To watch in HD, get ClipCafe PRO

We need to find Scott and Cassie

Ant-Man and the Wasp: Quantumania

Hope? Hope? Hank? Can you hear me? -Can anyone hear me?-Oh, my God. -It's okay.-What are...

Ant-Man and the Wasp: Quantumania • 2023

We need to findScott and Cassie. Right now. --SCOTT: Hope? Hope? Hank? Can you hear me? -Can anyone hear me?-Oh, my God. -It's okay.-What are we gonna do? It's okay. It's okay.We're okay. We're okay.It's gonna be okay. You're saying "okay" too much. Okay. All right. Okay.Well, it's 'cause we are. We're okay.We are fine. Hey, we're gonna find them, -and we're gonna go home.-Mm. --In the meantime, look around. It's beautiful. All right? We're outside. It's like we're camping.We love camping. We've never been camping. But we've alwaystalked about it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

ELECTRICAL CRACKLING

00:00:04.796 --> 00:00:05.838

SIGHS IN RELIEF

00:00:07.059 --> 00:00:09.384

We need to find Scott and Cassie

00:00:10.593 --> 00:00:11.594

Right now

00:00:14.347 --> 00:00:16.432

STATIC WHINING AND HISSING SCOTT ON COMMS Hope

00:00:16.516 --> 00:00:17.559

Hope

00:00:17.725 --> 00:00:19.602

Hank Can you hear me

00:00:21.521 --> 00:00:23.231

Can anyone hear me Oh my God

00:00:24.774 --> 00:00:25.775

It's okay What are we gonna do

00:00:25.942 --> 00:00:27.694

It's okay It's okay We're okay

00:00:27.777 --> 00:00:28.945

We're okay It's gonna be okay

00:00:29.112 --> 00:00:30.196

You're saying okay too much

00:00:30.363 --> 00:00:32.532

Okay All right Okay Well it's 'cause we are

00:00:32.699 --> 00:00:34.659

We're okay We are fine

00:00:34.742 --> 00:00:35.091

Hey we're gonna find them

00:00:35.994 --> 00:00:37.245

and we're gonna go home Mm

00:00:37.871 --> 00:00:39.539

EXHALES HEAVILY In the meantime look around

00:00:39.706 --> 00:00:40.915

It's beautiful

00:00:41.001 --> 00:00:42.333

All right We're outside

00:00:43.126 --> 00:00:45.169

It's like we're camping We love camping

00:00:45.253 --> 00:00:46.504

We've never been camping

00:00:48.002 --> 00:00:49.034

But we've always talked about it

00:00:50.027 --> 00:00:51.003

EXHALES

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

علينا إيجاد سكوت و كاسي

00:00:03.704 --> 00:00:04.542

الآن

00:00:08.019 --> 00:00:09.142

هوب

00:00:09.054 --> 00:00:10.043

هوب

00:00:10.771 --> 00:00:12.748

هانك هل تسمعني

00:00:14.301 --> 00:00:16.275

ـ هل م ن أحد يسمعني ـ يا إلهي

00:00:17.081 --> 00:00:19.109

لا بأس ماذا سنفعل

00:00:19.137 --> 00:00:20.209

لا بأس لا بأس

00:00:20.246 --> 00:00:21.525

نحن بخير

00:00:21.623 --> 00:00:23.301

سيكون كل شيء بخير أن ك تقول لا بأس كثير ا

00:00:23.384 --> 00:00:25.471

حسن ا لا بأس حسن ا لأننا كذلك

00:00:25.548 --> 00:00:26.743

نحن بخير

00:00:26.082 --> 00:00:27.975

نحن بخير حسن ا

00:00:28.055 --> 00:00:30.999

سنجدهم ونعود إلى المنزل

00:00:31.371 --> 00:00:32.062

أعني أنظري حولك

00:00:32.744 --> 00:00:34.055

انه جميل

00:00:34.135 --> 00:00:35.758

حسن ا نحن في الخارج

00:00:36.003 --> 00:00:38.245

يبدو كما لو أننا في تخييم أننا نحب التخييم

00:00:38.372 --> 00:00:39.559

لم نذهب في تخييم أبد ا

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

আম দ র স কট আর ক য স ক খ জ ব র করত হব

00:00:03.711 --> 00:00:04.712

এখনই

00:00:08.298 --> 00:00:10.676

হ প হ প

00:00:10.843 --> 00:00:12.761

হ য ঙ ক আম র কথ শ নত প চ ছ

00:00:14.638 --> 00:00:16.348

ক উ ক শ নত প চ ছ হ ইশ বর

00:00:17.891 --> 00:00:19.035

ক ন ব য প র ন এখন ক করব

00:00:19.001 --> 00:00:20.853

ঠ ক আছ সব ঠ ক আছ আমর ঠ ক আছ

00:00:21.002 --> 00:00:22.205

আমর ঠ ক আছ সবক ছ ঠ ক হব

00:00:22.229 --> 00:00:23.429

ত ম একট ব শ ঠ ক আছ বলছ

00:00:23.048 --> 00:00:25.649

ঠ ক আছ আসল সব ঠ ক আছ ক রণ আসল ই আমর ঠ ক আছ

00:00:25.816 --> 00:00:26.816

আমর ঠ ক আছ

00:00:26.859 --> 00:00:27.086

আমর ভ ল আছ

00:00:28.001 --> 00:00:30.404

আমর ত দ র খ জ ব র করব ত রপর ব ড ত ফ রব

00:00:31.488 --> 00:00:32.656

এর মধ য চ রপ শ ত ক ও

00:00:32.823 --> 00:00:34.001

এট স ন দর

00:00:34.199 --> 00:00:35.451

ঠ ক আছ আমর ব ইর আছ

00:00:36.243 --> 00:00:38.329

মন হচ ছ ক য ম প করছ আমর ত ক য ম প পছন দ কর

00:00:38.495 --> 00:00:39.663

আমর কখনও ক য ম প কর ন

00:00:41.123 --> 00:00:42.499

তব সবসময এট ন য কথ বল ছ

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

要去找史葛和琪詩

00:00:03.711 --> 00:00:04.712

立即

00:00:08.299 --> 00:00:10.076

可兒

00:00:10.843 --> 00:00:12.072

漢你聽見

00:00:14.639 --> 00:00:16.349

有人聽見天呀

00:00:17.892 --> 00:00:18.976

沒事的要怎辦

00:00:19.999 --> 00:00:20.812

沒事的我們會沒事

00:00:20.895 --> 00:00:22.146

我們會沒事一定沒事

00:00:22.023 --> 00:00:23.397

你講太多次沒事

00:00:23.481 --> 00:00:25.733

沒事好只因是真的

00:00:25.817 --> 00:00:26.776

我們會沒事

00:00:26.859 --> 00:00:27.944

我們會妥當

00:00:28.001 --> 00:00:30.363

我們會找到他們然後回家

00:00:31.489 --> 00:00:32.074

暫時先看看周圍

00:00:32.824 --> 00:00:34.116

多美麗

00:00:34.002 --> 00:00:35.451

我們在空曠地方

00:00:36.998 --> 00:00:38.287

就似露營我們喜歡露營

00:00:38.371 --> 00:00:39.622

我們未去過露營

00:00:41.123 --> 00:00:42.458

但經常話想去

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Musíme najít Scotta a Cassie

00:00:03.711 --> 00:00:04.712

A to hned

00:00:08.299 --> 00:00:10.676

Hope

00:00:10.843 --> 00:00:12.072

Hanku Slyšíš mě

00:00:14.639 --> 00:00:16.349

Slyšíte mě někdo Bože

00:00:17.892 --> 00:00:18.893

V poho Co budem dělat

00:00:19.999 --> 00:00:20.812

To je v poho Fakt v poho

00:00:20.895 --> 00:00:22.999

Neboj Bude to v poho

00:00:22.023 --> 00:00:23.314

Tý pohody je až moc

00:00:23.481 --> 00:00:25.733

V poho To bude v poho

00:00:25.817 --> 00:00:26.776

Jsme v poho

00:00:26.859 --> 00:00:27.086

Jsme v pohodě

00:00:28.001 --> 00:00:30.363

Najdeme je a hurá domů

00:00:31.489 --> 00:00:32.074

Zatím se tu rozhlídni

00:00:32.824 --> 00:00:34.001

Je tu nádherně

00:00:34.002 --> 00:00:35.451

Jsme na vzduchu

00:00:36.244 --> 00:00:38.287

Jako když kempujem To máme rádi

00:00:38.371 --> 00:00:39.622

Nikdy jsme nekempovali

00:00:41.123 --> 00:00:42.458

Ale často jsme o tom mluvili

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Vi må finde Scott og Cassie Lige nu

00:00:08.591 --> 00:00:13.012

Hope Hank Kan I høre mig

00:00:14.068 --> 00:00:19.999

Kan nogen høre mig Åh gud Hvad gør vi

00:00:19.227 --> 00:00:22.396

Det er okay Vi er okay Det skal nok gå okay

00:00:22.563 --> 00:00:27.001

Du siger okay for meget Okay men vi er også okay

00:00:27.151 --> 00:00:30.655

Vi finder dem og så tager vi hjem

00:00:31.781 --> 00:00:34.242

Se dig omkring Her er jo smukt

00:00:34.408 --> 00:00:38.579

Vi er ude i det fri Det er ligesom at være på telttur Det elsker vi jo

00:00:38.663 --> 00:00:42.075

Vi har aldrig været på telttur Men vi har tit talt om det

00:00:01.000 --> 00:00:04.712

We moeten Scott en Cassie vinden Nu meteen

00:00:08.299 --> 00:00:12.072

Hope Hank kun je me horen

00:00:14.639 --> 00:00:16.349

Kan iemand me horen

00:00:17.892 --> 00:00:18.893

Komt goed Wat nu

00:00:19.999 --> 00:00:20.812

Het komt goed

00:00:20.895 --> 00:00:22.999

Alles komt goed

00:00:22.023 --> 00:00:23.314

Dat zeg je me te vaak

00:00:23.481 --> 00:00:25.733

Nou omdat het zo is

00:00:25.817 --> 00:00:27.086

Het komt goed Niks aan de hand

00:00:28.001 --> 00:00:30.363

We gaan ze vinden en dan gaan we naar huis

00:00:31.489 --> 00:00:34.001

Kijk ondertussen even rond Het is prachtig

00:00:34.002 --> 00:00:35.451

We zijn buiten

00:00:36.244 --> 00:00:38.287

Alsof we kamperen Daar zijn we gek op

00:00:38.371 --> 00:00:42.458

We hebben nooit gekampeerd Maar het er wel vaak over gehad

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Meidän on löydettävä Scott ja Cassie

00:00:03.711 --> 00:00:04.712

Heti

00:00:08.299 --> 00:00:10.076

Hope

00:00:10.843 --> 00:00:12.804

Hank Kuuletko minua

00:00:14.639 --> 00:00:16.349

Kuuleeko kukaan Voi luoja

00:00:17.892 --> 00:00:18.976

Ei hätää Mitä me teemme

00:00:19.999 --> 00:00:20.812

Ei hätää Kaikki on kunnossa

00:00:20.895 --> 00:00:22.146

Kaikki järjestyy kyllä

00:00:22.023 --> 00:00:23.397

Vakuuttelet liikaa

00:00:23.481 --> 00:00:25.733

Selvä kaikki on kuitenkin kunnossa

00:00:25.817 --> 00:00:26.776

Kaikki hyvin

00:00:26.859 --> 00:00:27.944

Me selviämme kyllä

00:00:28.001 --> 00:00:30.446

Löydämme heidät ja lähdemme kotiin

00:00:31.489 --> 00:00:32.074

Kastele sillä välin maisemia

00:00:32.824 --> 00:00:34.116

Täällä on kaunista

00:00:34.002 --> 00:00:35.451

Eikö Olemme ulkona

00:00:36.244 --> 00:00:38.287

Tämä on kuin telttaretkellä Rakastamme retkeilyä

00:00:38.371 --> 00:00:39.705

Emme ole koskaan telttailleet

00:00:41.123 --> 00:00:42.542

Mutta olemme aina puhuneet siitä

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Il faut trouver Scott et Cassie

00:00:03.711 --> 00:00:04.712

Tout de suite

00:00:08.299 --> 00:00:10.076

Hope Hope

00:00:10.843 --> 00:00:12.072

Hank M'entendez vous

00:00:14.639 --> 00:00:16.349

Quelqu'un m'entend Seigneur

00:00:17.892 --> 00:00:18.976

Ça ira On fait quoi

00:00:19.999 --> 00:00:20.812

Ça ira On va bien

00:00:20.895 --> 00:00:22.146

On va bien Tout ira bien

00:00:22.023 --> 00:00:23.397

Tu répètes trop bien

00:00:23.481 --> 00:00:25.733

Bien D'accord C'est parce que tout va bien

00:00:25.817 --> 00:00:26.776

On va bien

00:00:26.859 --> 00:00:27.944

On n'a rien

00:00:28.001 --> 00:00:30.363

On va les trouver et on va rentrer chez nous

00:00:31.489 --> 00:00:32.074

En attendant regarde autour

00:00:32.824 --> 00:00:34.116

C'est magnifique

00:00:34.002 --> 00:00:35.451

D'accord On est dehors

00:00:36.244 --> 00:00:38.287

C'est comme si on campait On adore le camping

00:00:38.371 --> 00:00:39.622

On n'a jamais fait de camping

00:00:41.123 --> 00:00:42.458

Mais on en a souvent parlé

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Wir müssen Scott und Cassie finden

00:00:03.711 --> 00:00:04.712

Sofort

00:00:10.843 --> 00:00:12.072

Hank Hört ihr mich

00:00:14.639 --> 00:00:16.349

Hört mich irgendwer O Gott

00:00:17.892 --> 00:00:18.893

Alles okay Und jetzt

00:00:19.999 --> 00:00:20.812

Alles okay Wir sind okay

00:00:20.895 --> 00:00:23.314

Wir sind okay Du sagst zu oft okay

00:00:23.481 --> 00:00:25.733

Okay Ja okay weil's stimmt

00:00:25.817 --> 00:00:26.776

Wir sind okay

00:00:26.859 --> 00:00:27.086

Uns geht's gut

00:00:28.001 --> 00:00:30.363

Wir finden sie und dann ab nach Hause

00:00:31.489 --> 00:00:32.074

Sehen wir uns um

00:00:32.824 --> 00:00:34.001

Es ist schön hier

00:00:34.002 --> 00:00:35.451

Wir sind im Freien

00:00:36.244 --> 00:00:38.287

Es ist wie Camping Wir campen gern

00:00:38.371 --> 00:00:39.622

Wir waren nie campen

00:00:41.123 --> 00:00:42.458

Aber wir wollten immer

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Να βρούμε τον Σκοτ και την Κάσι

00:00:03.711 --> 00:00:04.712

Αμέσως

00:00:08.299 --> 00:00:10.676

Χόουπ Χόουπ

00:00:10.843 --> 00:00:12.072

Χανκ Μπορείς να με ακούσεις

00:00:14.639 --> 00:00:16.349

Με ακούει κανείς Θεέ μου

00:00:17.892 --> 00:00:18.893

Ησύχασε Τι θα κάνουμε

00:00:19.999 --> 00:00:20.812

Ησύχασε Δεν κινδυνεύουμε

00:00:20.895 --> 00:00:22.999

Όλα θα πάνε καλά

00:00:22.023 --> 00:00:23.314

Λες καλά πάρα πολύ

00:00:23.481 --> 00:00:25.733

Καλά Όλα καλά Επειδή είμαστε καλά

00:00:25.817 --> 00:00:26.776

Είμαστε καλά

00:00:26.859 --> 00:00:27.086

Είμαστε μια χαρά

00:00:28.001 --> 00:00:30.363

Θα τους βρούμε και θα πάμε σπίτι

00:00:31.489 --> 00:00:32.074

Στο μεταξύ κοίτα γύρω

00:00:32.824 --> 00:00:34.001

Είναι όμορφα

00:00:34.002 --> 00:00:35.451

Εντάξει Είμαστε έξω

00:00:36.244 --> 00:00:38.287

Είναι σαν κάμπινγκ Το αγαπάμε

00:00:38.371 --> 00:00:39.622

Δεν έχουμε πάει ποτέ

00:00:41.123 --> 00:00:42.458

Πάντα θέλαμε όμως

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

ہمیں سکاٹ اور کیسی کو تلاش کرنے کی ضرورت ہے

00:00:03.711 --> 00:00:04.712

ابھی

00:00:08.298 --> 00:00:10.676

امید امید

00:00:10.843 --> 00:00:12.761

ہانک کیا تم مجھے سن سکتے ہو

00:00:14.638 --> 00:00:16.348

کیا کوئی مجھے سن سکتا ہے اوہ میرے خدا

00:00:17.891 --> 00:00:18.892

یه ٹھیک ھے ہم کیا کرنے والے ہیں

00:00:19.001 --> 00:00:20.853

یه ٹھیک ھے یه ٹھیک ھے ہم ٹھیک ہیں

00:00:21.002 --> 00:00:22.001

ہم ٹھیک ہیں یہ ٹھیک ہو جائے گا

00:00:22.229 --> 00:00:23.313

آپ بہت زیادہ ٹھیک ہے کہہ رہے ہیں

00:00:23.048 --> 00:00:25.649

ٹھیک ہے بالکل ٹھیک ٹھیک ہے ٹھیک ہے یہ ہے کیونکہ ہم ہیں

00:00:25.816 --> 00:00:26.692

ہم ٹھیک ہیں

00:00:26.859 --> 00:00:27.086

ہم ٹھیک ہیں

00:00:28.001 --> 00:00:30.404

ارے ہم انہیں ڈھونڈنے والے ہیں اور ہم گھر جانے والے ہیں

00:00:31.488 --> 00:00:32.656

اس دوران اردگرد نظر دوڑائی

00:00:32.823 --> 00:00:34.001

یہ خوبصورت ہے

00:00:34.199 --> 00:00:35.451

بالکل ٹھیک ہم باہر ہیں

00:00:36.243 --> 00:00:38.329

ایسا لگتا ہے جیسے ہم کیمپ کر رہے ہیں ہمیں کیمپنگ پسند ہے

00:00:38.495 --> 00:00:39.663

ہم نے کبھی کیمپنگ نہیں کی

00:00:41.123 --> 00:00:42.499

لیکن ہم نے ہمیشہ اس کے بارے میں بات کی ہے

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Keressük meg Cassie éket

00:00:03.711 --> 00:00:04.712

Gyertek

00:00:08.299 --> 00:00:10.076

Hope

00:00:10.843 --> 00:00:12.072

Hank Hall engem

00:00:14.639 --> 00:00:16.349

Hall engem valaki Jézus

00:00:17.892 --> 00:00:18.976

Oké Mi lesz

00:00:19.999 --> 00:00:20.812

Oké minden Oké

00:00:20.895 --> 00:00:22.146

És oké is lesz

00:00:22.023 --> 00:00:23.397

Túl sok az oké

00:00:23.481 --> 00:00:25.733

Oké De csak mert minden oké

00:00:25.817 --> 00:00:26.776

Oké

00:00:26.859 --> 00:00:27.944

Semmi vész

00:00:28.001 --> 00:00:30.363

Megkeressük őket és hazamegyünk

00:00:31.489 --> 00:00:32.074

De nézz körül

00:00:32.824 --> 00:00:34.116

Ez gyönyörű

00:00:34.002 --> 00:00:35.451

Kicsit kimozdultunk

00:00:36.244 --> 00:00:38.287

Mintha kempingeznénk Azt imádjuk

00:00:38.371 --> 00:00:39.622

Sose kempingeztünk

00:00:41.123 --> 00:00:42.458

Folyton tervezgetjük

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Finnum Scott og Cassie

00:00:03.711 --> 00:00:04.712

Undir eins

00:00:08.299 --> 00:00:10.676

Hope Hope

00:00:10.843 --> 00:00:12.762

Hank Heyrið þið í mér

00:00:14.639 --> 00:00:16.349

Heyrir einhver Jesús minn

00:00:17.892 --> 00:00:18.893

Allt í lagi Hvað gerum við

00:00:19.999 --> 00:00:20.853

Þetta verður allt í lagi

00:00:21.002 --> 00:00:22.999

Allt í lagi

00:00:22.023 --> 00:00:23.314

Of mikið allt í lagi

00:00:23.481 --> 00:00:25.065

Allt í lagi Því allt verður í lagi

00:00:25.817 --> 00:00:26.692

Allt í lagi

00:00:26.859 --> 00:00:27.086

Allt í fína

00:00:28.001 --> 00:00:30.404

Við finnum þau og förum heim

00:00:31.489 --> 00:00:32.657

Líttu í kringum þig

00:00:32.824 --> 00:00:34.001

Þetta er fallegt

00:00:34.002 --> 00:00:35.451

Við erum úti

00:00:36.244 --> 00:00:38.329

Eins og í útilegu Við dýrkum þær

00:00:38.496 --> 00:00:39.664

Við fórum aldrei í útilegu

00:00:41.123 --> 00:00:42.005

Við ætluðum alltaf

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Kita harus mencari Scott dan Cassie

00:00:03.709 --> 00:00:04.709

Sekarang juga

00:00:08.292 --> 00:00:10.667

Hope

00:00:10.833 --> 00:00:12.751

Hank Kau dengar

00:00:14.626 --> 00:00:16.334

Ada yang dengar Astaga

00:00:17.875 --> 00:00:18.875

Tenang Kita harus berbuat apa

00:00:19.002 --> 00:00:20.833

Tenang Kita baik baik saja

00:00:21.000 --> 00:00:22.002

Semua akan baik baik saja

00:00:22.209 --> 00:00:23.292

Ayah terlalu banyak bilang baik

00:00:23.459 --> 00:00:25.626

Baiklah Karena kita baik baik saja

00:00:25.792 --> 00:00:26.667

Kita baik baik saja

00:00:26.833 --> 00:00:27.833

Kita tak apa apa

00:00:28.000 --> 00:00:30.417

Kita akan menemukan mereka dan pulang

00:00:31.501 --> 00:00:32.667

Untuk sementara lihat sekelilingmu

00:00:32.833 --> 00:00:34.002

Indah

00:00:34.209 --> 00:00:35.459

Kita berada di luar

00:00:36.025 --> 00:00:38.334

Seperti berkemah Kita senang berkemah

00:00:38.501 --> 00:00:39.667

Kita tak pernah berkemah

00:00:41.125 --> 00:00:42.501

Kita sering membahasnya

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Troviamo Scott e Cassie

00:00:03.711 --> 00:00:04.712

subito

00:00:08.299 --> 00:00:10.676

Hope

00:00:10.843 --> 00:00:12.762

Hank mi ricevi

00:00:14.639 --> 00:00:16.349

Qualcuno mi riceve Oddio

00:00:17.892 --> 00:00:18.893

Va bene E ora

00:00:19.999 --> 00:00:20.853

Va tutto bene stiamo bene

00:00:21.002 --> 00:00:22.999

andrà tutto bene

00:00:22.023 --> 00:00:23.314

Troppi bene

00:00:23.481 --> 00:00:25.065

Ok Va bene Ok Perché è così

00:00:25.817 --> 00:00:26.692

stiamo bene

00:00:26.859 --> 00:00:27.086

siamo vivi

00:00:28.001 --> 00:00:30.404

Ehi li troveremo e torneremo a casa

00:00:31.489 --> 00:00:32.657

E poi guarda

00:00:32.824 --> 00:00:34.001

qui è meraviglioso

00:00:34.002 --> 00:00:35.451

Ok Siamo all'aperto

00:00:36.244 --> 00:00:38.329

come in campeggio Noi lo amiamo

00:00:38.496 --> 00:00:39.664

Mai stati in campeggio

00:00:41.123 --> 00:00:42.005

Ma ne abbiamo parlato

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

スコットたちを捜す

00:00:03.067 --> 00:00:04.671

急いで

00:00:08.299 --> 00:00:10.552

ホープどこだ

00:00:10.802 --> 00:00:12.762

ハンク聞こえる

00:00:14.556 --> 00:00:15.431

誰か

00:00:15.557 --> 00:00:16.641

どうしよう

00:00:17.433 --> 00:00:18.184

大丈夫

00:00:18.309 --> 00:00:19.001

どうする

00:00:19.143 --> 00:00:20.854

大丈夫大丈夫だ

00:00:21.002 --> 00:00:22.999

大丈夫だ

00:00:22.188 --> 00:00:23.314

言い過ぎ

00:00:23.439 --> 00:00:25.733

だって大丈夫だから

00:00:25.009 --> 00:00:27.735

大丈夫無事だ

00:00:27.861 --> 00:00:30.405

３人を見つけて帰ろう

00:00:31.489 --> 00:00:34.001

見てみろいい景色だ

00:00:34.002 --> 00:00:35.451

大自然だ

00:00:36.016 --> 00:00:38.329

キャンプは好きだろ

00:00:38.496 --> 00:00:39.664

したことない

00:00:41.124 --> 00:00:42.005

話には出た

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

스캇과 캐시를 찾아야 해

00:00:03.711 --> 00:00:04.712

당장

00:00:08.299 --> 00:00:10.676

호프

00:00:10.843 --> 00:00:12.762

행크 제 목소리 들려요

00:00:14.639 --> 00:00:16.349

저기요 맙소사

00:00:17.892 --> 00:00:18.893

괜찮아 우리 어떡해

00:00:19.999 --> 00:00:20.853

괜찮아 정말 괜찮아

00:00:21.002 --> 00:00:22.999

괜찮을 거야

00:00:22.023 --> 00:00:23.314

괜찮단 말 너무 많이 하는데

00:00:23.481 --> 00:00:25.065

괜찮고말고 괜찮으니까

00:00:25.817 --> 00:00:26.692

우린 괜찮아

00:00:26.859 --> 00:00:27.086

무사해

00:00:28.001 --> 00:00:30.404

다들 찾아서 집에 갈 거야

00:00:31.489 --> 00:00:32.657

그건 그렇고 좀 둘러봐

00:00:32.824 --> 00:00:34.001

아름답다

00:00:34.002 --> 00:00:35.451

그렇지 밖에 나온 거야

00:00:36.244 --> 00:00:38.329

캠핑 같은 거지 우리 캠핑 좋아하잖아

00:00:38.496 --> 00:00:39.664

한 번도 안 했잖아

00:00:41.123 --> 00:00:42.005

항상 가자고는 했잖아

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Vi må finne Scott og Cassie

00:00:03.711 --> 00:00:04.712

Nå

00:00:08.299 --> 00:00:10.676

Hope

00:00:10.843 --> 00:00:12.762

Hank Hører du meg

00:00:14.638 --> 00:00:16.348

Hører noen meg Herregud

00:00:17.892 --> 00:00:18.893

Det går bra Hva skal vi gjøre

00:00:19.001 --> 00:00:20.853

Det går bra

00:00:21.002 --> 00:00:22.001

Det går bra med oss

00:00:22.229 --> 00:00:23.314

Du sier bra for mye

00:00:23.481 --> 00:00:25.649

Bra For det gjør det

00:00:25.816 --> 00:00:26.692

Det går bra

00:00:26.859 --> 00:00:27.086

Det går bra med oss

00:00:28.001 --> 00:00:30.404

Vi skal finne dem og dra hjem

00:00:31.489 --> 00:00:32.656

I mellomtida se deg rundt

00:00:32.823 --> 00:00:34.001

Det er vakkert

00:00:34.002 --> 00:00:35.451

Vi er utendørs

00:00:36.243 --> 00:00:38.329

Det er som camping Vi elsker camping

00:00:38.496 --> 00:00:39.663

Vi har aldri campet

00:00:41.123 --> 00:00:42.005

Men vi har alltid snakket om det

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Znajdźmy Scotta i Cassie

00:00:03.711 --> 00:00:04.712

Szybko

00:00:08.299 --> 00:00:10.676

Hope Hope

00:00:10.843 --> 00:00:12.762

Hank Słyszycie mnie

00:00:14.639 --> 00:00:16.349

Ktoś mnie słyszy Rany

00:00:17.892 --> 00:00:18.893

Już dobrze I co

00:00:19.999 --> 00:00:20.853

Wszystko jest dobrze

00:00:21.002 --> 00:00:22.999

Będzie dobrze

00:00:22.023 --> 00:00:23.314

Za dużo dobrego

00:00:23.481 --> 00:00:25.065

Okej Dobra Bo jest dobrze

00:00:25.817 --> 00:00:26.692

W porządku

00:00:26.859 --> 00:00:27.086

Spoko

00:00:28.001 --> 00:00:30.404

Znajdziemy ich i wrócimy do domu

00:00:31.489 --> 00:00:32.657

Zwiedzimy to i owo

00:00:32.824 --> 00:00:34.001

Pięknie tu

00:00:34.002 --> 00:00:35.451

Okej Taka wycieczka

00:00:36.244 --> 00:00:38.329

Kemping Lubimy jeździć pod namiot

00:00:38.496 --> 00:00:39.664

Nigdy nie byliśmy

00:00:41.123 --> 00:00:42.005

Ale chcieliśmy

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Precisamos achar Scott e Cassie

00:00:03.711 --> 00:00:04.712

Agora

00:00:08.257 --> 00:00:10.076

Hope Hope

00:00:10.843 --> 00:00:12.072

Hank Está me ouvindo

00:00:14.263 --> 00:00:16.349

Tem alguém ouvindo Ai meu Deus

00:00:17.892 --> 00:00:18.976

Tudo ok O que vamos fazer

00:00:19.999 --> 00:00:20.812

Tudo ok Nós estamos ok

00:00:20.895 --> 00:00:22.146

Nós estamos ok Vai ficar tudo ok

00:00:22.023 --> 00:00:23.397

Está dizendo ok demais

00:00:23.481 --> 00:00:25.733

Ok Certo Ok É porque estamos ok

00:00:25.817 --> 00:00:26.776

Estamos ok

00:00:26.859 --> 00:00:27.944

Estamos bem

00:00:28.001 --> 00:00:30.363

Nós vamos encontrá los e voltar para casa

00:00:31.447 --> 00:00:32.074

Enquanto isso dê uma olhada

00:00:32.824 --> 00:00:34.116

É lindo

00:00:34.002 --> 00:00:36.998

Certo Estamos ao ar livre

00:00:36.016 --> 00:00:38.287

É tipo acampar A gente adora

00:00:38.371 --> 00:00:39.622

Nós nunca acampamos

00:00:41.123 --> 00:00:42.458

Mas sempre falamos em ir

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Trebuie să i găsim pe Scott și Cassie

00:00:03.711 --> 00:00:04.712

Acum

00:00:08.299 --> 00:00:10.076

Hope Hope

00:00:10.843 --> 00:00:12.804

Hank Mă auzi

00:00:14.639 --> 00:00:16.349

Mă aude cineva O Doamne

00:00:17.892 --> 00:00:18.976

E în regulă Ce o să facem

00:00:19.999 --> 00:00:20.812

E în regulă E în regulă Suntem în regulă

00:00:20.895 --> 00:00:22.146

Suntem în regulă O să fie în regulă

00:00:22.023 --> 00:00:23.397

Spui în regulă prea mult

00:00:23.481 --> 00:00:25.733

Bine În regulă Bine Pentru că suntem

00:00:25.817 --> 00:00:26.776

Suntem bine

00:00:26.859 --> 00:00:27.944

Suntem bine

00:00:28.001 --> 00:00:30.446

O să i găsim și o să mergem acasă

00:00:31.489 --> 00:00:32.074

Între timp uită te în jur

00:00:32.824 --> 00:00:34.116

E frumos

00:00:34.002 --> 00:00:35.451

Bine Suntem afară

00:00:36.244 --> 00:00:38.287

Parcă am fi cu cortul Ne place cu cortul

00:00:38.371 --> 00:00:39.705

N am fost niciodată cu cortul

00:00:41.123 --> 00:00:42.542

Dar am vorbit mereu despre asta

00:00:01.000 --> 00:00:02.067

Нам нужно найти Скотта и Кэсси

00:00:03.625 --> 00:00:04.797

Сейчас же

00:00:08.025 --> 00:00:10.584

Хоуп

00:00:10.792 --> 00:00:13.999

Хэнк вы меня слышите

00:00:14.584 --> 00:00:16.559

Меня кто нибудь слышит Господи

00:00:17.834 --> 00:00:19.103

Всё хорошо Что же нам делать

00:00:19.103 --> 00:00:20.098

Всё хорошо У нас всё хорошо

00:00:20.098 --> 00:00:22.106

Всё будет хорошо

00:00:22.106 --> 00:00:23.441

Ты слишком часто говоришь хорошо

00:00:23.441 --> 00:00:25.625

Ладно ладно Хорошо Потому что так и есть

00:00:25.065 --> 00:00:26.667

У нас всё хорошо

00:00:26.898 --> 00:00:27.898

У нас всё хорошо ясно

00:00:28.002 --> 00:00:30.334

Мы найдём их и отправимся домой

00:00:31.417 --> 00:00:32.701

Оглянись вокруг

00:00:32.726 --> 00:00:34.002

Красота

00:00:34.167 --> 00:00:35.623

Как будто выбрались куда то

00:00:36.209 --> 00:00:38.388

Что то типа похода А мы любим походы

00:00:38.514 --> 00:00:39.794

Мы никогда не ходили в походы

00:00:41.002 --> 00:00:42.459

Но всегда хотели

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Musíme nájsť Scotta a Cassie

00:00:03.711 --> 00:00:04.712

Hneď

00:00:08.299 --> 00:00:10.076

Hope Hope

00:00:10.843 --> 00:00:12.804

Hank Počujete ma

00:00:14.639 --> 00:00:16.349

Počuje ma niekto Bože

00:00:17.892 --> 00:00:18.976

Okej Čo urobíme

00:00:19.999 --> 00:00:20.812

Nič to nič sme okej

00:00:20.895 --> 00:00:22.146

Bude to okej

00:00:22.023 --> 00:00:23.397

Stále opakuješ okej

00:00:23.481 --> 00:00:25.733

Okej Dobre Lebo sme okej

00:00:25.817 --> 00:00:26.776

Sme okej

00:00:26.859 --> 00:00:27.944

Sme v pohode

00:00:28.001 --> 00:00:30.446

Nájdeme ich a pôjdeme domov

00:00:31.489 --> 00:00:32.074

Zatiaľ sa obzri

00:00:32.824 --> 00:00:34.116

Je tu krásne

00:00:34.002 --> 00:00:35.451

Jasné Sme vonku

00:00:36.244 --> 00:00:38.287

Ako na stanovačke Tie máš rada

00:00:38.371 --> 00:00:39.705

Nikdy sme nestanovali

00:00:41.123 --> 00:00:42.542

Ale hovorili sme o tom

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Hay que hallar a Scott y Cassie

00:00:03.711 --> 00:00:04.879

Ahora mismo

00:00:08.299 --> 00:00:10.076

Hope

00:00:10.843 --> 00:00:12.072

Hank Me oyes

00:00:14.639 --> 00:00:16.349

Alguien me oye Dios mío

00:00:17.892 --> 00:00:18.976

Está bien Qué haremos

00:00:19.999 --> 00:00:20.812

Está bien Estamos bien

00:00:20.895 --> 00:00:22.146

Estamos bien Todo saldrá bien

00:00:22.023 --> 00:00:23.397

Repites mucho bien

00:00:23.481 --> 00:00:25.733

Está bien Es porque lo estamos

00:00:25.817 --> 00:00:26.776

Estamos bien

00:00:26.859 --> 00:00:27.944

Estamos muy bien

00:00:28.001 --> 00:00:30.363

Los encontraremos e iremos a casa

00:00:31.447 --> 00:00:32.074

Mientras mira a tu alrededor

00:00:32.824 --> 00:00:34.116

Es hermoso

00:00:34.002 --> 00:00:36.998

Sí Estamos afuera

00:00:36.016 --> 00:00:38.287

Es como si acampáramos Nos encanta acampar

00:00:38.371 --> 00:00:39.622

Nunca acampamos

00:00:41.999 --> 00:00:42.458

Pero siempre hablamos de eso

00:00:01.000 --> 00:00:05.713

Vi måste hitta Scott och Cassie på en gång

00:00:08.591 --> 00:00:13.096

Hope Hank Hör ni mig

00:00:14.722 --> 00:00:19.519

Är det nån som hör mig Herregud Vad ska vi göra

00:00:19.602 --> 00:00:22.772

Det är okej Det blir okej Det kommer att bli okej

00:00:22.855 --> 00:00:27.001

Du säger okej för mycket Okej men det är ju faktiskt okej

00:00:27.151 --> 00:00:30.738

Det blir bra Vi ska hitta dem och ta oss hem igen

00:00:31.823 --> 00:00:34.575

Se dig omkring så länge Det är vackert

00:00:34.659 --> 00:00:38.579

Vi är utomhus det är som att campa Vi älskar att campa

00:00:38.663 --> 00:00:42.834

Vi har aldrig campat Vi har pratat om att göra det

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Scott ve Cassie'yi bulmali yi z

00:00:03.711 --> 00:00:04.712

Hemen

00:00:08.299 --> 00:00:10.076

Hope Hope

00:00:10.843 --> 00:00:12.804

Hank Duyuyor musunuz

00:00:14.639 --> 00:00:16.349

Beni duyan var mi Aman Tanri m

00:00:17.892 --> 00:00:18.976

Bir şey yok Ne yapacaği z

00:00:19.999 --> 00:00:20.812

Bir şey yok Bir şeyimiz yok

00:00:20.895 --> 00:00:22.146

Bir şeyimiz yok Düzelecek

00:00:22.023 --> 00:00:23.397

Çok fazla yok diyorsun

00:00:23.481 --> 00:00:25.733

Yok Tamam Yok Çünkü bir şeyimiz yok

00:00:25.817 --> 00:00:26.776

Bir şey yok

00:00:26.859 --> 00:00:27.944

Bir şeyimiz yok

00:00:28.001 --> 00:00:30.446

Bak onlari bulacaği z ve eve döneceğiz

00:00:31.489 --> 00:00:32.074

Bu arada etrafi na bak

00:00:32.824 --> 00:00:34.116

Çok güzel

00:00:34.002 --> 00:00:35.451

Yani di şari dayi z

00:00:36.244 --> 00:00:38.287

Kamp yapar gibiyiz Kampi severiz

00:00:38.371 --> 00:00:39.705

Biz hiç kamp yapmadi k

00:00:41.123 --> 00:00:42.542

Ama hep konusu olurdu

Available in 27 languages

Duration

52 seconds

Views

263

Timestamp in Movie

00:16:08

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

action, adventure, comedy

Production

Marvel Studios,Kevin Feige Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Scott Lang and Hope Van Dyne are dragged into the Quantum Realm, along with Hope's parents and Scott's daughter Cassie. Together they must find a way to escape, but what secrets is Hope's mother hiding? And who is the mysterious K...