To watch in HD, get ClipCafe PRO

Then I was supposed to go to Paris study at the escoffier schoolBut then I got orders for my physicalHell I joined the Navy Heard they had better foodA cook school that did itOh yeah How's that You

They lined us up in front of a hundred yards of prime rib. All of us, you know, lined up...

Apocalypse Now • 1979

Chef:I was supposed to go to Paris, study at the Escoffier School. That's when I got my orders. Well, I joined the Navy. Heard they had better food. Cook school, that did it.Willard:Oh yeah? How's that?Chef: They lined us up in front of a hundred yards of prime rib. All of us, you know, lined up and looking at it. Magnificent meat! Really! Beautifully marbled... magnifique! Next thing, they're throwing the meat into these big cauldrons. All of it, boiling it. I looked inside, man, and it was turning gray. I couldn't fuckin' believe that one!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.046

Then I was supposed to go to Paris study at the escoffier school

00:00:06.673 --> 00:00:09.079

But then I got orders for my physical

00:00:23.064 --> 00:00:26.147

Hell I joined the Navy Heard they had better food

00:00:27.527 --> 00:00:29.518

A cook school that did it

00:00:30.002 --> 00:00:33.563

Oh yeah How's that You don't want to hear about that

00:00:36.786 --> 00:00:39.949

They lined us up in front of 100 yards of prime rib

00:00:40.079 --> 00:00:43.327

All of us lined up looking at it

00:00:44.001 --> 00:00:48.579

Magnificent meat really Beautifully marbled

00:00:49.257 --> 00:00:50.588

Magnifique

00:00:51.134 --> 00:00:54.217

Next thing they're throwing the meat into these big cauldrons

00:00:54.846 --> 00:00:56.837

All of it boiling it

00:00:58.224 --> 00:01:01.003

I looked inside man It was turning gray

00:01:02.027 --> 00:01:04.001

I couldn't fucking believe that one

00:00:01.000 --> 00:00:04.972

Je devais aller à Paris à l'Ecole Escoffier

00:00:05.755 --> 00:00:09.206

quand j'ai reçu mes papiers militaires

00:00:21.937 --> 00:00:25.389

J'ai choisi la marine la bouffe est meilleure

00:00:26.358 --> 00:00:28.647

A l'école de cuisine j'ai pigé

00:00:28.903 --> 00:00:30.278

Ah bon comment ça

00:00:31.001 --> 00:00:33.153

Vous le croirez jamais

00:00:35.451 --> 00:00:39.496

On nous aligne devant 100 m de belle viande

00:00:39.083 --> 00:00:42.701

tous en rang à la regarder

00:00:42.917 --> 00:00:46.665

Une viande superbe vraiment bien persillée

00:00:49.084 --> 00:00:53.505

lls balancent le tout dans des grosses marmites

00:00:53.719 --> 00:00:56.021

lls font tout bouillir

00:00:56.972 --> 00:00:59.076

Elle a viré au gris

00:01:01.002 --> 00:01:03.385

Putain j'y croyais pas

00:00:01.000 --> 00:00:06.076

Ich sollte gerade nach Paris auf 'ne berühmte Saucier Schule

00:00:07.715 --> 00:00:10.834

Und da kam der Musterungsbescheid

00:00:24.189 --> 00:00:28.317

Ich hab mich zur Marine gemeldet Es hieß das Essen wäre da besser

00:00:28.036 --> 00:00:32.275

Die Kochschule da war das Letzte Ah ja Wieso

00:00:32.865 --> 00:00:36.281

Das wollen Sie bestimmt nicht hören

00:00:36.952 --> 00:00:41.998

Wir mussten Aufstellung nehmen vor 100 m erstklassigem Roastbeef

00:00:41.123 --> 00:00:44.872

Wir alle in einer Reihe Wir sahen uns das an

00:00:45.024 --> 00:00:49.058

Wunderschönes Fleisch wirklich Wunderbar durchwachsen

00:00:49.882 --> 00:00:55.022

Magnifique Im nächsten Moment schmissen sie's in riesige Kessel

00:00:55.846 --> 00:01:01.351

Das ganze in kochendes Wasser Ich hab da reingeguckt alles grau

00:01:03.027 --> 00:01:07.001

Ich konnte es nicht glauben Danach meldete ich mich zur Funkerausbildung

00:00:01.000 --> 00:00:03.833

Все думали что я поеду в Париж

00:00:03.937 --> 00:00:06.735

учиться в школе Эскофье

00:00:06.084 --> 00:00:12.008

Но потом пришла повестка

00:00:21.888 --> 00:00:24.721

И пошел во флот

00:00:24.824 --> 00:00:27.418

Слышал что у них там еда лучше

00:00:27.527 --> 00:00:29.961

Кулинарная школа сделала свое дело

00:00:30.999 --> 00:00:35.003

В смысле Вам же наверное не интересно об этом слушать

00:00:36.569 --> 00:00:40.767

Они нас всех выстроили перед котлами с отличным мясом

00:00:40.874 --> 00:00:44.998

А все стояли и пялились на них

00:00:44.177 --> 00:00:47.977

Отличное мясо С прожилками

00:00:51.217 --> 00:00:54.983

Потом они начали варить его

00:00:55.001 --> 00:00:58.998

в этих больших котлах Все так и кипело все так и бурлило

00:00:58.191 --> 00:01:02.015

Я заглянул внутрь Оно стало серым

00:01:02.262 --> 00:01:05.163

Я не мог в это поверить

00:00:01.000 --> 00:00:04.514

Tenemos secundarios allá abajo en la plaza

00:00:04.584 --> 00:00:06.601

Aférrese a nuestra posición

00:00:06.671 --> 00:00:11.019

Duke 6 duke 6 tenemos un herido allí abajo

00:00:14.394 --> 00:00:15.096

Ah

00:00:16.001 --> 00:00:20.017

Oh mi dios Oh mi dios

00:00:20.024 --> 00:00:22.258

Traigan una camilla aquí

00:00:22.327 --> 00:00:24.345

No puedo soportarlo

00:00:27.789 --> 00:00:30.781

Por favor dios ayudame

00:00:32.312 --> 00:00:33.843

Déle un poco de morfina

00:00:35.722 --> 00:00:37.217

7 4 2

00:00:37.288 --> 00:00:39.132

Dónde está esa camilla

00:00:39.202 --> 00:00:42.263

Quiero a mi herido fuera y en el hospital

00:00:42.333 --> 00:00:44.142

en 15 minutos

00:00:44.212 --> 00:00:48.804

Alguien permanezca allí firmemente con Big Duke

Available in 5 languages

Duration

65 seconds

Views

1,695

Timestamp in Movie

00:56:59

Uploaded

Feb 17, 2026

Genres

drama, mystery, war

Production

United Artists,American Zoetrope

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A U.S. Army officer serving in Vietnam is tasked with assassinating a renegade Special Forces Colonel who sees himself as a god.