To watch in HD, get ClipCafe PRO

Councilor, this technology, it's real

Councilor, this technology, it's real. And no matter what happens here,it's going to...

Arcane • S01E03 • 2021

Councilor, this technology, it's real. And no matter what happens here,it's going to change our world. We should be the ones to lead it. Piltover, the land of progress,equality, innovation. I know it sounds impossible,but when have we ever let that stop us? Please, just give us a chance

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Councilor this technology it's real

00:00:04.128 --> 00:00:07.089

And no matter what happens here it's going to change our world

00:00:07.089 --> 00:00:09.991

We should be the ones to lead it

00:00:09.991 --> 00:00:13.022

Piltover the land of progress equality innovation

00:00:13.022 --> 00:00:16.849

I know it sounds impossible but when have we ever let that stop us

00:00:17.432 --> 00:00:20.394

Please just give us a chance

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

أيتها المستشارة هذه التقنية حقيقية

00:00:04.128 --> 00:00:07.131

وأي ا كان ما سيحدث هنا ستغي ر عالمنا

00:00:07.215 --> 00:00:08.008

يجب أن نكون نحن من نقودها

00:00:08.883 --> 00:00:13.137

بيلتوفر أرض التقدم والمساواة والابتكار

00:00:13.221 --> 00:00:16.933

أعرف أن هذا يبدو مستحيل ا لكن متى سمحنا لهذا بإيقافنا

00:00:17.517 --> 00:00:20.103

أرجوك امنحينا فرصة

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

ক উন স লর আম দ র এই প রয ক ত সত য ক র র

00:00:04.211 --> 00:00:07.089

এখ ন যত য ই ঘট ক ন ক ন এট প র প থ ব ক বদল দ ব

00:00:07.172 --> 00:00:09.991

আম দ রক ই এই পর বর তন ন ত ত ব দ ত হব

00:00:09.999 --> 00:00:13.022

প ল টওভ র অগ রগত সমত উদ ভ বন র দ শ

00:00:13.304 --> 00:00:16.849

আম জ ন এট ক অসম ভব মন হচ ছ ক ন ত আম দ র ক ছ এট থ কল ক থ ম ব আম দ র

00:00:17.433 --> 00:00:20.395

প ল জ আম দ রক একট স য গ দ ন

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Conseillère cette technologie existe

00:00:04.128 --> 00:00:07.131

Quoi que nous fassions elle va changer le monde

00:00:07.215 --> 00:00:08.008

Nous devons être ses pionniers

00:00:08.883 --> 00:00:13.137

Nous Piltover la Cité du progrès de l'égalité de l'innovation

00:00:13.221 --> 00:00:16.933

Je sais que ça a l'air impossible mais ça nous a jamais arrêtés

00:00:17.517 --> 00:00:20.103

S'il vous plaît donnez nous une chance

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Stadträtin diese Technologie ist echt

00:00:04.128 --> 00:00:07.131

Und egal was hier passiert es wird unsere Welt verändern

00:00:07.215 --> 00:00:08.008

Wir sollten es kontrollieren

00:00:08.883 --> 00:00:13.137

Piltover das Land des Fortschritts der Gleichheit der Innovation

00:00:13.221 --> 00:00:16.933

Es klingt unmöglich aber wann hat uns das je aufgehalten

00:00:17.517 --> 00:00:20.103

Bitte geben Sie uns eine Chance

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Bu Dewan teknologi ini nyata

00:00:04.128 --> 00:00:07.131

Tak peduli apa yang terjadi ini akan mengubah dunia kita

00:00:07.215 --> 00:00:08.008

Kita harus jadi yang memimpin

00:00:08.883 --> 00:00:13.137

Piltover negeri kemajuan kesetaraan dan inovasi

00:00:13.221 --> 00:00:14.806

Aku tahu ini terdengar mustahil

00:00:14.889 --> 00:00:16.933

tapi kemustahilan tidak pernah menghentikan kita 'kan

00:00:17.517 --> 00:00:20.103

Kumohon beri kami kesempatan

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Consigliera questa tecnologia è reale

00:00:04.045 --> 00:00:07.131

E qualunque cosa succeda qui cambierà il nostro mondo

00:00:07.131 --> 00:00:08.008

Dovremmo guidarlo noi

00:00:08.008 --> 00:00:13.137

Piltover la terra del progresso dell'uguaglianza dell'innovazione

00:00:13.137 --> 00:00:16.933

So che sembra impossibile ma quand'è che questo ci ha fermati

00:00:17.517 --> 00:00:20.103

La prego ci dia una possibilità

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

この技術は本物です

00:00:04.128 --> 00:00:07.214

世界を変える発見だ

00:00:07.298 --> 00:00:08.758

その先頭に立てる

00:00:08.841 --> 00:00:13.179

ピルトーヴァーは進歩と発明の都市

00:00:13.262 --> 00:00:16.891

不可能に見えても諦められない

00:00:16.974 --> 00:00:20.895

どうかチャンスをください

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Советница эта технология реальна

00:00:04.128 --> 00:00:07.131

И она в любом случае изменит мир

00:00:07.215 --> 00:00:08.008

Так возглавим эти перемены

00:00:08.883 --> 00:00:13.137

Пилтовер родина прогресса равенства инноваций

00:00:13.221 --> 00:00:16.933

Знаю это кажется невозможным но когда нас это останавливало

00:00:17.517 --> 00:00:20.103

Прошу дайте нам шанс

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Consejera esta tecnología es real

00:00:04.128 --> 00:00:07.131

Y pase lo que pase aquí va a cambiar nuestro mundo

00:00:07.215 --> 00:00:08.008

Deberíamos liderar ese cambio

00:00:08.883 --> 00:00:13.137

Piltover la tierra del progreso de la igualdad y de la innovación

00:00:13.221 --> 00:00:16.933

Sé que parece imposible pero cuándo hemos dejado que eso nos detenga

00:00:17.517 --> 00:00:20.103

Por favor denos una oportunidad

Available in 10 languages

Duration

22 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:14:16

Uploaded

Feb 20, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

animation, action, adventure

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in Utopian Piltover and the oppressed underground of Zaun, the story follows the origins of two iconic League Of Legends champions and the power that will tear them apart.