To watch in HD, get ClipCafe PRO

Fear haunts us all, child

Fear haunts us all, child. Sweetheart, I was real sadto hear about Vander. And the kids....

Arcane • S01E05 • 2021

Fear haunts us all, child. Sweetheart, I was real sadto hear about Vander. And the kids. Just terrible. By the looks of it, no one down herelifted a finger to stop Silco. A few tried but Silco's got the muscle...and the money. He took over the Last Drop. I saw. Things have changedwithout Vander looking out for us. Have you heard anything about Powder?I think Silco has her. I have to find her. Silco's number two's a regular. I can have Miguel tell youwhere to find her. I owe you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Fear haunts us all child

00:00:05.755 --> 00:00:09.008

Sweetheart I was real sad to hear about Vander

00:00:09.008 --> 00:00:13.262

And the kids Just terrible

00:00:13.262 --> 00:00:16.001

By the looks of it no one down here lifted a finger to stop Silco

00:00:16.598 --> 00:00:21.812

A few tried but Silco's got the muscle and the money

00:00:21.812 --> 00:00:23.355

He took over the Last Drop

00:00:24.023 --> 00:00:24.857

I saw

00:00:25.565 --> 00:00:28.235

Things have changed without Vander looking out for us

00:00:28.944 --> 00:00:32.614

Have you heard anything about Powder I think Silco has her

00:00:34.742 --> 00:00:36.997

I have to find her

00:00:37.787 --> 00:00:39.872

Silco's number two's a regular

00:00:40.372 --> 00:00:42.624

I can have Miguel tell you where to find her

00:00:43.542 --> 00:00:44.071

I owe you

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

الخوف يطاردنا جميع ا يا صغيرتي

00:00:05.671 --> 00:00:09.591

عزيزتي أحزنني كثير ا خبر وفاة فاندر

00:00:09.675 --> 00:00:12.803

والأولاد هذا مريع جد ا

00:00:13.345 --> 00:00:16.641

يبدو أن أحد ا لم يحرك ساكن ا لإيقاف سيلكو

00:00:16.724 --> 00:00:18.142

حاول قليلون

00:00:18.225 --> 00:00:21.186

لكن لدى سيلكو القوة والمال

00:00:21.896 --> 00:00:23.188

استولى على ذا لاست دروب

00:00:23.814 --> 00:00:24.982

رأيت هذا

00:00:25.565 --> 00:00:28.277

تغيرت الأمور بعد غياب فاندر عنا ورعايته لنا

00:00:29.153 --> 00:00:32.156

هل سمعت شيئ ا عن باودر أظن أنها في قبضة سيلكو

00:00:34.784 --> 00:00:35.868

يجب أن أعثر عليها

00:00:37.536 --> 00:00:39.789

التابعة الثانية لدى سيلكو زبونة دائمة

00:00:39.872 --> 00:00:42.332

يمكنني أن أطلب من ميغيل أن يخبرك بمكانها

00:00:43.005 --> 00:00:44.418

أنا مدينة لك

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

ভয আম দ র সব ইক ত ড় কর ব ড় য় ব ব

00:00:05.755 --> 00:00:09.008

স ইটহ র ট আম ভ য ন ড র র ম ত য র খবর শ ন খ বই কষ ট প য় ছ ল ম

00:00:09.884 --> 00:00:13.303

আর ব চ চ দ রও খ বই ভয় নক

00:00:13.387 --> 00:00:16.001

দ খ মন হচ ছ এখ নক র ক উই স লক ক থ ম ন র ক ন চ ষ ট কর ন

00:00:16.598 --> 00:00:21.812

অল প কয় কজন কর ছ ক ন ত স লক র ক ষমত এব অর থ দ ট ই আছ

00:00:21.896 --> 00:00:23.355

স ল স ট ড রপ দখল কর ন য় ছ ল

00:00:24.023 --> 00:00:24.857

আম দ খ ছ ল ম

00:00:25.565 --> 00:00:28.235

ভ য ন ড র চল য ওয র পর আম দ র দ খ শ ন কর র পর স থ ত বদল গ ল

00:00:28.944 --> 00:00:32.614

আপন প উড র র ব য প র ক ছ শ ন ছ ন আম র মন হয় স লক ওক প য় গ ছ

00:00:34.742 --> 00:00:36.001

আম ক ওক খ জ ব র করত হব

00:00:37.787 --> 00:00:39.914

স লক র দ ব ত য সহয গ হল একজন ন য ম ত খদ দ র

00:00:40.414 --> 00:00:42.624

স ক থ য় আছ স ট ত ম ক বল র জন য ম গ য় লক আম র জ কর ব

00:00:43.542 --> 00:00:44.071

আপন র ক ছ ঋণ রইল ম

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

La peur nous hante tous mon enfant

00:00:05.671 --> 00:00:09.591

J'ai été très triste d'apprendre pour Vander chérie

00:00:09.675 --> 00:00:12.804

Et les enfants Horrible

00:00:13.387 --> 00:00:16.808

J'ai l'impression que personne ici bas n'a levé le petit doigt contre Silco

00:00:16.891 --> 00:00:18.142

Quelques uns ont essayé

00:00:18.225 --> 00:00:21.187

Mais Silco a la force avec lui et l'argent

00:00:21.896 --> 00:00:23.314

Il a repris la Dernière Goutte

00:00:23.815 --> 00:00:24.982

J'ai vu

00:00:25.566 --> 00:00:28.319

Les choses ont changé depuis qu'on n'a plus la protection de Vander

00:00:29.153 --> 00:00:32.156

Tu sais quelque chose sur Powder Je crois que Silco l'a prise

00:00:34.784 --> 00:00:36.997

Il faut que je la retrouve

00:00:37.536 --> 00:00:39.831

Le bras droit de Silco est une habituée

00:00:39.914 --> 00:00:42.416

Je demanderai à Miguel de te dire où tu peux la trouver

00:00:43.005 --> 00:00:44.418

Je te rendrai ça

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Angst verfolgt uns alle mein Kind

00:00:05.671 --> 00:00:09.591

Schätzchen das mit Vander tat mir sehr leid

00:00:09.675 --> 00:00:12.804

Und die Kinder Einfach schrecklich

00:00:13.387 --> 00:00:16.064

Sieht aus als mache niemand einen Finger krumm um Silco aufzuhalten

00:00:16.724 --> 00:00:18.142

Ein paar haben es versucht

00:00:18.225 --> 00:00:21.187

Aber Silco hat Stärke und das Geld

00:00:21.896 --> 00:00:23.189

Er hat den Letzten Tropfen

00:00:23.815 --> 00:00:24.982

Ich sah es

00:00:25.566 --> 00:00:28.277

Es läuft anders seit Vander uns nicht mehr schützt

00:00:29.007 --> 00:00:32.239

Hast du etwas von Powder gehört Ich glaube Silco hat sie

00:00:34.784 --> 00:00:35.868

Ich muss sie finden

00:00:37.536 --> 00:00:39.831

Silcos Nummer zwei ist Stammgast

00:00:39.914 --> 00:00:42.333

Miguel kann dir sagen wo du sie findest

00:00:43.005 --> 00:00:44.418

Ich schulde dir was

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Ketakutan menghantui kita semua Nak

00:00:05.671 --> 00:00:09.591

Sayang aku sedih mendengar apa yang menimpa Vander

00:00:09.675 --> 00:00:12.804

Dan anak anak Ini buruk sekali

00:00:13.387 --> 00:00:16.064

Dari situasinya tidak ada orang yang berani menghentikan Silco

00:00:16.724 --> 00:00:18.142

Sebagian mencoba

00:00:18.225 --> 00:00:21.187

Tapi Silco punya pasukan dan uang

00:00:21.854 --> 00:00:23.189

Dia mengambil alih The Last Drop

00:00:23.815 --> 00:00:24.982

Aku melihatnya

00:00:25.566 --> 00:00:28.277

Keadaan tak lagi sama tanpa Vander yang menjaga kita

00:00:29.153 --> 00:00:32.156

Kau tahu kabar Powder Kurasa Silco menahannya

00:00:34.701 --> 00:00:35.868

Aku harus mencarinya

00:00:37.453 --> 00:00:39.831

Tangan kanan Silco langganan di sini

00:00:39.914 --> 00:00:42.333

Aku bisa menyuruh Miguel memberitahumu tempatnya

00:00:43.459 --> 00:00:44.046

Aku berutang padamu

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

La paura ci perseguita tutti

00:00:05.671 --> 00:00:09.591

Tesoro mi è dispiaciuto molto per Vander

00:00:09.591 --> 00:00:12.804

E i ragazzi Davvero terribile

00:00:13.387 --> 00:00:16.064

Sembra che nessuno abbia mosso un dito per fermare Silco

00:00:16.064 --> 00:00:18.142

Alcuni ci hanno provato

00:00:18.142 --> 00:00:21.187

Ma Silco ha i muscoli e i soldi

00:00:21.896 --> 00:00:23.189

Ha preso L'ultima goccia

00:00:23.815 --> 00:00:24.982

Ho visto

00:00:25.566 --> 00:00:28.277

Le cose sono cambiate senza Vander a preoccuparsi per noi

00:00:29.153 --> 00:00:32.156

Sai niente di Powder Credo che l'abbia presa Silco

00:00:34.784 --> 00:00:35.868

Devo trovarla

00:00:37.536 --> 00:00:39.831

La numero due di Silco è un'habitué

00:00:39.831 --> 00:00:42.333

Posso dire a Miguel di dirti dove trovarla

00:00:43.005 --> 00:00:44.418

Ti devo un favore

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

恐怖はみんなにとりつく

00:00:05.629 --> 00:00:09.717

ヴァンダーのことは残念だった

00:00:09.008 --> 00:00:11.176

あいつらも

00:00:11.761 --> 00:00:13.262

ひどい話だ

00:00:13.345 --> 00:00:16.598

でも誰もシルコに逆らわない

00:00:16.682 --> 00:00:18.308

逆らった者もいた

00:00:18.392 --> 00:00:21.812

だがシルコには大勢の手下と金がある

00:00:21.896 --> 00:00:23.147

ラストドロップも

00:00:24.023 --> 00:00:25.044

見たよ

00:00:25.524 --> 00:00:29.999

ヴァンダーがいた頃とは違う

00:00:29.111 --> 00:00:32.114

パウダーはシルコに捕まってる

00:00:34.491 --> 00:00:36.451

見つけないと

00:00:37.494 --> 00:00:42.291

シルコの手下はよく来るよ何か分かれば教える

00:00:43.005 --> 00:00:44.752

ありがとう

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Страх преследует всех нас Джинкс

00:00:05.671 --> 00:00:09.591

Милая мне было так жаль Вандера

00:00:09.675 --> 00:00:12.804

И ребят Как ужасно

00:00:13.387 --> 00:00:16.064

Похоже никто пальцем не пошевелил чтобы остановить Силко

00:00:16.724 --> 00:00:18.142

Кое кто пытался

00:00:18.225 --> 00:00:21.187

Но у Силко есть люди и деньги

00:00:21.854 --> 00:00:23.023

Он присвоил Последнюю каплю

00:00:23.815 --> 00:00:24.982

Я видела

00:00:25.566 --> 00:00:28.277

Без Вандера всё изменилось нас некому защитить

00:00:29.153 --> 00:00:32.156

Ты слышала что нибудь о Паудер Думаю она у Силко

00:00:34.784 --> 00:00:35.868

Я должна ее найти

00:00:37.536 --> 00:00:39.831

Помощник Силко наш постоянный клиент

00:00:39.914 --> 00:00:42.333

Мигель скажет тебе где ее найти

00:00:43.005 --> 00:00:44.418

С меня причитается

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

El miedo nos persigue a todos niña

00:00:05.671 --> 00:00:09.591

Cariño me entristeció mucho enterarme de lo de Vander

00:00:09.675 --> 00:00:12.803

Y lo de los críos Horrible

00:00:13.345 --> 00:00:16.641

Parece que aquí abajo nadie movió un dedo para detener a Silco

00:00:16.724 --> 00:00:18.142

Algunos lo intentaron

00:00:18.225 --> 00:00:21.186

Pero Silco tiene secuaces y dinero

00:00:21.896 --> 00:00:23.188

Se hizo con La Última Gota

00:00:23.814 --> 00:00:24.982

Ya lo he visto

00:00:25.565 --> 00:00:28.277

Las cosas han cambiado ahora que Vander no está

00:00:29.153 --> 00:00:32.156

Sabes algo de Powder Creo que la tiene Silco

00:00:34.784 --> 00:00:35.868

Tengo que encontrarla

00:00:37.536 --> 00:00:39.789

La número dos de Silco viene a menudo

00:00:39.872 --> 00:00:42.332

Miguel te dirá dónde encontrarla

00:00:43.005 --> 00:00:44.418

Te debo una

Available in 10 languages

Duration

46 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:24:40

Uploaded

Feb 20, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

animation, action, adventure

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in Utopian Piltover and the oppressed underground of Zaun, the story follows the origins of two iconic League Of Legends champions and the power that will tear them apart.