To watch in HD, get ClipCafe PRO

Things that will bring an end to your hardships

Things that will bring an endto your hardships. Whether you're the scionof our high...

Arcane • S01E04 • 2021

Things that will bring an endto your hardships. Whether you're the scionof our high houses, or an honest laborer from the underground. We vow to keep pressing forward,for we are the City of Progress. And our future is bright

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.418

Things that will bring an end to your hardships

00:00:03.418 --> 00:00:05.921

Whether you're the scion of our high houses

00:00:05.921 --> 00:00:08.215

or an honest laborer from the underground

00:00:08.215 --> 00:00:11.927

We vow to keep pressing forward for we are the City of Progress

00:00:11.927 --> 00:00:13.888

And our future is bright

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

أشياء ستنهي معاناتكم

00:00:03.336 --> 00:00:05.063

سواء كنتم من سل ان الأسر العريقة

00:00:05.713 --> 00:00:08.997

أو كنتم عاملين نزيهين من المدينة السفلية

00:00:08.009 --> 00:00:11.719

قطعنا عهد ا بالمضي قدم ا لأننا مدينة التقدم

00:00:11.802 --> 00:00:13.763

ومستقبلنا باهر

00:00:01.000 --> 00:00:03.418

স ট আম দ র তকল ফ র অবস ন ঘট ব

00:00:03.503 --> 00:00:05.921

ত ত আপন সম ভ র ন ত পর ব র র ব শধর

00:00:06.999 --> 00:00:08.215

ক ব আন ড রস ট র ক ন সৎ কর ম ই হন ন ক ন

00:00:08.298 --> 00:00:11.927

আমর ব ক শ র প রত অঙ গ ক রবদ ধ ক রণ আমর হল ম প রগত শ ল শহর

00:00:12.999 --> 00:00:13.888

আর আম দ র ভব ষ যত উজ জ বল

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Cela mettra fin à vos ennuis

00:00:03.336 --> 00:00:05.063

que vous soyez l'héritier d'un puissant clan

00:00:05.713 --> 00:00:08.997

ou un honnête travailleur des bas fonds

00:00:08.009 --> 00:00:11.719

Nous faisons le vœu d'aller de l'avant car nous sommes la Cité du progrès

00:00:11.802 --> 00:00:13.763

Notre avenir est radieux

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Dinge die Ihren Mühen ein Ende bereiten

00:00:03.042 --> 00:00:05.714

ob Sie aus einem der hohen Häuser stammen

00:00:05.797 --> 00:00:08.999

oder ein Arbeiter aus der Unterschicht sind

00:00:08.174 --> 00:00:11.803

Wir geloben weiter voranzuschreiten denn wir sind die Stadt des Fortschritts

00:00:11.886 --> 00:00:13.847

Vor uns liegt eine leuchtende Zukunft

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Penemuan yang akan mengakhiri penderitaan kalian

00:00:03.336 --> 00:00:05.063

Entah kalian keturunan keluarga kaya raya

00:00:05.713 --> 00:00:08.997

atau pekerja keras dari kota bawah

00:00:08.009 --> 00:00:11.719

Kami berikrar akan terus maju karena kita adalah Kota Kemajuan

00:00:11.802 --> 00:00:13.763

Dan masa depan kita cerah

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Porremo fine alle vostre difficoltà

00:00:03.335 --> 00:00:05.629

che siate il rampollo di un nobile casato

00:00:05.713 --> 00:00:08.997

o un operaio del sottosuolo

00:00:08.009 --> 00:00:11.719

Noi giuriamo di andare avanti perché siamo la città del progresso

00:00:11.802 --> 00:00:13.762

E il nostro futuro è luminoso

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Тогда настанет конец трудностям

00:00:03.336 --> 00:00:05.063

и для наследников богатых домов

00:00:05.713 --> 00:00:08.997

и для простых рабочих

00:00:08.009 --> 00:00:11.719

Мы клянемся двигаться вперед ведь мы Город прогресса

00:00:11.802 --> 00:00:13.763

Наше будущее будет светлым

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Cosas que pondrán fin a sus adversidades

00:00:03.336 --> 00:00:05.063

sean descendientes de grandes casas

00:00:05.713 --> 00:00:08.997

o trabajadores honestos del mundo subterráneo

00:00:08.009 --> 00:00:11.719

Hemos jurado seguir adelante pues somos la Ciudad del Progreso

00:00:11.802 --> 00:00:13.763

Y nuestro futuro es brillante

Available in 10 languages

Duration

15 seconds

Views

134

Timestamp in Movie

00:26:02

Uploaded

Feb 20, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

animation, action, adventure

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in Utopian Piltover and the oppressed underground of Zaun, the story follows the origins of two iconic League Of Legends champions and the power that will tear them apart.