To watch in HD, get ClipCafe PRO

He would have wanted me to have it

He would have wanted me to have it. The omen is bad... Mighty Ek Chuah we beg you......

Apocalypto • 2006

He would have wanted me to have it. The omen is bad... Mighty Ek Chuah we beg you... Forgive us for this trespassagainst your son the Jaguar. The omen is bad... Lift yourself up Drunkards Four......the omen was foretold......and now we have a fear more grave......today I saw the daybecome like night

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.616

He would have wanted me to have it

00:00:06.086 --> 00:00:10.148

The omen is bad

00:00:10.906 --> 00:00:15.234

Mighty Ek Chuah we beg you

00:00:15.476 --> 00:00:21.211

Forgive us for this trespass against your son the Jaguar

00:00:21.844 --> 00:00:25.057

The omen is bad

00:00:26.336 --> 00:00:28.961

Lift yourself up Drunkards Four

00:00:28.986 --> 00:00:33.001

the omen was foretold

00:00:34.265 --> 00:00:37.876

and now we have a fear more grave

00:00:38.351 --> 00:00:43.999

today I saw the day become like night

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

كان يريدني أن أحصل عليه

00:00:05.088 --> 00:00:08.084

فالفأل سيء

00:00:10.076 --> 00:00:13.845

العظيم إيك تشواه نتوسل إليك

00:00:15.097 --> 00:00:19.035

سامحنا على هذا الانتهاك بحق ابنك الجاغوار

00:00:21.353 --> 00:00:23.855

فالفأل سيء

00:00:25.566 --> 00:00:27.525

ارفع نفسك إلى أعلى السكارى الأربعة

00:00:28.402 --> 00:00:31.404

لقد تم التنبؤ بالعلامة

00:00:33.783 --> 00:00:36.993

والآن لدينا خوف أكثر خطورة

00:00:37.953 --> 00:00:41.372

اليوم رأيت النهار قد أصبح كالليل

00:00:01.000 --> 00:00:04.616

Նա կցանկանար որ ես դա ունենայի

00:00:06.086 --> 00:00:10.148

Նախանշանը վատ է

00:00:10.906 --> 00:00:15.234

Հզոր Էկ Չուահ խնդրում ենք քեզ

00:00:15.476 --> 00:00:21.211

Ներիր մեզ քո որդու Յագուարի դեմ այս օրինազանցության համար

00:00:21.844 --> 00:00:25.057

Նախանշանը վատ է

00:00:26.336 --> 00:00:28.961

Բարձրացրե ք ձեզ Հարբեցողներ Չորս

00:00:28.986 --> 00:00:33.001

նախագուշակը կանխագուշակվել էր

00:00:34.265 --> 00:00:37.876

Եվ հիմա մենք ավելի լուրջ վախ ունենք

00:00:38.351 --> 00:00:43.999

Այսօր տեսա որ օրը գիշերվա պես դարձավ

00:00:01.000 --> 00:00:04.133

Niretzat izatea nahiko zukeen

00:00:06.254 --> 00:00:09.267

Haurraren profezia

00:00:11.165 --> 00:00:14.124

Ek Chuah ahaltsua mesedez

00:00:15.539 --> 00:00:19.822

barkatu zure seme Jaguarra hil izana

00:00:21.786 --> 00:00:24.246

Hau zoritxarra

00:00:26.104 --> 00:00:27.009

Jaiki zaitez Lau Mozkor

00:00:28.919 --> 00:00:31.637

Profeziarena gauza jakina zen

00:00:33.682 --> 00:00:37.149

orain arazo larriagoa dugu

00:00:38.233 --> 00:00:41.521

Gaur eguna gau bihurtzen ikusi dut

00:00:01.000 --> 00:00:04.616

Ён бы хацеў каб я яго атрымаў

00:00:06.086 --> 00:00:10.148

Прымета дрэнная

00:00:10.906 --> 00:00:15.234

Магутны Эк Чуа мы просім цябе

00:00:15.476 --> 00:00:21.211

Прабач нам за гэтую правіну супраць твайго сына Ягуара

00:00:21.844 --> 00:00:25.057

Прымета дрэнная

00:00:26.336 --> 00:00:28.961

П'яніцы чатыры

00:00:28.986 --> 00:00:33.001

прымета была прадказана

00:00:34.265 --> 00:00:37.876

і цяпер у нас страх больш сур'ёзны

00:00:38.351 --> 00:00:43.999

сёння я бачыў дзень стаць як ноч

00:00:01.000 --> 00:00:03.073

স যখন চ ইছ আস ক

00:00:05.009 --> 00:00:08.084

লক ষণ ভ ল নয়

00:00:10.077 --> 00:00:13.083

সর বশক ত ম ন এক চ য় হ আমর ক ষম চ ই

00:00:15.011 --> 00:00:19.034

Forgive us for this trespass against your son the Jaguar

00:00:21.035 --> 00:00:23.084

লক ষণ ভ ল নয়

00:00:25.059 --> 00:00:27.056

ন জ দ রক ত ল ধর চ র ম ত ল

00:00:28.042 --> 00:00:31.042

ভব ষ যদ ব ণ র সব লক ষণ ম ল য চ ছ

00:00:33.008 --> 00:00:36.099

আর এখন আমর মর র ভয় প চ ছ

00:00:37.097 --> 00:00:41.037

আজ আম দ নট ক দ খল ম অন ধক র র মত

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

On bi želio da ja ovo uzmem

00:00:05.088 --> 00:00:09.064

Predskazanje je loše

00:00:10.076 --> 00:00:14.845

Moæni Ekèuahu molimo te

00:00:15.001 --> 00:00:20.351

Oprosti nam što smo se ogriješili o tvom sinu jaguaru

00:00:21.424 --> 00:00:24.155

Predskazanje je loše

00:00:25.674 --> 00:00:31.604

Ustani Pijana Èetvorko predskazanje je proreèeno

00:00:33.724 --> 00:00:36.993

i sada imamo još veæi strah

00:00:37.954 --> 00:00:41.973

Danas sam vidio kako dan postaje noæ

00:00:01.000 --> 00:00:05.714

Той би се радвал аз да го взема

00:00:05.839 --> 00:00:10.552

Това е лоша поличба

00:00:10.677 --> 00:00:14.889

Всемогъщи Ек Чуах молим те

00:00:15.999 --> 00:00:19.686

Прости ни посегателството над твоя син ягуара

00:00:21.979 --> 00:00:25.442

Лоша поличба

00:00:25.568 --> 00:00:29.028

Съвземи се Четири Листа

00:00:29.405 --> 00:00:33.116

Това бе предсказанието

00:00:33.617 --> 00:00:37.083

Сега ни чака нещо още по ужасно

00:00:37.955 --> 00:00:42.626

Днес видях как денят се превръща в нощ

00:00:01.000 --> 00:00:04.616

Ell hauria volgut que el tingués

00:00:06.086 --> 00:00:10.148

El presagi és dolent

00:00:10.906 --> 00:00:15.234

Mighty Ek Chuah et preguem

00:00:15.476 --> 00:00:21.211

Perdoneu nos aquesta ofensa contra el teu fill el Jaguar

00:00:21.844 --> 00:00:25.057

El presagi és dolent

00:00:26.336 --> 00:00:28.961

Aixeca't els borratxos quatre

00:00:28.986 --> 00:00:33.001

el presagi es va predir

00:00:34.265 --> 00:00:37.876

i ara tenim una por més greu

00:00:38.351 --> 00:00:43.999

avui he vist el dia esdevé com la nit

00:00:01.000 --> 00:00:03.073

他希望我拥有它

00:00:05.905 --> 00:00:08.084

这是个坏兆头

00:00:10.776 --> 00:00:13.836

伟大的Ek Chuah王啊

00:00:15.114 --> 00:00:19.346

我们祈求您原谅我们侵犯您的儿子

00:00:21.354 --> 00:00:23.845

这是个坏兆头

00:00:25.591 --> 00:00:27.559

奋斗吧 Drunkards四世

00:00:28.427 --> 00:00:31.419

此征兆已被预言

00:00:33.799 --> 00:00:36.996

现在还有更强的恐惧在前

00:00:37.097 --> 00:00:41.371

今天我目睹白日变黑

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

On bi želio da ga ja uzmem

00:00:06.999 --> 00:00:09.134

To je loš znak

00:00:11.999 --> 00:00:14.431

Moæni Ek Chuahu molimo te

00:00:15.223 --> 00:00:20.187

Oprosti nam za zlo koje smo uèinili tvomu sinu jaguaru

00:00:21.731 --> 00:00:24.233

To je loš znak

00:00:26.152 --> 00:00:28.529

Ustani Èetiri Pijanice

00:00:28.738 --> 00:00:31.867

Prorekla je da æe se to dogoditi

00:00:34.453 --> 00:00:36.788

Sad imamo važnijih briga

00:00:38.123 --> 00:00:41.071

Danas sam vidio kako se dan pretvara u noæ

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Byl by chtěl abych to měl já

00:00:05.845 --> 00:00:08.848

Zlé znamení

00:00:11.058 --> 00:00:14.728

Mocný Ek Chuahu prosíme tě

00:00:15.229 --> 00:00:19.859

odpusť nám tento hřích na tvém synu Jaguárovi

00:00:21.061 --> 00:00:24.196

Zlé znamení

00:00:25.865 --> 00:00:31.537

Zdvihni se Opilí Čtyři to znamení bylo předpovězeno

00:00:34.003 --> 00:00:37.668

a náš strach se teď prohloubil mnohem víc

00:00:38.169 --> 00:00:42.131

Dnes jsem viděl den který se podobal noci

00:00:01.000 --> 00:00:03.073

Han ville have ønsket jeg skulle have den

00:00:05.009 --> 00:00:08.084

Varslet er slemt

00:00:10.078 --> 00:00:13.084

Mægtige Ek Chuah vi beder Dig

00:00:15.011 --> 00:00:19.034

Tilgiv os denne overtrædelse mod din søn Jaguar

00:00:21.035 --> 00:00:23.084

Varslet er slemt

00:00:25.059 --> 00:00:27.056

Hæv dig selv Dranker Fire

00:00:28.043 --> 00:00:31.042

varslet blev forudsagt

00:00:33.008 --> 00:00:37.000

og nu har vi en gravsfrygt mere

00:00:37.097 --> 00:00:41.037

i dag så jeg dagen blive til nat

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Hij zou gewild hebben dat ik het had

00:00:05.088 --> 00:00:08.084

Het voorteken is slecht

00:00:10.076 --> 00:00:13.845

Machtige Ek Chuah we smeken je

00:00:15.097 --> 00:00:19.035

Vergeef ons voor deze overtreding tegen uw zoon de Jaguar

00:00:21.353 --> 00:00:23.855

Het voorteken is slecht

00:00:25.566 --> 00:00:27.525

Verhef jezelf Drunkards Vier

00:00:28.402 --> 00:00:31.404

het voorteken was voorspeld

00:00:33.783 --> 00:00:36.993

en nu hebben we een grotere angst

00:00:37.953 --> 00:00:41.372

vandaag zag ik de dag als een nacht worden

00:00:01.000 --> 00:00:03.754

Ta oleks tahtnud et ma selle endale saan

00:00:05.088 --> 00:00:08.759

Enne on halb

00:00:10.008 --> 00:00:13.759

Kõikvõimas Ek Chuah me palume sind

00:00:15.012 --> 00:00:19.353

Andesta et su poja Jaaguari vastu ülekohtused olime

00:00:21.044 --> 00:00:23.075

See on halb enne

00:00:25.072 --> 00:00:27.632

Tõsta end maast üles joodik

00:00:28.052 --> 00:00:31.479

Ennustusest räägiti meile

00:00:33.008 --> 00:00:36.952

Ja nüüd kardame selle võrra rohkem

00:00:37.096 --> 00:00:41.397

Täna nägin ma kuidas päevast sai öö

00:00:01.000 --> 00:00:04.616

Gusto niya akong magkaroon nito

00:00:06.086 --> 00:00:10.148

Ang Omen ay masama

00:00:10.906 --> 00:00:15.234

Makapangyarihang ek chuah hinihiling namin sa iyo

00:00:15.476 --> 00:00:21.211

Patawarin mo kami sa paglabag na ito laban sa iyong anak na si Jaguar

00:00:21.844 --> 00:00:25.057

Ang Omen ay masama

00:00:26.336 --> 00:00:28.961

Itaas ang iyong sarili sa mga lasing apat

00:00:28.986 --> 00:00:33.001

Ang Omen ay inihula

00:00:34.265 --> 00:00:37.876

at ngayon mayroon kaming isang takot na mas libingan

00:00:38.351 --> 00:00:43.999

Ngayon nakita ko ang araw Naging tulad ng gabi

00:00:01.000 --> 00:00:04.038

Hän olisi halunnut minun saavan sen

00:00:05.092 --> 00:00:09.038

Ennustus on kauhea

00:00:11.998 --> 00:00:14.059

Suuri Ek Chuah rukoilemme sinua

00:00:15.003 --> 00:00:20.014

Suo meille anteeksi hyökkäyksemme jaguaaripoikaasi kohtaan

00:00:21.051 --> 00:00:24.006

Ennustus on kauhea

00:00:25.085 --> 00:00:28.056

Nouse Juopunut Nelikko

00:00:28.068 --> 00:00:32.014

Ennustus langetettiin

00:00:34.003 --> 00:00:37.073

ja nyt pelkomme on pahempi

00:00:38.019 --> 00:00:42.011

Tänään näin kuinka päivä oli kuin yö

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Il aurait voulu que je l'aie

00:00:05.088 --> 00:00:08.084

Le présage est mauvais

00:00:10.076 --> 00:00:13.845

Puissant Ek Chuah nous vous en supplions

00:00:15.097 --> 00:00:19.035

Pardonne nous cette offense envers ton fils le Jaguar

00:00:21.353 --> 00:00:23.855

Le présage est mauvais

00:00:25.566 --> 00:00:27.525

Soulevez vous Drunkards Four

00:00:28.402 --> 00:00:31.404

le présage était prédit

00:00:33.783 --> 00:00:36.993

et maintenant nous avons une peur plus grave

00:00:37.953 --> 00:00:41.372

aujourd'hui j'ai vu le jour devenir comme la nuit

00:00:01.000 --> 00:00:03.059

Er hätte gewollt dass ich es habe

00:00:05.084 --> 00:00:08.008

Das ist ein schlechtes Omen

00:00:10.068 --> 00:00:13.076

Mächtiger ek chuah wir bitten dich

00:00:14.097 --> 00:00:18.098

Vergib uns für diesen Friedensbruch gegen deinen Sohn den Jaguar

00:00:21.098 --> 00:00:24.052

Das ist ein schlechtes Omen

00:00:25.053 --> 00:00:28.024

Steht auf Betrunkene

00:00:28.004 --> 00:00:30.099

das Omen wurde vorhergesagt

00:00:33.062 --> 00:00:36.002

Und jetzt haben wir eine sorge mehr

00:00:37.091 --> 00:00:40.071

Heute sah ich wie der Tag zur Nacht wurde

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Θα ήθελε να το πάρω εγώ

00:00:05.671 --> 00:00:08.341

Τα σημάδια είναι κακά

00:00:10.535 --> 00:00:14.984

Πανίσχυρε Εκ Τσουά σε ικετεύουμε

00:00:14.985 --> 00:00:19.984

Συγχώρησέ μας που αδικήσαμε τον γιο σου τον πάνθηρα

00:00:21.354 --> 00:00:24.398

Τα σημάδια είναι κακά

00:00:25.983 --> 00:00:28.611

Σήκω Τετραπλέ Μεθυσμένε

00:00:29.362 --> 00:00:31.864

Τα σημάδια είχαν φανερωθεί

00:00:33.095 --> 00:00:37.578

και τώρα έχουμε έναν φόβο πολύ πιο σοβαρό

00:00:38.246 --> 00:00:41.582

Σήμερα είδα τη μέρα να γίνεται νύχτα

00:00:01.000 --> 00:00:04.616

Makemakeʻo ia e makemake iaʻu e loaʻa iā ia

00:00:06.086 --> 00:00:10.148

Ino ke kane

00:00:10.906 --> 00:00:15.234

Manae EK CHuah mākou iā mākou

00:00:15.476 --> 00:00:21.211

E kala iā mākou no kā ka hewa kū'ē i kāu keikiʻo Juguar

00:00:21.844 --> 00:00:25.057

Ino ke kane

00:00:26.336 --> 00:00:28.961

E hoʻokiʻekiʻe iāʻoe iho i nā meaʻaiʻehā

00:00:28.986 --> 00:00:33.001

00:00:34.265 --> 00:00:37.876

I kēia manawa ke makaʻu nei mākou iā Grave

00:00:38.351 --> 00:00:43.999

I kēia lā uaʻike wau i ka lā e like me ka pō

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

वह च हत ह ग क यह म झ म ल

00:00:05.088 --> 00:00:08.084

शक न ख र ब ह

00:00:10.076 --> 00:00:13.845

म इट एक च ह हम आपस व नत करत ह

00:00:15.097 --> 00:00:19.035

अपन ब ट जग आर क प रत इस अपर ध क ल ए हम क षम कर

00:00:21.353 --> 00:00:23.855

शक न ख र ब ह

00:00:25.566 --> 00:00:27.525

अपन आप क ऊपर उठ ओ शर ब च र

00:00:28.402 --> 00:00:31.404

शग न क भव ष यव ण क गई थ

00:00:33.783 --> 00:00:36.993

और अब हम र डर और भ ग भ र ह गय ह

00:00:37.953 --> 00:00:41.372

आज म न द न क र त ज स ह त द ख

00:00:01.000 --> 00:00:03.023

Ele quereria que eu o tivesse

00:00:05.009 --> 00:00:08.084

O augúrio é mau

00:00:10.077 --> 00:00:13.083

Poderoso Ek Chuah imploramos te

00:00:15.011 --> 00:00:19.034

Perdoa nos por este pecado contra o teu filho Jaguar

00:00:21.035 --> 00:00:23.084

O augúrio é mau

00:00:25.059 --> 00:00:27.056

Ergue te Quatro Bêbados

00:00:28.042 --> 00:00:31.042

o augúrio foi profetizado

00:00:33.008 --> 00:00:36.099

e agora temos um temor mais grave

00:00:37.097 --> 00:00:41.037

hoje eu vi o dia transformar se em noite

00:00:01.000 --> 00:00:04.616

Hann hefði viljað að ég fengi það

00:00:06.086 --> 00:00:10.148

Fyrirboðið er slæmt

00:00:10.906 --> 00:00:15.234

Máttugur Ek Chuah við biðjum þig

00:00:15.476 --> 00:00:21.211

Fyrirgefðu okkur þetta brot gegn syni þínum Jagúarnum

00:00:21.844 --> 00:00:25.057

Fyrirboðið er slæmt

00:00:26.336 --> 00:00:28.961

Lyftu þér upp Drunkards Four

00:00:28.986 --> 00:00:33.001

fyrirboðið var sagt

00:00:34.265 --> 00:00:37.876

og nú erum við með alvarlegri ótta

00:00:38.351 --> 00:00:43.999

í dag sá ég daginn verða eins og nótt

00:00:01.000 --> 00:00:03.096

Pertandanya buruk

00:00:05.874 --> 00:00:08.959

'Ek Chuah' yang agung kami mohon padamu

00:00:10.208 --> 00:00:14.461

Maafkan kami atas pelanggaran melawan anakmu sang Jaguar

00:00:16.458 --> 00:00:18.959

Pertandanya buruk

00:00:20.665 --> 00:00:22.665

Lift yourself up Drunkards Four

00:00:23.499 --> 00:00:26.501

Pertanda telah diramalkan

00:00:28.874 --> 00:00:32.003

Dan sekarang kita memiliki rasa takut yang besar

00:00:33.999 --> 00:00:36.459

Hari ini aku melihat siang seperti malam

00:00:42.956 --> 00:00:46.626

Aku melihat lelaki berlari bersama jaguar

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Avrebbe voluto che lo avessi io

00:00:05.088 --> 00:00:08.084

Il presagio è cattivo

00:00:10.076 --> 00:00:13.845

Potente Ek Chuah ti preghiamo

00:00:15.097 --> 00:00:19.035

Perdonaci per questa violazione contro tuo figlio il Giaguaro

00:00:21.353 --> 00:00:23.855

Il presagio è cattivo

00:00:25.566 --> 00:00:27.525

Sollevati Ubriachi Quattro

00:00:28.402 --> 00:00:31.404

il presagio era stato predetto

00:00:33.783 --> 00:00:36.993

e ora abbiamo una paura più grave

00:00:37.953 --> 00:00:41.372

oggi ho visto il giorno diventare come la notte

00:00:01.000 --> 00:00:03.073

彼は私にそれを持たせたかったでしょう

00:00:05.905 --> 00:00:08.084

予兆は悪いです

00:00:10.777 --> 00:00:13.837

Mighty Ek Chuah私たちはあなたに懇願します

00:00:15.114 --> 00:00:19.346

この侵入のために私たちを許してくださいあなたの息子ジャガーに対して

00:00:21.354 --> 00:00:23.845

予兆は悪いです

00:00:25.591 --> 00:00:27.559

Drunkards Fourを上げてください

00:00:28.428 --> 00:00:31.042

その予兆は予告されていた

00:00:33.008 --> 00:00:36.997

今私たちは恐怖をより重大にしています

00:00:37.971 --> 00:00:41.372

今日私はその日を見た夜のようになる

00:00:01.000 --> 00:00:03.073

내가 갖기를 원했을 거야

00:00:05.905 --> 00:00:08.084

징조가 너무 불길해

00:00:10.776 --> 00:00:13.836

전능하신 에크 추아 신이여

00:00:15.114 --> 00:00:19.346

표범의 숲을 침범한 저희를 용서하소서

00:00:21.354 --> 00:00:23.845

징조가 불길해

00:00:25.591 --> 00:00:27.559

일어나 '주정뱅이 넷'

00:00:28.427 --> 00:00:31.419

그 여자애가 말한 게 사실이었어

00:00:33.799 --> 00:00:36.996

이제 더 무서운 일이 생길 거야

00:00:37.097 --> 00:00:41.371

오늘 난 봤어 낮이 밤이 되는 걸

00:00:01.000 --> 00:00:04.616

Voluit me habere

00:00:06.086 --> 00:00:10.148

Omen malum est

00:00:10.906 --> 00:00:15.234

Fortis Ek Chuah rogamus te

00:00:15.476 --> 00:00:21.211

dimitte nobis pro hac delicto contra filium tuum Iaguar

00:00:21.844 --> 00:00:25.057

Omen malum est

00:00:26.336 --> 00:00:28.961

Attolle te ebrios quattuor

00:00:28.986 --> 00:00:33.001

augurium praedictum est

00:00:34.265 --> 00:00:37.876

et nunc timemus gravius

00:00:38.351 --> 00:00:43.999

hodie vidi diem facti sunt sicut nox

00:00:01.000 --> 00:00:04.616

Viņš būtu gribējis lai es to saņemu

00:00:06.086 --> 00:00:10.148

Ziņa ir slikta

00:00:10.906 --> 00:00:15.234

Varenais Ek Chuah mēs jūs lūdzu

00:00:15.476 --> 00:00:21.211

Piedod mums par šo pārkāpumu pret tavu dēlu Jaguāru

00:00:21.844 --> 00:00:25.057

Ziņa ir slikta

00:00:26.336 --> 00:00:28.961

Celies augšā Dzērāju četrinieki

00:00:28.986 --> 00:00:33.001

zīme bija pareģota

00:00:34.265 --> 00:00:37.876

un tagad mums ir vēl nopietnākas bailes

00:00:38.351 --> 00:00:43.999

šodien es redzēju ka diena kļūst kā nakts

00:00:01.000 --> 00:00:03.833

Jis bûtø norëjæs kad ðis daiktas liktø man

00:00:05.088 --> 00:00:08.838

Blogas þenklas

00:00:10.088 --> 00:00:13.838

Galingasis Ekèuach maldaujam tavæs

00:00:15.016 --> 00:00:19.392

Atleisk mums kad nuþudëm tavo sûnø jaguarà

00:00:21.044 --> 00:00:23.829

Blogas þenklas

00:00:25.072 --> 00:00:27.631

Susiimk Gerk uþ keturis

00:00:28.052 --> 00:00:31.478

þenklas buvo iðpranaðautas

00:00:33.088 --> 00:00:36.952

dabar reikia bijoti didesnio pavojaus

00:00:37.096 --> 00:00:41.396

Ðiandien maèiau kaip diena virto naktimi

00:00:01.000 --> 00:00:02.007

Òî¼ áè ñàêàë ¼àñ äà ãî çåìàì òîà

00:00:05.007 --> 00:00:08.005

Ëîø çíàê

00:00:10.005 --> 00:00:13.005

Ìîåí Ek Chua òè ñå ìîëèìå

00:00:14.801 --> 00:00:18.801

ïðîñòè íè ãî îâî¼ ãðåâ ïðîòèâ òâî¼îò ñèí ¼àãóàðîò

00:00:21.101 --> 00:00:23.101

Ëîø çíàê

00:00:25.005 --> 00:00:27.301

Ñòàíóâà¼òå åòèðè Ïè¼àíèöè

00:00:28.002 --> 00:00:31.000

çíàêîò å ïðåäñêàæàí

00:00:33.601 --> 00:00:35.401

è ñåãà èìàìå óøòå åäåí ïîëîø ñòðàâ

00:00:37.601 --> 00:00:40.007

äåíåñ âèäîâ êàêî äåíîò ñòàíà íî

00:00:01.000 --> 00:00:04.616

Dia pasti mahu saya memilikinya

00:00:06.086 --> 00:00:10.148

Pertanda itu buruk

00:00:10.906 --> 00:00:15.234

Mighty Ek Chuah kami memohon kepada anda

00:00:15.476 --> 00:00:21.211

Maafkan kami atas kesalahan ini terhadap anak anda Jaguar

00:00:21.844 --> 00:00:25.057

Pertanda itu buruk

00:00:26.336 --> 00:00:28.961

Angkat diri anda mabuk empat

00:00:28.986 --> 00:00:33.001

pertanda itu diramalkan

00:00:34.265 --> 00:00:37.876

dan sekarang kita mempunyai ketakutan yang lebih kubur

00:00:38.351 --> 00:00:43.999

hari ini saya melihat hari itu menjadi seperti malam

00:00:01.000 --> 00:00:03.073

ഇത ന ക ക ക ട ട ന അവന ഉദ ദ ശ ച ച ര ക കണ

00:00:05.009 --> 00:00:08.084

ശക ന മ ശമ ണ

00:00:10.077 --> 00:00:13.083

ഏക ച വ ഞങ ങള അപ ക ഷ ക ക കയ ണ

00:00:15.011 --> 00:00:19.034

പറയ ന നത അധ കപ രസ ഗ ആണ ങ ക ല ക ഷമ ക കണ ന ങ ങള ട മകന കര മ പ ല

00:00:21.035 --> 00:00:23.084

ശക ന മ ശമ ണ

00:00:25.059 --> 00:00:27.056

സ വയ ഒര ക ട യന പ ല സ സ ര ക കര ത

00:00:28.042 --> 00:00:31.042

ശക ന നമ ക ക മ ന നറ യ പ പ തന നത ണ

00:00:33.008 --> 00:00:36.099

ഉല ക കണ ട ജനകമ യ ഒര ഭയ ഇപ പ ള നമ ക ക ണ ട

00:00:37.097 --> 00:00:41.037

ഇന ന ഞ ന ആദ യമ യ ഇര ട ട വ യ പ ച ച ഒര പകല കണ ട

00:00:01.000 --> 00:00:03.073

Han ville ønsket at jeg fikk den

00:00:05.905 --> 00:00:08.084

Tegnene er dårlige

00:00:10.776 --> 00:00:13.836

Mektige Ek Chuah vi bønnfaller deg

00:00:15.115 --> 00:00:19.347

Tilgi oss for denne krenkelsen mot din sønn jaguaren

00:00:21.355 --> 00:00:23.846

Tegnene er dårlige

00:00:25.592 --> 00:00:27.056

Løft deg selv opp Fulle Fire

00:00:28.428 --> 00:00:31.042

det ble spådd på forhånd

00:00:33.008 --> 00:00:36.997

og nå har vi en frykt til å grave ned

00:00:37.971 --> 00:00:41.372

I dag så jeg dagen bli til natt

00:00:01.000 --> 00:00:25.424

اون می خواست این رو به من بده

00:00:05.088 --> 00:00:08.084

نشانه ی نحسیه

00:00:10.076 --> 00:00:13.845

ای اک چوی توانا از تو خواهش می کنیم

00:00:15.001 --> 00:00:19.351

ما رو به خاطر تعدی به پسرت پلنگ ببخش

00:00:21.354 --> 00:00:23.855

نشانه ی نحسیه

00:00:25.566 --> 00:00:27.526

بلند شین ای چهار مرد مست

00:00:28.402 --> 00:00:31.404

طالع شما قبلا گفته شده

00:00:33.783 --> 00:00:36.993

و حالا ترسی داریم بسیار شدیدتر

00:00:37.954 --> 00:00:41.373

امروز دیدم که روز مثل شب شد

00:00:01.000 --> 00:00:04.004

Chciałby żebym to wziął

00:00:06.013 --> 00:00:09.998

Zły znak

00:00:10.097 --> 00:00:14.093

Potężny Ek Chuahu błagamy cię

00:00:15.039 --> 00:00:20.052

Wybacz że zgrzeszyliśmy przeciwku twojemu synowi jaguarowi

00:00:21.073 --> 00:00:24.077

Zły znak

00:00:25.094 --> 00:00:27.098

Wstawajcie Pijacka Czwórko

00:00:28.065 --> 00:00:32.011

znak został przepowiedziany

00:00:34.032 --> 00:00:37.099

a teraz dopadł nas strach bardziej poważny

00:00:38.012 --> 00:00:42.062

dziś widziałem jak dzień staję się nocą

00:00:01.000 --> 00:00:03.073

Ele iria querer que eu ficasse com isso

00:00:05.905 --> 00:00:08.084

O presságio é ruim

00:00:10.776 --> 00:00:14.905

Poderoso Ek Chuah nós te imploramos

00:00:15.114 --> 00:00:20.245

perdoe nos por essa transgressão contra seu filho o Jaguar

00:00:21.354 --> 00:00:23.845

O presságio é ruim

00:00:25.591 --> 00:00:28.211

Levante se Ébrio Quatro

00:00:28.427 --> 00:00:32.999

o presságio foi profetizado

00:00:33.799 --> 00:00:36.996

E agora nós temos um temor mais grave

00:00:37.097 --> 00:00:42.997

Hoje eu vi o dia se tornar como a noite

00:00:01.000 --> 00:00:03.073

ªi ar fi dorit ca eu sã pãstrez asta

00:00:05.009 --> 00:00:08.084

Prevestirile sunt rele

00:00:10.077 --> 00:00:13.083

Atotputernicule Ek Chuak te implorãm

00:00:15.011 --> 00:00:19.034

Iartã ne cã am îndrãznit sã ridicãm armele împotriva fiului tãu Jaguar

00:00:21.035 --> 00:00:23.084

Prevestirile sunt rele

00:00:25.059 --> 00:00:27.056

Ridicã te în douã picioare Bea cât Patru

00:00:28.042 --> 00:00:31.042

prevestirea s a adeverit

00:00:33.008 --> 00:00:36.099

acum avem o prevestire mult mai gravã

00:00:37.097 --> 00:00:41.037

azi am vãzut ziua transformându se în noapte

00:00:01.000 --> 00:00:03.833

Он хотел передать его мне

00:00:06.039 --> 00:00:09.167

Дурной знак

00:00:11.011 --> 00:00:14.273

Могучий Эк Чуах молим тебя

00:00:15.315 --> 00:00:19.615

Прости что подняли руку на сына твоего Ягуара

00:00:21.087 --> 00:00:23.715

Дурной знак

00:00:25.692 --> 00:00:27.751

Соберись Четвёртый Лист

00:00:28.628 --> 00:00:31.688

так было предсказано

00:00:34.267 --> 00:00:37.498

и теперь нас ждёт кое что пострашнее

00:00:38.104 --> 00:00:41.054

сегодня я видел как день стал ночью

00:00:01.000 --> 00:00:04.616

Na manao o ia ia te aʻu e iai

00:00:06.086 --> 00:00:10.148

O le Omen e leaga

00:00:10.906 --> 00:00:15.234

Malosi Ek Chuah matou te ole atu ia te oe

00:00:15.476 --> 00:00:21.211

Faamagalo mai matou mo lenei solitulafono faasaga i lou atalii le Jaguar

00:00:21.844 --> 00:00:25.057

O le Omen e leaga

00:00:26.336 --> 00:00:28.961

Sii i luga o oe i luga o tagata onā fa

00:00:28.986 --> 00:00:33.001

o le opmen na valoia

00:00:34.265 --> 00:00:37.876

Ma o lenei ua i ai la matou fefe i le sili atu

00:00:38.351 --> 00:00:43.999

O le asō na ou vaai ai i le aso avea pei o le po

00:00:01.000 --> 00:00:03.064

On bi želeo da ga ja uzmem

00:00:06.047 --> 00:00:08.257

Ovo je loš predznak

00:00:10.801 --> 00:00:13.929

Moćni Ek Čua preklinjemo te

00:00:15.139 --> 00:00:19.001

Oprosti nam greh nad tvojim sinom Jaguarom

00:00:21.645 --> 00:00:23.856

Loš je to predznak

00:00:26.015 --> 00:00:28.236

Podigni se Pijana Četiri

00:00:28.361 --> 00:00:31.614

To je predskazano

00:00:34.002 --> 00:00:36.369

A strah sad imamo veći

00:00:38.162 --> 00:00:41.602

Danas sam video da dan postaje noć

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Bol by chcel aby som to vzal

00:00:05.088 --> 00:00:08.841

Znamenie je zlé

00:00:10.076 --> 00:00:13.846

Mocný Ek Chuah prosíme ťa

00:00:15.001 --> 00:00:19.352

Prepáč nám ten útok na tvojho syna jaguára

00:00:21.354 --> 00:00:23.856

Znamenie je zlé

00:00:25.608 --> 00:00:27.568

Povstaň Opitá Štvorka

00:00:28.403 --> 00:00:31.406

proroctvo to predpovedalo

00:00:33.783 --> 00:00:36.994

a teraz máme silnejší strach

00:00:37.954 --> 00:00:41.374

dnes sa deň stal nocou

00:00:01.000 --> 00:00:04.294

Zelel bi da ga vzamem jaz

00:00:06.047 --> 00:00:09.174

To je slabo znamenje

00:00:10.804 --> 00:00:14.287

Mogocni Ek Cuah prosimo te

00:00:15.014 --> 00:00:20.003

Odpusti nam ker smo stopili na pot tvojemu sinu jaguarju

00:00:21.647 --> 00:00:24.286

To je slabo znamenje

00:00:26.194 --> 00:00:31.565

Zberi se Znamenje je bilo napovedano

00:00:34.245 --> 00:00:37.319

Vemo cesa se moramo bati

00:00:38.163 --> 00:00:42.719

Danes sem videl kako je podnevi padla noc

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Él habría querido que me la quedara yo

00:00:05.642 --> 00:00:08.409

El presagio es malo

00:00:10.556 --> 00:00:12.016

Poderoso Ek Chuah

00:00:12.763 --> 00:00:14.001

te suplicamos el perdón

00:00:15.001 --> 00:00:17.009

por invadir la tierra

00:00:17.306 --> 00:00:19.183

de tu hijo el Jaguar

00:00:21.535 --> 00:00:23.996

El presagio es malo

00:00:25.789 --> 00:00:27.708

Levántate Gran Bebedor

00:00:28.044 --> 00:00:31.002

el presagio estaba profetizado

00:00:33.939 --> 00:00:35.941

y ahora tenemos un temor más grave

00:00:38.156 --> 00:00:39.782

Hoy he visto como el día

00:00:39.952 --> 00:00:41.453

se convertía en noche

00:00:01.000 --> 00:00:04.038

Han ville att jag skulle ha den

00:00:05.093 --> 00:00:09.041

Dåliga omen

00:00:11.999 --> 00:00:14.062

Stora Ek Chuah Vi ber dig

00:00:15.032 --> 00:00:20.014

att förlåta vårt övergrepp mot din son jaguaren

00:00:21.054 --> 00:00:24.061

Varslen är dåliga

00:00:25.085 --> 00:00:28.058

Ta dig samman Drunkards Four

00:00:28.068 --> 00:00:32.017

det var förutspått

00:00:34.002 --> 00:00:37.074

Nu har vi några fler gravar

00:00:38.002 --> 00:00:42.012

Idag såg jag dag bli natt

00:00:01.000 --> 00:00:04.616

எனக க அத க ட க க வ ண ட ம என ற அவர வ ர ம ப ய ர ப ப ர

00:00:06.086 --> 00:00:10.148

சக னம க ட டத

00:00:10.906 --> 00:00:15.234

வல ம ம க க ஏக ச வ ந ங கள உங கள டம க ஞ ச க ற ம

00:00:15.476 --> 00:00:21.211

இந த க ற றத த ற க க எங கள மன ன ய ங கள உங கள மகன ஜ க வ ர எத ர க

00:00:21.844 --> 00:00:25.057

சக னம க ட டத

00:00:26.336 --> 00:00:28.961

க ட க ரர கள ந ல வர உயர த த ங கள

00:00:28.986 --> 00:00:33.001

சக னம ம ன னற வ க கப பட டத

00:00:34.265 --> 00:00:37.876

இப ப த நமக க இன ன ம ஒர பயம இர க க றத

00:00:38.351 --> 00:00:43.999

இன ற ந ன ப ர த த ன இரவ ப ல ஆக

00:00:01.000 --> 00:00:04.616

న క అద క వ లన అతన క ర క న వ డ

00:00:06.086 --> 00:00:10.148

శక న అశ భ

00:00:10.906 --> 00:00:15.234

మ ట ఏక చ వ మ మ న న న వ డ క ట న న మ

00:00:15.476 --> 00:00:21.211

ఈ అపర ధ న క మమ మల న క షమ చ మ క డ క జ గ వ ర క వ యత ర క గ

00:00:21.844 --> 00:00:25.057

శక న అశ భ

00:00:26.336 --> 00:00:28.961

త గ బ త ల నల గ ర న ప క ఎత త డ

00:00:28.986 --> 00:00:33.001

శక న మ ద చ ప పబడ ద

00:00:34.265 --> 00:00:37.876

మర య ఇప ప డ మనక భయ మర త త వ రమ ద

00:00:38.351 --> 00:00:43.999

ఈ ర జ న న చ స న ర త ర ల అవ వ డ

00:00:01.000 --> 00:00:03.073

ඔහ ට ඕන උන ඒක මට ද න න

00:00:05.009 --> 00:00:08.084

ම ප ර න ම ත ත නරක එකක

00:00:10.077 --> 00:00:13.083

ශ ර ෂ ඨ ඒක ච අහ අප ඔබ න අයද නව

00:00:15.011 --> 00:00:19.034

අප ට සම ව න න ඔබ ක ළ වට අනවසරය න ඇත ල ව ල ඔබ ප ත ව න ජග වර ට අප අත න ව න වරදට

00:00:21.035 --> 00:00:23.084

ම ප රන ම ත ත නරකය

00:00:25.059 --> 00:00:27.056

ඉස සරහට ඕනම ද යක ස ද ද ව න න ප ළ වන

00:00:28.042 --> 00:00:31.042

ම ක ඉද ර ය ද ව න න ප ළ වන ද වල ග න ප රන ම ත තක

00:00:33.008 --> 00:00:36.099

අප ත ද න ප රට වඩ භයක ද න න ව

00:00:37.097 --> 00:00:41.037

අද ම ද ක ක දහවල ර ත ර යක වග උන

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Benim almamý isterdi

00:00:05.088 --> 00:00:08.841

Kötü alamet

00:00:10.076 --> 00:00:13.846

Büyük Ek Chuah sana yalvarýyoruz

00:00:15.097 --> 00:00:19.352

oðlun Jaguar'a karþý güç kullandýðýmýz için bizi affet

00:00:21.354 --> 00:00:23.815

Kötü kehanet

00:00:25.566 --> 00:00:27.568

Uyan Ayyaþ Dörtlü

00:00:28.402 --> 00:00:31.405

kehanet bize haber verilmiþti

00:00:33.783 --> 00:00:36.994

ve artýk daha çok ölüm olmasýndan korkuyoruz

00:00:37.954 --> 00:00:41.374

Bugün günün gece olduðunu gördüm

00:00:01.000 --> 00:00:04.616

Він би хотів щоб я його мав

00:00:06.086 --> 00:00:10.148

Прикмета погана

00:00:10.906 --> 00:00:15.234

Могутній Ек Чуа благаємо тебе

00:00:15.476 --> 00:00:21.211

Прости нам цю провину проти твого сина Ягуара

00:00:21.844 --> 00:00:25.057

Прикмета погана

00:00:26.336 --> 00:00:28.961

П'яниці чотири

00:00:28.986 --> 00:00:33.001

прикмету передбачили

00:00:34.265 --> 00:00:37.876

і тепер ми маємо страх серйозніший

00:00:38.351 --> 00:00:43.999

сьогодні я бачив день стати як ніч

00:00:01.000 --> 00:00:04.616

Anh ấy sẽ muốn tôi có nó

00:00:06.086 --> 00:00:10.148

Điềm xấu lắm

00:00:10.906 --> 00:00:15.234

Mạnh mẽ Ek Chuah chúng tôi cầu xin bạn

00:00:15.476 --> 00:00:21.211

Hãy tha thứ cho chúng tôi vì sự xâm phạm này chống lại con trai của bạn Jaguar

00:00:21.844 --> 00:00:25.057

Điềm xấu lắm

00:00:26.336 --> 00:00:28.961

Hãy nâng mình lên Drunkars Four

00:00:28.986 --> 00:00:33.001

điềm báo đã được báo trước

00:00:34.265 --> 00:00:37.876

và bây giờ chúng ta có một nỗi sợ hãi còn nghiêm trọng hơn

00:00:38.351 --> 00:00:43.999

hôm nay tôi đã nhìn thấy ngày đó trở nên giống như màn đêm

Available in 53 languages

Duration

44 seconds

Views

30

Timestamp in Movie

01:38:35

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

action, adventure, drama

Production

Icon Entertainment International,Icon Productions,Touchstone Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

As the Mayan kingdom faces its decline, a young man is taken on a perilous journey to a world ruled by fear and oppression.