To watch in HD, get ClipCafe PRO

They won't see you

They won't see you. Your name's no good now. My dad says you're a misfit,and that we can't...

Arcane • S01E02 • 2021

They won't see you. Your name's no good now. My dad says you're a misfit,and that we can't be friends anymore. So, why are you out here? I'm a misfit too, I suppose. What will you do? Join the Talis hammer business, I guess. You can't do that. No, I can't. Come inside, Caitlyn. Now

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

They won't see you

00:00:03.668 --> 00:00:05.212

Your name's no good now

00:00:06.255 --> 00:00:11.468

My dad says you're a misfit and that we can't be friends anymore

00:00:12.261 --> 00:00:13.888

So why are you out here

00:00:15.139 --> 00:00:17.557

I'm a misfit too I suppose

00:00:18.006 --> 00:00:19.768

What will you do

00:00:21.854 --> 00:00:24.273

Join the Talis hammer business I guess

00:00:24.273 --> 00:00:25.983

You can't do that

00:00:27.192 --> 00:00:29.319

No I can't

00:00:31.696 --> 00:00:34.867

Come inside Caitlyn Now

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

لن يقابلاك

00:00:03.919 --> 00:00:05.463

سمعتك تشوهت

00:00:06.506 --> 00:00:11.719

يقول أبي إنك منبوذ وإننا لا نستطيع أن نكون صديقين بعد الآن

00:00:12.512 --> 00:00:14.139

إذ ا لماذا أنت هنا

00:00:15.039 --> 00:00:17.006

أظنني منبوذة أيض ا

00:00:18.851 --> 00:00:20.998

ماذا ستفعل

00:00:22.105 --> 00:00:24.524

سأنضم إلى عمل أسرة تاليس في صناعة المطارق على ما أظن

00:00:24.607 --> 00:00:26.234

لا يمكنك فعل هذا

00:00:27.443 --> 00:00:29.057

لا لا يمكنني

00:00:31.947 --> 00:00:35.118

ادخلي يا كايتلين فور ا

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

ক উ দ খব ন

00:00:03.668 --> 00:00:05.212

এমন ত ও ত ম র ন ম অন ক দ র ন ম

00:00:06.255 --> 00:00:11.468

ব ব বল ছ ত ম র স থ আম র য য় ন আর আমর বন ধ হ স ব ও থ কত প রব ন

00:00:12.261 --> 00:00:13.888

ত হল ব হ র এস ছ ক ন

00:00:15.139 --> 00:00:17.557

মন হয় আম র স থ ও ত ম র য য় ন

00:00:18.006 --> 00:00:19.768

ত ম ক করব

00:00:21.854 --> 00:00:24.273

ট ল সদ র হ ত ড় র ব যবস য় য গদ ন করব

00:00:24.356 --> 00:00:25.983

ত ম এট করত প র ন

00:00:27.192 --> 00:00:29.319

ন আম প র ন

00:00:31.696 --> 00:00:34.867

ভ তর আস ক ইটল ন এখনই

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Ils ne te verront pas

00:00:03.919 --> 00:00:05.463

Ton nom ne vaut plus rien

00:00:06.506 --> 00:00:11.719

Mon père dit que tu es un marginal et qu'on ne peut plus être amis

00:00:12.512 --> 00:00:14.139

Alors pourquoi es tu là

00:00:15.039 --> 00:00:17.006

Je dois être une marginale aussi

00:00:18.851 --> 00:00:20.998

Que vas tu faire

00:00:22.105 --> 00:00:24.524

Fabriquer des marteaux avec les Talis je suppose

00:00:24.607 --> 00:00:26.234

Tu ne peux pas faire ça

00:00:27.443 --> 00:00:29.057

Non je ne peux pas

00:00:31.947 --> 00:00:35.118

Rentre Caitlyn Tout de suite

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Sie wollen dich nicht sehen

00:00:03.878 --> 00:00:05.546

Dein Name taugt nichts mehr

00:00:06.506 --> 00:00:11.719

Dad sagt du bist ein Sonderling und wir können keine Freunde mehr sein

00:00:12.512 --> 00:00:14.139

Warum bist du dann hier

00:00:15.039 --> 00:00:17.006

Ich bin wohl auch ein Sonderling

00:00:18.851 --> 00:00:20.998

Was hast du vor

00:00:22.105 --> 00:00:24.524

Dem Familien Hammergeschäft beitreten schätze ich

00:00:24.607 --> 00:00:26.234

Das geht nicht

00:00:27.443 --> 00:00:29.057

Nein das kann ich nicht

00:00:31.947 --> 00:00:35.118

Komm rein Caitlyn Sofort

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Mereka tidak mau menemuimu

00:00:03.919 --> 00:00:05.463

Namamu sudah tercemar

00:00:06.506 --> 00:00:11.719

Ayahku bilang kau itu aneh dan kita tidak boleh berteman lagi

00:00:12.512 --> 00:00:14.139

Lalu kenapa kau di sini

00:00:15.039 --> 00:00:17.006

Aku juga orang yang aneh kurasa

00:00:18.851 --> 00:00:20.998

Apa rencanamu

00:00:22.105 --> 00:00:24.524

Bergabung dengan bisnis palu Klan Talis kurasa

00:00:24.607 --> 00:00:26.234

Kau tidak bisa begitu

00:00:27.443 --> 00:00:29.057

Ya memang tidak

00:00:31.947 --> 00:00:35.118

Masuklah Caitlyn Sekarang

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Non ti vedranno

00:00:03.919 --> 00:00:05.463

Il tuo nome adesso non va bene

00:00:06.506 --> 00:00:11.719

Mio padre dice che sei un disadattato e che non possiamo più essere amici

00:00:12.512 --> 00:00:14.139

Allora perché sei qui

00:00:15.039 --> 00:00:17.006

Anch'io sono una disadattata suppongo

00:00:18.851 --> 00:00:20.998

Cosa farai

00:00:22.105 --> 00:00:24.524

Entrerò nel giro dei martelli Talis credo

00:00:24.524 --> 00:00:26.234

Non puoi farlo

00:00:27.443 --> 00:00:29.057

No non posso

00:00:31.947 --> 00:00:35.118

Vieni dentro Caitlyn Ora

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

会えないわ

00:00:03.585 --> 00:00:06.046

あなたの評判は落ちた

00:00:06.013 --> 00:00:08.382

はみ出し者だって

00:00:08.465 --> 00:00:11.343

パパは友達をやめろと

00:00:12.219 --> 00:00:13.763

なぜここに

00:00:14.972 --> 00:00:17.808

私もはみ出し者だから

00:00:18.558 --> 00:00:19.643

どうする気

00:00:21.729 --> 00:00:24.148

ハンマー業をやるかな

00:00:24.231 --> 00:00:25.858

そんなのダメ

00:00:27.026 --> 00:00:29.528

ダメだよな無理だ

00:00:31.613 --> 00:00:34.742

ケイトリン中に入りなさい

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Тебя не примут

00:00:03.919 --> 00:00:05.463

У тебя плохая репутация

00:00:06.506 --> 00:00:11.719

Папа сказал ты теперь изгой и нам нельзя дружить

00:00:12.512 --> 00:00:14.139

Тогда что ты тут делаешь

00:00:15.039 --> 00:00:17.006

Наверное я тоже изгой

00:00:18.851 --> 00:00:20.998

Что будешь теперь делать

00:00:22.105 --> 00:00:24.524

Займусь семейным делом буду изготавливать молоты

00:00:24.607 --> 00:00:26.234

Ты не сможешь

00:00:27.443 --> 00:00:29.057

Нет не смогу

00:00:31.947 --> 00:00:35.118

Иди в дом Кейтлин Живо

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

No te verán

00:00:03.919 --> 00:00:05.463

Tu nombre ya no vale nada

00:00:06.506 --> 00:00:11.719

Mi padre dice que eres un inadaptado que ya no podemos ser amigos

00:00:12.512 --> 00:00:14.139

Y qué haces aquí

00:00:15.039 --> 00:00:17.006

También soy una inadaptada creo

00:00:18.851 --> 00:00:20.998

Qué vas a hacer

00:00:22.105 --> 00:00:24.524

Me uniré al negocio de los martillos de los Talis

00:00:24.607 --> 00:00:26.234

No puedes hacer eso

00:00:27.443 --> 00:00:29.057

La verdad es que no

00:00:31.947 --> 00:00:35.118

Entra Caitlyn Ya

Available in 10 languages

Duration

36 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:23:26

Uploaded

Feb 20, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

animation, action, adventure

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in Utopian Piltover and the oppressed underground of Zaun, the story follows the origins of two iconic League Of Legends champions and the power that will tear them apart.