To watch in HD, get ClipCafe PRO

Z Narrating There you have it Your average boy meets girlboy likes girl boy changes underlying social order storySo what else can I tell you We rebuilt the colony It's even better than beforeyou know

There you have it. Your average "boy-meets-girl, boy-likes-girl,...

Antz • 1998

Z:
There you have it. Your average "boy-meets-girl, boy-likes-girl, boy-changes-underlying-social-order" story. So, what else can I tell you? We rebuilt the colony - it's even better than before, you know, 'cause now it has a very large indoor swimming pool. Bala and I, incidentally, are thinking of starting a family. You know, just a few kids, maybe a million or two to begin with. And I'm, I'm workin' with a new therapist, you know, terrific, absolutely terrific. He's, he's been putting me in touch with my inner maggot, which is helping me a great deal. And, you know, I finally feel like I found my place, and you know what? It's right back where I started. But the difference is, this time I chose it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.263

Z Narrating There you have it Your average boy meets girl

00:00:03.363 --> 00:00:08.228

boy likes girl boy changes underlying social order story

00:00:08.328 --> 00:00:13.234

So what else can I tell you We rebuilt the colony It's even better than before

00:00:13.334 --> 00:00:17.118

you know 'cause now it has a very large indoor swimming pool

00:00:17.218 --> 00:00:20.722

Bala and I incidentally are thinking of starting a family

00:00:20.822 --> 00:00:25.127

you know just a few kids maybe a million or two to begin with

00:00:25.227 --> 00:00:29.612

And I'm workin' with a new therapist you know terrific absolutely terrific

00:00:29.712 --> 00:00:34.257

He's been putting me in touch with my inner maggot which is helping me a great deal

00:00:34.357 --> 00:00:38.221

And you know I finally feel like I've found my place

00:00:38.321 --> 00:00:41.144

And you know what It's right back where I started

00:00:41.244 --> 00:00:45.129

But the difference is this time I chose it

00:00:01.000 --> 00:00:03.262

انت بلا فائده عائق كريه

00:00:03.304 --> 00:00:06.305

انا المستعمره احترس

00:00:06.393 --> 00:00:10.437

اه

00:00:10.048 --> 00:00:12.096

اوووه

00:00:18.998 --> 00:00:19.396

زد

00:00:20.571 --> 00:00:24.002

ايها الرجال دعونا نفعلها ارفعو هؤلاء الرجال

00:00:28.181 --> 00:00:31.138

تحرك حمدا لله اننا فعلناها

00:00:36.662 --> 00:00:38.662

انتظر هنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.772

Allons y Je m' en occupe

00:00:03.398 --> 00:00:06.213

Approchez tous Toi Grimpe

00:00:16.328 --> 00:00:17.996

Permettez Majesté

00:00:21.541 --> 00:00:22.792

Je dois aider maman

00:00:23.939 --> 00:00:27.038

Ne t' inquiète pas Je suis presque sûr de moi

00:00:30.404 --> 00:00:31.968

0n se retrouve là haut

00:00:36.452 --> 00:00:41.353

Messieurs à un certain stade de l' évolution d' une colonie

00:00:43.125 --> 00:00:45.941

les forts s' élèvent au dessus des faibles

00:00:01.000 --> 00:00:03.031

Das war die typische Mann trifft Frau

00:00:03.048 --> 00:00:07.554

Mann mag Frau Mann ändert die soziale Ordnung Geschichte

00:00:08.068 --> 00:00:10.114

Was kann ich noch sagen

00:00:10.052 --> 00:00:13.274

Wir bauten eine neue bessere Kolonie

00:00:13.004 --> 00:00:16.791

denn sie hat nun einen ziemlich großen Pool innen

00:00:16.088 --> 00:00:20.076

Bala und ich denken drüber nach eine Familie zu gründen

00:00:20.084 --> 00:00:24.055

mit ein paar Kindern so ein oder zwei Millionen erstmal

00:00:24.064 --> 00:00:29.795

Und ich bin bei einem neuen Therapeuten das ist echt super

00:00:30.064 --> 00:00:32.757

Er hat mich mit meiner inneren Made

00:00:32.088 --> 00:00:34.872

vereint und das hilft mir

00:00:35.999 --> 00:00:37.953

Und jetzt habe ich endlich meinen Platz gefunden

00:00:38.028 --> 00:00:40.317

Das ist genau da wo ich anfing

00:00:41.999 --> 00:00:44.716

Aber der Unterschied ist diesmal habe ich es entschieden

00:00:01.000 --> 00:00:03.262

Kau tidak berguna dasar belatung

00:00:03.348 --> 00:00:06.349

aku koloni Awas

00:00:06.393 --> 00:00:10.437

Oof Aa aah

00:00:10.524 --> 00:00:12.096

Aa aa aah

00:00:18.998 --> 00:00:19.396

Z

00:00:20.613 --> 00:00:24.002

Para Pria ayo bergerak Tarik keatas para semut kesini

00:00:28.181 --> 00:00:31.138

Teruslah bergerak Syukurlah kita berhasil

00:00:36.662 --> 00:00:38.705

Tunggu di sini

00:00:01.000 --> 00:00:03.263

Ты бесполезная неблагодарная личинка

00:00:03.329 --> 00:00:06.318

Я это колония Осторожно

00:00:06.389 --> 00:00:10.423

Уф Аа а аа

00:00:10.491 --> 00:00:12.966

Аа а аа

00:00:18.999 --> 00:00:19.369

Зи

00:00:20.583 --> 00:00:23.999

Люди пошевеливайтесь Вытащите этих муравьёв

00:00:28.175 --> 00:00:31.132

Продолжайте двигаться Слава Богу мы выбрались

00:00:36.665 --> 00:00:38.723

Подожди здесь

00:00:01.000 --> 00:00:03.332

Ahi lo tienen El promedio Chico conoce chica

00:00:03.402 --> 00:00:08.498

al chico le gusta la chica chico cambia underlying social order story

00:00:08.573 --> 00:00:10.505

Entonces Que mas puedo decirles

00:00:10.574 --> 00:00:13.269

Reconstruimos la colonia y es aun mejor que antes

00:00:13.344 --> 00:00:17.143

Saben por que ahora tiene una gran piscina puertas adentro

00:00:17.212 --> 00:00:20.739

Bala y yo estamos pensando en empezar una familia

00:00:20.816 --> 00:00:25.308

Ustedes saben solo unos cuantos niños talvez un millon o dos para empezar

00:00:25.385 --> 00:00:29.065

Y estoy trabajando con un nuevo terapista Saben fabulosa absolutamente fabuloso

00:00:29.721 --> 00:00:32.348

Me ha puesto en contacto con mi insecto interior

00:00:32.422 --> 00:00:34.357

Lo cual me esta ayudando mucho

00:00:34.424 --> 00:00:38.155

Y saben finalmente siento como que he encontrado mi lugar

00:00:38.227 --> 00:00:40.956

Y saben que Es justo donde empece

00:00:41.003 --> 00:00:44.487

Pero la diferencia es que esta vez yo lo escogi

Available in 7 languages

Duration

46 seconds

Views

1,081

Timestamp in Movie

01:17:26

Uploaded

Mar 06, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Pacific Data Images,DreamWorks Animation,DreamWorks Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A rather neurotic ant tries to break from his totalitarian society while trying to win the affection of the princess he loves.

Actors

Z