To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Mother. Can you go away?He says he can't with you sitting there. Just get busy. Mom
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.299
Mother
00:00:02.805 --> 00:00:07.609
Can you go away He says he can't with you sitting there
00:00:07.696 --> 00:00:09.409
Just get busy
00:00:10.001 --> 00:00:11.979
Mom
00:00:01.000 --> 00:00:01.075
الأم
00:00:02.752 --> 00:00:07.089
هل يمكنك الذهاب بعيدا يقول أنه لا يستطيع الجلوس هناك
00:00:07.507 --> 00:00:08.882
فقط انشغل
00:00:10.134 --> 00:00:11.426
أم
00:00:01.000 --> 00:00:02.299
Մայրիկ
00:00:02.805 --> 00:00:07.609
Կարող եք հեռանալ Նա ասում է որ չի կարող քեզ հետ նստած
00:00:07.696 --> 00:00:09.409
Պարզապես զբաղվեք
00:00:10.001 --> 00:00:11.979
Մայրիկ
00:00:01.000 --> 00:00:02.248
Ama
00:00:03.033 --> 00:00:07.249
Joan zaitez mesedez Zu hor eserita bazaude ezin du
00:00:07.564 --> 00:00:09.476
Has zaitezte lanean
00:00:10.604 --> 00:00:11.595
Ama
00:00:01.000 --> 00:00:02.299
маці
00:00:02.805 --> 00:00:07.609
Вы можаце сысці Ён кажа што не можа калі вы там сядзіце
00:00:07.696 --> 00:00:09.409
Проста займайцеся
00:00:10.001 --> 00:00:11.979
мама
00:00:01.000 --> 00:00:01.076
ম
00:00:02.074 --> 00:00:07.007
ত ম য ব ও বলছ ত ম থ কল ও ক ছ ই করব ন
00:00:07.051 --> 00:00:08.087
ত র ক জ কর
00:00:10.014 --> 00:00:11.044
ম
00:00:01.000 --> 00:00:07.387
Majko Možeš li se skloniti Ne može kad ti sjediš tu
00:00:07.427 --> 00:00:11.634
Bacite se na posao Majko
00:00:01.000 --> 00:00:07.175
Майко Не можеш ли да се махнеш Той казва че не може докато ти си тук
00:00:07.341 --> 00:00:11.969
Захващайте се за работа Майко
00:00:01.000 --> 00:00:02.299
Mare
00:00:02.805 --> 00:00:07.609
Pots marxar Diu que no pot amb tu assegut allà
00:00:07.696 --> 00:00:09.409
Només ocupa't
00:00:10.001 --> 00:00:11.979
mare
00:00:01.000 --> 00:00:01.762
妈妈
00:00:02.735 --> 00:00:07.069
你能不能走开 他说你坐这儿他做不了
00:00:07.506 --> 00:00:08.871
快去忙吧
00:00:10.142 --> 00:00:11.439
老妈
00:00:01.000 --> 00:00:07.299
Majko Molim te makni se Kaže da ne može dok ti tu sjediš
00:00:07.008 --> 00:00:11.553
Poènite veæ jedanput Mama
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
Máti
00:00:02.668 --> 00:00:06.839
Nemůžeš jít pryč Říká že nemůže když tu sedíš
00:00:07.131 --> 00:00:08.716
Jen do práce
00:00:10.093 --> 00:00:12.022
Mami
00:00:01.000 --> 00:00:01.076
Mor
00:00:02.074 --> 00:00:07.007
Kan du ikke gå væk Han siger han ikke kan med dig siddende der
00:00:07.051 --> 00:00:08.087
Bare kom i gang
00:00:10.014 --> 00:00:11.044
Mor
00:00:01.000 --> 00:00:01.075
Moeder
00:00:02.752 --> 00:00:07.089
Kun je weggaan Hij zegt dat het niet kan als jij daar zit
00:00:07.507 --> 00:00:08.882
Ga gewoon aan de slag
00:00:10.134 --> 00:00:11.426
Mama
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Ema
00:00:02.068 --> 00:00:07.038
Mine palun ära ta ütleb et ei saa kui siin istud
00:00:07.006 --> 00:00:08.795
Hakake lihtsalt tegutsema
00:00:10.016 --> 00:00:11.048
Ema
00:00:01.000 --> 00:00:02.299
Ina
00:00:02.805 --> 00:00:07.609
Maaari kang umalis Sinabi niya na hindi ka niya makakasama na nakaupo doon
00:00:07.696 --> 00:00:09.409
Maging abala ka lang
00:00:10.001 --> 00:00:11.979
Mom
00:00:01.000 --> 00:00:06.046
Äiti voisitko mennä pois Hän ei kuulemma pysty kun istut siinä
00:00:07.055 --> 00:00:11.076
Pistäkäähän toimeksi Äiti
00:00:01.000 --> 00:00:01.075
Mère
00:00:02.752 --> 00:00:07.089
Pouvez vous partir Il dit qu'il ne peut pas avec toi assis là
00:00:07.507 --> 00:00:08.882
Soyez juste occupé
00:00:10.134 --> 00:00:11.426
Maman
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Mutter
00:00:03.009 --> 00:00:05.067
kannst du weggehen Er sagt er kann nicht während du hier sitzt
00:00:07.026 --> 00:00:09.009
Macht einfach
00:00:09.034 --> 00:00:11.089
Mutter
00:00:01.000 --> 00:00:05.999
Μάνα φύγε σε παρακαλώ Δε μπορεί με σένα εδώ λέει
00:00:07.006 --> 00:00:12.599
Μη χασομεράτε Μάνα
00:00:01.000 --> 00:00:02.299
Makuahine
00:00:02.805 --> 00:00:07.609
Hiki iāʻoe ke haʻalele Ua'ōleloʻo iaʻaʻole hiki iā ia ke noho pū meʻoe ma laila
00:00:07.696 --> 00:00:09.409
E hele wale nō
00:00:10.001 --> 00:00:11.979
Lohana
00:00:01.000 --> 00:00:01.075
म
00:00:02.752 --> 00:00:07.089
क य आप चल ज सकत ह वह कहत ह क वह त म ह र स थ वह नह ब ठ सकत
00:00:07.507 --> 00:00:08.882
बस व यस त ह ज ओ
00:00:10.134 --> 00:00:11.426
म
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Mãe
00:00:02.095 --> 00:00:07.032
Podes ir embora Ele diz que não consegue contigo aí sentada
00:00:07.007 --> 00:00:09.008
Ponham se a fazê lo
00:00:10.032 --> 00:00:11.064
Mãe
00:00:01.000 --> 00:00:02.299
Móðir
00:00:02.805 --> 00:00:07.609
Geturðu farið í burtu Hann segist ekki geta með þér sitjandi þar
00:00:07.696 --> 00:00:09.409
Vertu bara upptekinn
00:00:10.001 --> 00:00:11.979
Mamma
00:00:01.000 --> 00:00:02.075
Ibu
00:00:02.749 --> 00:00:07.086
Bisa menjauh Dia tak bisa melakukannya kalau kau duduk di situ
00:00:07.499 --> 00:00:09.499
Lakukan saja cepat
00:00:10.124 --> 00:00:12.124
Ibu
00:00:01.000 --> 00:00:01.075
Madre
00:00:02.752 --> 00:00:07.089
Puoi andare via Dice che non può con te seduto lì
00:00:07.507 --> 00:00:08.882
Datti da fare e basta
00:00:10.134 --> 00:00:11.426
Mamma
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
母
00:00:02.735 --> 00:00:07.069
あなたは去ることができますか 彼はあなたと一緒にそこに座ることはできないと言います
00:00:07.507 --> 00:00:08.872
ただ忙しい
00:00:10.143 --> 00:00:11.044
ママ
00:00:01.000 --> 00:00:01.762
엄마
00:00:02.735 --> 00:00:07.069
가요 엄마가 있으면 못한대요
00:00:07.506 --> 00:00:08.871
빨리 해
00:00:10.142 --> 00:00:11.439
엄마
00:00:01.000 --> 00:00:02.299
Matrem
00:00:02.805 --> 00:00:07.609
Potesne abire Dicit se non posse apud te illic sedere
00:00:07.696 --> 00:00:09.409
Justo mattis
00:00:10.001 --> 00:00:11.979
Mom
00:00:01.000 --> 00:00:02.299
Māte
00:00:02.805 --> 00:00:07.609
Vai varat doties prom Viņš saka ka nevar ar tevi sēdēt
00:00:07.696 --> 00:00:09.409
Vienkārši esi aizņemts
00:00:10.001 --> 00:00:11.979
Mamma
00:00:01.000 --> 00:00:01.671
Mama
00:00:02.072 --> 00:00:04.079
Gal galëtum eiti sau Jis sako kad
00:00:05.000 --> 00:00:07.036
negali kai tu ten sëdi
00:00:07.006 --> 00:00:08.794
Tik dirbk
00:00:10.016 --> 00:00:11.479
Mama
00:00:01.000 --> 00:00:02.299
Ìîæåø äà ñè îäèø Òî¼ âåëè äåêà íå ìîæå äîäåêà ñè òè òóêà
00:00:02.599 --> 00:00:06.599
Ñàìî òè ðàáîòè
00:00:07.199 --> 00:00:09.099
Ìàìà
00:00:09.799 --> 00:00:11.299
Ñè çàìèíà
00:00:01.000 --> 00:00:02.299
Ibu
00:00:02.805 --> 00:00:07.609
Bolehkah anda pergi Dia mengatakan dia tidak boleh dengan awak duduk di sana
00:00:07.696 --> 00:00:09.409
Hanya sibuk
00:00:10.001 --> 00:00:11.979
Ibu
00:00:01.000 --> 00:00:01.076
അമ മ
00:00:02.074 --> 00:00:07.007
ന ങ ങള ക റച ച മ റ ഇര ക യ ന ങ ങള ഇവ ട ള ളപ പ പറ റ ല ല എന ന
00:00:07.051 --> 00:00:08.087
ന ക ര യ ന ക ക പ ണ ണ
00:00:10.014 --> 00:00:11.044
അമ മ
00:00:01.000 --> 00:00:01.762
Mor
00:00:02.735 --> 00:00:07.069
Kan du dra nå Han sier at han ikke kan når du sitter der
00:00:07.506 --> 00:00:08.871
Sett i gang å jobb
00:00:10.142 --> 00:00:11.439
Mamma
00:00:01.000 --> 00:00:01.749
مادر
00:00:02.751 --> 00:00:07.088
می تونی بری اونطرف تر اون می گه که با وجود تو نمی تونه
00:00:07.506 --> 00:00:08.881
الساعه دست به کار شین
00:00:10.134 --> 00:00:11.426
مامان
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
Matko
00:00:02.055 --> 00:00:07.014
Możesz odejść On mówi że nie może gdy tak tu stoisz
00:00:07.026 --> 00:00:09.051
Do roboty
00:00:10.998 --> 00:00:12.027
Mamo
00:00:01.000 --> 00:00:02.448
Mãe
00:00:02.735 --> 00:00:07.069
Pode ir embora Ele diz que não dá com você aqui
00:00:07.506 --> 00:00:09.716
Vá fazer sua parte
00:00:10.142 --> 00:00:11.439
Mãe
00:00:01.000 --> 00:00:01.076
Mamã
00:00:02.074 --> 00:00:07.007
Poþi sã pleci Zice cã nu poate dacã stai tu aici
00:00:07.051 --> 00:00:08.087
Treceþi odatã la treabã
00:00:10.014 --> 00:00:11.044
Mamã
00:00:01.000 --> 00:00:01.864
Мама
00:00:02.668 --> 00:00:07.128
Уйди прошу Он не может когда ты рядом
00:00:07.406 --> 00:00:08.093
Принимайся за дело
00:00:10.175 --> 00:00:11.506
Мама
00:00:01.000 --> 00:00:02.299
Tina
00:00:02.805 --> 00:00:07.609
E mafai ona e alu ese Fai mai o ia e le mafai ma oe o nofo ai iina
00:00:07.696 --> 00:00:09.409
Na o le pisi
00:00:10.001 --> 00:00:11.979
Tina
00:00:01.000 --> 00:00:03.998
Majko
00:00:03.135 --> 00:00:06.775
Pomeri se Kaže da ne može dok sediš ovde
00:00:07.632 --> 00:00:09.008
Na posao
00:00:10.134 --> 00:00:12.303
Mama
00:00:01.000 --> 00:00:01.075
Mama
00:00:02.071 --> 00:00:07.047
Môžeš odísť On nemôže kým tu sedíš
00:00:07.506 --> 00:00:08.841
Dajte sa do toho
00:00:10.134 --> 00:00:11.427
Mami
00:00:01.000 --> 00:00:06.998
Mati Pojdi proc Ne more ce stojis tu spredaj
00:00:07.632 --> 00:00:11.299
Lotita se dela Mati
00:00:01.000 --> 00:00:01.709
Madre
00:00:02.074 --> 00:00:04.381
Te quieres ir
00:00:04.517 --> 00:00:07.101
Dice que no puede contigo ahí
00:00:07.626 --> 00:00:08.919
Tú a lo tuyo
00:00:10.134 --> 00:00:11.385
Mamá
00:00:01.000 --> 00:00:07.043
Mamma Kan du inte gå Han kan inte göra det när du sitter där
00:00:07.053 --> 00:00:11.077
Gå in och arbeta Mamma
00:00:01.000 --> 00:00:02.299
அம ம
00:00:02.805 --> 00:00:07.609
ப ய வ ட ம ட ய ம உன ன டன இர க க ம ட ய த என க ற ர
00:00:07.696 --> 00:00:09.409
ச ம ம ப ஸ
00:00:10.001 --> 00:00:11.979
அம ம
00:00:01.000 --> 00:00:02.299
తల ల
00:00:02.805 --> 00:00:07.609
మ ర ద ర గ వ ళ ళగలర అక కడ క ర చ వడ మ త క దరద అ ట డ
00:00:07.696 --> 00:00:09.409
జస ట బ జ
00:00:10.001 --> 00:00:11.979
అమ మ
00:00:01.000 --> 00:00:01.076
අම ම
00:00:02.074 --> 00:00:07.007
ඔය ප ඩ ඩක එහ ට යනවද ඔය ඔතන ඉදග න ඉන න න ස එය බ ක යනව
00:00:07.051 --> 00:00:08.087
ද න ව ඩ කරපන
00:00:10.014 --> 00:00:11.044
අම ම
00:00:01.000 --> 00:00:01.792
Anne
00:00:02.751 --> 00:00:07.089
Gider misin Sen orada otururken yapamayacaðýný söylüyor
00:00:07.506 --> 00:00:08.882
Sen iþine bak
00:00:10.175 --> 00:00:11.468
Anne
00:00:01.000 --> 00:00:02.299
мати
00:00:02.805 --> 00:00:07.609
Ви можете піти геть Він каже що не може коли ти там сидиш
00:00:07.696 --> 00:00:09.409
Просто зайнятися
00:00:10.001 --> 00:00:11.979
мама
00:00:01.000 --> 00:00:02.299
Mẹ
00:00:02.805 --> 00:00:07.609
Bạn có thể đi xa được không Anh ấy nói anh ấy không thể để bạn ngồi đó
00:00:07.696 --> 00:00:09.409
Cứ bận rộn đi
00:00:10.001 --> 00:00:11.979
Mẹ
Available in 52 languages
Duration
13 seconds
Views
33
Timestamp in Movie
00:16:13
Uploaded
Feb 19, 2026
Production
Icon Entertainment International,Icon Productions,Touchstone Pictures
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
As the Mayan kingdom faces its decline, a young man is taken on a perilous journey to a world ruled by fear and oppression.