To watch in HD, get ClipCafe PRO

So you're Vander

So you're Vander. Hound of the Underground. I expected something... younger. We were...

Arcane • S01E01 • 2021

So you're Vander. Hound of the Underground. I expected something... younger. We were expecting traderswho would honor their word, so I guess we're all disappointed. You got us all wrong, my friend. We were just... negotiating. Now you're speaking my language. How about you just give Huckthe rest of what you owe him, and I'll let you walk out of herein one piece?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

So you're Vander

00:00:04.017 --> 00:00:06.255

Hound of the Underground

00:00:07.002 --> 00:00:10.003

I expected something younger

00:00:12.428 --> 00:00:15.097

We were expecting traders who would honor their word

00:00:15.097 --> 00:00:16.849

so I guess we're all disappointed

00:00:16.849 --> 00:00:19.143

You got us all wrong my friend

00:00:19.143 --> 00:00:22.999

We were just negotiating

00:00:22.999 --> 00:00:24.315

Now you're speaking my language

00:00:24.315 --> 00:00:27.061

How about you just give Huck the rest of what you owe him

00:00:27.061 --> 00:00:30.822

and I'll let you walk out of here in one piece

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

أنت فاندر إذ ا

00:00:04.045 --> 00:00:06.255

كلب المدينة السفلية

00:00:06.881 --> 00:00:10.003

توق عت أن تكون أكثر شباب ا

00:00:12.303 --> 00:00:15.181

وكنا نتوقع تجار ا يلتزمون بكلمتهم

00:00:15.264 --> 00:00:17.349

لذا أظن أننا جميع ا خائبو الأمل

00:00:17.433 --> 00:00:21.938

أسأت فهمنا يا صديقي كنا نتفاوض فحسب

00:00:22.001 --> 00:00:24.019

بت الآن تفهمني

00:00:24.273 --> 00:00:27.484

ما رأيكما أن تعطيا هاك بقية ما تدينان له به

00:00:27.568 --> 00:00:30.362

وسأدعكما تخرجان من هنا سالمين

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

ত হল ত ম ভ য ন ড র

00:00:04.017 --> 00:00:06.255

প ল তক ক ত ত

00:00:07.002 --> 00:00:10.003

ভ ব ছ ল ম ত ম ক ন প চ ছ ব দর হব

00:00:12.428 --> 00:00:15.097

আশ কর ছ ল ম ব যবস য় র ত দ র জব ব র প রত সম ম ন র খব

00:00:15.181 --> 00:00:16.849

ত ই মন হয় আমর সব ই হত শ

00:00:16.933 --> 00:00:19.143

ত ম আম দ র ভ ল ব ঝছ বন ধ

00:00:19.226 --> 00:00:22.999

আমর শ ধ আল চন করছ

00:00:22.146 --> 00:00:24.315

এখন ব জত প রছ আম ক বলত চ ইছ

00:00:24.398 --> 00:00:27.609

ব ক ট ক ট হ কক ব জ য় দ ল ক মন হয়

00:00:27.694 --> 00:00:30.822

ত হল ত ম এখ ন থ ক জ ব ত য ত প রব

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

C'est toi Vander

00:00:04.045 --> 00:00:06.255

Le chien de garde des bas fonds

00:00:06.881 --> 00:00:10.003

Je m'attendais à quelque chose de plus jeune

00:00:12.303 --> 00:00:15.181

Et on attendait des marchands qui tiendraient leur parole

00:00:15.264 --> 00:00:17.349

donc on est tous déçus

00:00:17.433 --> 00:00:21.938

Tu nous as mal compris l'ami On était en train de négocier

00:00:22.001 --> 00:00:24.019

Tu parles enfin le même langage que moi

00:00:24.273 --> 00:00:27.484

Voici ma proposition donnez à Huck le reste de ce que vous lui devez

00:00:27.568 --> 00:00:30.362

et je vous laisse sortir d'ici en un morceau

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Du bist also Vander

00:00:04.045 --> 00:00:06.255

Hund der Unterwelt

00:00:06.881 --> 00:00:10.003

Ich hatte etwas Jüngeres erwartet

00:00:12.303 --> 00:00:15.181

Und wir haben Händler erwartet die ihr Wort halten

00:00:15.264 --> 00:00:17.349

also wurden wir wohl alle enttäuscht

00:00:17.433 --> 00:00:21.938

Du hast uns falsch verstanden mein Freund Wir haben nur verhandelt

00:00:22.001 --> 00:00:24.019

Jetzt sprechen wir die gleiche Sprache

00:00:24.273 --> 00:00:27.484

Wie wäre es wenn ihr Huck den Rest von dem gebt was ihr ihm schuldet

00:00:27.568 --> 00:00:30.362

und ich lasse euch unverletzt davonkommen

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Jadi kau Vander

00:00:04.045 --> 00:00:06.255

Sang Anjing Bawah Tanah

00:00:06.881 --> 00:00:10.003

Kukira kau lebih muda

00:00:12.303 --> 00:00:15.181

Kami kira kalian pedagang yang memenuhi kesepakatan

00:00:15.264 --> 00:00:16.849

jadi kurasa kita semua kecewa

00:00:16.933 --> 00:00:18.976

Kau salah paham temanku

00:00:19.999 --> 00:00:21.938

Kami hanya sedang berunding

00:00:22.001 --> 00:00:24.019

Sekarang aku mengerti apa maksud kalian

00:00:24.273 --> 00:00:27.484

Bagaimana kalau berikan saja sisa uangnya kepada Huck

00:00:27.568 --> 00:00:30.362

dan kalian boleh keluar dari sini hidup hidup

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Quindi tu sei Vander

00:00:04.045 --> 00:00:06.255

Il Mastino del Sottosuolo

00:00:06.881 --> 00:00:10.003

Mi aspettavo qualcosa di più giovane

00:00:12.303 --> 00:00:15.181

Noi ci aspettavamo che voi manteneste la parola data

00:00:15.181 --> 00:00:17.349

quindi siamo tutti delusi

00:00:17.349 --> 00:00:21.938

Ci hai frainteso amico mio Ci siamo limitati a negoziare

00:00:21.938 --> 00:00:24.019

Ora sì che parliamo la stessa lingua

00:00:24.019 --> 00:00:27.484

Dai a Huck il resto di ciò che gli devi

00:00:27.484 --> 00:00:30.362

e io ti lascio uscire di qui tutto intero

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

お前がヴァンダーか

00:00:04.211 --> 00:00:06.255

地下都市の猟犬ね

00:00:06.964 --> 00:00:10.003

もっと若い男かと思ってた

00:00:12.428 --> 00:00:15.181

筋を通す奴らかと思ってた

00:00:15.264 --> 00:00:17.349

お互い残念だな

00:00:17.433 --> 00:00:19.143

誤解してるよ

00:00:19.226 --> 00:00:21.938

俺たちは交渉してただけだ

00:00:22.646 --> 00:00:24.356

やっと話が通じそうだな

00:00:24.044 --> 00:00:27.694

ハックに約束した金を払え

00:00:27.819 --> 00:00:30.822

そしたら無傷で帰してやる

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Так ты Вандер

00:00:04.045 --> 00:00:06.255

Хранитель нижнего города

00:00:06.881 --> 00:00:10.003

Я думала ты помоложе

00:00:12.303 --> 00:00:15.181

А мы думали что торговцы держат свое слово

00:00:15.264 --> 00:00:17.349

Так что не одна ты разочарована

00:00:17.433 --> 00:00:21.938

Ты нас не так понял дружище Мы просто Вели переговоры

00:00:22.001 --> 00:00:24.019

Это я могу понять

00:00:24.273 --> 00:00:27.484

Как насчет такого уговора вы платите Хаку всё что должны

00:00:27.568 --> 00:00:30.362

а я не мешаю вам уйти отсюда целыми и невредимыми

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Así que tú eres Vander

00:00:04.045 --> 00:00:06.255

El sabueso del mundo subterráneo

00:00:06.881 --> 00:00:10.003

Me esperaba a alguien más joven

00:00:12.303 --> 00:00:15.181

Y nosotros a comerciantes que tuvieran palabra

00:00:15.264 --> 00:00:17.349

así que todos estamos decepcionados

00:00:17.433 --> 00:00:21.938

No nos has entendido amigo mío Solo estábamos negociando

00:00:22.001 --> 00:00:24.019

Ahora hablas mi idioma

00:00:24.273 --> 00:00:27.484

Y si le dais a Huck lo que le debes

00:00:27.568 --> 00:00:30.362

y yo os dejo salir de aquí enteros

Available in 10 languages

Duration

32 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:22:30

Uploaded

Feb 20, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

animation, action, adventure

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in Utopian Piltover and the oppressed underground of Zaun, the story follows the origins of two iconic League Of Legends champions and the power that will tear them apart.