011 --> 00:01:31.001

Quantenenergie ist die Zukunft

00:01:31.937 --> 00:01:33.072

Der nächste Goldrausch

00:01:33.001 --> 00:01:34.982

Ist das so

00:01:35.998 --> 00:01:36.001

Ich bin dabei

00:01:36.721 --> 00:01:39.001

Um Ihnen entgegenzukommen habe ich mir erlaubt

00:01:39.592 --> 00:01:41.001

Käufer für Ihr Labor aufzutreiben

00:01:42.288 --> 00:01:43.462

Das Anfangsgebot steht bei

00:01:44.158 --> 00:01:47.006

einer Milliarde Dollar

00:00:01.000 --> 00:00:04.436

Och förhoppningsvis ja som svar på Har du komponenten

00:00:06.958 --> 00:00:10.567

Jag har alltid uppskattat ditt sinne för humor Sätt dig

00:00:10.741 --> 00:00:11.655

Nej tack

00:00:11.829 --> 00:00:13.264

Vem är han

00:00:13.351 --> 00:00:16.395

Sonny Burch en aktör på svartmarknaden

00:00:16.569 --> 00:00:19.309

Han har ordnat material till tunneln

00:00:21.832 --> 00:00:24.136

Får jag bara en Nej

00:00:25.615 --> 00:00:29.001

Jag har en särskild vän på FBI

00:00:29.138 --> 00:00:34.531

Med särskild menar jag att han berättar saker för mig

00:00:35.004 --> 00:00:39.997

Till exempel att du inte heter Susan

00:00:39.227 --> 00:00:41.663

Du heter Hope Van Dyne

00:00:42.358 --> 00:00:45.185

Och din hemliga kollega är din pappa Hank Pym

00:00:45.359 --> 00:00:47.533

Inte bra Det menar du inte

00:00:56.319 --> 00:01:00.537

Vad vill du Relationer bygger på tillit Hope

00:01:00.711 --> 00:01:04.321

Vår relation ska ha en solid grund Vår relation

00:01:04.495 --> 00:01:06.887

Affärslandskapet förändras

00:01:07.999 --> 00:01:09.496

S H l E L D och HYDRA finns inte längre

00:01:09.714 --> 00:01:14.999

Men Hank Pym Han utgör ett gyllene tillfälle

00:01:14.193 --> 00:01:19.282

Vart vill du komma Jag vet minsann vad ni har byggt

00:01:19.455 --> 00:01:21.005

Kvantteknik

00:01:22.001 --> 00:01:25.979

Glöm nanoteknik AI och kryptovalutor

00:01:26.152 --> 00:01:30.001

Kvantenergi är framtiden Det är nästa guldrusch

00:01:31.154 --> 00:01:32.676

Jag vill vara med

00:01:32.001 --> 00:01:37.001

Så jag har tagit mig friheten att leta upp några köpare till ert labb

00:01:38.033 --> 00:01:43.001

Budgivningen börjar på en miljard dollar

00:01:43.593 --> 00:01:45.244

Vänligt av dig Sonny

00:01:45.001 --> 00:01:49.289

Men vi har viktigare saker för oss än att starta en firma

00:00:01.000 --> 00:00:03.592

Demi planet sebelum mencari keuntungan

00:00:03.885 --> 00:00:05.771

Kuharap artinya juga Ya

00:00:05.855 --> 00:00:08.695

Kau punya komponen yang kupesan

00:00:09.765 --> 00:00:12.633

Kau tahu aku selalu suka selera humormu Susan

00:00:12.718 --> 00:00:14.537

Duduklah Tak usah terima kasih

00:00:14.621 --> 00:00:16.965

Siapa dia Sonny Burch

00:00:17.001 --> 00:00:19.822

Dia penjual di pasar gelap teknologi

00:00:19.905 --> 00:00:23.518

Dia mencarikan kita barang Untuk membangun Terowongan itu

00:00:24.431 --> 00:00:27.707

Boleh kuminta itu Tidak

00:00:28.233 --> 00:00:34.998

Kau tahu aku punya teman istimewa di FBI Dan kubilang istimewa karena

00:00:34.999 --> 00:00:38.135

Dia memberitahuku hal yang sebelumnya tak kuketahui

00:00:38.231 --> 00:00:40.001

Sebagai contohnya

00:00:40.102 --> 00:00:42.356

Namamu bukan Susan

00:00:42.044 --> 00:00:45.128

Tapi Hope Van Dyne

00:00:45.211 --> 00:00:48.122

Dan rekanmu yang tak terlihat Adalah Ayahmu Hank Pym

00:00:48.206 --> 00:00:51.235

Itu tak bagus Hank Benar

00:00:58.833 --> 00:01:00.447

Apa maumu

00:01:00.531 --> 00:01:03.997

Hubungan dibangun di atas kerja sama Hope

00:01:03.018 --> 00:01:05.533

Dan aku ingin hubungan kita memiliki pondasi kuat

00:01:05.617 --> 00:01:09.679

Hubungan kita Ladang bisnis kami telah berubah Hope

00:01:10.006 --> 00:01:14.998

SHIELD dan Hydra tak ada lagi Tapi sekarang ada Hank Pym

00:01:14.028 --> 00:01:17.911

Hank Pym adalah peluang sesungguhnya Apa maksudmu

00:01:17.995 --> 00:01:22.254

Kau pikir aku tak tahu apa yang Kau bangun Dengan semua alat ini

00:01:22.337 --> 00:01:24.999

Teknologi Kuantum

00:01:24.681 --> 00:01:28.878

Lupakan teknologi nano lupakan kecerdasan buatan Lupakan Cryptocurrency

00:01:28.962 --> 00:01:32.999

Energi Kuantum adalah masa depan Demam emas selanjutnya

00:01:32.999 --> 00:01:35.001

Benarkah Aku menginginkannya Hope

00:01:35.999 --> 00:01:38.998

Sebagai isyarat niat baik ku Aku melakukan niatan sendiri

00:01:38.001 --> 00:01:40.928

Menawarkan beberapa pembeli untuk Lab mu

00:01:41.996 --> 00:01:42.645

Tawaran awalnya

00:01:42.711 --> 00:01:45.999

Satu milyar dolar

00:01:46.236 --> 00:01:47.956

Terima kasih Sonny Sungguh

00:00:01.000 --> 00:00:03.438

ファームからテーブルへの yes と同様に

00:00:03.044 --> 00:00:05.912

利益の前に yes だ

00:00:07.131 --> 00:00:09.077

他にもはいの意味があるのを願ってるわ

00:00:09.001 --> 00:00:10.747

注文したコンポーネントは有った

00:00:13.296 --> 00:00:15.555

君のユーモア感覚をいつも愛してるよスーザン

00:00:15.557 --> 00:00:16.985

座って

00:00:16.987 --> 00:00:17.075

いいえ結構有ったりがとう

00:00:17.752 --> 00:00:19.701

この男は誰です

00:00:19.703 --> 00:00:23.496

ソニーバーチ闇市場の技術を握っている

00:00:23.498 --> 00:00:25.709

トンネルを建設するために必要な物を私たちに与えてきた

00:00:27.957 --> 00:00:29.243

1つ貰うよ

00:00:29.245 --> 00:00:31.612

ダメだ

00:00:31.614 --> 00:00:34.852

私はFBIに特別な友人を持っています

00:00:34.854 --> 00:00:36.241

私は特別なと言った

00:00:36.244 --> 00:00:39.238

なぜなら彼は私が知らない事を

00:00:39.024 --> 00:00:40.982

教えてくれるからです

00:00:41.644 --> 00:00:43.487

たとえば

00:00:43.489 --> 00:00:45.541

君の名前はスーザンでは無い

00:00:45.543 --> 00:00:48.607

ホープバンダインです

00:00:48.609 --> 00:00:51.847

あなたの目に見えない仲間は父親ハンクピム

00:00:51.849 --> 00:00:53.867

良くないぞハンクああくそ

00:01:01.982 --> 00:01:04.999

何が欲しい

00:01:04.245 --> 00:01:06.001

関係は信頼の上に構築されるホープ

00:01:06.682 --> 00:01:08.979

そして私達の関係が強固な基盤な事を望んでいる

00:01:08.999 --> 00:01:10.001

私たちの関係

00:01:10.688 --> 00:01:13.752

私のビジネスランドスケープは変化しています

00:01:13.754 --> 00:01:15.001

S H I E L D そしてHYDRAはもう存在しない

00:01:15.563 --> 00:01:17.965

しかし今ハンクピム

00:01:17.968 --> 00:01:20.331

ハンクピムは本当のチャンスです

00:01:20.333 --> 00:01:21.083

あなたの要点は

00:01:21.999 --> 00:01:23.001

君がこれで何を構築しているか

00:01:23.155 --> 00:01:25.593

私が知らないと思ってる

00:01:25.595 --> 00:01:28.413

量子技術

00:01:28.001 --> 00:01:31.164

今君はナノテクを忘れ AIを忘れ

00:01:31.166 --> 00:01:32.349

暗号通貨も忘れられる

00:01:32.351 --> 00:01:34.999

量子エネルギーは未来だ

00:01:34.037 --> 00:01:36.011

それは次のゴールドラッシュです

00:01:36.999 --> 00:01:37.999

そうなの

00:01:37.012 --> 00:01:39.001

加わりたいホープ

00:01:39.176 --> 00:01:41.001

だから善意のジェスチャーとして君の研究に

00:01:41.929 --> 00:01:43.878

幾人かのバイヤーを押さえた

00:01:44.748 --> 00:01:45.791

入札開始で

00:01:46.001 --> 00:01:50.002

10億ドルだ

00:00:01.000 --> 00:00:04.453

да заботе об экологии

00:00:04.478 --> 00:00:06.193

И надеюсь ещё да

00:00:06.218 --> 00:00:07.914

тому компоненту что я заказала

00:00:10.436 --> 00:00:13.005

Твой юмор я давно оценил Сьюзан

00:00:13.525 --> 00:00:15.239

Присаживайся Нет спасибо

00:00:15.264 --> 00:00:16.761

Что за тип

00:00:16.786 --> 00:00:20.544

Санни Берч Поставщик контрабандной техники

00:00:20.569 --> 00:00:23.266

Через него мы достаём всё что нужно для туннеля

00:00:25.223 --> 00:00:26.571

Можно всего

00:00:28.659 --> 00:00:31.765

Один мой давний хороший друг

00:00:31.079 --> 00:00:33.417

работает в ФБР

00:00:33.442 --> 00:00:36.505

Настолько хороший что рассказывает мне такое

00:00:36.053 --> 00:00:38.897

о чём я понятия не имел

00:00:38.922 --> 00:00:40.768

Вот например

00:00:40.793 --> 00:00:42.811

что зовут тебя не Сьюзан

00:00:42.836 --> 00:00:45.682

а Хоуп Ван Дайн

00:00:45.707 --> 00:00:48.009

И в сообщниках у тебя твой отец Хэнк Пим

00:00:48.925 --> 00:00:51.142

Дело плохо Хэнк Да что ты

00:00:59.232 --> 00:01:01.025

Чего ты хочешь

00:01:01.276 --> 00:01:03.686

Отношения строятся на доверии

00:01:03.711 --> 00:01:06.687

И я хочу чтобы у наших был прочный фундамент

00:01:06.712 --> 00:01:07.861

Наших отношений

00:01:07.886 --> 00:01:10.732

Подумываю сменить сферу интересов

00:01:10.001 --> 00:01:13.999

ЩИТ та же ГИДРА канули в лету

00:01:13.235 --> 00:01:14.999

но вот Хэнк Пим

00:01:14.976 --> 00:01:17.056

Хэнк Пим золотоносная жила

00:01:17.999 --> 00:01:18.864

Ближе к сути

00:01:18.889 --> 00:01:20.169

Ты думаешь я не знаю

00:01:20.194 --> 00:01:22.822

что вы там разрабатываете

00:01:22.999 --> 00:01:25.431

Квантовые технологии

00:01:25.456 --> 00:01:28.001

Куда там до них нано или кибер разуму

00:01:28.196 --> 00:01:29.078

или криптовалюте

00:01:29.001 --> 00:01:31.389

Квантовая энергетика вот оно

00:01:31.414 --> 00:01:33.001

Новая золотая лихорадка

00:01:33.285 --> 00:01:34.052

Да ты что

00:01:34.545 --> 00:01:36.173

Я в деле Хоуп

00:01:36.999 --> 00:01:39.003

В качестве жеста доброй воли я взял на себя смелость

00:01:39.999 --> 00:01:41.696

подыскать покупателей на лабораторию

00:01:41.721 --> 00:01:43.999

Стартовая цена

00:01:43.592 --> 00:01:46.959

один миллиард долларов

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Qué deseas

00:00:03.171 --> 00:00:05.506

Las relaciones se basan en la confianza esperanza

00:00:05.508 --> 00:00:07.711

Y quiero que nuestra relación tenga una base sólida

00:00:07.713 --> 00:00:09.348

Nuestra relación

00:00:09.035 --> 00:00:12.288

Mi paisaje de negocios ha cambiado Hope

00:00:12.029 --> 00:00:14.023

Hell S H I E L D e HYDRA ya no existen

00:00:14.025 --> 00:00:16.329

pero ahora Hank Pym

00:00:16.331 --> 00:00:18.598

Hank Pym es una verdadera oportunidad

00:00:18.006 --> 00:00:20.035

Tienes un punto

00:00:20.999 --> 00:00:21.304

Oh piensas que no sé

00:00:21.306 --> 00:00:23.644

Qué has estado construyendo con todo esto

00:00:23.646 --> 00:00:26.349

Tecnología cuántica

00:00:26.351 --> 00:00:28.987

Ahora puedes olvidarte de la nanotecnología olvidarte de la IA

00:00:28.989 --> 00:00:30.123

olvida la criptomoneda

00:00:30.125 --> 00:00:32.002

La energía cuántica es el futuro

00:00:32.998 --> 00:00:33.073

Es la próxima fiebre del oro

00:00:33.732 --> 00:00:34.697

Es eso así

00:00:34.699 --> 00:00:36.669

Quiero entrar Hope

00:00:36.671 --> 00:00:39.309

Entonces como un gesto de buena voluntad me he tomado la libertad

00:00:39.311 --> 00:00:41.018

de organizar algunos compradores para su laboratorio

00:00:42.001 --> 00:00:42.095

Precio inicial

00:00:43.619 --> 00:00:47.002

mil millones de dólares

00:00:47.997 --> 00:00:48.627

Gracias Sonny de verdad

00:00:48.629 --> 00:00:50.129

Pero mi padre y yo tenemos algo

00:00:50.131 --> 00:00:52.502

un poco más urgente que comenzar un negocio

00:00:52.504 --> 00:00:55.808

Así que solo tomaré el componente según lo acordado

00:00:55.081 --> 00:00:58.003

Mis compradores no aceptan un no por respuesta

00:00:59.383 --> 00:01:01.351

Entonces estamos en el negocio juntos

00:01:01.353 --> 00:01:03.658

o no estamos en el negocio juntos

00:01:06.764 --> 00:01:08.666

Entonces supongo que no lo somos

00:01:08.001 --> 00:01:11.371

Se puede ir

00:01:11.373 --> 00:01:14.001

Pero me temo que tu dinero tendrá que permanecer

00:01:14.179 --> 00:01:16.001

Vamos a llamarlo compensación por mis sentimientos heridos

00:01:17.351 --> 00:01:19.022

Escucha Sonny

00:01:19.999 --> 00:01:21.999

Esto será mucho más fácil para todos

00:01:21.861 --> 00:01:23.562

si me das ese componente

00:01:23.999 --> 00:01:25.633

Darlin ' lo único que vas a tomar de aquí

00:01:25.001 --> 00:01:29.242

es mi corazón pero se arreglará a tiempo

00:01:30.678 --> 00:01:32.997

Bueno

00:01:40.497 --> 00:01:41.899

Y ahora que

00:01:41.901 --> 00:01:44.001

Ya verás

Available in 9 languages

Duration

106 seconds

Views

965

Timestamp in Movie

00:23:03

Uploaded

Feb 12, 2026

Genres

action, adventure, science fiction

Production

Marvel Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Just when his time under house arrest is about to end, Scott Lang once again puts his freedom at risk to help Hope van Dyne and Dr. Hank Pym dive into the quantum realm and try to accomplish, against time and any chance of success, a very dangerous rescue mission.

Actors

Hope Van Dyne

Evangeline Lilly

Sonny Burch

Scott Lang

Dr. Hank Pym

Michael Douglas