To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Our lands were ravaged. We seek a new beginning
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:04.188
Our lands were ravaged
00:00:04.438 --> 00:00:07.469
We seek a new beginning
00:00:01.000 --> 00:00:03.168
لقد دمرت أراضينا
00:00:04.001 --> 00:00:05.962
نسعى لبداية جديدة
00:00:01.000 --> 00:00:04.188
Եկեք գնանք Մեր հողերը ավերվեցին
00:00:04.438 --> 00:00:07.469
Մենք փնտրում ենք նոր սկիզբ
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Lurrak hondatu dizkigute
00:00:04.554 --> 00:00:06.643
Beste nonbaiten hasiko gara berriz
00:00:01.000 --> 00:00:04.188
Нашы землі былі спустошаны
00:00:04.438 --> 00:00:07.469
Мы шукаем новага пачатку
00:00:01.000 --> 00:00:03.016
আম দ র ভ ম ছ ন য় ন ওয় হয় ছ
00:00:04.003 --> 00:00:05.097
আমর নত ন কর শ র র খ জ ব র য় ছ
00:00:01.000 --> 00:00:06.963
Naša zemlja je poharana Tražimo novi poèetak
00:00:01.000 --> 00:00:04.045
Земите ни бяха ограбени
00:00:04.212 --> 00:00:08.841
Търсим нов дом за нов живот
00:00:01.000 --> 00:00:04.188
Les nostres terres van ser devastades
00:00:04.438 --> 00:00:07.469
Busquem un nou començament
00:00:01.000 --> 00:00:03.161
我们的家园被摧毁了
00:00:04.036 --> 00:00:05.097
我们要重新开始
00:00:01.000 --> 00:00:03.837
Naša je zemlja opustošena
00:00:05.798 --> 00:00:08.965
Tražimo mjesto gdje æemo poèeti iznova
00:00:01.000 --> 00:00:03.503
Naše země byla zpustošena
00:00:03.961 --> 00:00:06.631
Hledáme kde začít znovu
00:00:01.000 --> 00:00:03.016
Vores land blev ødelagt
00:00:04.003 --> 00:00:05.097
Vi leder efter en ny start
00:00:01.000 --> 00:00:03.168
Onze landen werden verwoest
00:00:04.001 --> 00:00:05.962
Wij zoeken een nieuw begin
00:00:01.000 --> 00:00:03.037
Meie maid rüüstati
00:00:04.004 --> 00:00:05.952
Otsime uut algust
00:00:01.000 --> 00:00:04.188
Ang aming mga lupain ay nasira
00:00:04.438 --> 00:00:07.469
Naghahanap kami ng isang bagong simula
00:00:01.000 --> 00:00:04.998
Maamme raiskattiin
00:00:04.009 --> 00:00:07.055
Etsimme uutta alkua
00:00:01.000 --> 00:00:03.168
Nos terres ont été ravagées
00:00:04.001 --> 00:00:05.962
Nous cherchons un nouveau départ
00:00:01.000 --> 00:00:03.054
Unsere Länder wurden verwüstet
00:00:04.013 --> 00:00:06.067
Wir suchen einen neuen Anfang
00:00:01.000 --> 00:00:04.049
Η γη μας έχει ρημαχτεί
00:00:04.005 --> 00:00:09.999
Ζητάμε μια καινούργια αρχή
00:00:01.000 --> 00:00:04.188
Ua lukuʻia kā mākou mau'āina
00:00:04.438 --> 00:00:07.469
Keʻimi nei mākou i kahi hoʻomaka hou
00:00:01.000 --> 00:00:03.168
हम र ज म न तब ह ह गई
00:00:04.001 --> 00:00:05.962
हम एक नई श र आत च हत ह
00:00:01.000 --> 00:00:03.044
As nossas terras foram devastadas
00:00:04.018 --> 00:00:06.004
Procuramos começar uma vida nova
00:00:01.000 --> 00:00:04.188
Lönd okkar voru eyðilögð
00:00:04.438 --> 00:00:07.469
Við leitum að nýju upphafi
00:00:01.000 --> 00:00:03.168
Tanah kami sudah dirampas
00:00:04.003 --> 00:00:06.003
Kami mau cari tempat baru
00:00:01.000 --> 00:00:03.168
Le nostre terre furono devastate
00:00:04.001 --> 00:00:05.962
Cerchiamo un nuovo inizio
00:00:01.000 --> 00:00:03.161
私たちの土地は荒廃しました
00:00:04.037 --> 00:00:05.971
私たちは新しい始まりを追求します
00:00:01.000 --> 00:00:03.161
우리 숲은 파괴됐어
00:00:04.036 --> 00:00:05.097
새 터전이 필요해
00:00:01.000 --> 00:00:04.188
Nostrae terrae vastatae sunt
00:00:04.438 --> 00:00:07.469
Novum initium quaerimus
00:00:01.000 --> 00:00:04.188
Mūsu zemes tika izpostītas
00:00:04.438 --> 00:00:07.469
Mēs meklējam jaunu sākumu
00:00:01.000 --> 00:00:03.007
Mûsø þemës nusiaubtos
00:00:04.004 --> 00:00:05.917
Mes ieðkome naujos pradþios
00:00:01.000 --> 00:00:03.301
Áàðàìå íîâ ïî åòîê
00:00:04.401 --> 00:00:06.002
Âàøàòà çåì¼à å îïóñòîøåíà
00:00:01.000 --> 00:00:04.188
Tanah kita telah dilanggar
00:00:04.438 --> 00:00:07.469
Kami mencari permulaan yang baru
00:00:01.000 --> 00:00:03.016
ഞങ ങള ട സ ഥല അപഹര ക കപ പ ട ട
00:00:04.003 --> 00:00:05.097
ഞങ ങള ഒര പ ത യ സ ഥല അന വ ഷ ക ക കയ ണ
00:00:01.000 --> 00:00:03.161
Vårt land er herjet
00:00:04.036 --> 00:00:05.097
Vi ønsker et nytt sted å være
00:00:01.000 --> 00:00:03.168
سرزمین ما ویران شده
00:00:04.001 --> 00:00:05.963
دنبال یه جای تازه ایم تا از نو شروع کنیم
00:00:01.000 --> 00:00:03.063
Nasze ziemie zostały spustoszone
00:00:04.003 --> 00:00:06.068
Szukamy nowego początku
00:00:01.000 --> 00:00:03.084
Nossas terras foram destruídas
00:00:04.036 --> 00:00:07.016
Estamos à procura de um novo começo
00:00:01.000 --> 00:00:03.016
Pãmânturile noastre au fost pustiite
00:00:04.003 --> 00:00:05.097
Cãutãm un loc unde sã o luãm de la capãt
00:00:01.000 --> 00:00:03.004
Наши земли разорены
00:00:04.103 --> 00:00:06.196
Мы ищем новую жизнь
00:00:01.000 --> 00:00:04.188
Na solia matou laueleele
00:00:04.438 --> 00:00:07.469
Matou te sailia se amataga fou
00:00:01.000 --> 00:00:03.836
Naše zemlje su opustošene
00:00:04.169 --> 00:00:06.338
Tražimo novi početak
00:00:01.000 --> 00:00:03.168
Naše lesy boli vyplienené
00:00:04.044 --> 00:00:05.963
Hľadáme nový začiatok
00:00:01.000 --> 00:00:06.362
Nasa dezela je razdejana Na novo bi radi zaceli
00:00:01.000 --> 00:00:03.128
Han devastado nuestras tierras
00:00:03.985 --> 00:00:05.862
Buscamos un nuevo comienzo
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Vårt land har blivit ödelagt
00:00:04.011 --> 00:00:07.056
Vi söker ny mark att börja om på
00:00:01.000 --> 00:00:04.188
எங கள ந லங கள அழ க கப பட டன
00:00:04.438 --> 00:00:07.469
ந ங கள ஒர ப த ய த டக கத த த த ட க ற ம
00:00:01.000 --> 00:00:04.188
మ భ మ ల ధ వ సమయ య య
00:00:04.438 --> 00:00:07.469
మ మ క త త ప ర ర భ న న క ర క ట మ
00:00:01.000 --> 00:00:03.016
අප භ ම ය ක ල ල ක ල ද ම ම
00:00:04.003 --> 00:00:05.097
අප අළ ත ත නක හ යනව
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Yerimiz yakýlýp yýkýldý
00:00:04.045 --> 00:00:05.963
Yeni bir baþlangýç arýyoruz
00:00:01.000 --> 00:00:04.188
Наші землі були спустошені
00:00:04.438 --> 00:00:07.469
Ми прагнемо нового початку
00:00:01.000 --> 00:00:04.188
Đất đai của chúng tôi đã bị tàn phá
00:00:04.438 --> 00:00:07.469
Chúng tôi tìm kiếm một khởi đầu mới
Available in 52 languages
Duration
9 seconds
Views
38
Timestamp in Movie
00:12:03
Uploaded
Feb 19, 2026
Production
Icon Entertainment International,Icon Productions,Touchstone Pictures
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
As the Mayan kingdom faces its decline, a young man is taken on a perilous journey to a world ruled by fear and oppression.