To watch in HD, get ClipCafe PRO

Why are we here?

Why are we here? You still don't understand. What I don't understandis how you can work...

Arcane • S01E02 • 2021

Why are we here? You still don't understand. What I don't understandis how you can work with them. We were here. We saw what they did. I grew up knowing I'm less than them,that my place is down there. I want Powder to have more than that,and I'm willing to fight for it. So was I. I was angry, just like you. I led us across this bridge,thinking things could change. If I hadn't... your parents would still be alive. I know you wanna hurt the topsidersfor what they've done to us. But who are you willing to lose? Mylo? Claggor? Powder?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Why are we here

00:00:04.044 --> 00:00:05.838

You still don't understand

00:00:05.838 --> 00:00:09.259

What I don't understand is how you can work with them

00:00:10.134 --> 00:00:12.678

We were here We saw what they did

00:00:13.554 --> 00:00:18.809

I grew up knowing I'm less than them that my place is down there

00:00:19.685 --> 00:00:23.898

I want Powder to have more than that and I'm willing to fight for it

00:00:25.233 --> 00:00:30.196

So was I I was angry just like you

00:00:30.196 --> 00:00:35.999

I led us across this bridge thinking things could change

00:00:36.786 --> 00:00:37.995

If I hadn't

00:00:38.829 --> 00:00:41.916

your parents would still be alive

00:00:43.418 --> 00:00:47.338

I know you wanna hurt the topsiders for what they've done to us

00:00:47.338 --> 00:00:49.715

But who are you willing to lose

00:00:49.715 --> 00:00:52.343

Mylo Claggor

00:00:53.261 --> 00:00:54.595

Powder

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

لماذا جئنا إلى هنا

00:00:04.128 --> 00:00:05.837

ما زلت لا تفهمين

00:00:05.921 --> 00:00:09.258

ما لا أفهمه هو أنك تعمل معهم

00:00:10.134 --> 00:00:12.677

لقد كنا هنا ورأينا ما فعلوه

00:00:13.553 --> 00:00:18.808

نشأت وأنا أعرف أنني أقل منهم وأن مكاني في الأسفل

00:00:19.684 --> 00:00:23.898

أريد لـ باودر المزيد وأنا مستعدة للقتال من أجلها

00:00:25.232 --> 00:00:30.195

وأنا كنت كذلك كنت غاضب ا مثلك تمام ا

00:00:30.279 --> 00:00:35.999

قدت قواتنا عبر هذا الجسر معتقد ا أن الأمور قد تتغير

00:00:36.785 --> 00:00:41.581

لو لم أفعل لكان والداك لا يزالان على قيد الحياة

00:00:43.417 --> 00:00:47.337

أعرف أنك تريدين إيذاء سكان المدينة العليا بسبب ما فعلوه بنا

00:00:47.421 --> 00:00:49.714

لكن بمن ستضح ين

00:00:49.798 --> 00:00:54.386

مايلو كلاغر باودر

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

আমর এখ ন এস ছ ক ন

00:00:04.128 --> 00:00:05.837

এখন ব ঝত প র ন

00:00:05.921 --> 00:00:09.258

ত ম ওদ র স থ ম ল ক জ করত প র ক ভ ব স ট ই ব ঝত প রছ ন

00:00:10.134 --> 00:00:12.677

আমর এখ ন ই ছ ল ম আমর দ খ ছ ত র ক কর ছ ল

00:00:13.553 --> 00:00:18.808

আম ত দ র থ ক ন চ জ ত র আর আম র স থ ন ন চ র ওই বস ত ত স ট জ ন ই বড় হয় ছ ল ম

00:00:19.684 --> 00:00:23.898

আম প উড রক এর থ ক ও ব শ ক ছ দ ত চ ই এর জন য আম লড় ই করত ইচ ছ ক

00:00:25.232 --> 00:00:30.195

আম ও চ য় ছ ল ম আম ঠ ক ত ম র মত ই র গ ছ ল ম

00:00:30.279 --> 00:00:35.999

অবস থ র পর বর তন হব ভ ব সব ইক ন ত ত ব দ য় ব র জ ন য় গ য় ছ ল ম

00:00:36.785 --> 00:00:37.995

যদ আম ন য ত ম

00:00:38.828 --> 00:00:41.916

ত ম র ব ব ম এখন ব চ থ কত ন

00:00:43.417 --> 00:00:47.337

জ ন টপস ইড রর আম দ র স থ য কর ছ ত র জন য ত ম ওদ র উপর আঘ ত হ নত চ ও

00:00:47.421 --> 00:00:49.714

ক ন ত ত ম ক ক হ র ত চ ও

00:00:49.798 --> 00:00:52.342

ম য়ল ক ল গ র

00:00:53.026 --> 00:00:54.594

প উড র

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Qu'est ce qu'on fait là

00:00:04.212 --> 00:00:05.921

Tu ne comprends toujours pas

00:00:06.999 --> 00:00:09.342

Ce que je ne comprends pas c'est comment tu peux bosser avec eux

00:00:10.218 --> 00:00:12.761

On était là on a vu ce qu'ils ont fait

00:00:13.637 --> 00:00:17.998

J'ai grandi en sachant que je valais moins qu'eux

00:00:17.001 --> 00:00:18.892

que ma place était ici bas

00:00:19.768 --> 00:00:23.982

Je veux que Powder ait une meilleure vie et je me battrai pour ça

00:00:25.316 --> 00:00:30.279

J'étais comme ça moi aussi En colère comme toi

00:00:30.363 --> 00:00:35.118

Je nous ai fait traverser le pont en croyant que les choses changeraient

00:00:36.869 --> 00:00:38.829

Si je n'avais pas fait ça

00:00:39.413 --> 00:00:41.665

tes parents seraient toujours en vie

00:00:43.501 --> 00:00:47.421

Je sais que tu veux punir ceux d'en haut pour ce qu'ils nous ont fait

00:00:47.505 --> 00:00:49.798

mais tu es prête à perdre qui

00:00:49.882 --> 00:00:52.426

Mylo Claggor

00:00:53.594 --> 00:00:54.047

Powder

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Warum sind wir hier

00:00:04.128 --> 00:00:05.837

Du verstehst es immer noch nicht

00:00:05.921 --> 00:00:09.258

Ich verstehe nur nicht wie du mit ihnen arbeiten kannst

00:00:10.134 --> 00:00:12.677

Wir waren hier Wir sahen was sie taten

00:00:13.553 --> 00:00:18.808

Ich wuchs im Bewusstsein auf weniger als sie zu sein und nach unten zu gehören

00:00:19.684 --> 00:00:23.898

Ich will dass Powder mehr bekommt und bin bereit dafür zu kämpfen

00:00:25.232 --> 00:00:30.195

Ich auch Ich war wütend genau wie du

00:00:30.279 --> 00:00:35.999

Ich führte uns über die Brücke im Glauben alles könnten sich ändern

00:00:36.785 --> 00:00:41.581

Hätte ich das nicht getan würden deine Eltern noch leben

00:00:43.417 --> 00:00:47.337

Ich weiß du willst denen von oben wehtun für das was sie uns angetan haben

00:00:47.421 --> 00:00:49.714

Aber wen bist du bereit zu opfern

00:00:49.798 --> 00:00:54.386

Mylo Claggor Powder

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Kenapa kita kemari

00:00:04.128 --> 00:00:05.837

Kau masih belum mengerti

00:00:05.921 --> 00:00:09.258

Yang aku tidak mengerti kenapa kau bekerja sama dengan mereka

00:00:10.134 --> 00:00:12.677

Dahulu di sini kita menyaksikan perbuatan mereka

00:00:13.553 --> 00:00:16.064

Aku tumbuh dengan pemikiran lebih hina dari mereka

00:00:16.723 --> 00:00:18.808

bahwa tempatku di bawah sana

00:00:19.684 --> 00:00:23.898

Aku ingin Powder dapat lebih dariku dan aku akan memperjuangkannya

00:00:25.232 --> 00:00:30.195

Begitu juga aku Aku juga marah sepertimu

00:00:30.279 --> 00:00:35.999

Kubawa kalian ke seberang berpikir situasinya akan berubah

00:00:36.785 --> 00:00:41.581

Andai tidak kulakukan orang tuamu psati masih hidup

00:00:43.417 --> 00:00:47.337

Aku tahu kau ingin melukai orang atas karena perbuatan mereka pada kita

00:00:47.421 --> 00:00:49.714

Tapi kau rela kehilangan siapa

00:00:49.798 --> 00:00:54.386

Mylo Claggor Powder

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Perché siamo qui

00:00:04.128 --> 00:00:05.837

Ancora non capisci

00:00:05.837 --> 00:00:09.258

Non capisco come fai a lavorare con loro

00:00:10.134 --> 00:00:12.677

Eravamo qui Abbiamo visto cosa hanno fatto

00:00:13.553 --> 00:00:18.808

Sono cresciuta sapendo di essere inferiore a loro che il mio posto è laggiù

00:00:19.684 --> 00:00:23.898

Voglio che Powder abbia di più e combatterò per questo

00:00:25.232 --> 00:00:30.195

Ero arrabbiato anch'io proprio come te

00:00:30.195 --> 00:00:35.999

Ho attraversato il ponte pensando che le cose potessero cambiare

00:00:36.785 --> 00:00:41.581

Se non l'avessi fatto i tuoi sarebbero ancora vivi

00:00:43.417 --> 00:00:47.337

Vuoi fare del male a quelli di sopra per quello che ci hanno fatto

00:00:47.337 --> 00:00:49.714

Ma tu chi sei disposta a perdere

00:00:49.714 --> 00:00:54.386

Mylo Claggor Powder

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

何なの

00:00:04.169 --> 00:00:05.712

まだ分からんか

00:00:05.796 --> 00:00:09.884

なぜ奴らとうまくやろうとするの

00:00:09.967 --> 00:00:12.803

奴らがしたこと見たでしょ

00:00:13.553 --> 00:00:16.766

奴らより下だと思って生きてきた

00:00:16.849 --> 00:00:19.559

私の居場所は地下

00:00:19.643 --> 00:00:24.023

パウダーには同じ思いをさせたくない

00:00:25.315 --> 00:00:27.151

俺もそうだった

00:00:27.234 --> 00:00:30.007

怒りでいっぱいだった

00:00:30.154 --> 00:00:35.492

皆を率いて橋を越え変化を求めて戦った

00:00:36.618 --> 00:00:38.203

戦わなければ

00:00:39.204 --> 00:00:42.416

お前の両親は死ななかった

00:00:43.292 --> 00:00:47.337

復讐をしたい気持ちはよく分かる

00:00:47.421 --> 00:00:49.799

だが誰を失う

00:00:49.882 --> 00:00:52.217

マイロかクラガーか

00:00:53.385 --> 00:00:54.097

パウダーか

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Что мы здесь делаем

00:00:04.128 --> 00:00:05.837

Ты всё еще не понимаешь

00:00:05.921 --> 00:00:09.258

Я не понимаю как ты можешь иметь с ними дело

00:00:10.134 --> 00:00:12.677

Мы были здесь Мы видели что они сделали

00:00:13.553 --> 00:00:18.808

Я росла с мыслью что хуже них что мое место внизу

00:00:19.684 --> 00:00:23.898

Я хочу для Паудер другой жизни и я готова за нее бороться

00:00:25.232 --> 00:00:30.195

Понимаю Когда то я тоже злился

00:00:30.279 --> 00:00:35.999

Я повел всех на мост потому что надеялся на перемены

00:00:36.785 --> 00:00:41.581

Если бы я не сделал этого твои родители были бы живы

00:00:43.417 --> 00:00:47.337

Ты хочешь отомстить людям сверху за то что они с нами сделали

00:00:47.421 --> 00:00:49.714

Но кого ты готова потерять

00:00:49.798 --> 00:00:54.386

Майло Клаггора Паудер

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Qué hacemos aquí

00:00:04.128 --> 00:00:05.837

Aún no lo entiendes

00:00:05.921 --> 00:00:09.258

Lo que no entiendo es por qué trabajas con ellos

00:00:10.134 --> 00:00:12.677

Estábamos aquí Vimos lo que hicieron

00:00:13.553 --> 00:00:18.808

Crecí sabiendo que soy menos que ellos que mi lugar está ahí abajo

00:00:19.684 --> 00:00:23.898

Quiero que Powder tenga más que eso y estoy dispuesta a luchar por ello

00:00:25.232 --> 00:00:30.195

Yo también estaba enfadado como tú

00:00:30.279 --> 00:00:35.999

Os llevé al otro lado del puente creyendo que esto podría cambiar

00:00:36.785 --> 00:00:41.581

De no haberlo hecho tus padres seguirían con vida

00:00:43.417 --> 00:00:47.337

Sé que quieres hacer daño a los de arriba por lo que nos hicieron

00:00:47.421 --> 00:00:49.714

Pero a quién estás dispuesta a perder

00:00:49.798 --> 00:00:54.386

A Mylo A Claggor A Powder

Available in 10 languages

Duration

56 seconds

Views

37

Timestamp in Movie

00:29:38

Uploaded

Feb 20, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

animation, action, adventure

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in Utopian Piltover and the oppressed underground of Zaun, the story follows the origins of two iconic League Of Legends champions and the power that will tear them apart.