To watch in HD, get ClipCafe PRO

Fundraiser's going well

Fundraiser's going well. Your mother would be proud. Hmm... Would she? Tired of mingling?...

Arcane • S01E04 • 2021

Fundraiser's going well. Your mother would be proud. Hmm... Would she? Tired of mingling? Hmm. These people have nothing newto offer me. The only one actually worth my timeis him. The golden boy. Ah, he's won Piltover's heart. Oh, speak of the devil

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Fundraiser's going well

00:00:04.546 --> 00:00:05.714

Your mother would be proud

00:00:06.255 --> 00:00:07.716

Hmm Would she

00:00:08.257 --> 00:00:09.801

Tired of mingling

00:00:09.801 --> 00:00:13.304

Hmm These people have nothing new to offer me

00:00:13.888 --> 00:00:16.006

The only one actually worth my time is him

00:00:17.183 --> 00:00:19.519

The golden boy

00:00:19.519 --> 00:00:21.098

Ah he's won Piltover's heart

00:00:22.981 --> 00:00:25.358

Oh speak of the devil

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

يسير الحفل الخيري على ما ي رام

00:00:04.336 --> 00:00:05.797

كانت أمك لتفخر بك

00:00:06.673 --> 00:00:09.055

حق ا سئمت الاختلاط بالآخرين

00:00:10.843 --> 00:00:13.262

هؤلاء الناس ليس لديهم ما يقد مونه لي

00:00:13.846 --> 00:00:16.557

إنه الوحيد الذي يستحق وقتي

00:00:17.141 --> 00:00:18.726

الفتى الذهبي

00:00:19.056 --> 00:00:21.478

كسب قلوب أهل بيلتوفر

00:00:21.562 --> 00:00:22.855

رجل التقدم

00:00:22.939 --> 00:00:25.191

اذكر الشيطان يحضر

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

তহব ল স গ রহ র ক র যক রম ভ ল ই য চ ছ

00:00:04.461 --> 00:00:05.063

ত ম র ম খ ব গর বব ধ করত ন

00:00:06.171 --> 00:00:07.632

হ ম সত য

00:00:08.173 --> 00:00:09.717

ম ল ম শ করত করত ক ল ন ত ন ক

00:00:09.008 --> 00:00:13.022

হ ম ওর আম র আর ক ন ক জ আসব ন

00:00:13.804 --> 00:00:16.515

একম ত র স 'ই আম র ক জ আসব

00:00:17.099 --> 00:00:19.434

ম ধ ব ছ ল ট

00:00:19.518 --> 00:00:21.896

আহ স প ল ট ভ র র মন জয় কর ছ

00:00:22.897 --> 00:00:25.274

ওহ ব ব র ন ম ন ত ই হ জ র

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

La levée de fonds se passe bien

00:00:04.336 --> 00:00:05.797

Ta mère serait fière de toi

00:00:06.673 --> 00:00:09.055

Tu crois Tu en as marre des mondanités

00:00:10.843 --> 00:00:13.262

Ces gens n'ont rien de neuf à m'offrir

00:00:13.846 --> 00:00:16.557

Le seul qui soit digne de mon temps c'est lui

00:00:17.141 --> 00:00:18.726

L'enfant chéri

00:00:19.056 --> 00:00:21.478

Piltover l'aime passionnément

00:00:21.562 --> 00:00:22.855

L'HOMME DU PROGRÈS

00:00:22.939 --> 00:00:25.191

En parlant du loup

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Die Spendengala läuft gut

00:00:04.336 --> 00:00:05.797

Deine Mutter wäre stolz

00:00:06.673 --> 00:00:09.055

Ach ja Hast du die Plaudereien satt

00:00:10.843 --> 00:00:13.262

Diese Leute bieten mir nichts Neues

00:00:13.846 --> 00:00:16.557

Der Einzige der meine Zeit wert ist ist er

00:00:17.141 --> 00:00:18.726

Der Goldjunge

00:00:19.056 --> 00:00:21.478

Er hat Piltovers Herz erobert

00:00:21.562 --> 00:00:22.855

MANN DES FORTSCHRITTS

00:00:22.939 --> 00:00:25.191

Wenn man vom Teufel spricht

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Penggalangan dana berjalan lancar

00:00:04.336 --> 00:00:05.797

Ibumu pasti bangga

00:00:06.673 --> 00:00:09.055

Benarkah Bosan berbaur

00:00:10.843 --> 00:00:13.262

Mereka tidak punya penawaran baru untukku

00:00:13.846 --> 00:00:16.557

Satu satunya yang tidak membuang waktuku hanya dia

00:00:17.141 --> 00:00:18.726

Si Anak Emas

00:00:19.056 --> 00:00:21.478

Dia memenangi hati rakyat Piltover

00:00:21.562 --> 00:00:22.855

BAPAK KEMAJUAN

00:00:22.939 --> 00:00:25.191

Kebetulan sekali

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

La raccolta fondi procede bene

00:00:04.336 --> 00:00:05.796

Tua madre ne sarebbe fiera

00:00:06.672 --> 00:00:09.055

Davvero Stanca di socializzare

00:00:10.843 --> 00:00:13.262

Questa gente non ha nulla di nuovo da offrirmi

00:00:13.846 --> 00:00:16.557

L'unico che merita il mio tempo è lui

00:00:17.141 --> 00:00:18.726

Il ragazzo prodigio

00:00:19.056 --> 00:00:21.479

Ha conquistato il cuore di Piltover

00:00:21.562 --> 00:00:22.855

L'UOMO DEL PROGRESSO

00:00:22.938 --> 00:00:25.191

Oh parli del diavolo

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

資金集めは上々です

00:00:04.211 --> 00:00:05.963

お母様がお喜びに

00:00:06.047 --> 00:00:07.924

そうかしら

00:00:08.997 --> 00:00:09.842

疲れました

00:00:10.843 --> 00:00:13.137

何も面白い話がない

00:00:13.068 --> 00:00:16.432

彼の話なら聞く価値がある

00:00:17.998 --> 00:00:18.056

時の人ですね

00:00:19.435 --> 00:00:22.104

人々の心をつかんだ

00:00:22.772 --> 00:00:25.483

噂をすれば

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Сбор средств идет хорошо

00:00:04.336 --> 00:00:05.797

Ваша мама гордилась бы вами

00:00:06.673 --> 00:00:09.055

Думаешь Устали от общества

00:00:10.843 --> 00:00:13.262

Эти люди не могут рассказать мне ничего нового

00:00:13.846 --> 00:00:16.557

Единственный кто стоит моего времени это он

00:00:17.141 --> 00:00:18.726

Наша звезда

00:00:19.056 --> 00:00:21.478

Пилтовер от него без ума

00:00:21.562 --> 00:00:22.855

ЛИЦО ПРОГРЕССА

00:00:22.939 --> 00:00:25.191

Легок на помине

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

La recaudación de fondos va bien

00:00:04.336 --> 00:00:05.797

Tu madre estaría orgullosa

00:00:06.673 --> 00:00:09.055

Tú crees Cansada de socializar

00:00:10.843 --> 00:00:13.262

Esta gente no tiene nada que ofrecerme

00:00:13.846 --> 00:00:16.557

El único que vale mi tiempo es él

00:00:17.141 --> 00:00:18.726

El chico de oro

00:00:19.056 --> 00:00:21.478

Se ha ganado el corazón de Piltover

00:00:21.562 --> 00:00:22.855

HOMBRE DE PROGRESO

00:00:22.939 --> 00:00:25.191

Hablando del rey de Roma

Available in 10 languages

Duration

27 seconds

Views

122

Timestamp in Movie

00:20:19

Uploaded

Feb 20, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

animation, action, adventure

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in Utopian Piltover and the oppressed underground of Zaun, the story follows the origins of two iconic League Of Legends champions and the power that will tear them apart.